8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 要求 + | 要求* * | yao1qiu2 | demand/ require/ claim/ ask | bitten,Bitte,Wunsch + |
☊B | 徵求 + | 征求* * | zheng1qiu2 | ask for/ seek/ solicit | bitten, ersuchen , fragen + |
☊B | 請求 + | 请求* * | qing3qiu2 | request/ ask | Antrag, anfordern, bitten + |
☊B | 求 + | 求* * | qiu2 | beg/ ask for | 1. dringend bitten, anflehen 2. sich um etw bemühen, nach etw streben 3. Nachfrage + |
☊B | 實事求是 + | 实事求是* * | shi2 shi4 qiu2 shi4 | be practical and realistic | die Wahrheit aus den Tatsachen ziehen + |
☊C | 追求 + | 追求* * | zhui1qiu2 | pursuing-seek/ pursue/ seek/ woo/ run after (a woman) | verfolgen,jagen, streben, um jn werben + |
☊C | 力求 + | 力求* * | li4qui2 | make every effort to/ strive to/ try one's best to | für etw. alle Kräfte einsetzen,sich n.Kräf.abmühen + |
☊D | 哀求 + | 哀求* * | ai1qiu2 | entreat, beseech, implore | jmd um etwas anflehen + |
☊D | 需求 + | 需求* * | xu1qiu2 | requirement/ demand | Nachfrage, Bedarf + |
☊D | 求得 + | 求得* * | qiu2de2 | get | bekommen, erhalten + |
☊D | 乞求 + | 乞求* * | qi3qiu2 | beg/ entreat | um etwas bitten, um etwas flehen + |
☊D | 精益求精 + | 精益求精* * | jing1 yi4 qiu2 jing1 | keep improving | sich ständig verbessern + |
☊D | 尋求 + | 寻求* * | xun2qiu2 | seek | suchen, nach etwas trachten + |
☊D | 謀求 + | 谋求* * | mou2qiu2 | buck for/ try for | nach etwas trachten, erstreben + |
☊D | 懇求 + | 恳求* * | ken3qiu2 | beseech | inständig bitten, anflehen + |
☊D | 供不應求 + | 供不应求* * | gong1 bu4 ying4 qiu2 | supply falls short of demand | das Angebot ist kleiner als die Nachfrage + |
|