ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
025 0448	I can understand them well.
048 0908	But the band plays very well.
058 1113	She is bored.
066 1268	Yes, I understand him well.
066 1271	Yes, I understand her well.
099 1930	Although the road is slippery, he drives so fast.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
B04 43 1193	你 喜欢 这部 电影 吗 ？ — 喜欢 ， 我 觉得很不错 。 +	คุณชอบภาพยนตร์ไหม - ใช่ฉันคิดว่ามันดีมาก +	Cậu có thích bộ phim không? Có, tôi nghĩ là nó rất hay. +	Did you like the movie? — Yes, I thought it was very good. +	Hat Ihnen der Film gefallen? Ja, ich fand es sehr gut. +	Ti è piaciuto il film? Sì, pensavo che fosse molto buono. +	Tu as aimé le film? Oui, je pensais que c'était très bien. +	¿Te gustó la película? Sí, me pareció muy bueno. +	Had je de film leuk gevonden? Ja, ik vond het erg goed. +	(ní xǐhuan· zhèbù diànyǐng mā? — xǐhuan·, wǒ juéde· hěnbúcuò.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	…得很 +	得很* *	dehen3	very much/ quite	sehr +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu

Mcc Sentences	Gb	Eng
9	你 做 得 很 好 。 +	You've done great.
307	他 跑 得 很 快 。 +	He runs very fast.
308	他们 走 得 很 慢 。 +	They walk very slowly.
415	他们 活 得 很 开心 。 +	They're living a happy life.
441	工作 进展 得 很 顺利 。 +	The project is going smoothly.
484	她 觉得 很 累 。 +	She feels very tired.
566	他们 笑 得 很 开心 。 +	They laughed happily.
592	孩子们 在 公园 里 玩 得 很 高兴 。 +	The children are playing happily in the park.
597	她 睡 得 很 香 。 +	She's sleeping soundly.
612	虽然 跑 得 很 累 但是 很多 人 都 没有 放弃 。 +	Though exhausted from running, many refused to give up.
774	比赛 中 双方 竞争 得 很 激烈 。 +	Both sides competed fiercely in the game.
847	老师 和 学生 相处 得 很 好 。 +	The teachers and students get on well with each other.
854	书架 上 的 书 摆放 得 很 整齐 。 +	The books on the shelf are arranged in good order.
864	她 觉得 很 委屈 。 +	She feels very wronged.
909	姐妹 俩长 得 很 像 。 +	The sisters look very much alike.
912	鸟 飞 得 很 低 。 +	The bird is flying very low.
1413	她们 跳 得 很 高 。 +	They jumped high into the air.
1473	他 的 字 写 得 很 清楚 。 +	His handwriting is very easy to read.
1503	她 站 得 很 稳 。 +	She is standing very steadily.
1536	母女 俩长 得 很 相似 。 +	The mother and daughter look like each other very much.
1542	他 睡 得 很 沉 。 +	He's sleeping soundly.
1633	这里 的 树剪 得 很 整齐 。 +	The trees here are neatly trimmed.
1731	乌龟 爬 得 很 缓慢 。 +	Tortoises crawl very slowly.
1876	他 的 身体 恢复 得 很 好 。 +	He is recovering very well.
1986	她们 俩长 得 很 像 。 +	They look alike.
2121	他 觉得 很 孤单 。 +	He feels very lonely.
2144	台风 刮 得 很 猛 。 +	The typhoon is blowing violently.
2146	他 显得 很 气愤 。 +	He looks furious.
2220	他 在 记帐 。 +	The snail crawled very slowly.
2239	她 睡 得 很 甜 。 +	She's sleeping soundly.
2317	他 觉得 很 寂寞 。 +	He feels very lonely.
2335	雨 后 土地 显得 很 湿润 。 +	The ground looks very damp after it rains.
2337	肉燉 得 很 烂 。 +	The meat has been stewed till it's very soft.
2434	它 长 得 很 丑 。 +	It's truly ugly.
2439	他们 相处 得 很 愉快 。 +	They get along well with each other.
2565	老 爷爷 长 得 很 慈祥 。 +	The old grandpa looks very kind.
2581	他 把 墙 的 颜色 涂 得 很 均匀 。 +	He applied the paint to the wall very evenly.
2602	兔子 繁殖 得 很 快 。 +	Rabbits breed rapidly.
2782	小艇 开 得 很 快 。 +	The boat is going very fast.
2834	没 能 通过 考试 她 觉得 很 遗憾 。 +	She feels very sorry about failing the exam.
2859	她 长 得 很 俏丽 。 +	She is pretty.
3333	这些 照片 拍得 很 清晰 。 +	These photos are very clear.
3446	她 打扮 得 很 妖豔 。 +	She's dolled up gorgeously but coquettishly.
3603	谢谢 你们 周到 的 招待 我们 过 得 很 愉快 +	Thank you for the attentive reception, we had a wonderful time.
3776	我们 的 城市 护栏 被 擦 得 很 干净 +	The railings in our city are wiped clean.

Gb	Pin	Eng	Deu
你做得很好。	nǐ zuò de hěn hǎo.	You've done great.	Du hast das großartig gemacht.
他跑得很快。	Tā pǎo de hěn kuài.	He runs very fast.	Er läuft sehr schnell.
他们走得很慢。	Tāmen zǒu de hěn màn.	They walk very slowly.	Sie gehen sehr langsam.
他们活得很开心。	Tāmen huó de hěn kāixīn.	They're living a happy life.	Sie leben ein glückliches Leben.
工作进展得很顺利。	Gōngzuò jìnzhǎn de hěn shùnlì.	The project is going smoothly.	Das Projekt läuft reibungslos.
她觉得很累。	Tā juéde hěn lèi	She feels very tired.	Sie fühlt sich sehr müde.
他们笑得很开心。	Tāmen xiào de hěn kāixīn.	They laughed happily.	Sie lachten glücklich.
孩子们在公园里玩得很高兴。	Háizi men zài gōngyuán lǐ wán de hěn gāoxìng.	The children are playing happily in the park.	Die Kinder spielen fröhlich im Park.
她睡得很香。	Tā shuì de hěn xiāng.	She's sleeping soundly.	Sie schläft fest.
虽然跑得很累，但是很多人都没有放弃。	Suīrán pǎo de hěn lèi，dànshì hěn duō rén dōu méiyǒu fàngqì.	Though exhausted from running, many refused to give up.	Obwohl sie erschöpft vom Laufen waren, weigerten sich viele, aufzugeben.
比赛中双方竞争得很激烈。	Bǐsài zhōng shuāngfāng jìngzhēng de hěn jīliè.	Both sides competed fiercely in the game.	Beide Mannschaften wetteiferten heftig im Spiel.
老师和学生相处得很好。	Lǎoshī hé xuésheng xiāngchǔ de hěn hǎo.	The teachers and students get on well with each other.	Die Lehrer und Schüler verstehen sich gut miteinander.
书架上的书摆放得很整齐。	Shūjià shàng de shū bǎi fàng de hěn zhěngqí.	The books on the shelf are arranged in good order.	Die Bücher im Regal sind ordentlich geordnet.
她觉得很委屈。	Tā juéde hěn wěiqu.	She feels very wronged.	Sie fühlt sich sehr unrecht.
姐妹俩长得很像。	Jiěmèi liǎ cháng de hěn xiàng.	The sister look very much alike.	Die Schwester sieht sich sehr ähnlich.
鸟飞得很低。	Niǎo fēi de hěn dī.	The bird is flying very low.	Der Vogel fliegt sehr tief.
她们跳得很高。	Tāmen tiào de hěn gāo.	They jumped high into the air.	Sie sprangen hoch in die Luft.
他的字写得很清楚。	Tā de zì xiě de hěn qīngchu.	His handwriting is very easy to read.	Seine Handschrift ist sehr gut lesbar.
她站得很稳。	Tā zhàn de hěn wěn.	She is standing very steadily.	Sie steht sehr stabil.
母女俩长得很相似。	Mǔ-nǚ liǎ cháng de hěn xiāngsì.	The mother and daughter look like each other very much.	Mutter und Tochter sehen sich sehr ähnlich.
他睡得很沉。	Tā shuì de hěn chén.	He's sleeping soundly.	Er schläft fest.
这里的树剪得很整齐。	Zhèlǐ de shù jiǎn de hěn zhěngqí.	The trees here are neatly trimmed.	Die Bäume hier sind sauber gepflanzt.
乌龟爬得很缓慢。	Wūguī pá de hěn huǎnmàn.	Tortoises crawl very slowly.	Schildkröten kriechen sehr langsam.
他的身体恢复得很好。	Tā de shēntǐ huīfù de hěn hǎo.	He is recovering very well.	Er erholt sich sehr gut.
她们俩长得很像。	Tāmen liǎ cháng de hěn xiàng.	They look alike.	Sie sehen sich ähnlich.
他觉得很孤单。	Tā juéde hěn gūdān.	He feels very lonely.	Er fühlt sich sehr einsam.
台风刮得很猛。	Táifēng guā de hěn měng.	The typhoon is blowing violently.	Der Taifun bläst heftig.
他显得很气愤。	Tā xiǎnde hěn qìfèn.	He looks furious.	Er sieht wütend aus.
蜗牛爬得很慢。	Wōniú pá de hěn màn.	The snail crawled very slowly.	Die Schnecke kroch sehr langsam.
她睡得很甜。	Tā shuì de hěn tián.	She's sleeping soundly.	Sie schläft fest.
他觉得很寂寞。	Tā juéde hěn jìmò.	He feels very lonely.	Er fühlt sich sehr einsam.
雨后，土地显得很湿润。	Yǔ hòu，tǔdì xiǎnde hěn shīrùn.	The ground looks very damp after it rains.	Der Boden sieht nach dem Regen sehr feucht aus.
肉燉得很烂。	Ròu 【◎Fix:◎dùn;◎tún;◎dūn】 de hěn làn.	The meat has been stewed till it's very soft.	Das Fleisch wurde gedünstet, bis es sehr weich ist.
它长得很丑。	Tā cháng de hěn chǒu.	It's truly ugly.	Es ist wirklich hässlich.
他们相处得很愉快。	Tāmen xiāngchǔ de hěn yúkuài.	They get along well with each other.	Sie verstehen sich gut miteinander.
老爷爷长得很慈祥。	Lǎoyéye cháng de hěn cíxiáng.	The old grandpa looks very kind.	Der alte Opa sieht sehr nett aus.
他把墙的颜色涂得很均匀。	Tā bǎ qiáng de yánsè tú de hěn jūnyún.	He applied the paint to the wall very evenly.	Er hat die Farbe sehr gleichmäßig auf die Wand aufgetragen.
兔子繁殖得很快。	Tùzi fánzhí de hěn kuài.	Rabbits breed rapidly.	Kaninchen brüten schnell.
她长得很俏丽。	Tā cháng de hěn qiàolì.	She is pretty.	Sie ist hübsch.
小艇开得很快。	Xiǎotǐng kāi de hěn kuài.	The boat is going very fast.	Das Boot fährt sehr schnell.
没能通过考试，她觉得很遗憾。	méi néng tōngguò kǎoshì，tā juéde hěn yíhàn.	She feels very sorry about failing the exam.	Sie bedauert es sehr, dass sie die Prüfung nicht bestanden hat.
这些照片拍得很清晰。	Zhèxiē zhàopiān pāi de hěn qīngxī.	These photos are very clear.	Diese Fotos sind sehr klar.
她打扮得很妖豔。	Tā dǎban de hěn yāo yàn.	She's dolled up gorgeously but coquettishly.	Sie ist großartig, aber kokett aufgetakelt.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng