| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 母親 + | 母亲* * | mu3qin1 |  mother (used in written Chinese) |  Mutter +
|
| ☊A | 父親 + | 父亲* * | fu4qin | father | Vater +
|
| ☊B | 親愛 + | 亲爱* * | qin1'ai4 | dear/ beloved | lieb, geliebt (am Anfang eines Briefes) +
|
| ☊B | 親戚 + | 亲戚* * | qin1qi | relative | Verwandter +
|
| ☊B | 親切 + | 亲切* * | qin1qie4 | cordial/ kind | freundlich, herzlich, familiär, intim, Gastfreundschaft, Freundlichkeit +
|
| ☊B | 親自 + | 亲自* * | qin1zi4 | personally | persönlich +
|
| ☊C | 親 + | 亲* * | qin1 | close/ intimate/ dear/ related by blood | 1. Elternteil, Blutsverwandte innig, vertraut, intim 3.Ehe, Heirat +
|
| ☊C | 親熱 + | 亲热* * | qin1re4 | intimate/ warm/ affectionate/ loving | warmherzig,intim,liebevoll +
|
| ☊C | 親人 + | 亲人* * | qin1ren2 | family member/ relative/ someone dear | Blutsverwandte, Familienangehörige +
|
| ☊C | 親眼 + | 亲眼* * | qin1yan3 | (see) with one's own eyes/ (witness) personally | mit eigenen Augen, persönlich +
|
| ☊D | 親筆 + | 亲笔* * | qin1bi3 | autography | mit eigener Hand geschrieben, js eigene Handschrift +
|
| ☊D | 親密 + | 亲密* * | qin1mi4 | intimate/ close | vertraut, intim +
|
| ☊D | 親身 + | 亲身* * | qin1shen1 | personal/ firsthand | selbst, persönlich, am eigenen Leib +
|
| ☊D | 親生 + | 亲生* * | qin1sheng1 | one's own (parents; children) | eigen, leiblich +
|
| ☊D | 親手 + | 亲手* * | qin1shou3 | personally | mit eigenen Händen +
|
| ☊D | 親友 + | 亲友* * | qin1you3 | relatives and friends | Verwandte und Bekannte +
|
| ☊D | 探親 + | 探亲* * | tan4 qin1 | go home to visit one's family | entfernt lebende Eltern oder Ehepartner besuchen +
|
| ☊D | 鄉親 + | 乡亲* * | xiang1qin1 | villager/ local people | Landsleute, Dorfbewohner +
|
|