| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 聽 + | 听* * | ting1 |  listen/ hear/ heed/ obey |  1. hören, anhören, zuhören 2. aufeinen Rat hören 3. lassen, gewähren +
|
| ☊A | 聽見 + | 听见* * | ting1jian4 | hear | hören +
|
| ☊A | 聽說 + | 听说* * | ting1 shuo1 | be told/ hear of/ hear about | man sagt daß,..gehört haben, daß... +
|
| ☊A | 聽寫 + | 听写* * | ting1xie3 | dictate/ dictation | diktieren,Diktat +
|
| ☊B | 好聽 + | 好听* * | hao3ting1 | pleasant to hear | wohlklingend +
|
| ☊B | 打聽 + | 打听* * | da3ting | ask about/ inquire about | fragen nach, sich erkundigen nach +
|
| ☊B | 聽講 + | 听讲* * | ting1 jiang3 | listen to (teacher)/ attend a lecture | einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören +
|
| ☊D | 竊聽 + | 窃听* * | qie4ting1 | wire tapping | abhorchen, abhören, Lauschangriff +
|
| ☊D | 傾聽 + | 倾听* * | qing1ting1 | give ear to | aufmerksam zuhören +
|
| ☊D | 聽話 + | 听话* * | ting1 hua4 | persuasible/ docile | auf die ältere Generation oder die Vorgesetzten hören +
|
| ☊D | 聽取 + | 听取* * | ting1qu3 | hear | anhören, sich etwas anhören +
|
| ☊D | 聽眾 + | 听众* * | ting1zhong4 | audience/ listener | Zuhörer, Hörerschaft +
|
|