8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 本 + | 本* * | ben3 | book/ root/ capital | 1. Wurzel, Stamm, Stengel, Stiel 2. Grundlage, Basis 3. Kapital 4.Buch, Heft 5.Ausgabe 6. Zählwort für Bücher + |
☊A | 本子 + | 本子* * | ben3zi | book/ notebook | Notizbuch,Übungsheft + |
☊A | 基本 + | 基本* * | ji1ben3 | basic/ fundamental/ on the whole | Grund- + |
☊A | 課本 + | 课本* * | ke4ben3 | textbook | Lehrbuch,Schulbuch + |
☊B | 本 + | 本* * | ben3 | originally | gemäß, nach ,eigentlich, ursprünglich + |
☊B | 本 + | 本* * | ben3 | this | dies, jetzig, gegenwärtig + |
☊B | 本來 + | 本来* * | ben3lai2 | original | ursprünglich + |
☊B | 本領 + | 本领* * | ben3ling3 | skill/ ability/ capability | Fähigkeit + |
☊B | 本事 + | 本事* * | ben3shi | skill/ ability/ capability | Fähigkeit, Können + |
☊B | 本質 + | 本质* * | ben3zhi4 | essence/ nature | Wesen, Natur + |
☊B | 根本 + | 根本* * | gen1ben3 | root/ essence/ basic/ fundamental | 1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen, grundlegend 5.schlicht, einfach 6. Zählwort für streifenartige Dinge + |
☊C | 本人 + | 本人* * | ben3ren2 | I/ me/ myself/ oneself | selbst, persönlich, ich, selber + |
☊C | 本身 + | 本身* * | ben3shen1 | itself/ in itself | selbst, sich selbst (eine Sache, ein Ding, es selbst) + |
☊C | 成本 + | 成本* * | cheng2ben3 | cost | Kosten + |
☊C | 書本 + | 书本* * | shu1ben3 | (general term for) book | Buch (allgemeiner Ausdruck) + |
☊C | 資本 + | 资本* * | zi1ben3 | money-principal/ capital/ asset | Kapital + |
☊C | 資本家 + | 资本家* * | zi1ben3jia1 | money-principal-person/ capitalist | Kapitalist + |
☊C | 資本主義 + | 资本主义* * | zi1ben3zhu3yi4 | money-principal-main-meaning/ capitalism | Kapitalismus + |
☊D | 本能 + | 本能* * | ben3neng2 | instinct | Instinkt, instinktiv + |
☊D | 本錢 + | 本钱* * | ben3qian2 | capital | Kapital + |
☊D | 劇本 + | 剧本* * | ju4ben3 | play book | Theaterstück, Drehbuch,Textbuch + |
☊D | 本性 + | 本性* * | ben3xing4 | nature | angeborene Eigenschaft + |
☊D | 本著 + | 本着* * | ben3zhe | in line with | entprechend + |
☊D | 標本 + | 标本* * | biao1ben3 | specimen/ demo | Präperat, Musterstück + |
|