NHSKGbPinEng
4 放弃 fang4 qi4 to renounce/ to abandon/ to give up
6 抛弃 pao1 qi4 discard/ dump/ abandon

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
B20 20 1970
拉什米 放弃 减肥 了 。 + Rashmi เลิกพยายามลดน้ำหนัก + Wyatt, đã từ bỏ việc giảm cân. + Rashmi has given up trying to lose weight. + Rashmi hat den Versuch aufgegeben, Gewicht zu verlieren. + Rashmi ha rinunciato cercando di perdere peso. + Rashmi a cessé d'essayer de perdre du poids. + Rashmi ha dejado de intentar perder peso. + Rashmi heeft opgegeven op te geven proberen om gewicht te verliezen. + ( lāshémǐ fàngqì jiǎnféi le·.)
C20 31 2981
当 你 觉得 语言 训练 开始 越 来 越 难了 ,那 就 代表 你 很快 就 会 有 突破 了 , 所以 要 坚持 , 不要 放弃 。 + เมื่อการฝึกอบรมภาษาของคุณเริ่มต้นยากลำบากนั่นหมายความว่าคุณกำลังจะสร้างความก้าวหน้าอันยิ่งใหญ่ให้ติดกับมันและไม่ยอมแพ้ + Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. + When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up. + Wenn Ihr Sprachtraining anfängt, hart zu werden, bedeutet das, dass Sie kurz davor stehen, einen großen Durchbruch zu erzielen, also bleiben Sie dabei und geben Sie nicht auf. + Quando la tua formazione linguistica inizia a diventare difficile, significa che stai per fare una grande svolta, quindi bastone con esso e non rinunciare. + Lorsque votre formation linguistique commence à devenir difficile, cela signifie que vous êtes sur le point de faire une grande percée, alors tenez bon et n'abandonnez pas. + Cuando tu entrenamiento de idiomas empieza a ser difícil, significa que estás a punto de hacer un gran avance, así que sigue adelante y no te rindas. + Wanneer uw taaltraining moeilijk begint te worden, betekent dit dat u op het punt staat een grote doorbraak te maken, dus blijf erbij en geef niet op. + ( dāng nǐ juéde· yǔyán xùnliàn kāishǐ yuè lái yuè nánle·, nà jiù dàibiáo ní hěnkuài jiù huì yǒu tūpò le·, suóyǐ yào jiānchí, búyào fàngqì.)
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
放弃 fàng qì verzichten auf
放弃 fàng qì verzichten
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 放棄 + * * fang4qi4 abandon/ give up/ renounce verlassen, aufgeben, preisgeben, auf etw verzichten +
D 拋棄 + * * pao1qi4 throw over/ abandon/ discard wegwerfen, aufgeben, verlassen +
Oxford 32000GlossEngDeu


Mcc SentencesGbEng
612 虽然 但是 很多 没有 放弃 + Though exhausted from running, many refused to give up.
1789 儿女 抛弃 + He has been deserted by his children.
1790 他们 放弃 努力 + They have given up their efforts.


GbPinEngDeu
虽然跑得很累,但是很多人都没有放弃。 Suīrán pǎo de hěn lèi,dànshì hěn duō rén dōu méiyǒu fàngqì. Though exhausted from running, many refused to give up. Obwohl sie erschöpft vom Laufen waren, weigerten sich viele, aufzugeben.
他被儿女抛弃了。 Tā bèi ér-nǚ pāoqì le. He has been deserted by his children. Er wurde von seinen Kindern verlassen.
他们放弃了努力。 Tāmen fàngqì le nǔlì. They have given up their efforts. Sie haben ihre Bemühungen aufgegeben.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng