NHSKGbPinEng
☊4 鼓掌 gu3 zhang3 to applaud/ to clap
☊5 掌握 zhang3 wo4 to grasp (often fig.)/ to master/ to know well/ to understand sth well and know how to use it/ fluency/ to control/ to seize (initiative; opportunity; destiny)

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
仙人掌 xiān rén zhǎng Kaktus
掌管 zhǎngguǎn verwalten
兽掌 shòuzhǎng Tatze
鼓掌 gǔzhǎng klatschen, applaudieren
掌声 zhǎngshēng Applaus
手掌 shǒuzhǎng Handfläche
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊A 掌握 + 掌握* * zhang3wo4 grasp/ master/ control/ have in hand 1.meistern,beherrschen,begreifen 2.kontrollieren in der Hand haben +
☊B 鼓掌 + 鼓掌* * gu3 zhang3 to applaud Beifall klatschen, applaudieren; Beifall, Applaus +
☊C 掌聲 + 掌声* * zhang3sheng1 palm-sound/ applause Beifall, Applaus +
☊D 掌 + 掌* * zhang3 palm 1. Handfläche 2. mit der Handfläche schlagen 3. in der Hand halten, regieren, verwalten 4. Fußsohlen von Menschen und bestimmten Tieren 5.Hufeisen 6. Stück der Schuhsohle, oder des Absatzes +
☊D 掌管 + 掌管* * zhang3guan3 in charge of verwalten, leiten, führen +
Oxford 32000GlossEngDeu


Mcc SentencesGbEng
1394 他 掌握 着 公司 的 大权 。 + He holds the power in the company.
1395 我 喜欢 仙人掌 。 + I like cacti.
1577 观众 热烈 地 鼓掌 。 + The audience applauded warmly.
1649 他 的 发言 博得 一 片 掌声 。 + His speech was received with applause.
2286 服药 要 掌握好 剂量 。 + Make sure that you have the correct dosage when taking medicine.
2867 她 博得 了 大家 的 掌声 和 讚美 。 + She won over everyone's praise and applause.
3509 她 掌握 了 攀岩 的 窍门 。 + She's mastered the secrets of rock-climbing.


GbPinEngDeu
他掌握着公司的大权。 Tā zhǎngwò zhe gōngsī de dàquán. He holds the power in the company. Er hat die Macht in der Firma.
我喜欢仙人掌。 Wǒ xǐhuan xiānrénzhǎng. I like cacti. Ich mag Kakteen.
观众热烈地鼓掌。 Guānzhòng rèliè de gǔzhǎng. The audience applauded warmly. Das Publikum applaudierte herzlich.
他的发言博得一片掌声。 Tā de fāyán bódé yī piàn zhǎngshēng. His speech was received with applause. Seine Rede wurde mit Applaus aufgenommen.
服药要掌握好剂量。 Fúyào yào zhǎngwò hǎo jìliàng. Make sure that you have the correct dosage when taking medicine. Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige Dosierung bei der Einnahme von Medikamenten.
她博得了大家的掌声和讚美。 Tā bódé le dàjiā de zhǎngshēng hé zàn měi. She won over everyone's praise and applause. Sie gewann über Lob und Beifall.
她掌握了攀岩的窍门。 Tā zhǎngwò le pān yán de qiàomén. She's mastered the secrets of rock-climbing. Sie beherrscht die Geheimnisse des Kletterns.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
掌 zhǎng Lòng bàn tay + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng