ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊1	桌子	zhuo1 zi5	table/ desk/ CL:張|张[zhang1];套[tao4]
☊1	杯子	bei1 zi5	cup/ glass/ CL:個|个[ge4];支[zhi1];枝[zhi1]
☊1	儿子	er2 zi5	son
☊1	椅子	yi3 zi5	chair/ CL:把[ba3];套[tao4]
☊2	孩子	hai2 zi5	child
☊2	妻子	qi1 zi5	wife/ CL:個|个[ge4]
☊3	句子	ju4 zi5	sentence/ CL:個|个[ge4]
☊3	电子邮件	dian4 zi3 you2 jian4	electronic mail/ email/ CL:封[feng1]
☊3	盘子	pan2 zi5	tray/ plate/ dish
☊3	裤子	ku4 zi5	trousers/ pants/ CL:條|条[tiao2]
☊3	筷子	kuai4 zi5	chopsticks/ CL:對|对[dui4];根[gen1];把[ba3];雙|双[shuang1]
☊3	帽子	mao4 zi5	hat/ cap/ CL:頂|顶[ding3]
☊3	鼻子	bi2 zi5	nose/ CL:個|个[ge4];隻|只[zhi1]
☊3	裙子	qun2 zi5	skirt/ CL:條|条[tiao2]
☊4	猴子	hou2 zi5	monkey/ CL:隻|只[zhi1]
☊4	饺子	jiao3 zi5	dumpling/ pot-sticker/ CL:個|个[ge4];隻|只[zhi1]
☊4	袜子	wa4 zi5	socks/ stockings/ CL:隻|只[zhi1];對|对[dui4];雙|双[shuang1]
☊4	样子	yang4 zi5	manner/ air/ looks/ aspect
☊4	肚子	du4 zi5	belly/ abdomen/ stomach/ CL:個|个[ge4]
☊4	叶子	ye4 zi5	foliage/ leaf/ CL:片[pian4]
☊4	瓶子	ping2 zi5	bottle/ CL:個|个[ge4]
☊4	镜子	jing4 zi5	mirror/ CL:面[mian4];個|个[ge4]
☊4	个子	ge4 zi5	height/ stature/ build/ size
☊4	盒子	he2 zi5	case
☊5	池子	chi2 zi5	pond/ CL:個|个[ge4]
☊5	尺子	chi3 zi5	rule/ ruler (measuring instrument)/ CL:把[ba3]
☊5	脖子	bo2 zi5	neck/ CL:個|个[ge4]
☊5	影子	ying3 zi5	shadow/ reflection/ CL:個|个[ge4]
☊5	嗓子	sang3 zi5	throat/ voice/ CL:把[ba3]
☊5	梳子	shu1 zi5	comb/ CL:把[ba3]
☊5	兔子	tu4 zi5	hare/ rabbit/ CL:隻|只[zhi1]
☊5	勺子	shao2 zi5	scoop/ ladle/ CL:把[ba3]
☊5	包子	bao1 zi5	steamed stuffed bun/ CL:個|个[ge4]
☊5	管子	guan3 zi3	tube/ pipe/ drinking straw/ CL:根[gen1]
☊5	叉子	cha1 zi5	fork/ CL:把[ba3]
☊5	王子	wang2 zi3	prince/ son of a king
☊5	小伙子	xiao3 huo3 zi5	lad/ young fellow/ youngster/ CL:個|个[ge4]
☊5	孙子	sun1 zi5	grandson (paternal)
☊5	被子	bei4 zi5	quilt/ CL:床[chuang2]
☊5	绳子	sheng2 zi5	cord/ string/ rope/ CL:條|条[tiao2]
☊5	一辈子	yi1 bei4 zi5	(for) a lifetime
☊5	竹子	zhu2 zi5	bamboo/ CL:棵[ke1];支[zhi1];根[gen1]
☊5	鸽子	ge1 zi5	pigeon/ dove/ various birds of the species Columbidae
☊5	屋子	wu1 zi5	house/ room/ CL:間|间[jian1]
☊5	夹子	jia1 zi5	clip/ clamp/ tongs/ folder/ wallet
☊5	桔子	ju2 zi5	tangerine/ CL:個|个[ge4];瓣[ban4]
☊6	亭子	ting2 zi5	pavilion
☊6	嫂子	sao3 zi5	(informal) older brother's wife/ sister-in-law/ CL:個|个[ge4]
☊6	子弹	zi3 dan4	bullet/ CL:粒[li4];顆|颗[ke1];發|发[fa1]
☊6	钩子	gou1 zi5	hook
☊6	扇子	shan4 zi5	fan/ CL:把[ba3]
☊6	曲子	qu3 zi5	poem for singing/ tune/ music/ CL:支[zhi1]
☊6	种子	zhong3 zi5	seed/ CL:顆|颗[ke1];粒[li4]
☊6	狮子	shi1 zi5	lion
☊6	面子	mian4 zi5	outer surface/ outside/ honor/ reputation/ face (as in "losing face")/ self-respect/ feelings/ (medicinal) powder
☊6	辫子	bian4 zi5	plait/ braid/ pigtail/ a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent/ handle/ CL:根[gen1];條|条[tiao2]

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
003 0011	the child
004 0029	the son
008 0106	I read a sentence.
008 0115	I write a sentence.
016 0265	The orange is orange.
016 0274	What colour / color (am.) is the orange? Orange.
017 0285	I have an orange and a grapefruit.
019 0323	Our house is here.
019 0326	There is a garden behind the house.
019 0327	There is no street in front of the house.
019 0328	There are trees next to the house.
020 0345	We are cleaning the apartment today.
020 0348	The children are cleaning the bicycles.
020 0350	The children are cleaning up the children’s room.
021 0370	Where are the dishes?
021 0373	Do you have a bottle opener?
021 0374	Do you have a corkscrew?
021 0378	I am setting the table.
021 0380	Here are the glasses, the plates and the napkins.
022 0392	Do you have children?
023 0419	No, my wife / my husband is also here.
023 0420	And those are my two children.
031 0563	Is this table taken?
031 0578	I’m missing a fork.
031 0580	I’m missing a spoon.
045 0848	Where are the lions?
046 0873	I want to sit somewhere in the middle.
046 0874	I want to sit at the front.
048 0903	Is this seat taken?
049 0935	Remember to take pants, shirts and socks.
049 0937	Remember to take pyjamas, nightgowns and t-shirts.
049 0938	You need shoes, sandals and boots.
049 0940	You need a comb, a toothbrush and toothpaste.
054 1030	I need a cupboard and a chest of drawers.
054 1036	I need a hammer and a pair of pliers.
059 1134	I sometimes have stomach aches.
060 1145	The man is wearing a hat.
060 1151	The man has a long nose.
060 1152	He is carrying a cane in his hands.
060 1153	He is also wearing a scarf around his neck.
060 1158	He is neither wearing pants nor a coat.
065 1258	I have a plate.
065 1259	I have a knife, a fork and a spoon.
066 1264	I don’t understand the sentence.
068 1319	Children, where is your father?
068 1320	Children, where is your mother?
069 1333	The children cannot find their parents.
071 1376	I want to send an email.
076 1473	Can you clean the pants / trousers?
080 1558	loving children
080 1559	cheeky children
080 1560	well behaved children
081 1578	I have lovely children.
081 1579	But the neighbours have naughty children.
081 1580	Are your children well behaved?
082 1586	She has a house.
082 1587	The house is small.
082 1588	She has a small house.
089 1738	I thought you wanted to call your wife.
090 1743	My son did not want to play with the doll.
090 1745	My wife did not want to play chess with me.
090 1746	My children did not want to go for a walk.
090 1758	During the holidays the children were allowed to remain outside late.
090 1759	They were allowed to play in the yard for a long time.
092 1783	Shave!
094 1832	I heard that your wife had an accident.
094 1837	I’m happy that you want to buy the house.
097 1888	Since they have had children, they rarely go out.
098 1916	As far as I know, his wife is ill.
101 1965	my children’s toys
101 1969	The button from the shirt is gone.
101 1974	The house is at the end of the road.
101 1977	What are the names of the neighbour’s / neighbor’s (am.) children?
101 1978	When are the children’s holidays?

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 8 8	房子 不错 。 +	ห้องไม่เลว +	Phòng không phải là xấu. +	The room isn't bad. +	Das Zimmer ist nicht schlecht. +	La stanza non è male. +	La chambre n'est pas mauvaise. +	La habitación no está mal. +	De kamer is niet slecht. +	( fángzi· búcuò.)
A01 16 16	我 正在找 两千 块 以下的 房子 。 +	ฉันกำลังมองหาอพาร์ตเมนต์ภายในสามร้อยเหรียญ (USD) +	Tôi đang tìm kiếm một căn hộ trong vòng ba trăm đô la Mỹ. +	I'm looking for an apartment within three hundred dollars (USD). +	Ich suche eine Wohnung innerhalb von dreihundert Dollar (USD). +	Cerco un appartamento in trecento dollari (USD). +	Je cherche un appartement à moins de trois cents dollars (USD). +	Busco un apartamento a menos de 300 dólares (USD). +	Ik ben op zoek naar een appartement binnen driehonderd dollar (USD). +	( wǒ zhèngzàizhǎo liǎngqiān kuài yǐxiàde· fángzi·.)
A01 19 19	我 想要找 新一点的 房子 。 +	ฉันต้องการหาบ้านใหม่ +	Tôi muốn tìm một ngôi nhà mới hơn. +	I'd like to find a newer house. +	Ich würde gerne ein neueres Haus finden. +	Mi piacerebbe trovare una casa nuova. +	J'aimerais trouver une maison plus récente. +	Me gustaría encontrar una casa más nueva. +	Ik wil graag een nieuwer huis vinden. +	( wǒ xiǎngyàozhǎo xīnyìdiǎnde· fángzi·.)
A01 24 24	如果 有 朝北的 房子 就好了 。 +	บ้านหันทิศเหนือจะดี +	Một ngôi nhà phía bắc sẽ là tốt đẹp. +	A north-facing house would be nice. +	Ein nach Norden ausgerichtetes Haus wäre schön. +	Una casa a nord sarebbe bella. +	Une maison orientée au nord serait bien. +	Una casa orientada al norte estaría bien. +	Een huis naar het noorden gericht zou mooi zijn. +	( rúguǒ yǒu cháoběide· fángzi· jiùhǎole·.)
A01 31 31	这间 房子 有 装潢 。 +	บ้านหลังนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ +	Ngôi nhà này đã được cải tạo +	This house has been renovated +	Dieses Haus wurde renoviert. +	Questa casa è stata ristrutturata +	Cette maison a été rénovée +	Esta casa ha sido reformada. +	Dit huis is gerenoveerd +	( zhèjiān fángzi· yǒu zhuānghuáng.)
A02 12 62	裤子兜 都 弄脏了 。 +	กระเป๋ากางเกงเหล่านี้สกปรก +	Các túi trên các quần là tất cả bẩn. +	The pocket on these pants is all dirty. +	Die Tasche auf dieser Hose ist ganz schmutzig. +	La tasca su questi pantaloni è tutto sporco. +	La poche de ce pantalon est toute sale. +	El bolsillo de estos pantalones está todo sucio. +	De zak op deze broek is allemaal vuil. +	( kùzi·dōu dōu nòngzāngle·.)
A02 15 65	我肚子 饿扁了 。 +	ฉันกำลังหิวโหย. +	Tôi đang đói. +	I'm starving. +	Ich bin am Verhungern. +	Sto morendo di fame. +	Je meurs de faim. +	Me muero de hambre. +	Ik hongert. +	( wǒdùzi· èbiǎnle·.)
A02 22 72	需要 勺 子 吗 ？ +	คุณต้องการช้อน? +	Bạn có cần một thìa không? +	Do you need a spoon? +	Brauchen Sie einen Löffel? +	Avete bisogno di un cucchiaio? +	Tu as besoin d'une cuillère? +	¿Necesitas una cuchara? +	Hebt u een lepel nodig? +	( xūyào sháo zǐ mā?)
A04 6 156	我 不断地 拉肚子 。 +	ฉันยังคงเป็นโรคอุจจาระร่วง +	Tôi tiếp tục bị tiêu chảy. +	I keep getting diarrhea. +	Ich bekomme dauernd Durchfall. +	Continuo a ottenere diarrea. +	J'ai de la diarrhée. +	Sigo teniendo diarrea. +	Ik blijf diarree krijgen. +	( wǒ búduànde· lādùzi·.)
A09 7 407	乳制品 会让 我 起 疹子 。 +	ผลิตภัณฑ์จากนมทำให้ฉันแตกออกเป็นผื่น +	Các sản phẩm sữa làm tôi nổi bật lên. +	Dairy products make me break out in a rash. +	Milchprodukte lassen mich in einem Ausschlag ausbrechen. +	Prodotti lattiero-caseari mi fanno scoppiare in un rash. +	Les produits laitiers me font sortir en éruption. +	Los productos lácteos me hacen estallar en un sarpullido. +	Zuivelproducten zorgen ervoor dat ik uitbreekt in een uitbarsting. +	( rǔzhìpǐn huìràng wǒ qǐ zhěnzi·.)
A09 16 416	我的 鼻子 堵住了 。 +	จมูกของฉันถูกยัดไส้ +	Mũi của tôi nhồi nhét. +	My nose is stuffed up. +	Meine Nase ist verstopft. +	Il mio naso è ripieno. +	Mon nez est bouché. +	Tengo la nariz tapada. +	Mijn neus is gevuld. +	( wǒde· bízi· dǔzhùle·.)
A11 3 503	没想到 你 还 挺 有 两下子 的 。 +	ฉันไม่รู้ว่าคุณมีมันอยู่ในตัวคุณ +	Tôi không biết bạn đã có nó trong bạn. +	I didn't know you had it in you. +	Ich wusste nicht, dass du es in dir hast. +	Non sapevo che tu l' avessi in te. +	Je ne savais pas que tu l'avais en toi. +	No sabía que lo tenías en ti. +	Ik wist niet dat je het in jou had. +	( méixiǎngdào nǐ hái tǐng yǒu liǎngxiàzi· de·.)
A11 7 507	这 孩子 很调皮 。 +	เด็กซนมาก +	Đứa trẻ rất nghịch ngợm. +	The child is very naughty. +	Das Kind ist sehr ungezogen. +	Il bambino è molto cattivo. +	L'enfant est très vilain. +	El niño es muy travieso. +	Het kind is erg ondeugend. +	( zhè háizi· hěntiáopí.)
A11 25 525	你 这样 也 太小家子气 了 ！ +	คุณช่างเล็กเก่ง! +	Bạn thật nhỏ bé! +	You're so petty! +	Du bist so kleinlich! +	Sei così piccolo! +	Tu es si mesquin! +	¡Eres tan mezquina! +	Je bent zo kleingeestig! +	( nǐ zhèyàng yě tàixiǎojiāzi·qì le·!)
A12 6 556	你 可以 举 个 例子 吗 ？ 我 还是 听 不太 懂。 +	คุณช่วยยกตัวอย่างได้ไหม? ฉันไม่ค่อยเข้าใจ +	Bạn có thể đưa ra một ví dụ? Tôi không hiểu lắm. +	Could you give an example? I don't quite understand. +	Können Sie ein Beispiel nennen? Ich verstehe nicht ganz. +	Potrebbe dare un esempio? Non capisco molto. +	Pourriez-vous donner un exemple? Je ne comprends pas très bien. +	¿Podría dar un ejemplo? No lo entiendo muy bien. +	Kun je een voorbeeld geven? Ik begrijp het niet helemaal. +	( nǐ kěyǐ jǔ ge· lìzi· mā? wǒ háishì tīng bútài dǒng.)
A14 4 654	我 脖子的 关节 需要 调整 。 +	มีอาการเจ็บคออยู่ที่คอของฉัน +	Có một cái nhú ở cổ tôi. +	There's a kink in my neck. +	Da ist ein Knick in meinem Nacken. +	C' è una grinta al collo. +	Il y a un pli dans mon cou. +	Tengo un pliegue en el cuello. +	Er zit een knik in mijn nek. +	( wǒ bózi·de· guānjié xūyào tiáozhěng.)
A14 32 682	我 拉肚子 。 +	ฉันเป็นโรคอุจจาระร่วง +	Tôi bị tiêu chảy. +	I've got diarrhea. +	Ich habe Durchfall. +	Ho diarrea. +	J'ai la diarrhée. +	Tengo diarrea. +	Ik heb diarree. +	( wǒ lādùzi·.)
A14 42 692	我 有 疹子 。 +	ฉันมีผื่นคัน +	Tôi đang bị phát ban. +	I have a rash. +	Ich habe einen Ausschlag. +	Ho un rash. +	J'ai une éruption cutanée. +	Tengo un sarpullido. +	Ik heb een uitslag. +	( wǒ yǒu zhěnzi·.)
A17 7 807	我 儿子 严重 割伤 。 +	ลูกชายของฉันถูกตัดไม่ดี +	Con trai tôi bị cắt. +	My son's been badly cut. +	Mein Sohn wurde schwer verletzt. +	Mio figlio è stato tagliato male. +	Mon fils a été grièvement blessé. +	Mi hijo ha sido mal herido. +	Mijn zoon is slecht gesneden. +	( wǒ érzi· yánzhòng gēshāng.)
A17 17 817	我 儿子的 伤 严重 吗 ？ +	บาดแผลของลูกชายฉันหรือไม่? +	Vết thương của con trai tôi có nghiêm trọng không? +	Is my son's wound serious? +	Ist die Wunde meines Sohnes ernst? +	La ferita di mio figlio è grave? +	La blessure de mon fils est grave? +	¿La herida de mi hijo es grave? +	Is de wond van mijn zoon ernstig? +	( wǒ érzi·de· shāng yánzhòng mā?)
A18 2 852	请 挽起 袖子 。 +	กรุณาม้วนแขนของคุณ +	Hãy lăn lên tay áo của bạn. +	Please roll up your sleeve. +	Bitte krempeln Sie den Ärmel hoch. +	Si prega di arrotolare la manica. +	Remontez votre manche. +	Por favor, súbete la manga. +	Gelieve uw mouw op te rollen. +	( qǐng wǎnqǐ xiùzi·.)
B01 13 1013	橙子 进口 到 加拿大 。 +	ส้มจะถูกนำเข้ามาในแคนาดา +	Cam được nhập khẩu vào Canada. +	Oranges are imported into Canada. +	Orangen werden nach Kanada importiert. +	Le arance sono importate in Canada. +	Les oranges sont importées au Canada. +	Las naranjas se importan en Canadá. +	Sinaasappelen worden ingevoerd in Canada. +	(chéngzi· jìnkǒu dào jiānádà.)
B01 16 1016	这 房子 是 一百 年前 盖的 。 +	บ้านนี้สร้างเมื่อหนึ่งร้อย (100) ปีที่ผ่านมา +	Ngôi nhà này được xây cách có giá một trăm năm. +	This house was built one hundred (100) years ago. +	Dieses Haus wurde vor hundert (100) Jahren erbaut. +	Questa casa è stata costruita cento (100) anni fa. +	Cette maison a été construite il y a cent (100) ans. +	Esta casa fue construida hace cien (100) años. +	Dit huis is honderd (100) jaar geleden gebouwd. +	(zhè fángzi· shì yìbǎi niánqián gàide·.)
B01 17 1017	这些 房子 是 一百 年前 盖的 。 +	บ้านเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นเมื่อหนึ่งร้อย (100) ปีก่อน +	Những ngôi nhà này được xây cách có giá một trăm năm. +	These houses were built one hundred (100) years ago. +	Diese Häuser wurden vor hundert (100) Jahren gebaut. +	Queste case sono state costruite cento (100) anni fa. +	Ces maisons ont été construites il y a cent (100) ans. +	Estas casas fueron construidas hace cien (100) años. +	Deze huizen zijn honderd (100) jaar geleden gebouwd. +	(zhèxiē fángzi· shì yìbǎi niánqián gàide·.)
B01 28 1028	玻璃 是 沙子 做的 。 +	แก้วทำจากทราย +	Thuỷ tĩnh được làm từ cát. +	Glass is made from sand. +	Glas wird aus Sand hergestellt. +	Il vetro è fatto di sabbia. +	Le verre est fait de sable. +	El vidrio está hecho de arena. +	Glas is gemaakt van zand. +	( bōlí shì shāzi· zuòde·.)
B01 33 1033	这 房子 上个 月 重新 刷了 油漆 。 +	บ้านหลังนี้ถูกทาสีเมื่อเดือนที่แล้ว +	Nhà được sơn tháng trước. +	This house was painted last month. +	Dieses Haus wurde letzten Monat gestrichen. +	Questa casa è stata dipinta il mese scorso. +	Cette maison a été peinte le mois dernier. +	Esta casa fue pintada el mes pasado. +	Dit huis is vorige maand geschilderd. +	(zhè fángzi· shàngge· yuè chóngxīn shuāle· yóuqī.)
B02 12 1062	公园对面 有 房子 正在 兴建中 。 +	บางบ้านใหม่ถูกสร้างขึ้นจากสวนสาธารณะ +	Có một số ngôi nhà mới đang được xây dọc đường từ phía công viên. +	Some new houses are being built across from the park. +	Gegenüber des Parks entstehen einige neue Häuser. +	Di fronte al parco si stanno costruendo alcune nuove case. +	De nouvelles maisons sont construites en face du parc. +	Se están construyendo algunas casas nuevas frente al parque. +	Er worden enkele nieuwe huizen tegen het park aan gebouwd. +	(gōngyuánduìmiàn yǒu fángzi· zhèngzài xīngjiànzhōng.)
B02 34 1084	房子 正在 被 拆除 。 +	บ้านกำลังถูกฉีกขาด - บ้านกำลังถูกฉีกขาด +	Những ngôi nhà đang được đập bỏ. +	The houses are being torn down. — The houses are getting torn down. +	Die Häuser werden abgerissen. Die Häuser werden abgerissen. +	Le case vengono distrutte. Le case si stanno abbattendo. +	Les maisons sont détruites. Les maisons sont détruites. +	Las casas están siendo derribadas. Las casas están siendo derribadas. +	De huizen worden afgebroken. De huizen worden afgebroken. +	( fángzi· zhèngzài bèi chāichú.)
B02 42 1092	这些 房子 有 多少 年 了 ？ 什么时候 盖的 ？ +	บ้านเหล่านี้อายุเท่าไร? พวกเขาสร้างเมื่อไร? +	Những ngôi nhà này bao nhiêu tuổi? Chúng dược xây lúc nào? +	How old are these houses? When were they built? +	Wie alt sind diese Häuser? Wann wurden sie gebaut? +	Quanto sono vecchie queste case? Quando sono stati costruiti? +	Quel âge ont ces maisons? Quand ont-ils été construits? +	¿Cuántos años tienen estas casas? ¿Cuándo se construyeron? +	Hoe oud zijn deze huizen? Wanneer zijn ze gebouwd? +	(zhèxiē fángzi· yǒu duōshǎo nián le·? shémeshíhou· gàide·?)
B03 7 1107	我 住在 这间 房子 十 年 了 。 +	ฉันอาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้เป็นเวลาสิบ (10) ปี +	Tôi đã sống trong căn nhà này được mười năm. +	I've lived in this house for ten (10) years. +	Ich lebe seit zehn (10) Jahren in diesem Haus. +	Ho vissuto in questa casa per dieci (10) anni. +	Je vis dans cette maison depuis dix (10) ans. +	He vivido en esta casa durante diez (10) años. +	Ik woon al tien (10) jaar in dit huis. +	( wǒ zhùzài zhèjiān fángzi· shí nián le·.)
B03 10 1110	大介 和 爱子 去 哪儿 了 ？ +	Daisuke และ Aiko ไปที่ไหน? +	Lúc đầu, và Nghiệp đã đi đâu? +	Where have Daisuke and Aiko gone? +	Wo sind Daisuke und Aiko hin? +	Dove sono andati Daisuke e Aiko? +	Où sont passés Daisuke et Aiko? +	¿Dónde se han ido Daisuke y Aiko? +	Waar zijn Daisuke en Aiko gebleven? +	( dàjiè hé àizi· qù nǎr le·?)
B03 33 1133	光子 去过 很多 地方 旅行 ， 但 她 不会 说任何 外语 。 +	Mitsuko เดินทางไปเยอะมาก แต่เธอไม่ได้พูดภาษาต่างประเทศ +	Còn đi du lịch được nhiều nơi rồi nhưng cô ấy chẳng nói được ngoại ngữ nào cả. +	Mitsuko has traveled a lot, but she doesn't speak any foreign languages. +	Mitsuko ist viel gereist, aber sie spricht keine Fremdsprachen. +	Mitsuko ha viaggiato molto, ma non parla lingue straniere. +	Mitsuko a beaucoup voyagé, mais elle ne parle pas de langues étrangères. +	Mitsuko ha viajado mucho, pero no habla idiomas extranjeros. +	Mitsuko heeft veel gereisd, maar spreekt geen vreemde talen. +	(guāngzi· qùguò hěnduō dìfāng lǚxíng, dàn tā búhuì shuō rènhé wàiyǔ.)
B03 36 1136	你的 鞋子 在 哪里 生产的 ？ +	รองเท้าของคุณอยู่ที่ไหน +	Giày của cậu sản xuất ở đâu? +	Where were your shoes made? +	Wo wurden Ihre Schuhe hergestellt? +	Dove sono state fatte le scarpe? +	Où vos chaussures ont-elles été fabriquées? +	¿Dónde se hicieron tus zapatos? +	Waar zijn uw schoenen gemaakt? +	(nǐde· xiézi· zài nǎli· shēngchǎnde·?)
B03 42 1142	这些 房子 是 什么时候 盖的 ？ +	บ้านเหล่านี้ถูกสร้างเมื่อไร? +	Những ngôi nhà này xây khi nào? +	When were these houses built? +	Wann wurden diese Häuser gebaut? +	Quando sono state costruite queste case? +	Quand ces maisons ont-elles été construites? +	¿Cuándo se construyeron estas casas? +	Wanneer werden deze huizen gebouwd? +	(zhèxiē fángzi· shì shémeshíhou· gàide·?)
B04 42 1192	公子 跳进了 河里 ， 游到了 对岸。 +	Kimiko กระโดดลงไปในแม่น้ำและว่ายไปอีกด้านหนึ่ง +	Kimiko nhảy xuống sông và bơi sang bờ bên kia. +	Kimiko jumped into the river and swam to the other side. +	Kimiko sprang in den Fluss und schwamm auf die andere Seite. +	Kimiko saltò nel fiume e nuotò dall' altra parte. +	Kimiko sauta dans la rivière et nagea de l'autre côté. +	Kimiko saltó al río y nadó hacia el otro lado. +	Kimiko sprong de rivier in en zwom naar de andere kant. +	(gōngzi· tiàojìnle· héli·, yóudàole· duìàn.)
B06 9 1259	优子 经常 旅行 。 她 今天 在 法兰克福 ， 明天 她 会在 迪拜 。 下个 礼拜 她 会在 新加坡。 +	Yuko เดินทางเป็นจำนวนมาก วันนี้เธออยู่ที่แฟรงค์เฟิร์ต พรุ่งนี้เธอจะอยู่ที่ดูไบ สัปดาห์หน้าเธอจะอยู่ที่สิงคโปร์ +	Yuko đi rất nhiều. Hôm nay cô ấy ở Frankfurt. Mai cô ấy ở Dubai. Tuần sau cô ấy ở Singapore. +	Yuko travels a lot. Today she's in Frankfurt. Tomorrow she'll be in Dubai. Next week she'll be in Singapore. +	Yuko reist viel. Heute ist sie in Frankfurt. Morgen wird sie in Dubai sein. Nächste Woche ist sie in Singapur. +	Yuko viaggia molto. Oggi è a Francoforte sul Meno. Domani sarà a Dubai. La prossima settimana sarà a Singapore. +	Yuko voyage beaucoup. Aujourd'hui, elle est à Francfort. Demain, elle sera à Dubaï. La semaine prochaine, elle sera à Singapour. +	Yuko viaja mucho. Hoy está en Frankfurt. Mañana estará en Dubai. La próxima semana estará en Singapur. +	Yuko reist veel. Vandaag is ze in Frankfurt. Morgen is ze in Dubai. Volgende week is ze in Singapore. +	( yōuzi· jīngcháng lǚxíng. tā jīntiān zài fǎlánkèfú, míngtiān tā huìzài díbài. xiàge· lǐbài tā huìzài xīnjiāpō.)
B07 23 1323	你 要 张 椅子 吗 ？ — 不用了 ， 没 事儿 ，我 坐 地上 。 +	คุณต้องการเก้าอี้หรือไม่? - ไม่เป็นไร ฉันจะนั่งบนพื้น +	Cậu có muốn một cái ghế không? - Không, không sao. Tôi sẽ ngồi dưới sàn. +	Do you want a chair? — No, it's okay. I'll sit on the floor. +	Willst du einen Stuhl? Nein, es ist okay. Ich setze mich auf den Boden. +	Vuoi una sedia? No, va bene. Mi siedo sul pavimento. +	Tu veux une chaise? Non, c'est bon. Je vais m'asseoir par terre. +	¿Quieres una silla? No, no, está bien. Me sentaré en el suelo. +	Wilt u een stoel? Nee, het is goed. Ik zal op de grond zitten. +	( nǐ yào zhāng yǐzi· mā? — búyòngle·, méi shìr, wǒ zuò dìshàng.)
B07 30 1330	我 喜欢 这顶 帽子 ， 我 想 我 会买 。 +	ฉันชอบหมวกใบนี้ ฉันคิดว่าฉันจะซื้อ +	Tôi thích cái mũ này. Tôi nghĩ mình sẽ mua nó. +	I like this hat. I think I'll buy it. +	Ich mag diesen Hut. Ich glaube, ich kaufe es. +	Mi piace questo cappello. Penso che lo comprerò. +	J'aime bien ce chapeau. Je crois que je vais l'acheter. +	Me gusta este sombrero. Creo que lo compraré. +	Ik hou van deze hoed. Ik denk dat ik het zal kopen. +	( wó xǐhuan· zhèdǐng màozi·, wó xiáng wǒ huìmǎi.)
B07 36 1336	这封 信 是 给 佐知子 的 。 — 好 ， 我 会转交给 她 。 +	จดหมายฉบับนี้ใช้สำหรับ Sachiko - โอเคฉันจะมอบให้กับเธอ +	Bức thư này gửi cho đồ lót. - Được, tôi sẽ đưa nó cho cô ấy. +	This letter is for Sachiko. — Okay, I'll give it to her. +	Dieser Brief ist für Sachiko. Okay, ich werde es ihr geben. +	Questa lettera è per Sachiko. Va bene, la darò a lei. +	Cette lettre est pour Sachiko. D'accord, je le lui donnerai. +	Esta carta es para Sachiko. De acuerdo, se lo daré. +	Deze brief is bestemd voor Sachiko. Oké, ik zal het haar geven. +	( zhèfēng xìn shì géi zuǒzhīzi· de·. — hǎo, wǒ huìzhuǎnjiāogěi tā.)
B09 33 1433	加西亚斯家 有 六个 孩子 和 三只 狗 ， 他们的 房子 一定 很大 。 +	Garcias มีลูกหก (6) และสุนัขสาม (3) พวกเขาต้องมีบ้านหลังใหญ่ +	Nhà Va có sáu con và ba con chó. Họ hẳn phải có một ngôi nhà. +	The Garcias have six (6) children and three (3) dogs. They must have a big house. +	Die Garcias haben sechs (6) Kinder und drei (3) Hunde. Sie müssen ein großes Haus haben. +	Le Garcias hanno sei (6) bambini e tre (3) cani. Devono avere una casa grande. +	Les Garcias ont six (6) enfants et trois (3) chiens. Ils doivent avoir une grande maison. +	Los Garcias tienen seis (6) hijos y tres (3) perros. Deben tener una casa grande. +	De Garcias hebben zes (6) kinderen en drie (3) honden. Ze moeten een groot huis hebben. +	(jiāxīyǎsījiā yǒu liùge· háizi· hé sānzhī gǒu, tāmen·de· fángzi· yídìng hěndà.)
B09 34 1434	陈太太 在 商店 买了 三升的 牛奶 ， 她的 孩子 要喝 好多 牛奶 。 +	นางเฉินซื้อสาม (3) ลิตรนมที่ร้าน เด็กของเธอดื่มนมมาก +	Bà Trần đã mua ba lít sữa ở cửa hàng. Bọn trẻ nhà bà ấy uống rất nhiều sữa. +	Mrs. Chen bought three (3) liters of milk at the store. Her children drink a lot of milk. +	Frau Chen kaufte drei (3) Liter Milch im Geschäft. Ihre Kinder trinken viel Milch. +	La signora Chen ha comprato tre (3) litri di latte nel negozio. I suoi figli bevono molto latte. +	Mme Chen a acheté trois (3) litres de lait au magasin. Ses enfants boivent beaucoup de lait. +	La Sra. Chen compró tres (3) litros de leche en la tienda. Sus hijos beben mucha leche. +	Mevrouw Chen kocht drie (3) liter melk in de winkel. Haar kinderen drinken veel melk. +	( chéntàitai· zài shāngdiàn mǎile· sānshēngde· niúnǎi, tāde· háizi· yàohē hǎoduō niúnǎi.)
B09 39 1439	我 跟 友子 说话 都 得 重复 好几次 ， 她 肯定 是 听力 不太好 。 +	ฉันต้องทำซ้ำทุกครั้งเมื่อคุยกับโทโมโกะ เธอต้องไม่ได้ยินเป็นอย่างดี +	Tôi luôn phải nhắc lại khi nói chuyện với nhật bản. Cô ấy hẳn là nghé không được tốt lắm. +	I always have to repeat things when I talk to Tomoko. She must not hear very well. +	Ich muss immer etwas wiederholen, wenn ich mit Tomoko rede. Sie muss nicht sehr gut hören. +	Devo sempre ripetere le cose quando parlo con Tomoko. Non deve sentire molto bene. +	Je dois toujours répéter les choses quand je parle à Tomoko. Elle ne doit pas entendre très bien. +	Siempre tengo que repetir cosas cuando hablo con Tomoko. No debe oír muy bien. +	Ik moet altijd dingen herhalen als ik met Tomoko praat. Ze moet niet goed horen. +	( wǒ gēn yǒuzi· shuōhuà dōu děi chóngfù háojǐcì, tā kěndìng shì tīnglì bútàihǎo.)
B10 17 1467	你 说 我 该买 这顶 帽子 吗 ？ +	คุณคิดว่าฉันควรจะซื้อหมวกใบนี้? +	Cậu nghĩ tôi có nên mua cái mũ này không? +	Do you think I should buy this hat? +	Denkst du, ich sollte diesen Hut kaufen? +	Pensi che dovrei comprare questo cappello? +	Tu crois que je devrais acheter ce chapeau? +	¿Crees que debería comprar este sombrero? +	Denkt u dat ik deze hoed moet kopen? +	( nǐ shuō wǒ gāimǎi zhèdǐng màozi· mā?)
B12 23 1573	我 想要 一份 饺子 ， 谢谢 。 +	ฉันต้องการเกี๊ยวบ้าง +	Làm ơn cho tôi ít bánh bao. +	I'd like some dumplings, please. +	Ich hätte gern ein paar Klöße, bitte. +	Mi piacerebbero alcuni gnocchi, per favore. +	Je voudrais des boulettes, s'il vous plaît. +	Me gustaría un poco de albóndigas, por favor. +	Ik wil graag wat dumplings, alstublieft. +	( wó xiǎngyào yífèn jiǎozi·, xièxiè.)
B12 25 1575	姬媛 喜欢 坐 在 地上 ， 她 不喜欢 坐 在 椅子上 。 +	Heuiyeon ชอบนั่งอยู่บนพื้น เธอไม่ต้องการนั่งบนเก้าอี้ +	Cơ Viện muốn ngồi trên sàn. Cô ấy không muốn ngồi nghế. +	Heuiyeon likes to sit on the floor. She doesn't want to sit on a chair. +	Heuiyeon sitzt gerne auf dem Boden. Sie will nicht auf einem Stuhl sitzen. +	Heuiyeon ama sedersi sul pavimento. Non vuole sedersi su una sedia. +	Heuiyeon aime s'asseoir par terre. Elle ne veut pas s'asseoir sur une chaise. +	A Heuiyeon le gusta sentarse en el suelo. No quiere sentarse en una silla. +	Heuiyeon zit graag op de grond. Ze wil niet op een stoel zitten. +	( jīyuàn xǐhuan· zuò zài dìshàng, tā bùxǐhuan· zuò zài yǐzi·shàng.)
B13 8 1608	我 不想打 电话 给 他 ， 我 更 愿意给 他 发电子邮件 。 +	ฉันไม่อยากโทรหาเขา ฉันต้องการเขียนอีเมลให้เขา +	Tôi thấy không gọi anh ấy thì hơn. Tôi thích viết cho anh ấy hơn là gửi thư điện tử. +	I'd rather not call him. I'd prefer to write him an email. +	Ich würde ihn lieber nicht anrufen. Ich würde es vorziehen, ihm eine E-Mail zu schreiben. +	Preferirei non chiamarlo. Preferirei scrivergli un' e-mail. +	Je préfère ne pas l'appeler. Je préfère lui écrire un email. +	Preferiría no llamarlo. Preferiría escribirle un email. +	Ik noem hem liever niet. Ik schrijf hem liever een e-mail. +	( wǒ bùxiángdǎ diànhuà gěi tā, wǒ gèng yuànyìgěi tā fā diànzi·yóujiàn.)
B13 15 1615	你 更 想要 小房子 还是 大房子 ？ +	คุณต้องการที่จะมี: บ้านเล็ก ๆ หรือใหญ่? +	Cậu thích có cái nào hơn: một căn nhà nhỏ hay một căn lớn? +	Which would you prefer to have: a small house or a big one? +	Was möchten Sie lieber haben: ein kleines Haus oder ein großes? +	Che cosa preferireste avere: una piccola casa o una grande? +	Quelle maison préféreriez-vous avoir: une petite ou une grande maison? +	¿Qué preferirías tener: una casa pequeña o una grande? +	Wat zou u liever hebben: een klein huis of een groot huis? +	(nǐ gèng xiǎngyào xiǎofángzi· háishì dàfángzi·?)
B13 16 1616	比起 小房子 ， 我 更 想要 大房子 。 +	ฉันอยากจะมีบ้านใหญ่กว่าบ้านเล็ก ๆ +	Tôi thích có một căn nhà lớn hơn có một căn nhỏ. +	I'd rather have a big house than a small one. +	Ich hätte lieber ein großes Haus als ein kleines. +	Preferirei avere una casa grande piuttosto che una piccola. +	Je préfère avoir une grande maison plutôt qu'une petite. +	Prefiero tener una casa grande que una pequeña. +	Ik heb liever een groot dan een klein huis. +	( bíqí xiǎofángzi·, wǒ gèng xiǎngyào dàfángzi·.)
B13 17 1617	你 更 想学 电子 还是 哲学 ？ +	คุณต้องการเรียนอะไร: อิเล็กทรอนิกส์หรือปรัชญา? +	Cậu thích học gì hơn: điện tử hay triết học? +	Which would you prefer to study: electronics or philosophy? +	Was würden Sie am liebsten studieren: Elektronik oder Philosophie? +	Che cosa preferite studiare: elettronica o filosofia? +	Que préféreriez-vous étudier: l'électronique ou la philosophie? +	¿Qué preferirías estudiar: electrónica o filosofía? +	Wat wilt u liever studeren: elektronica of filosofie? +	( nǐ gèng xiǎngxué diànzi· háishì zhéxué?)
B13 18 1618	比起 学 电子 ， 我 更 想学 哲学 。 +	ฉันควรศึกษาปรัชญามากกว่าอิเล็กทรอนิกส์ +	Tôi thích triết học hơn điện tử. +	I'd rather study philosophy than electronics. +	Ich studiere lieber Philosophie als Elektronik. +	Preferirei studiare filosofia piuttosto che elettronica. +	Je préfère étudier la philosophie que l'électronique. +	Prefiero estudiar filosofía que electrónica. +	Ik zou liever filosofie studeren dan elektronica. +	( bíqǐ xué diànzi·, wǒ gèng xiǎngxué zhéxué.)
B14 4 1654	院子里 有棵 大树 。 +	มีต้นไม้ขนาดใหญ่ในบ้าน +	Có một cái cây lớn ở trong nhà. +	There's a big tree in the yard. +	Da ist ein großer Baum im Hof. +	C' è un grande albero nel cortile. +	Il y a un grand arbre dans la cour. +	Hay un árbol grande en el patio. +	Er is een grote boom in de tuin. +	(yuànzi·li· yǒukē dàshù.)
B14 9 1659	院子里 有 好几棵 大树 。 +	มีต้นไม้ขนาดใหญ่อยู่ในบ้าน +	Có vài cái cây lớn trong người. +	There are some big trees in the yard. +	Es gibt einige große Bäume im Hof. +	Ci sono alcuni grandi alberi nel cortile. +	Il y a de grands arbres dans la cour. +	Hay algunos árboles grandes en el patio. +	Er staan enkele grote bomen in de tuin. +	(yuànzi·li· yóu háojǐkē dàshù.)
B14 15 1665	桌子上 有一本儿 书 。 +	มีหนังสืออยู่บนโต๊ะ +	Có một quyển sách trên bàn. +	There's a book on the table. +	Auf dem Tisch liegt ein Buch. +	C' è un libro sul tavolo. +	Il y a un livre sur la table. +	Hay un libro en la mesa. +	Er ligt een boek op tafel. +	(zhuōzi·shàng yǒuyìběnr shū.)
B14 27 1677	这里 没有 地方 坐 。 这里 没有 椅子 。 +	ไม่มีที่ไหนเลยที่จะนั่งลง ไม่มีเก้าอี้ใด ๆ +	Không có chỗ để ngồi. Không có cái ghế nào. +	There's nowhere to sit down. There aren't any chairs. +	Wir können uns nirgendwo hinsetzen. Es gibt keine Stühle. +	Non c' è da nessuna parte dove sedersi. Non ci sono sedie. +	Il n' y a nulle part où s'asseoir. Il n' y a pas de chaises. +	No hay lugar donde sentarse. No hay sillas. +	Er is nergens om te gaan zitten. Er zijn geen stoelen. +	( zhèli· méiyǒu dìfāng zuò. zhèli· méiyóu yǐzi·.)
B15 10 1710	桌子上 之前 有个 花瓶 ， 里面 插着 几朵 花儿 。 +	มีดอกไม้อยู่ในแจกันบนโต๊ะ +	Từng có vài bông hoa trong một cái lọ để trên bàn. +	There were some flowers in a vase on the table. +	Auf dem Tisch lagen Blumen in einer Vase. +	Ci sono stati alcuni fiori in un vaso sul tavolo. +	Il y avait des fleurs dans un vase sur la table. +	Había flores en un jarrón sobre la mesa. +	Er zaten enkele bloemen in een vaas op tafel. +	( zhuōzi·shàng zhīqián yǒuge· huāpíng, lǐmiàn chāzhe· jíduǒ huār.)
B16 3 1753	你 好 ， 淳子 。 很高兴 再 见到 你 。 你 好吗？ +	สวัสดีจุนโกะ มันเป็นเรื่องดีที่จะเห็นคุณอีกครั้ง. คุณเป็นอย่างไร? +	Chào Bạn. Rất vui được gặp lại cậu. Cậu khoẻ không? +	Hello, Junko. It's nice to see you again. How are you? +	Hallo, Junko. Es ist schön, dich wiederzusehen. Wie geht es Ihnen? +	Ciao, Junko. È bello vederti di nuovo. Come sei? +	Bonjour, Junko. C'est bon de te revoir. Comment allez-vous? +	Hola, Junko. Es bueno verte de nuevo. ¿Cómo está usted? +	Hallo, Junko. Het is leuk om je weer te zien. Hoe bent u nu? +	( ní hǎo, chúnzi·. hěngāoxìng zài jiàndào nǐ. ní hǎo mā?)
B17 48 1848	我 买了 一辆 新车 。 — 真的 吗 ？ 什么 牌子的 ？ +	ฉันซื้อรถใหม่แล้ว - คุณมี? มันคืออะไร? +	Tôi DJ mua xe hơi mới rồi. Rồi à? Loại gì vậy? +	I've bought a new car. — You have? What kind is it? +	Ich habe ein neues Auto gekauft. Sie haben? Was für eine Sorte ist es? +	Ho comprato una nuova auto. Hai? Che tipo è? +	J'ai acheté une nouvelle voiture. Vous l'avez fait? C'est quel genre? +	He comprado un coche nuevo. ¿Lo has hecho? ¿De qué tipo es? +	Ik heb een nieuwe auto gekocht. Hebt u dat? Wat voor soort is het? +	( wó mǎile· yíliàng xīnchē. — zhēnde· mā? shéme páizi·de·?)
B18 44 1894	我们 邻居的 房子 刚 装了 空调 。 +	เพื่อนบ้านของเราเพิ่งติดตั้งเครื่องปรับอากาศในบ้านของพวกเขา +	Hàng xóm của chúng tôi vừa cho lắp điều hòa nhiệt độ trong nhà họ. +	Our neighbor just got air conditioning installed in their house. +	Unser Nachbar hat gerade eine Klimaanlage in seinem Haus installiert. +	Il nostro vicino appena ottenuto aria condizionata installato nella loro casa. +	Notre voisin vient d'installer la climatisation dans leur maison. +	Nuestro vecino acaba de instalar aire acondicionado en su casa. +	Onze buurman heeft net airconditioning geïnstalleerd in hun huis. +	(wǒmen· línjūde· fángzi· gāng zhuāngle· kōngtiáo.)
B19 12 1912	美智子 叫 我 不要 跟 别人 说 发生了 什么 。 +	Michiko ถามฉันว่าจะไม่บอกใครว่าเกิดอะไรขึ้น +	Một bảo tôi đừng kể với ai những việc đã xảy ra. +	Michiko asked me not to tell anybody what had happened. +	Michiko bat mich, niemandem zu erzählen, was passiert war. +	Michiko mi ha chiesto di non dire a nessuno cosa era successo. +	Michiko m' a demandé de ne dire à personne ce qui s'était passé. +	Michiko me pidió que no le dijera a nadie lo que había pasado. +	Michiko vroeg me om niemand te vertellen wat er was gebeurd. +	(měizhìzi· jiào wǒ búyào gēn biérén shuō fāshēngle· shéme.)
B20 23 1973	我 没有 办法 想像 提奥 骑 摩托车 的 样子。 +	ฉันไม่สามารถจินตนาการ Theo ขี่มอเตอร์ไซค์ +	Tôi không tưởng tượng thành phố cảnh Theo đi xe máy. +	I can't imagine Theo riding a motorcycle. +	Ich kann mir nicht vorstellen, dass Theo ein Motorrad fährt. +	Non riesco a immaginare Theo in sella a una moto. +	Je ne peux pas imaginer Theo à moto. +	No puedo imaginarme a Theo montando una motocicleta. +	Ik kan me niet voorstellen dat Theo op een motorfiets rijdt. +	(wǒ méiyǒu bànfá xiǎngxiàng tíào qí mótuōchē de· yàngzi·.)
C01 39 2039	你 说 我的 裤子 要洗 吗 ？ +	คุณคิดว่ากางเกงของฉันต้องได้รับการล้าง? - คุณคิดว่ากางเกงของฉันต้องซักไหม? +	Cậu có nghĩ là quần của tôi cần được giặt không? > Cậu có nghĩ là quần của tôi cần giặt không? +	Do you think my pants need to be washed? — Do you think my pants need washing? +	Glaubst du, dass meine Hose gewaschen werden muss? Denkst du, dass meine Hose gewaschen werden muss? +	Pensi che i miei pantaloni devono essere lavati? Pensi che i miei pantaloni debbano essere lavati? +	Tu penses que mon pantalon doit être lavé? Tu crois que mon pantalon a besoin d'être lavé? +	¿Crees que mis pantalones necesitan ser lavados? ¿Crees que mis pantalones necesitan lavarse? +	Denkt u dat mijn broek gewassen moet worden? Denk je dat mijn broek moet wassen? +	( nǐ shuō wǒde· kùzi· yàoxǐ mā?)
C01 41 2041	我 需要 你 帮 我 一起 搬 这张 桌子 。 — 你能帮 我 一起 搬 这张 桌子 吗 ？ +	ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณเพื่อย้ายตารางนี้ - คุณคิดว่าคุณช่วยย้ายโต๊ะนี้ได้ไหม? +	Tôi cần cậu giúp một tay dịch cái bàn này đi. > Cậu thấy cậu có thể giúp tôi một tay dịch cái bàn này đi được không? +	I need your help to move this table. — Do you think you could help me move this table? +	Ich brauche deine Hilfe, um den Tisch zu bewegen. Denken Sie, Sie könnten mir helfen, diesen Tisch zu verschieben? +	Ho bisogno del vostro aiuto per spostare questo tavolo. Pensi di potermi aiutare a spostare questo tavolo? +	J'ai besoin de votre aide pour déplacer cette table. Pensez-vous que vous pourriez m'aider à déplacer cette table? +	Necesito tu ayuda para mover esta mesa. ¿Crees que podrías ayudarme a mover esta mesa? +	Ik heb uw hulp nodig om deze tafel te verplaatsen. Denkt u dat u mij kunt helpen deze tafel te verplaatsen? +	( wǒ xūyào nǐ bāng wǒ yìqǐ bān zhèzhāng zhuōzi·. — nǐ néngbāng wǒ yìqǐ bān zhèzhāng zhuōzi· mā?)
C02 9 2059	可怜的 花子 ！ 我 可不想 遇到 她 那种 情况。 +	แย่ Hanako! ฉันเกลียดที่จะได้รับในตำแหน่งของเธอ +	Khổ thân Yep? Tôi chẳng muốn ở vị trí của cô ấy đâu. +	Poor Hanako! I would hate to have been in her position. +	Armer Hanako! Ich würde es hassen, in ihrer Position zu sein. +	Povero Hanako! Mi odierei di essere stata al suo posto. +	Pauvre Hanako! Je détesterais avoir été à sa place. +	¡Pobre Hanako! Odiaría haber estado en su posición. +	Slecht Hanako! Ik zou het haat hebben gehad om in haar positie te zijn geweest. +	(kěliánde· huāzi·! wó kěbùxiǎng yùdào tā nàzhǒng qíngkuàng.)
C02 23 2073	窃贼 打破 窗户 爬进了 屋子 。 +	พวกโจรเข้าไปในบ้านโดยการทำลายหน้าต่างและปีนเข้าไป +	Bọn trộm đã vào nhà bằng cách phá cửa sổ và trèo vào. +	The burglars got into the house by breaking a window and climbing in. +	Die Einbrecher kamen ins Haus, indem sie ein Fenster einschlugen und hineinkletterten. +	I ladri entrarono in casa rompendo una finestra e arrampicandosi dentro. +	Les cambrioleurs sont entrés dans la maison en cassant une fenêtre et en grimpant. +	Los ladrones entraron a la casa rompiendo una ventana y trepando. +	De inbrekers kwamen het huis binnen door een raam te breken en naar binnen te klimmen. +	(qièzéi dǎpò chuānghù pájìnle· wūzi·.)
C02 42 2092	惠子 搬回 日本时 ， 她 得 适应 左侧驾驶 。 +	เคอิโกะต้องขับรถไปทางซ้ายเมื่อเดินทางกลับมายังประเทศญี่ปุ่น +	Keiko đã phải làm quen với việc lái xe bên trái khi cô ấy trở về Nhật Bản. +	Keiko had to get used to driving on the left when she moved back to Japan. +	Keiko musste sich daran gewöhnen, auf der linken Seite zu fahren, als sie nach Japan zurückkehrte. +	Keiko ha dovuto abituarsi a guidare sulla sinistra quando si è trasferita di nuovo in Giappone. +	Keiko a dû s'habituer à rouler à gauche quand elle est revenue au Japon. +	Keiko tuvo que acostumbrarse a conducir por la izquierda cuando regresó a Japón. +	Keiko moest wennen aan links rijden toen ze terugkeerde naar Japan. +	(huìzi· bānhuí rìběnshí, tā děi shìyìng zuǒcèjiàshǐ.)
C03 1 2101	我 正在 考虑 买个 房子 。 +	ฉันกำลังคิดจะซื้อบ้าน +	Tôi đang nghĩ đến việc mua nhà. +	I'm thinking of buying a house. +	Ich denke darüber nach, ein Haus zu kaufen. +	Sto pensando di comprare una casa. +	Je pense acheter une maison. +	Estoy pensando en comprar una casa. +	Ik denk aan het kopen van een huis. +	( wǒ zhèngzài kǎolǜ mǎige· fángzi·.)
C03 21 2121	小偷 闯进了 房子 ， 但 没什么 东西 值得 偷。 +	โจรเข้าไปในบ้าน แต่ไม่มีอะไรที่น่าขโมยไป +	bộ phim như thế nào? Nó có nước xem không? +	Thieves broke into the house, but there was nothing worth stealing. +	Diebe brachen in das Haus ein, aber es gab nichts, was es wert war, gestohlen zu werden. +	Ladri rotto in casa, ma non c' era nulla valeva la pena rubare. +	Des voleurs sont entrés par effraction dans la maison, mais il n' y avait rien à voler. +	Los ladrones irrumpieron en la casa, pero no había nada que valiera la pena robar. +	Dieven braken het huis binnen, maar er was niets dat stelen waard was. +	(xiǎotōu chuǎngjìnle· fángzi·, dàn méishéme dōngxī zhíde· tōu.)
C03 36 2136	我 需要个 什么 东西 来开 这个 瓶子 。 +	ฉันต้องการบางอย่างเพื่อเปิดขวดนี้ด้วย +	Tôi cần một thứ để mở cái chai này. +	I need something to open this bottle with. +	Ich brauche etwas, mit dem ich die Flasche öffnen kann. +	Ho bisogno di qualcosa per aprire questa bottiglia con. +	J'ai besoin de quelque chose pour ouvrir cette bouteille. +	Necesito algo con lo que abrir esta botella. +	Ik heb iets nodig om deze fles te openen met. +	(wǒ xūyàoge· shéme dōngxī láikāi zhège· píngzi·.)
C03 40 2140	因为 没有 椅子 坐了 ， 所以 我们 得 坐 在地板上 。 +	เนื่องจากไม่มีที่นั่งสำหรับนั่งบนเราต้องนั่งบนพื้น +	Vì không có ghế cho chúng tôi ngồi nên chúng tôi phải ngồi trên sàn. +	Since there weren't any chairs for us to sit on, we had to sit on the floor. +	Da es für uns keine Stühle gab, auf denen wir sitzen konnten, mussten wir auf dem Boden sitzen. +	Poiché non c' erano sedie su cui sederci, abbiamo dovuto sederci sul pavimento. +	Comme il n' y avait pas de chaises sur lesquelles nous pouvions nous asseoir, nous devions nous asseoir par terre. +	Como no había sillas para sentarnos, tuvimos que sentarnos en el suelo. +	Omdat er geen stoelen waren om op te zitten, moesten we op de vloer zitten. +	( yīnwèi méiyóu yǐzi· zuòle·, suóyí wǒmen· děi zuò zài dìbǎnshàng.)
C03 44 2144	我们 搬到了 城市 ， 以便 我们 能 更经常 见到 我们的 孩子 。 +	เราย้ายไปอยู่ที่เมืองเพื่อที่เราจะได้เห็นลูก ๆ ของเราบ่อยขึ้น +	Họ đã chuyển tới thành phố để họ có thể gặp con họ thường xuyên hơn. +	We moved to the city so that we could see our children more often. +	Wir zogen in die Stadt, damit wir unsere Kinder öfter sehen konnten. +	Ci siamo trasferiti in città in modo da poter vedere i nostri figli più spesso. +	Nous avons déménagé en ville pour voir nos enfants plus souvent. +	Nos mudamos a la ciudad para poder ver a nuestros hijos más a menudo. +	We verhuisden naar de stad zodat we onze kinderen vaker konden zien. +	( wǒmen· bāndàole· chéngshì, yǐbiàn wǒmen· néng gèngjīngcháng jiàndào wǒmen·de· háizi·.)
C04 17 2167	那张 椅子 不稳 。 +	เก้าอี้นั้นไม่ปลอดภัยที่จะยืนอยู่ +	Cái ghế đấy đứng lên không an toàn. +	That chair is not safe to stand on. +	Auf diesem Stuhl kann man nicht sicher stehen. +	Questa sedia non è sicura per stare in piedi. +	Cette chaise n'est pas sûre. +	Esa silla no es segura para estar de pie. +	Die stoel is niet veilig om op te staan. +	(nàzhāng yǐzi· bùwěn.)
C04 30 2180	我 很 享受 住在 这里 的 日子 。 离开 我 会感到 很惋惜 。 +	ฉันสนุกกับการเข้าพักที่นี่ ฉันจะเสียใจที่จะจากไป +	Tôi đã rất thích thú khi ở đây. Tôi sẽ rất tiec khi rời đi. +	I've enjoyed my stay here. I'll be sorry to leave. +	Ich habe meinen Aufenthalt hier genossen. Es wird mir Leid tun, zu gehen. +	Ho apprezzato il mio soggiorno qui. Mi dispiacerebbe partire. +	J'ai apprécié mon séjour ici. Je vais être désolé de partir. +	He disfrutado mi estancia aquí. Lamentaré irme. +	Ik heb genoten van mijn verblijf hier. Het spijt me dat ik zal vertrekken. +	( wó hén xiǎngshòu zhùzài zhèli· de· rìzi·. líkāi wǒ huìgǎndào hénwǎnxī.)
C04 34 2184	大介 没能 解决 这个 问题 ，而 爱子 成功地解决了 。 +	Daisuke ล้มเหลวในการแก้ปัญหาในขณะที่ Aiko ประสบความสำเร็จในการแก้ปัญหา +	Lúc đầu, đã không giải được bài toán trong khi Nghiệp đã giải thành công bài toán. +	Daisuke failed to solve the problem, whereas Aiko succeeded in solving the problem. +	Daisuke konnte das Problem nicht lösen, während es Aiko gelang, das Problem zu lösen. +	Daisuke non è riuscito a risolvere il problema, mentre Aiko è riuscito a risolverlo. +	Daisuke n' a pas réussi à résoudre le problème, alors qu'Aiko a réussi à résoudre le problème. +	Daisuke no pudo resolver el problema, mientras que Aiko lo consiguió. +	Daisuke slaagde er niet in het probleem op te lossen, terwijl Aiko erin slaagde het probleem op te lossen. +	(dàjiè méinéng jiějué zhège· wèntí, ér àizi· chénggōngde· jiějuéle·.)
C04 47 2197	我 发现 弗朗兹 在 我 房间里 看 我的 电子邮件 。 +	ฉันพบ Franz ในห้องของฉันอ่านอีเมลของฉัน +	Tôi thấy Franz trong phòng tôi đọc thư điện tử của tôi. +	I found Franz in my room reading my email. +	Ich fand Franz in meinem Zimmer und las meine E-Mails. +	Ho trovato Franz nella mia stanza leggendo la mia e-mail. +	J'ai trouvé Franz dans ma chambre en train de lire mon e-mail. +	Encontré a Franz en mi cuarto leyendo mi correo electrónico. +	Ik vond Franz in mijn kamer mijn e-mail lezen. +	( wǒ fāxiàn fúlǎngzī zài wǒ fángjiānli· kàn wǒde· diànzi·yóujiàn.)
C05 4 2204	你 刮 胡子时 割伤了 吗 ？ +	คุณตัดเองโกน? +	Cậu có tự mình cạo không? +	Did you cut yourself shaving? +	Hast du dich beim Rasieren geschnitten? +	Hai tagliato te stesso rasatura? +	Tu t'es coupé en te rasant? +	¿Te cortaste afeitándote? +	Heb je jezelf gesneden met scheren? +	(nǐ guā húzi·shí gēshāngle· mā?)
C05 14 2214	光子 吃素 ， 所以 她 不吃 任何 肉类 。 +	เป็นมังสวิรัติ Mitsuko ไม่กินเนื้อสัตว์ชนิดใด +	Là người ăn chay, Batman không ăn bất cứ loại thịt nào. +	Being a vegetarian, Mitsuko doesn't eat any kind of meat. +	Als Vegetarierin isst Mitsuko kein Fleisch. +	Essendo un vegetariano, Mitsuko non mangia alcun tipo di carne. +	Étant végétarien, Mitsuko ne mange pas de viande. +	Siendo vegetariano, Mitsuko no come ningún tipo de carne. +	Als vegetariër eet Mitsuko geen vlees. +	( guāngzi· chīsù, suóyǐ tā bùchī rènhé ròulèi.)
C05 27 2227	你 不能坐 在 这里 ， 这里 没有 位子 了 。 +	คุณนั่งที่นี่ไม่ได้ ไม่มีห้องใด +	Cậu không thể ngồi giá. Không có phòng nào cả. +	You can't sit here. There isn't any room. +	Du kannst hier nicht sitzen. Da ist kein Platz. +	Non puoi sederti qui. Non c' è spazio. +	Tu ne peux pas t'asseoir ici. Il n' y a pas de place. +	No puedes sentarte aquí. No hay ninguna habitación. +	Je kunt hier niet zitten. Er is geen ruimte. +	(nǐ bùnéngzuò zài zhèli·, zhèli· méiyǒu wèizi· le·.)
C05 39 2239	这些 椅子 是 我的 。 — 这些 家具 是 我的 。 +	เก้าอี้เหล่านี้เป็นของฉัน เฟอร์นิเจอร์นี้เป็นของฉัน +	Đống ghế này là của tôi. > Đông đồ đạc này là của tôi. +	These chairs are mine. — This furniture is mine. +	Diese Stühle gehören mir. Diese Möbel gehören mir. +	Queste sedie sono mie. Questo mobile è il mio. +	Ces chaises sont à moi. Ce meuble est à moi. +	Estas sillas son mías. Este mueble es mío. +	Deze stoelen zijn van mij. Dit meubilair is van mij. +	( zhèxiē yǐzi· shì wǒde·. — zhèxiē jiājù shì wǒde·.)
C06 9 2259	有些 孩子 学得 非常 快 。 +	เด็กบางคนเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว +	Một số đứa trẻ học rất nhanh. +	Some children learn very quickly. +	Manche Kinder lernen sehr schnell. +	Alcuni bambini imparano molto rapidamente. +	Certains enfants apprennent très vite. +	Algunos niños aprenden muy rápido. +	Sommige kinderen leren heel snel. +	( yǒuxiē háizi· xuéde· fēicháng kuài.)
C06 39 2289	教 小孩子 需要 耐心 。 +	คุณต้องมีความอดทนในการสอนเด็กเล็ก +	Cậu cần sự bình tĩnh để dạy bọn trẻ nhỏ. +	You need patience to teach young children. +	Man braucht Geduld, um kleine Kinder zu unterrichten. +	Avete bisogno di pazienza per insegnare ai bambini piccoli. +	Il faut de la patience pour enseigner aux jeunes enfants. +	Necesitas paciencia para enseñar a los niños pequeños. +	Je hebt geduld nodig om jonge kinderen te onderwijzen. +	( jiào xiǎoháizi· xūyào nàixīn.)
C07 23 2323	警方 想 询问 两名 男子 关于 上周 抢劫的 事。 +	ตำรวจต้องการสัมภาษณ์ชายสองคนเกี่ยวกับการโจรกรรมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว +	Cảnh sát muốn phỏng vấn hai người đàn ông về vụ cướp tuần trước. +	The police want to interview two (2) men about the robbery last week. +	Die Polizei will zwei (2) Männer wegen des Raubüberfalls in der vergangenen Woche befragen. +	La polizia vuole intervistare due (2) uomini sulla rapina della scorsa settimana. +	La police veut interroger deux (2) hommes à propos du vol de la semaine dernière. +	La policía quiere entrevistar a dos (2) hombres sobre el robo la semana pasada. +	De politie wil vorige week twee (2) mannen ondervragen over de roofoverval. +	(jǐngfāng xiǎng xúnwèn liǎngmíng nánzi· guānyú shàngzhōu qiǎngjiéde· shì.)
C08 2 2352	他 起床后 洗澡 ， 刮 胡子 ， 然后 换 衣服。 +	เขาลุกขึ้นล้างโกนและแต่งตัว +	Anh ấy đã dậy, tắm rửa, cạo râu và mặc quần áo. +	He got up, washed, shaved, and got dressed. +	Er stand auf, wusch sich, rasierte sich und zog sich an. +	Si alzò, lavato, rasato e vestito. +	Il s'est levé, lavé, rasé et s'est habillé. +	Se levantó, se lavó, se afeitó y se vistió. +	Hij stond op, gewassen, geschoren en aangekleed. +	( tā qǐchuánghòu xízǎo, guā húzi·, ránhòu huàn yīfú.)
C08 27 2377	她 作为 一个 单亲 妈妈 ， 独自 扶养 她的 孩子们 。 +	เธอยกบุตรหลานของเธอเป็นแม่คนเดียวด้วยตัวเธอเอง +	Cô ấy tự nuôi con một mình kiểu bà mẹ đơn thân. +	She raises her children as a single mother on her own. +	Sie erzieht ihre Kinder als alleinerziehende Mutter auf eigene Faust. +	Alva i suoi figli come madre single da sola. +	Elle élève ses enfants seule comme mère célibataire. +	Ella cría a sus hijos como madre soltera por su cuenta. +	Ze verheft haar kinderen als alleenstaande moeder alleen. +	(tā zuòwéi yīge· dānqīn māma·, dúzì fúyǎng tāde· háizi·men·.)
C09 6 2406	房子 是 空的 ， 里面 没人 住 。 +	บ้านว่างเปล่า ไม่มีใครอยู่ที่นั่น +	Căn nhà trống không. Không có ai sống ở đấy. +	The house is empty. There's no one living there. +	Das Haus ist leer. Da wohnt niemand. +	La casa è vuota. Non c' è nessuno che vive lì. +	La maison est vide. Il n' y a personne là-bas. +	La casa está vacía. No hay nadie viviendo allí. +	Het huis is leeg. Daar woont niemand. +	(fángzi· shì kōngde·, lǐmiàn méirén zhù.)
C09 17 2417	喜美子 在 伦敦 只有 几个 朋友 。 +	Kimiko มีเพื่อนน้อยมากในลอนดอน +	Kimiko có rất ít người ở London. +	Kimiko has very few friends in London. +	Kimiko hat nur sehr wenige Freunde in London. +	Kimiko ha pochissimi amici a Londra. +	Kimiko a très peu d'amis à Londres. +	Kimiko tiene muy pocos amigos en Londres. +	Kimiko heeft weinig vrienden in Londen. +	( xíměizi· zài lúndūn zhíyóu jǐge· péngyǒu.)
C09 44 2444	他们俩都 不想要 孩子 。 +	ไม่อยากมีลูก +	Cả hai người họ đều không muốn có con. +	Neither of them want to have children. +	Keiner von beiden will Kinder haben. +	Nessuno di loro vuole avere figli. +	Aucun des deux ne veut d'enfants. +	Ninguno de ellos quiere tener hijos. +	Geen van beiden wil kinderen hebben. +	( tāmen·liǎdōu bùxiǎngyào háizi·.)
C10 7 2457	拉克希米 一辈子都 住在 印度 。 +	ลักษมีมีชีวิตอยู่ตลอดชีวิตของเธอในอินเดีย +	Laksha đã sống cả đời ở Ấn Độ. +	Lakshmi has lived her whole life in India. +	Lakshmi hat ihr ganzes Leben in Indien verbracht. +	Lakshmi ha vissuto tutta la sua vita in India. +	Lakshmi a vécu toute sa vie en Inde. +	Lakshmi ha vivido toda su vida en la India. +	Lakshmi heeft haar hele leven in India geleefd. +	(lākèxīmǐ yībèizi·dōu zhùzài yìndù.)
C10 20 2470	请 仔细 阅读 这些 句子 。 +	อ่านแต่ละประโยคอย่างระมัดระวัง +	Hãy đọc cẩn thận từng câu này. +	Read each of these sentences carefully. +	Lesen Sie jeden dieser Sätze sorgfältig durch. +	Leggere attentamente ciascuna di queste frasi. +	Lisez attentivement chacune de ces phrases. +	Lea cada una de estas oraciones cuidadosamente. +	Lees elk van deze zinnen zorgvuldig door. +	( qíng zǐxì yuèdú zhèxiē jùzi·.)
C11 11 2511	他们的 孩子们 想要 什么 他们都 会 满足 。 +	พวกเขาให้ลูกทุกอย่างที่พวกเขาต้องการ +	Người mà tôi thấy đi cùng với cậu trong nhà hàng là ai? +	They give their children everything they want. +	Sie geben ihren Kindern alles, was sie wollen. +	Danno ai loro figli tutto quello che vogliono. +	Ils donnent à leurs enfants tout ce qu'ils veulent. +	Les dan a sus hijos todo lo que quieren. +	Zij geven hun kinderen alles wat ze willen. +	( tāmen·de· háizi·men· xiǎngyào shéme tāmen·dōu huì mǎnzú.)
C11 34 2534	卡米拉 给 我 看了 她 儿子的 照片 ， 他 是个警察 。 +	Camila แสดงภาพของลูกชายของเธอซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ +	Camilia đưa tôi bức ảnh của con cô ấy, người đang là cảnh sát. +	Camila showed me a picture of her son, who is a police officer. +	Camila zeigte mir ein Foto ihres Sohnes, der Polizist ist. +	Camila mi ha mostrato una foto di suo figlio, che è un poliziotto. +	Camila m' a montré une photo de son fils, qui est policier. +	Camila me mostró una foto de su hijo, que es policía. +	Camila liet mij een foto zien van haar zoon, die politieagent is. +	(kámǐlā géi wǒ kànle· tā érzi·de· zhàopiàn, tā shìge· jǐngchá.)
C11 45 2545	负责 调查 这起 犯罪 事件 的 警察 正在 搜寻三名 男子 。 +	ตำรวจสืบสวนอาชญากรรมกำลังมองหาชายสามคน (3) +	Cảnh sát điều tra vụ án đang tìm kiếm ba người đàn ông. +	Police investigating the crime are looking for three (3) men. +	Die Ermittlungspolizei sucht drei (3) Männer. +	La polizia che indaga sul reato sono alla ricerca di tre (3) uomini. +	La police qui enquête sur le crime cherche trois (3) hommes. +	La policía que investiga el crimen está buscando a tres (3) hombres. +	De politie die de misdaad onderzoekt is op zoek naar drie (3) mannen. +	(fùzé diàochá zhèqǐ fànzuì shìjiàn de· jǐngchá zhèngzài sōuxún sānmíng nánzi·.)
C13 10 2610	我们 以为 他们的 房子 会 很大 ， 结果 跟 我们的 差不多 大 。 +	เราคาดว่าบ้านของพวกเขาจะใหญ่มาก แต่ก็ไม่ใหญ่กว่าของเรา +	+	We expected their house to be very big, but it's no bigger than ours. +	Wir haben erwartet, dass ihr Haus sehr groß sein würde, aber es ist nicht größer als unseres. +	Ci aspettavamo che la loro casa fosse molto grande, ma non è più grande della nostra. +	Nous nous attendions à ce que leur maison soit très grande, mais elle n'est pas plus grande que la nôtre. +	Esperábamos que su casa fuera muy grande, pero no es más grande que la nuestra. +	We verwachtten dat hun huis erg groot zou zijn, maar het is niet groter dan het onze. +	(wǒmen· yǐwéi tāmen·de· fángzi· huì hěndà, jiéguǒ gēn wǒmen·de· chābùduō dà.)
C13 28 2628	他 最大的 儿子 十六 岁 。 +	ลูกชายคนโตของเขามีอายุสิบหก (16) ปี +	Con cả anh ấy mười sáu tuổi. +	His eldest son is sixteen (16) years old. +	Sein ältester Sohn ist sechzehn (16) Jahre alt. +	Suo figlio maggiore ha sedici (16) anni. +	Son fils aîné a 16 ans. +	Su hijo mayor tiene dieciséis (16) años. +	Zijn oudste zoon is zestien (16) jaar oud. +	(tā zuìdàde· érzi· shíliù suì.)
C14 24 2674	我们 离开 酒店 的时候 遇到了 优子 。 +	เราได้พบยูโกะขณะที่เรากำลังออกจากโรงแรม +	Chúng tôi đã gặp Yuko khi chúng tôi đang rời khách sạn. +	We met Yuko as we were leaving the hotel. +	Wir trafen Yuko, als wir das Hotel verließen. +	Abbiamo incontrato Yuko mentre uscivamo dall' hotel. +	Nous avons rencontré Yuko alors que nous quittions l'hôtel. +	Conocimos a Yuko cuando salíamos del hotel. +	We ontmoetten Yuko toen we het hotel verlieten. +	( wǒmen· líkāi jiǔdiàn de·shíhou· yùdàole· yōuzi·.)
C14 34 2684	这 房子 看起来 好像 要塌了 。 +	บ้านหลังนี้ดูเหมือนว่ามันจะตกลงมา บ้านหลังนี้ดูราวกับว่ามันกำลังตกลงไป +	Ngôi nhà kia trông như sắp đổ. > Ngôi nhà kia trông như là sắp đổ. +	That house looks like it's going to fall down. — That house looks as if it's going to fall down. +	Das Haus sieht aus, als würde es einstürzen. Das Haus sieht aus, als würde es einstürzen. +	Quella casa sembra come se cadesse. Quella casa sembra cadere. +	On dirait que cette maison va tomber. Cette maison a l'air de tomber. +	Esa casa parece que se va a caer. Esa casa parece que se va a caer. +	Dat huis ziet eruit alsof het zal vallen. Dat huis ziet eruit alsof het zal vallen. +	(zhè fángzi· kànqǐlái hǎoxiàng yàotāle·.)
C14 39 2689	我 跟 他们 说了 我的 计划 之后 ， 他们 把我 当 疯子 一样 看着 我 。 +	เมื่อฉันบอกแผนการของพวกเขาพวกเขามองฉันราวกับฉันบ้า +	Khi tôi nói với họ kế hoạch của tôi, họ nhìn tôi cứ như là tôi bị điên. +	When I told them my plan, they looked at me as though I was crazy. +	Als ich ihnen von meinem Plan erzählte, sahen sie mich an, als wäre ich verrückt. +	Quando ho detto loro il mio piano, mi hanno guardato come se fossi pazzo. +	Quand je leur ai dit mon plan, ils m'ont regardé comme si j'étais fou. +	Cuando les conté mi plan, me miraron como si estuviera loca. +	Toen ik hen mijn plan vertelde, keken ze me aan alsof ik gek was. +	(wǒ gēn tāmen· shuōle· wǒde· jìhuà zhīhòu, tāmen· bá wǒ dāng fēngzi· yíyàng kànzhe· wǒ.)
C14 41 2691	佐知子 九月 会离开 一个 礼拜 。 +	Sachiko กำลังจะไปเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในเดือนกันยายน +	Đồ lót sẽ đi vắng một tuần trọng tháng chín. +	Sachiko is going away for a week in September. +	Sachiko fährt im September für eine Woche weg. +	Sachiko parte per una settimana a settembre. +	Sachiko part pour une semaine en septembre. +	Sachiko se va por una semana en septiembre. +	Sachiko gaat in september een week weg. +	( zuǒzhīzi· jiǔyuè huìlíkāi yīge· lǐbài.)
C15 42 2742	坐在 阳光下 太热了 ， 所以 我们 找了个 阴凉的 桌子 坐 。 +	เนื่องจากร้อนเกินไปที่จะนั่งอยู่ท่ามกลางแสงแดดเราจึงพบโต๊ะอยู่ในที่ร่ม +	Vì ngồi nắng quá nóng nên chúng tôi đã tìm một chiếc bàn trong bóng râm. +	Since it was too hot to sit in the sun, we found a table in the shade. +	Da es zu heiß war, um in der Sonne zu sitzen, fanden wir einen Tisch im Schatten. +	Poiché era troppo caldo per sedersi al sole, abbiamo trovato un tavolo all' ombra. +	Comme il faisait trop chaud pour s'asseoir au soleil, nous avons trouvé une table à l'ombre. +	Como hacía mucho calor para tomar el sol, encontramos una mesa a la sombra. +	Omdat het te heet was om in de zon te zitten, vonden we een tafel in de schaduw. +	( zuòzài yángguāngxià tàirèle·, suóyí wǒmen· zhǎole·ge· yīnliángde· zhuōzi· zuò.)
C16 12 2762	我的 联络 信息 都在 名片 上 。 要 找 我 最简单的 方式 就是 写 电子邮件 或是 打 我 手 机 。 +	ข้อมูลการติดต่อทั้งหมดของฉันอยู่ในนามบัตรของฉัน แต่ง่ายที่สุดที่จะได้รับการสนับสนุนจากฉันทางอีเมลหรือโทรศัพท์มือถือ +	Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động. +	All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get ahold of me BY email or cellphone. +	Alle meine Kontaktinformationen sind auf meiner Visitenkarte, aber es ist am einfachsten, mich per E-Mail oder Handy zu erreichen. +	Tutte le mie informazioni di contatto sono sul mio biglietto da visita, ma è più facile per ottenere di me da perdere via e-mail o cellulare. +	Toutes mes coordonnées sont sur ma carte de visite, mais il est plus facile de me joindre PAR courriel ou téléphone cellulaire. +	Toda mi información de contacto está en mi tarjeta de visita, pero es más fácil conseguirme por correo electrónico o teléfono celular. +	Al mijn contactgegevens staan op mijn visitekaartje, maar het is het makkelijkst om mij te onthouden via e-mail of mobiele telefoon. +	(wǒde· liánluò xìnxī dōuzài míngpiàn shàng. yào zháo wǒ zuìjiǎndānde· fāngshì jiùshì xiě diànzi·yóujiàn huòshì dá wǒ shǒujī.)
C17 27 2827	夏奇拉 嫁给了 一个 美国人 ， 现在 她 已婚而且 有 两个 孩子 了 。 +	Shakira แต่งงานกับชาวอเมริกันและตอนนี้เธอแต่งงานแล้วกับเด็กสองคน +	Shakira đã chai một người Mĩ và giờ cô ấy có chồng và có hai đứa con. +	Shakira got married to an American, and now she's married with two (2) children. +	Shakira hat einen Amerikaner geheiratet, und jetzt ist sie verheiratet und hat zwei (2) Kinder. +	Shakira si è sposata con un americano, e ora è sposata con due (2) figli. +	Shakira s'est mariée à un Américain, et maintenant elle est mariée avec deux (2) enfants. +	Shakira se casó con un estadounidense, y ahora está casada y tiene dos (2) hijos. +	Shakira werd getrouwd met een Amerikaan, en nu is ze getrouwd met twee (2) kinderen. +	(xiàqílā jiàgěile· yīge· měiguórén, xiànzài tā yǐhūn érqié yóu liǎngge· háizi· le·.)
C18 11 2861	莎米亚 说 她 肚子 疼 ， 所以 我们 建议 她赶快 去看 医生 。 +	ซายายะบ่นว่าอาการปวดท้องเธอจึงแนะนำให้เธอไปพบแพทย์โดยเร็วที่สุด +	Samiya kêu ca về cơn đau dạ dày của cô ấy nên chúng tôi khuyên cô ấy đi khám ngay khi có thể. +	Samiya was complaining of a pain in her tummy, so we advised her to see a doctor as soon as possible. +	Samiya klagte über Bauchschmerzen, deshalb rieten wir ihr, so schnell wie möglich einen Arzt aufzusuchen. +	Samiya si lamentava di un dolore nella sua pancia, quindi le consigliammo di visitare un medico il più presto possibile. +	Samiya se plaignait d'une douleur au ventre, alors nous lui avons conseillé de consulter un médecin dès que possible. +	Samiya se quejaba de un dolor en el estómago, así que le aconsejamos ver a un médico lo antes posible. +	Samiya klaagde over een pijn in haar buik, dus we adviseerden haar zo snel mogelijk naar een dokter te gaan. +	(shāmíyǎ shuō tā dùzi· téng, suóyí wǒmen· jiànyì tā gǎnkuài qùkàn yīshēng.)
C19 10 2910	我 把 椰子 再次 砸向 石头 ， 它 终于 裂开了。 +	ฉันโยนมะพร้าวลงบนก้อนหินอีกครั้งและในที่สุดก็แยกออก +	Tôi đã ném quả dừa vào đá lần nữa và cuối cùng nó cũng nứt toác. +	I threw the coconut onto the rock again, and it finally split open. +	Ich warf die Kokosnuss wieder auf den Fels, und sie brach schließlich auf. +	Ho gettato la noce di cocco sulla roccia di nuovo, e alla fine si è aperta. +	J'ai encore jeté la noix de coco sur le rocher, et elle s'est finalement fendue. +	Tiré el coco a la roca otra vez, y finalmente se abrió. +	Ik gooide de kokosnoot weer op de rots en splitst hem eindelijk open. +	( wó bǎ yēzi· zàicì záxiàng shítóu, tā zhōngyú lièkāile·.)
C19 12 2912	请 把 这个 锅 装满 水 ， 然后 放到 炉子上烧开 。 +	กรุณาใส่หม้อนี้ใส่น้ำแล้วนำไปวางบนเตาให้เดือด +	Làm ơn đổ nước vào ấm và cho nó vào lò để đun sôi. +	Please fill this pot with water and put it on the stove to boil. +	Bitte füllen Sie diesen Topf mit Wasser und stellen Sie ihn auf den Herd zum Kochen. +	Riempire questa pentola con acqua e metterla sul fornello per far bollire. +	Remplissez cette casserole d'eau et mettez-la sur la cuisinière pour la faire bouillir. +	Por favor, llene esta olla con agua y póngala en la estufa a hervir. +	Vul deze pan met water en zet hem op de kachel om te koken. +	(qíng bǎ zhège· guō zhuāngmǎn shuǐ, ránhòu fàngdào lúzi·shàng shāokāi.)
C19 23 2923	你 从 你的 大学 教育中 收获了 什么 ？ — 除了 专业 学位 之外 ， 我 还 交了 很多 一辈子 的 好朋友 。 +	สิ่งที่คุณได้รับออกจากการศึกษาวิทยาลัยของคุณหรือไม่ - นอกจากระดับมืออาชีพแล้วฉันยังทำให้เพื่อนหลาย ๆ คนมีชีวิตอยู่ +	Cậu đã được gì từ giáo dục đại học? - Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. +	What did you get out of your college education? — Besides a professional degree, I also made many friends for life. +	Was hast du von deiner College-Ausbildung gekriegt? Neben einem Berufsexamen habe ich auch viele Freunde fürs Leben gefunden. +	Che cosa è uscito dalla scuola universitaria? Oltre ad una laurea professionale, ho anche fatto molti amici per tutta la vita. +	Qu'avez-vous retiré de vos études collégiales? En plus d'un diplôme professionnel, je me suis aussi fait beaucoup d'amis pour la vie. +	¿Qué obtuviste de tu educación universitaria? Además de un título profesional, hice muchos amigos para toda la vida. +	Wat heb je uit je studie gehaald? Naast een professionele graad heb ik ook veel vrienden voor het leven gemaakt. +	(nǐ cóng nǐde· dàxué jiàoyùzhōng shōuhuòle· shéme? — chúle· zhuānyè xuéwèi zhīwài, wǒ hái jiāole· hěnduō yībèizi·de· hǎopéngyǒu.)
C19 26 2926	你 能看出来 友子 每天都 去 健身房 运动 ，因为 她 看起来 很 健康 。 慢跑 、 瑜珈 、 有氧运动 、 举重 她 都 在 练 。 +	คุณสามารถบอก Tomoko ทำงานที่โรงยิมทุกวันเพราะเธอดูดี เธอเขย่าเบา ๆ ฝึกโยคะเล่นแอโรบิกและยกน้ำหนัก +	Cậu có thể nói Vú, ngày nào cũng thực Trung quốc tập thể hình vì cô ấy trông rất tuyệt. Cô ấy đi bộ, học lớp yoga, tập aerobic và cử tạ. +	You can tell Tomoko works out at the gym every day because she looks great. She jogs, takes a yoga class, does aerobics, and lifts weights. +	Du kannst Tomoko sagen, dass sie jeden Tag im Fitnessstudio trainiert, weil sie großartig aussieht. Sie joggt, nimmt eine Yogaklasse, macht Aerobic und hebt Gewichte. +	Si può dire che Tomoko lavora in palestra ogni giorno perché sembra grande. Fa jogging, tiene una lezione di yoga, fa aerobica e solleva pesi. +	Tu peux dire à Tomoko qu'elle s'entraîne au gymnase tous les jours parce qu'elle est superbe. Elle fait du jogging, suit un cours de yoga, fait de l'aérobic et soulève des poids. +	Puedes decir que Tomoko hace ejercicio en el gimnasio todos los días porque se ve genial. Corre, toma clases de yoga, hace aeróbicos y levanta pesas. +	Je kunt vertellen dat Tomoko elke dag bij de sportschool werkt omdat ze er geweldig uitziet. Ze jogt, neemt een yoga-cursus, doet aerobics en tilt gewichten. +	( nǐ néngkànchūlái yǒuzi· měitiāndōu qù jiànshēnfáng yùndòng, yīnwèi tā kànqǐlái hěn jiànkāng. mànpǎo, yújiā, yóuyǎngyùndòng, jǔzhòng tā dōu zài liàn.)
C19 45 2945	一些 旧房子 被 拆除了 ， 以便 腾出 空间 盖新房子 。 这些 屋主 试着 去 抗争 ， 但 无济 于事 。 +	บางบ้านเก่าถูกฉีกลงเพื่อให้มีพื้นที่สำหรับการพัฒนาที่อยู่อาศัยใหม่ เจ้าของบ้านพยายามประท้วง แต่ก็ไม่มีประโยชน์ +	Một số ngôi nhà cũ bị đập bỏ để lấy chỗ phát triển nhà ở mới. Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì. +	Some old houses were torn down to make room for a new housing development. The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail. +	Einige alte Häuser wurden abgerissen, um Platz für eine neue Wohnsiedlung zu schaffen. Die Besitzer der Häuser versuchten zu protestieren, aber es war vergeblich. +	Alcune vecchie case sono state demolite per lasciare spazio a un nuovo insediamento abitativo. I proprietari delle case cercarono di protestare, ma non serviva a nulla. +	Certaines vieilles maisons ont été démolies pour faire place à un nouveau projet de construction. Les propriétaires des maisons ont essayé de protester, mais sans succès. +	Algunas casas viejas fueron derribadas para dejar sitio a una nueva urbanización. Los propietarios de las casas intentaron protestar, pero no sirvió de nada. +	Sommige oude huizen werden afgebroken om plaats te maken voor een nieuwbouw. De eigenaren van de huizen probeerden te protesteren, maar het mocht niet baten. +	(yìxiē jiùfángzi· bèi chāichúle·, yǐbiàn téngchū kōngjiān gài xīnfángzi·. zhèxiē wūzhǔ shìzhe· qù kàngzhēng, dàn wújìyúshì.)
C19 47 2947	在 房子 没 被 烧垮前 ， 消防队员 把 火 扑灭了 。 +	นักดับเพลิงสามารถดับไฟได้ก่อนที่บ้านจะถูกไฟไหม้ +	Lính cứu hoả đã có thể dập tắt ngọn lửa trước khi ngôn nhà bị cháy trụi. +	The firefighters were able to put the fire out before the house burned down. +	Die Feuerwehrleute konnten das Feuer löschen, bevor das Haus niederbrannte. +	I vigili del fuoco sono stati in grado di spegnere l' incendio prima che la casa bruciò. +	Les pompiers ont réussi à éteindre le feu avant que la maison ne brûle. +	Los bomberos pudieron apagar el fuego antes de que la casa se incendiara. +	De brandweerlieden konden het vuur uitzetten voordat het huis brandde. +	(zài fángzi· méi bèi shāokuǎqián, xiāofángduìyuán bá huǒ pūmièle·.)
C20 1 2951	一郎 刚 到 伦敦时 ， 一名 男子 走上前 跟 他要 钱 ， 所以 他 给了 他 几块 日元 。 +	เมื่ออิชิโรเพิ่งมาถึงลอนดอนชายคนหนึ่งเดินขึ้นไปหาเขาที่ถนนและขอเงินเขาจึงให้เงินเยนแก่เขา +	Khi Ichirou vừa mới đến London, một người đàn ông đã tiến đến gần anh ấy trên phố và xin tiền nên anh ấy đã đưa cho ông ta một ít đồng yên Nhật. +	When Ichirou had just arrived in London, a man came up to him in the street and asked for money, so he gave him a few Japanese yen. +	Als Ichirou gerade in London angekommen war, kam ein Mann auf der Straße auf ihn zu und bat um Geld, also gab er ihm ein paar japanische Yen. +	Quando Ichirou era appena arrivato a Londra, un uomo si avvicinò a lui per strada e gli chiese dei soldi, così gli diede qualche yen giapponese. +	Quand Ichirou venait d'arriver à Londres, un homme est venu le voir dans la rue et lui a demandé de l'argent, alors il lui a donné quelques yens japonais. +	Cuando Ichirou acababa de llegar a Londres, un hombre se le acercó en la calle y le pidió dinero, así que le dio un par de yenes japoneses. +	Toen Ichirou net in Londen was aangekomen, kwam een man op straat naar hem toe en vroeg geld, dus gaf hij hem een paar Japanse yen. +	(yīláng gāng dào lúndūnshí, yìmíng nánzi· zǒushàngqián gēn tā yào qián, suóyǐ tā gěile· tā jǐkuài rìyuán.)
C20 6 2956	警方 意外 开枪 打死了 一名 男子 。 他们 试图 掩盖 事实 真相 ， 但 结果 成了 一件 大丑 闻 。 +	ตำรวจบังเอิญยิงและฆ่าชายคนหนึ่ง พวกเขาพยายามปกปิดสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ แต่มันก็กลายเป็นเรื่องอื้อฉาวใหญ่ +	Cảnh sát vô tình bắn chết một người đàn ông. Họ cố gắng che đậy chuyện thực tế xảy ra nhưng nó trở thành một vụ lùm xùm lớn. +	The police accidentally shot and killed a man. They tried to cover up what really happened, but it became a big scandal. +	Die Polizei hat versehentlich einen Mann erschossen und getötet. Sie versuchten zu vertuschen, was wirklich geschah, aber es wurde ein großer Skandal. +	La polizia ha accidentalmente sparato e ucciso un uomo. Hanno cercato di nascondere ciò che è realmente accaduto, ma è diventato un grande scandalo. +	La police a accidentellement tiré et tué un homme. Ils ont essayé de cacher ce qui s'est vraiment passé, mais c'est devenu un grand scandale. +	La policía accidentalmente disparó y mató a un hombre. Intentaron encubrir lo que realmente pasó, pero se convirtió en un gran escándalo. +	De politie heeft per ongeluk een man doodgeschoten en vermoord. Ze probeerden te verdoezelen wat er werkelijk gebeurde, maar het werd een groot schandaal. +	(jǐngfāng yìwài kāiqiāng dásǐle· yìmíng nánzi·. tāmen· shìtú yǎngài shìshí zhēnxiàng, dàn jiéguǒ chéngle· yíjiàn dàchǒuwén.)
C20 14 2964	街上 有人 打架 ， 最后 三名 男子 被 送进了医院 。 +	มีการสู้รบบนท้องถนนและมีชายสามคนเข้ามาอยู่ในโรงพยาบาล +	Có một vụ đánh nhau trên phố và kết quả là ba người đàn ông vào bệnh viện. +	There was a fight on the street and three (3) men ended up in the hospital. +	Es gab einen Kampf auf der Straße und drei (3) Männer landeten im Krankenhaus. +	C' era una lotta per strada e tre (3) uomini finirono in ospedale. +	Il y a eu une bagarre dans la rue et trois (3) hommes se sont retrouvés à l'hôpital. +	Hubo una pelea en la calle y tres (3) hombres terminaron en el hospital. +	Er was een gevecht op straat en drie (3) mannen kwamen in het ziekenhuis terecht. +	(jiēshàng yǒurén dǎjià, zuìhòu sānmíng nánzi· bèi sòngjìnle· yīyuàn.)
C20 30 2980	你的 房子 一团 乱 ， 你 什么时候 才会把 这里 打扫 干净 ？ +	บ้านของคุณเป็นระเบียบแน่นอน เมื่อไหร่ที่คุณจะไปทำความสะอาดสถานที่แห่งนี้? +	Nhà của cậu đúng là một mớ hỗn độn. Khi nào thì cậu định dọn dẹp chỗ này? +	Your house is an absolute mess. When are you going to get this place cleaned up? +	Dein Haus ist ein absolutes Chaos. Wann wirst du diesen Ort sauber machen? +	La tua casa è un pasticcio assoluto. Quando stai per ripulire questo posto? +	Ta maison est un vrai bordel. Quand vas-tu nettoyer cet endroit? +	Tu casa es un desastre absoluto. ¿Cuándo vas a limpiar este lugar? +	Uw huis is een absolute puinhoop. Wanneer gaat u deze plek opruimen? +	(nǐde· fángzi· yìtuán luàn, nǐ shémeshíhou· cáihuìbǎ zhèli· dásǎo gānjìng?)
C20 39 2989	一名 男子过 马路时 被 车 撞倒 ， 不得不 被送进 医院 。 +	ผู้ชายคนหนึ่งถูกรถชนโดยข้ามถนนและต้องถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล +	Họ điện thoại ra ngoài phố và Jack để họ nắm thế. Jack hạ gục họ từng người một và cảnh tượng thực sự đã thu hút đám đông. +	A man was knocked down by a car when crossing the street and had to be taken to the hospital. +	Ein Mann wurde beim Überqueren der Straße von einem Auto überfahren und musste ins Krankenhaus gebracht werden. +	Un uomo è stato abbattuto da una macchina quando attraversando la strada e ha dovuto essere portato in ospedale. +	Un homme a été renversé par une voiture alors qu'il traversait la rue et a dû être transporté à l'hôpital. +	Un hombre fue atropellado por un coche al cruzar la calle y tuvo que ser llevado al hospital. +	Een man werd bij het oversteken van de straat door een auto neergeslagen en moest naar het ziekenhuis gebracht worden. +	(yìmíng nánzi·guò mǎlùshí bèi chē zhuàngdǎo, bùdébù bèi sòngjìn yīyuàn.)
C20 46 2996	我 向 大巴上的 孩子们 挥手 ， 他们 也 朝着我 挥手 。 +	ฉันโบกมือให้เด็ก ๆ บนรถบัสและพวกเขาก็โบกมือกลับ +	Tôi vẫy tay với bọn trẻ trên xe buýt và bọn chúng đã vẫy lại với tôi. +	I waved to the children on the bus, and they waved back. +	Ich winkte den Kindern im Bus zu und sie winkten zurück. +	Ho esitato ai bambini sull' autobus, e hanno ondulato indietro. +	J'ai salué les enfants dans le bus, et ils m'ont fait signe. +	Saludé a los niños en el autobús y ellos me saludaron. +	Ik zwaaide naar de kinderen in de bus en ze zwaaide terug. +	( wǒ xiàng dàbāshàngde· háizi·men· huīshǒu, tāmen· yě cháozhe· wǒ huīshǒu.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	孩子们	háizimén	Kinder
	箱子	xiāngzi	Koffer
	桌子	zhuōzi	Tisch
	杯子	bēizi	Tasse
	碟子	diézi	Teller
	叉子	chāzi	Gabel
	勺子	sháozi	Löffel
	例子	lìzi	Beispiel
	椅子	yǐzi	Stuhl
	橘子酱	júzijiàng	Orangenmarmelade
	被子	bèizi	Bettdecke
	妻子	qīzi	Ehefrau
	橙子	cheng2zi	Orange
	瓶子	píngzi	Flasche
	房子	fángzi	Haus
	房子	fángzi	Wohnung
	靠走廊的位子	kào zǒuláng dē wèizì	Platz am Gang
	鞋子	xiézi	Schuhe
	裤子	kùzi	Hose
	靴子	xuēzi	Stiefel
	帽子	màozi	Hut
	箱子	xiāngzi	Koffer
	梳子	shūzi	Kamm
	金子	jīnzi	Gold
	拉肚子	lādùzi	Durchfall
	鼻子	bízi	Nase
	脖子	bózi	Genick
	王子	wángzǐ	Prinz
	箱子	xiāngzi	Kiste
	耗子	hàozi	Ratte
	笛子	dízi	Flöte
	儿子	érzi	Sohn
	孙子	sūnzǐ	Enkel
	为一幢房子供暖	wèi yí zhuàng fáng zi gōng nuǎn	Haus heizen
	走进一幢房子	zǒu jìn yí zhuàng fáng zi	ein Haus betreten
	继承一幢房子	jì chéng yí zhuàng fáng zi	ein Haus erben
	镜子	jìng zi	Spiegel
	柜子	guì zi	Schrank
	架子	jià zi	Regal
	钉子	dīng zi	Nagel
	锤子	chuí zi	Hammer
	盒子	hé zi	Schachtel
	电子邮件	diàn zǐ yóu jiàn	E-Mail
	桃子	tāo zi	Pfirsich
	桔子	jú zi	Mandarine
	旗子	qí zi	Fahne
	帽子	mào zi	Mütze
	鸭子嘎嘎叫	yā zi gá gá jiào	Ente quakt
	蚊子	wén zi	Moskito
	被子	bèi zi	Bettdecke
	沙子	shā zi	Sand
	椅子	yǐ zi	Sessel
	犯罪分子	fàn zuì fèn zǐ	Kriminelle
	笼子	lóng zi	Käfig
	猴子	hóu zi	Affe
	兔子	tù zi	Hase
	鸭子	yā zi	Ente
	鸽子	gē zi	Taube (Vogel)
	绳子	shéng zi	Leine
	脖子	bó zi	Hals
	瞎子	xiā zi	Blinde
	聋子	lóng zi	Taube
	看样子	kàn yàng zi	anscheinend
	句子	jù zi	Satz
	胡子	hú zi	Bart
	刮胡子	guā hú zi	sich rasieren
	嫂子/ 弟媳
	侄子/ 外甥
	带子	dài zi	Band
	鱼子酱	yú zǐ jiàng	Kaviar
	双子座	shuāng zǐ zuò	Zwillinge
	狮子座	shī zi zuò	Löwe
	蝎子座	xiē zi zuò	Skorpion
	起草一个句子	qǐcǎo yī gè jùzi	einen Satz formulieren
	尺子, 直尺	chǐzi, zhíchǐ	Lineal
	伪君子	wěijūnzǐ	Heuchler
	钻, 钻子	zuàn, zuànzi	Bohrer
	电子邮件的附件	diànzǐ yóujiàn de fùjiàn	Anhang einer E-Mail
	螺丝起子	luósī qǐzi	Schraubenzieher
	钳, 钳子	qián, qiánzi	Zange
	铲, 铲子	chǎn, chǎnzi	Schaufel
	柱子	zhùzi	Säule
	骗子	piànzi	Gauner
	筛子	shǎizi	Sieb
	盖子	gàizi	Deckel
	杯子	bēizi	Becher
	茄子	jiézi	Aubergine
	榛子	zhēnzi	Haselnuss
	小麦种子	xiǎomài zhǒngzi	Weizensamen
	用筷子吃	yòng kuàizi chī	mit Stäbchen essen
	狮子	shīzi	Löwe
	燕子	yànzi	Schwalbe
	虫子	chóngzi	Wurm
	虱子	shīzi	Laus
	栗子	lìzi	Kastanie
	竹子	zhúzi	Bambus
	兔子	tùzi	Kaninchen
	童子军	tóngzǐjūn	Pfadfinder
	袖子	xiùzi	Ärmel
	箱子	xiāngzi	Truhe
	塞子	sāizi	Stöpsel
	子宫	zǐgōng	Gebärmutter
	小胡子	xiǎo húzi	Schnurrbart
	左撇子	zuǒpiězi	Linkshänder
	生一个孩子	shēng yī gè háizi	ein Kind gebären
	给一个孩子哺乳	gěi yī gè háizi bǔrǔ	ein Kind stillen
	欺骗他的妻子	qīpiàn tā de qīzi	seine Frau betrügen
	恐怖分子	kǒngbù fènzǐ	Terrorist
	手枪子弹	shǒuqiāng zǐdàn	Pistolenkugel

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	帽子 +	帽子* *	mao4zi	hat/ cap	Hut,Mütze +
☊A	樣子 +	样子* *	yang4zi	shape/ appearance/ manner/ model	Stil +
☊A	句子 +	句子* *	ju4zi	sentence	Satz +
☊A	本子 +	本子* *	ben3zi	book/ notebook	Notizbuch,Übungsheft +
☊A	日子 +	日子* *	ri4zi	days/ date/ time/ life/ livelihood	Tag +
☊A	屋子 +	屋子* *	wu1zi	room	Zimmer, Haus +
☊A	襪子 +	袜子* *	wa4zi	socks/ stockings/ hose	Strumpf,Socke +
☊A	兒子 +	儿子* *	er2zi	son	Sohn +
☊A	椅子 +	椅子* *	yi3zi	chair	Stuhl +
☊A	桌子 +	桌子* *	zhuo1zi	table/ desk	Tisch +
☊A	餃子 +	饺子* *	jiao3zi	dumpling	Angefüllter Mehlkloß,Jiaozi (mit kleingewiegtem Fleisch oder Gemuese gefuellte halbmondfoermige Nudelteigtasche) +
☊A	杯子 +	杯子* *	bei1zi	cup/ glass	Tasse, Glas, Becher +
☊A	橘子（桔子） +	橘子* *	ju2zi	orange/ tangerine/ mandarin	Orange +
☊A	孩子 +	孩子* *	hai2zi	child/ children/ son or daughter	Kind +
☊B	被子 +	被子* *	bei4zi	quilt	Steppdecke +
☊B	腦子 +	脑子* *	nao3zi	brain	Gehirn, Hirn,Denkvermögen +
☊B	刀子 +	刀子* *	dao1zi	knife/ sword	Messer +
☊B	種子 +	种子* *	zhong3zi	seed	Samen +
☊B	影子 +	影子* *	ying3zi	shadow	Schatten +
☊B	房子 +	房子* *	fang4zi	building/ house/ room	Haus +
☊B	鼻子 +	鼻子* *	bi2zi	nose	Nase +
☊B	瓶子 +	瓶子* *	ping2zi	bottle	Flasche +
☊B	毯子 +	毯子* *	tan3zi	blanket	Decke +
☊B	竹子 +	竹子* *	zhu2zi	bamboo	Bambus +
☊B	肚子 +	肚子* *	du4zi	belly/ abdomen	Bauch +
☊B	葉子 +	叶子* *	ye4zi	leaf	Blatt +
☊B	箱子 +	箱子* *	xiang1zi	box/ case/ chest	Koffer, Kiste +
☊B	兔子 +	兔子* *	tu4zi	hare/ rabbit	Kaninchen, Hase +
☊B	繩子 +	绳子* *	sheng2zi	string/ rope	Schnur, Seil +
☊B	嗓子 +	嗓子* *	sang3zi	throat/ larynx/ voice	Kehle +
☊B	妻子 +	妻子* *	qi1zi	wife	Ehefrau +
☊B	嫂子 +	嫂子* *	sao3zi	sister-in-law	Schwägerin, Frau des älteren Bruders +
☊B	沙子 +	沙子* *	sha1zi	sand/ grit	Sand +
☊B	蟲子 +	虫子* *	chong2zi	insect/ worm	Insekt, Wurm +
☊B	獅子 +	狮子* *	shi1zi	lion	Löwe +
☊B	一下子 +	一下子* *	yi2xia4zi	all at once/ in an instant	in einem Augenblick, plötzlich, auf einmal +
☊B	看樣子 +	看样子* *	kan4 yang4zi	look like/ seem like	es sieht so aus, es scheint, als ob +
☊B	旗子 +	旗子* *	qi2zi	banner/ flag	Fahne, Flagge, Banner +
☊B	小伙子 +	小伙子* *	xiao3huo3zi	young fellow/ lad	junger Mann +
☊B	叉子 +	叉子* *	cha1zi	fork	Gabel +
☊B	盤子 +	盘子* *	pan2zi	tray/ plate/ dish	Teller, Tablett, Platte +
☊B	猴子 +	猴子* *	hou2zi	monkey	Affe +
☊B	個子 +	个子* *	ge4zi	height/ stature/ build	Statur +
☊B	包子 +	包子* *	bao1zi	steamed/ stuffed bun	Baozi, Teigtäschchen, (gedaempfter Teigbeutel mit Fleisch-, Gemuese- oder suesser Fuellung) +
☊B	裙子 +	裙子* *	qun2zi	skirt	Rock, Kleid +
☊B	鏡子 +	镜子* *	jing4zi	mirror	Spiegel +
☊B	鬍子 +	胡子* *	hu2zi	beard/ moustache	Bart +
☊B	脖子 +	脖子* *	bo2zi	neck	Hals +
☊B	例子 +	例子* *	li4zi	example/ case/ instance	Beispiel, Fall +
☊B	勺子 +	勺子* *	shao2zi	scoop/ spoon	Schöpflöffel +
☊B	褲子 +	裤子* *	ku4zi	trousers/ pants	Hosen +
☊B	院子 +	院子* *	yuan4zi	courtyard/ yard	Hof,Garten +
☊B	筷子 +	筷子* *	kuai4zi	chopsticks	Eßstäbchen +
☊C	夾子 +	夹子* *	jia1zi	clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet	Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter +
☊C	鉤子 +	钩子* *	gou1zi	hook/ hook-like object/ tick/ check mark	Haken +
☊C	蓋子 +	盖子* *	gai4zi	lid/ cover/ cap/ top/ shell	Deckel, Verschluß, Decke, Schild, Panzer +
☊C	嬸子 +	婶子* *	shen3zi	aunt/ wife of father's younger brother	Tante, Frau des jüngeren Bruders des Vaters +
☊C	豆子 +	豆子* *	dou4zi	bean/ pea/ pulse/ legume	Bohne +
☊C	蚊子 +	蚊子* *	wen2zi	mosquito	Mücke, Moskito +
☊C	架子 +	架子* *	jia4zi	shelf/ frame/ stand/ rack/ skeleton/ outline/ haughtiness	Regal, Gerüst,Rahmen, Umriß, +
☊C	梳子 +	梳子* *	shu1zi	comb	Kamm +
☊C	穀子 +	谷子* *	gu3zi	millet	1. Hirse 2. ungeschälter Reis +
☊C	尖子 +	尖子* *	jian1zi	best of its kind/ cream of the crop/ top class talent	Spitze, Elite +
☊C	村子 +	村子* *	cun1zi	village/ hamlet	Dorf +
☊C	籃子 +	篮子* *	lan2zi	basket	Korb +
☊C	凳子 +	凳子* *	deng4zi	stool/ bench	Schemel +
☊C	柱子 +	柱子* *	zhu4zi	pillar-thing/ pillar/ post/ column	Säule, Pfahl, Pfosten +
☊C	瓜子 +	瓜子* *	gua1zi	melon seed	Melonensamen +
☊C	刷子 +	刷子* *	shua1zi	brush	Bürste +
☊C	尺子 +	尺子* *	chi3zi	ruler/ rule	Lineal +
☊C	籠子 +	笼子* *	long2zi	cage/ coop	Käfig +
☊C	女子 +	女子* *	nü3zi3	woman/ female	Frau, Mädchen +
☊C	知識分子 +	知识分子* *	zhi1shi fen4zi3	knowledge-realization-member-person/ intellectual	Intellektuelle +
☊C	有兩下子 +	有两下子* *	you3 liang3 xia4zi	have-two-feats/ know a few tricks of the trade	wirklich etwas können +
☊C	分子 +	分子* *	fen4zi3	member/ element	1. Zähler 2. Molekül +
☊C	爐子 +	炉子* *	lu2zi	stove/ oven/ furnace	Ofen, Herd +
☊C	拍子 +	拍子* *	pai1zi	bat/ racket/ swatter/ beat/ time/ rhythm	Schläger, Takt +
☊C	管子 +	管子* *	guan3zi1	pipeline/ piping/ conduit/ tubing	Rohr, Leitung, Strohhalm +
☊C	分子 +	分子* *	fen4zi3	member/ element	Mitglied +
☊C	鴿子 +	鸽子* *	ge1zi	pigeon/ dove	Taube +
☊C	圈子 +	圈子* *	quan1zi	circle/ ring/ clique	Zirkel, Ring, Kreis +
☊C	扇子 +	扇子* *	shan4zi	fan (that can create airflow through waving)	Ventilator +
☊C	牌子 +	牌子* *	pai2zi	billboard/ plate/ sign/ brand/ trademark/ cí title	Marke, Platte,Schild,Warenzeichen +
☊C	鴨子 +	鸭子* *	ya1zi	duck/ drake/ duckling	Ente +
☊C	輪子 +	轮子* *	lun2zi	wheel	Rad +
☊C	電子 +	电子* *	dian4zi3	electron	Elektron +
☊C	櫃子 +	柜子* *	gui4zi	cupboard/ cabinet/ closet/ dresser/ chest	Schrank +
☊C	棍子 +	棍子* *	gun4zi	stick/ rod/ wand	Stange, Stock, Stab +
☊C	碰釘子 +	碰钉子* *	peng4 ding1zi	be rebuffed/ hit a snag/ encounter hostility	abgewiesen werden +
☊C	釘子 +	钉子* *	ding1zi	nail	Nagel +
☊C	子 +	子* *	zi3	child/ son/ person/ seed/ egg/ copper coin/ bead	1.Kind, Sohn 2. Samen 3. Ei 4. Frucht 5. etwas Kleines und Hartes 6. jung, zart, klein +
☊C	法子 +	法子* *	fa3zi	way/ method/ solution	Methode +
☊C	子彈 +	子弹* *	zi3dan4	ball-bullet/ bullet/ cartridge	Patrone, Kugel +
☊C	亭子 +	亭子* *	ting2zi	pavilion-thingpavilion/ kiosk	Pavillion, Laube +
☊C	原子 +	原子* *	yuan2zi3	original-particle/ atom	Atom, atomar +
☊C	原子彈 +	原子弹* *	yuan2zi3dan4	original-particle-bomb/ atom bomb/ atomic bomb	Atombombe +
☊C	孫子 +	孙子* *	sun1zi	grandchild-son/son's son/ grandson	Enkel +
☊C	燕子 +	燕子* *	yan4zi	swallow/ house swallow	Schwalbe +
☊C	男子 +	男子* *	nan2zi3	man/ male	Mann, männlich +
☊C	身子 +	身子* *	shen1zi	body/ pregnancy	Körper, Schwangerschaft +
☊D	鏈子 +	链子* *	lian4zi	chain	Kette +
☊D	茄子 +	茄子* *	qie2zi	eggplant	Aubergine,Eggplant +
☊D	兩口子 +	两口子* *	liang3kou3zi	husband and wife/ couple	Ehepaar, Mann und Frau +
☊D	蠅子 +	蝇子* *	ying2zi	fly	Fliege +
☊D	愛面子 +	爱面子* *	ai4 mian4zi	be sensitive about one's reputation	das Gesicht wahren wollen +
☊D	步子 +	步子* *	bu4zi	pace/ step	Schritt, Gang +
☊D	頭子 +	头子* *	tou2zi	chief/ head	Häuptling, Anführer, Boss +
☊D	稻子 +	稻子* *	dao4zi	paddy/ rice	Reis, Reispflanze +
☊D	珠子 +	珠子* *	zhu1zi	bead	Perle +
☊D	袖子 +	袖子* *	xiu4zi	sleeve	1. Ärmel 2. im Ärmel stecken, in die Ärmel stecken +
☊D	一輩子 +	一辈子* *	yi1bei4zi	a lifetime	das ganze Leben hindurch +
☊D	緞子 +	缎子* *	duan4zi	satin	Atlas, Satin +
☊D	領子 +	领子* *	ling3zi	collar	Kragen +
☊D	鞭子 +	鞭子* *	bian1zi	whip	Peitsche +
☊D	笛子 +	笛子* *	di2zi	flute	Flöte +
☊D	面子 +	面子* *	mian4zi	prestige/ face	Außenseite, Gesicht, Ruf +
☊D	班子 +	班子* *	ban1zi	organized group	Theatergruppe,Team, organisierte Gruppe +
☊D	傻子 +	傻子* *	sha3zi	fool	Dummkopf, Tor, Narr +
☊D	篩子 +	筛子* *	shai1zi	sieve	Sieb +
☊D	靴子 +	靴子* *	xue1zi	boot	Stiefel +
☊D	稿子 +	稿子* *	gao3zi	draft/ sketch	Entwurf (Vorläufige Planbeschreibung) +
☊D	辮子 +	辫子* *	bian4zi	queue/ plait	Zopf, Flechte, schwache Stelle +
☊D	曲子 +	曲子* *	qu3zi	melody	Melodie +
☊D	綢子 +	绸子* *	chou2zi	silk	Seidenstoff +
☊D	路子 +	路子* *	lu4zi	way/ approach	Weg +
☊D	小子 +	小子* *	xiao3zi	boy	Junge +
☊D	蛾子 +	蛾子* *	e2zi	moth	Motte +
☊D	點子 +	点子* *	dian3zi	idea	Tropfen, Fleckchen +
☊D	侄子 +	侄子* *	zhi2zi	nephew	Neffe, (Sohn des Bruders) +
☊D	胖子 +	胖子* *	pang4zi	fatso	ein dicker Mensch, Fettwanst +
☊D	雹子 +	雹子* *	bao2zi	hail	Hagel +
☊D	瘋子 +	疯子* *	feng1zi	madman	Wahnsinnige, Irre +
☊D	騾子 +	骡子* *	luo2zi	mule	Maultier, Maulesel +
☊D	條子 +	条子* *	tiao2zi	a brief in formal note	Streifen, Zettel mit kurzer Mitteilung +
☊D	栗子 +	栗子* *	li4zi	chestnut	Kastanie +
☊D	鬼子 +	鬼子* *	gui3zi	devil/ enemy	Teufel +
☊D	碟子 +	碟子* *	die2zi	plate	kleiner Teller, Napf (die Bezeichnung für ein schüsselähnliches Gefäß) +
☊D	斧子 +	斧子* *	fu3zi	ax	Axt +
☊D	膽子 +	胆子* *	dan3zi	courage	Mut, Kühnheit +
☊D	子弟 +	子弟* *	zi3di4	junior/ children	Söhne und jüngere Brüder +
☊D	子孫 +	子孙* *	zi3sun1	progeny	Kinder und Enkelkinder +
☊D	擔子 +	担子* *	dan4zi	burden	Traglast +
☊D	鉗子 +	钳子* *	qian2zi	pincers/ pliers	Zange +
☊D	原子能 +	原子能* *	yuan2zi3neng2	atomic energy	Atomkraft, Kernenergie +
☊D	蓮子 +	莲子* *	lian2zi3	lotus seed	Lotossamen +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu

Mcc Sentences	Gb	Eng
6	孩子们 很 快乐 。 +	The children are very happy.
16	他 是 我 的 儿子 。 +	He's my son.
25	她 用 筷子 吃 寿司 。 +	She's eating her sushi with chopsticks.
30	孩子们 要 吃 糖 。 +	The children want to eat candy.
63	这些 孩子 都 很 可爱 。 +	These children are all very cute.
73	桌子 上 有 一 杯 咖啡 。 +	There is a cup of coffee on the table.
81	屋子 里 很 黑 。 +	It's very dark in the room.
87	鸽子 象征 和平 。 +	Doves are a symbol of peace.
93	她 下 个 月 生 孩子 。 +	Her baby is due next month.
100	我 喜欢 吃 饺子 。 +	I love jiaozi (filled dumplings).
113	房子 前面 有 一 辆 车 。 +	There's a car in front of the house.
116	儿子 能 走路 了 ！ +	My son can walk!
128	我 把 桔子 分成 两 半 。 +	I cut the tangerine into two halves.
138	他们 有 一 个 儿子 。 +	They have a son.
186	他们 有 两 个 孩子 。 +	They have two children.
202	这 是 他们 的 新 房子 。 +	This is their new house.
242	妈妈 在 和 孩子 道别 。 +	The mother is saying goodbye to her child.
246	孩子 都 很 信任 父母 。 +	Children trust their parents very much.
285	儿子 必须 八点 起床 。 +	The son has to get up at eight.
293	这 是 我 的 儿子 。 +	This is my son.
341	我 的 儿子 长 高 了 。 +	My son has grown tall.
351	儿子 会 自己 洗衣服 。 +	My son can do the laundry by himself.
368	其中 的 高个子 就是 我 哥哥 。 +	The tall one of the group is my older brother.
377	这些 房子 的 样式 相同 。 +	These houses are all of the same design.
393	她 顺利 地 产 下 了 儿子 。 +	She safely gave birth to a boy.
418	他们 总共 有 六 个 孩子 。 +	They have six children altogether.
466	叶子 变黄 了 。 +	The leaves have turned yellow.
474	他们 带 儿子 去 公园 玩 。 +	They take their son to the park.
518	桌子 上 有 很多 试管 。 +	There are a lot of test tubes on the table.
524	院子 里 种 了 很多 花 。 +	There are a lot of flowers in the yard. ((There are many flowers in the yard.))
531	盘子 里 有 一 片 面包 。 +	There's a slice of bread on the plate.
572	这 栋 房子 很 漂亮 。 +	This house is beautiful.
589	她 在 挑选 李子 。 +	She's choosing plums.
592	孩子们 在 公园 里 玩 得 很 高兴 。 +	The children are playing happily in the park.
607	鸽子 在 空中 飞 。 +	The dove is flying in the sky.
615	裤子 太 紧 了 。 +	These trousers are too tight.
616	金子 很 希奇 。 +	Gold is very rare.
636	这 个 英文 句子 是 什么 意思 ？ +	What does this English sentence mean?
646	这些 房子 的 结构 很 简单 。 +	The structure of these houses is very simple.
685	她 穿着 一 条 红 裙子 。 +	She's wearing a red skirt.
686	孩子们 在 玩 玩具 。 +	The children are playing with their toys.
687	妈妈 和 孩子们 一起 玩 。 +	The mother is playing with her children.
698	大家 坐 在 桌子 旁边 。 +	Everyone's sitting at the table.
708	房子 的 周围 是 一 片 草地 。 +	The house is surrounded by lawn.
731	他们 正在 建造 房子 。 +	They're building a house.
761	她 的 影子 印 在 沙滩 上 。 +	Her shadow stretched out across the beach.
778	儿子 得意 地 要胁 妈妈 。 +	The son smugly coerces his mother.
803	这 条 裤子 的 裤腰 特别 大 。 +	The waist of these pants is really big.
811	广场 上 有 很多 鸽子 。 +	There are a lot of pigeons in the square.
818	喜欢 玩 游戏 是 孩子 的 天性 。 +	A fondness for playing games is in the nature of children.
820	这 个 村子 的 生活 条件 仍然 很 原始 。 +	The living conditions in this village are still very primitive.
862	这 个 箱子 很 轻 。 +	This case is very light.
872	他们 养育 了 三 个 孩子 。 +	They've raised three children.
876	这里 有 两 根 筷子 。 +	There are two chopsticks here.
884	她 完整 的 演奏 了 一 支 曲子 。 +	She's played a complete piece.
921	桌子 上 有 很多 工具 。 +	There are many tools on the desk.
927	儿子 每天 存 一 块 钱 。 +	My son saves one yuan every day.
938	他们 在 讨论 这 个 案子 。 +	They are discussing the case.
953	箱子 倒 了 。 +	The box fell.
956	房子 周围 是 草地 。 +	The house is in a meadow.
957	他 的 鼻子 流血 了 。 +	His nose is bleeding.
963	动物 都 有 保护 子女 的 天性 。 +	It's in animals' nature to protect their young.
1011	儿子 独自 一 人 在 玩 。 +	My son is playing by himself.
1026	池子 里 充满 了 水 。 +	The pool is filled to the brim.
1031	这 栋 房子 太 陈旧 了 。 +	This house is too old.
1088	车子 坏 了 他 很 急 。 +	The car has broken down and he's very anxious.
1092	中国人 普遍 都 爱 吃 包子 。 +	Most Chinese love to eat baozi.
1099	儿子 喜欢 玩 沙子 。 +	My son loves playing in the sand.
1111	孩子们 在 草地 上 玩 。 +	The children are playing on the grass.
1136	老师 给 孩子们 上 了 一 堂 课 。 +	The teacher taught one class to the children.
1161	他 穿 了 件 格子 衬衫 。 +	He is wearing a checkered shirt.
1187	我 在 院子 里 种 了 一 棵 树 。 +	I've planted a tree in my yard.
1218	他 在 央求 妻子 的 原谅 。 +	He's pleading for his wife's forgiveness.
1223	他 在 编 篮子 。 +	He's weaving a basket.
1226	这 栋 房子 是 木造 结构 。 +	This is a wood-frame house.
1229	狮子 杀死 了 斑马 。 +	The lion killed the zebra.
1237	叶子 上 有 露水 。 +	There is dew on the leaves.
1241	孩子 是 妈妈 的 宝贝 。 +	Children are their mothers' treasures.
1327	橘子 熟 了 。 +	The oranges are ripe.
1335	我 在 洗 盘子 。 +	I'm washing the plates.
1336	孩子们 在 草地 上 互相 追逐 。 +	The children are chasing each other in the meadow.
1344	他们 坐 在 屋子 前面 。 +	They're sitting in front of the house.
1345	恐怖份子 喜欢 杀人 。 +	Terrorists like to kill.
1347	狗 的 鼻子 很 灵 。 +	Dogs have very sensitive noses.
1353	桃子 熟透 了 。 +	The peaches are ripe.
1366	车子 超载 了 。 +	The truck is overloaded.
1386	他 用力 地 抓住 绳子 。 +	He grasps the rope tightly.
1440	地上 铺 了 一 张 席子 。 +	A mat has been placed on the floor.
1465	他们 在 盖 房子 。 +	They're building a house.
1484	她 是 我 的 妻子 。 +	She's my wife.
1553	原子弹 爆炸 了 。 +	The atomic bomb exploded.
1556	这 条 裤子 很 宽松 。 +	The pants are very loose.
1562	他们 买 了 这 套 房子 。 +	They've bought this house.
1578	儿子 很 喜欢 打鼓 。 +	My son loves playing drums.
1581	她 在 弹奏 新 曲子 。 +	She's playing a new tune/piece.
1589	我 的 儿子 尚未 断奶 。 +	My son hasn't yet been weaned.
1594	孩子们 在 玩 儿童 玩具 。 +	The kids are playing with children's toys.
1595	妈妈 给 孩子 讲 童话 故事 。 +	The mother is telling fairy tales to her child.
1611	瓶子 里 装 着 毒药 。 +	Inside the bottle is poison.
1639	书 摆在 桌子 上 。 +	The books have been placed on the desk.
1664	他 把 自己 隐藏 在 箱子 里 。 +	He hides himself in the suitcase.
1667	孩子们 健康 地 成长 。 +	The children are growing up healthy.
1691	叶子 是 淡绿色 的 。 +	The leaf is light green.
1697	她 在 照 镜子 。 +	She's looking into the mirror.
1730	别 把 孩子 惯坏 了 。 +	Don't spoil the child.
1734	她 碰触 了 一下 他 的 鼻子 。 +	She touched his nose lightly.
1736	丈夫 向 妻子 道歉 。 +	The husband apologizes to his wife.
1744	中国人 过年 有 吃 饺子 的 风俗 。 +	Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year.
1753	妈妈 培养 孩子 对 音乐 的 兴趣 。 +	The mother is developing her child's interest in music.
1754	女儿 的 裙子 是 粉色 的 。 +	My daughter's skirt is pink.
1768	孩子 毕业 了 父母 感到 很 欣喜 。 +	The child has graduated, and his parents are pleased.
1796	桌子 的 腿 是 金属 的 。 +	The legs of the desk are metal.
1855	她 对 孩子们 有 耐心 。 +	She's patient with the children.
1870	她 在 责骂 儿子 。 +	She's scolding her son.
1875	恐怖 分子 侵佔 了 这 栋 楼 。 +	The terrorists have taken the building.
1899	他们 这 辈子 去 过 很多 地方 。 +	They've been to many places in their lifetime.
1908	她 把 他 当作 自己 的 亲生 儿子 。 +	She treats him as her own son.
1916	沙子 很 细 。 +	The sand is very fine.
1929	他用 尺子 来 画图 。 +	She uses a ruler to draw the design.
1966	车子 已经 残破 了 。 +	This car is badly damaged.
1969	这些 箱子 很 重 。 +	These boxes are very heavy.
1970	她 戴 着 一 顶 黄色 的 帽子 。 +	She's wearing a yellow hat.
1971	袋子 里 有 很多 蔬菜 。 +	There are a lot of vegetables in the bag.
1972	他 的 手 放 在 裤子 口袋 里 。 +	He has his hand in his pocket.
1991	他 很 珍惜 这 个 盒子 。 +	He treasures this box very much.
1992	这儿 有 一 只 灰色 的 兔子 。 +	There is a grey rabbit here.
2014	小孩子 在 扮鬼 。 +	The child is dressed up as a ghost.
2028	她 在 用力 地 拖 绳子 。 +	She's pulling the rope hard.
2034	孩子们 在 进行 启蒙 教育 。 +	The children are receiving their formative education.
2038	在 孩子 面前 争吵 是 不 明智 的 。 +	It is unwise to argue in front of the children.
2039	游戏 能 帮助 孩子 智力 成长 。 +	Games can help childrens' intelligence develop.
2055	房子 被 烧毁 了 。 +	The house was burned down.
2073	儿子 很 喜欢 吃 油炸 食品 。 +	My son is very fond of fried food.
2099	熊猫 喜欢 吃 竹子 。 +	Pandas like to eat bamboo.
2109	这 两 根 柱子 很 粗 。 +	These two columns are very thick.
2130	虫子 落入 了 陷阱 。 +	The bug fell into the trap.
2155	他 指出 房子 结构 的 弊端 。 +	He points out flaws in the construction of the house.
2202	这 条 裤子 太 大 了 。 +	This pair of pants is too big.
2225	她 的 头 上 有 个 夹子 。 +	There's a pin/barrette in her hair.
2237	他 在 敲 钉子 。 +	He's hitting a nail.
2248	孩子 很 依赖 父母 。 +	Children are very dependent on their parents.
2267	她 戴 着 帽子 。 +	She's wearing a hat.
2270	风 很 大 差点儿 把 她 的 帽子 刮 跑 了 。 +	It's so windy, her hat was almost blown away.
2273	她 帮 朋友 看 孩子 。 +	She is watching the baby for her friend.
2301	他们 把 柜子 抬 上车 。 +	They are carrying/moving the cabinet onto the vehicle.
2308	妈妈 在 安慰 孩子 。 +	The mother is consoling the child.
2310	我 的 儿子 上 幼稚园 了 。 +	My son is attending kindergarten now.
2314	她 洗去 盘子 上 的 汙垢 。 +	She's washing the dirt off the plates.
2350	孩子们 爱 吃 西瓜 。 +	Children love watermelon.
2356	小孩儿 在 钻 水泥 管子 。 +	The child is making his way through the concrete pipe.
2367	他 在 扣 西装 的 扣子 。 +	He's buttoning his suit.
2380	两 条 绳子 纠缠 在一起 。 +	The two ropes are twisted together.
2384	这里 有 两 只 耗子 。 +	There are two mice here.
2392	柱子 很 牢固 。 +	The pillars are very strong.
2395	孩子 都 爱 看 魔术 。 +	All children love watching magic tricks.
2402	她 打开 盒子 。 +	She opens the box.
2409	他们 在 桌子 上 摊开 地图 。 +	They spread the map out on the table.
2419	我 被 埋 在 沙子 里 了 。 +	I am buried in the sand.
2441	小女孩 在 和 鸭子 玩 。 +	The little girl is playing with the duck.
2462	市场 里 的 桃子 很 新鲜 。 +	The pears in the market are very fresh.
2473	妈妈 担忧 孩子 的 健康 。 +	The mother is worried about her child's health.
2474	妈妈 为 孩子 的 自闭 感到 忧虑 。 +	The mother is worried about her son's autism.
2482	父母 都 疼爱 自己 的 孩子 。 +	All parents love their children.
2484	他 觉得 肚子 有点 胀 。 +	His stomach felt a little bloated.
2491	她 被 绳子 捆住 了 。 +	She's been bound with ropes.
2521	绳子 绑 在 柱子 上 。 +	The rope is tied to the pillar.
2524	丈夫 向 妻子 道歉 。 +	The husband apologizes to his wife.
2529	不能 逼 孩子 学习 。 +	Children shouldn't be forced to study.
2535	儿子 喜欢 小鸡仔 。 +	My son loves little chicks.
2539	宝宝 踩 在 梯子 上 。 +	The baby is standing on a ladder.
2578	她 是 个 贤慧 的 妻子 。 +	She's a wonderful (kind-hearted and sensible) wife.
2582	这 条 巷子 很 安静 。 +	This lane is very quiet.
2602	兔子 繁殖 得 很 快 。 +	Rabbits breed rapidly.
2637	孩子 流 眼泪 了 。 +	The child is crying.
2649	他们 挣脱 不 开 绳子 。 +	They can't break loose of the rope.
2674	他 站 在 梯子 上 。 +	He is standing on the ladder.
2698	他们 在 院子 里 挖土 。 +	They're digging in the yard.
2700	她 躺 在 椅子 上 晒 日光浴 。 +	She's lying in the chair, sunbathing.
2730	这 孩子 很 顽皮 。 +	He's a mischievous child.
2736	我们 捉到 了 一 只 兔子 。 +	We've caught a rabbit.
2738	孩子 露出 仇视 的 表情 。 +	A look of hostility came across the child's face.
2748	狮子 是 森林 的 霸主 。 +	The lion is the overlord of the forest.
2812	孩子们 在 公园 里 玩耍 。 +	The children are playing in the park.
2819	这些 兔子 被 屠杀 。 +	These rabbits were slaughtered.
2831	他 很 宠爱 他 的 儿子 。 +	He dotes on his son.
2860	他 在 练习 新 曲子 。 +	He's practicing a new tune.
2874	燕子 在 屋簷 下 筑巢 。 +	The swallows have built a nest under the eaves.
2880	神庙 由 柱子 支撑 着 。 +	The temple is supported by pillars.
2882	孩子们 凑 在一起 玩耍 。 +	The children got together to play.
2883	父子俩 在 河堤 上 休息 。 +	The father and his son are resting on the river bank.
2886	你 哄 我 ？ +	The mother tries to comfort the baby.
2911	父亲 嘱咐 孩子 要 注意 安全 。 +	The father tells his child to be careful.
2937	《(PARENTHESISCATEGORY)论语 》(PARENTHESISCATEGORY)是 孔子 的 学生 写 的 。 +	The Analects was written by students of Confucius.
2946	妈妈 给 孩子 讲 寓言 故事 。 +	The mother is telling fairy tales to her child.
2989	抚养 子女 是 父母 的 职责 。 +	Raising children is the responsibility of parents.
2995	卧室 里 有 一 组 柜子 。 +	There's a cabinet in the living-room.
3003	他 正在 刮胡子 。 +	He's shaving.
3006	左边 那 位 是 我 嫂子 。 +	On the left is my older sister-in-law.
3008	她 拿 着 一 把 扇子 。 +	She's holding a fan.
3053	巷子 的 空间 很 狭小 。 +	The alley is very narrow.
3055	狮子 是 百兽 之 王 。 +	The lion is the king of the animal world.
3057	我 把 被子 叠好 了 。 +	I've folded the quilt.
3059	她 把 篮子 顶 在 头 上 。 +	She carries the basket balanced on her head.
3067	工具箱 里 装满 了 各 种 钉子 。 +	The toolbox is full of all kinds of nails.
3083	他 挽起 袖子 。 +	He rolls up his sleeves.
3086	小桶 里 装满 了 沙子 。 +	The small bucket is full of sand.
3089	孩子们 都 喜欢 游泳 。 +	Children love to swim.
3153	她 辅导 孩子们 学习 。 +	She is helping the kids with their studies.
3163	孩子 受到 父母 的 庇护 。 +	Children are protected by their parents.
3167	他 的 工作 担子 很 重 。 +	His workload is very heavy.
3174	这 栋 房子 竣工 了 。 +	This house has been completed.
3196	他们 偕同 妻子 参加 了 聚会 。 +	They went to the get-together with their wives.
3242	妈妈 在 给 孩子 喂 奶 。 +	The mom is breastfeeding her child.
3267	父母 把 孩子 揽 在 怀里 。 +	The parents are holding their children in their arms.
3273	他 被 蚊子 咬 了 。 +	He's been bitten by a mosquito.
3275	她 穿着 白色 的 袜子 。 +	She's wearing white socks.
3295	小组 成员 正在 斟酌 案子 。 +	The team members are deliberating the case.
3302	这 面 镜子 是 凸 的 。 +	This mirror is convex.
3343	钩子 上 掛满 了 厨具 。 +	Kitchenware is hanging on all the hooks.
3353	他 的 妻子 很 贤淑 。 +	His wife is very kind-hearted.
3354	火焰 吞没 了 整 栋 屋子 。 +	The flames have swallowed the whole building.
3370	我 会 用 筷子 吃饭 。 +	I know how to eat with chopsticks.
3377	桌子 上 有 一些 面包屑 。 +	There are some bread crumbs on the table.
3439	孩子 觉得 自己 很 无辜 。 +	The child felt he had been being wronged.
3440	她 穿 了 一 条 崭新 的 裙子 。 +	She's wearing a brand-new skirt.
3466	这 只 猫 的 爪子 是 白 的 。 +	The cat's paws are white.
3538	老师 在 为 孩子 讲 谚语 故事 。 +	The teacher is teaching the children the stories behind proverbs.
3553	端午节 吃 粽子 是 一 种 传统 习俗 。 +	Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .
3559	她 快乐 的 哼 着 曲子 。 +	She's merrily humming a song.
3571	院子 里 有 一 把 铲子 。 +	There is a shovel in the yard.
3576	我 爸爸 单位 食堂 的 肉包子 最 好吃 了 +	The meat buns at my dad's work unit cafeteria were the best.
3713	她 不能 容忍 孩子 的 懒惰 +	She couldn't tolerate the child's laziness.
3737	这只 猴子 在 树间 上蹿下跳 的 异常 活跃 +	The monkey is jumping up and down in the trees and is extremely enthusiastic.
3741	他 那 快活 的 样子 掩饰了 他 真实 的 感情 +	His cheerful manner belied his real feelings.
3778	我 盖 不 上 [ 取 不 下 ] 盖子 +	I can't get the lid on/off.
3779	用 叉子 插 土豆 +	Stick the fork into the potato.
3782	他 用 一把 勺子 把 马铃薯 捣 成 糊状 +	He mashed up the potatoes with a spoon.

Gb	Pin	Eng	Deu
孩子们很快乐。	Háizi men hěn kuàilè.	The children are very happy.	Die Kinder sind sehr glücklich.
他是我的儿子。	tā shì wǒ de érzi.	He's my son.	Er ist mein Sohn.
她用筷子吃寿司。	tā yòng kuàizi chī shòusī.	She's eating her sushi with chopsticks.	Sie isst ihr Sushi mit Stäbchen.
孩子们要吃糖。	Háizi men yào chī táng.	The children want to eat candy.	Die Kinder wollen Süßigkeiten essen.
这些孩子都很可爱。	Zhèxiē háizi dōu hěn kě'ài.	These children are all very cute.	Diese Kinder sind alle sehr niedlich.
桌子上有一杯咖啡。	Zhuōzi shàng yǒu yī bēi kāfēi.	There is a cup of coffee on the table.	Auf dem Tisch steht eine Tasse Kaffee.
屋子里很黑。	Wūzi lǐ hěn hēi.	It's very dark in the room.	Es ist sehr dunkel im Zimmer.
鸽子象征和平。	Gēzi xiàngzhēng hépíng.	Doves are a symbol of peace.	Tauben sind ein Symbol des Friedens.
她下个月生孩子。	tā xià gè yuè shēng háizi.	Her baby is due next month.	Ihr Baby kommt nächsten Monat.
我喜欢吃饺子。	Wǒ xǐhuan chī jiǎozi.	I love jiaozi (filled dumplings).	Ich liebe Jiaozi (gefüllte Teigtaschen).
房子前面有一辆车。	Fángzi qiánmian yǒu yī liàng chē.	There's a car in front of the house.	Vor dem Haus steht ein Auto.
儿子能走路了！	Érzi néng zǒulù le！	My son can walk!	Mein Sohn kann laufen!
我把桔子分成两半。	Wǒ bǎ júzi fēnchéng liǎngbàn.	I cut the orange into two halves.	Ich schneide die Orange in zwei Hälften.
他们有一个儿子。	tāmen yǒu yīgè érzi.	They have a son.	Sie haben einen Sohn.
他们有两个孩子。	Tāmen yǒu liǎng gè háizi.	They have two children.	Sie haben zwei Kinder.
他们总共有六个孩子。	Tāmen zǒnggòng yǒu liù gè háizi.	They have six children altogether.	Sie haben insgesamt sechs Kinder.
这栋房子很漂亮。	Zhè dòng fángzi hěn piàoliang.	This house is beautiful.	Dieses Haus ist wunderschön.
这是他们的新房子。	Zhè shì tāmen de xīn fángzi.	This is their new house.	Das ist ihr neues Haus.
妈妈在和孩子道别。	Māma zài hé háizi dàobié.	The mother is saying goodbye to her child.	Die Mutter verabschiedet sich von ihrem Kind.
孩子都很信任父母。	Háizi dōu hěn xìnrèn fùmǔ.	Children trust their parents very much.	Kinder vertrauen ihren Eltern sehr.
儿子必须八点起床。	Érzi bìxū bā diǎn qǐchuáng.	The son has to get up at eight.	Der Sohn muss um acht Uhr aufstehen.
这是我的儿子。	Zhè shì wǒ de érzi.	This is my son.	Das ist mein Sohn.
我的儿子长高了。	Wǒ de érzi zhǎng gāo le.	My son has grown tall.	Mein Sohn ist groß geworden.
儿子会自己洗衣服。	Érzi huì zìjǐ xǐ yīfu.	My son can do the laundry by himself.	Mein Sohn kann die Wäsche allein machen.
其中的高个子就是我哥哥。	Qízhōng de gāogèzi jiùshì wǒ gēge.	The tall one of the group is my older brother.	Der große der Gruppe ist mein älterer Bruder.
这些房子的样式相同。	Zhèxiē fángzi de yàngshì xiāngtóng.	These houses are all of the same design.	Diese Häuser haben alle das gleiche Design.
她顺利地产下了儿子。	Tā shùnlì dìchǎn xià le érzi.	She safely gave birth to a boy.	Sie hat sicher einen Jungen geboren.
叶子变黄了。	Yèzi biàn huángle.	The leaves have turned yellow.	Die Blätter sind gelb geworden.
他们带儿子去公园玩。	Tāmen dài érzi qù gōngyuán wán.	They take their son to the park.	Sie bringen ihren Sohn in den Park.
桌子上有很多试管。	Zhuōzi shàng yǒu hěn duō shìguǎn.	There are a lot of test tubes on the table.	Auf dem Tisch sind viele Reagenzgläser.
院子里种了很多花。	Yuànzi lǐ zhǒng le hěn duō huā.	There are a lot of flowers in the yard. ((There are many flowers in the yard.))	Im Hof sind viele Blumen. (Es sind viele Blumen im Hof.)
盘子里有一片面包。	Pánzi lǐ yǒu yī piànmiàn bāo.	There's a slice of bread on the plate.	Da ist eine Scheibe Brot auf dem Teller.
她在挑选李子。	Tā zài tiāoxuǎn lǐzi.	She's choosing plums.	Sie wählt Pflaumen.
孩子们在公园里玩得很高兴。	Háizi men zài gōngyuán lǐ wán de hěn gāoxìng.	The children are playing happily in the park.	Die Kinder spielen fröhlich im Park.
桌子上有很多工具。	Zhuōzi shàng yǒu hěn duō gōngjù.	There are many tools on the desk.	Es gibt viele Werkzeuge auf dem Schreibtisch.
池子里充满了水。	Chízi lǐ chōngmǎn le shuǐ.	The pool is filled to the brim.	Der Pool ist bis zum Rand gefüllt.
鸽子在空中飞。	Gēzi zài kōngzhōng fēi.	The dove is flying in the sky.	Die Taube fliegt in den Himmel.
裤子太紧了。	Kùzi tài jǐn le.	These trousers are too tight.	Die Hose ist zu eng.
金子很希奇。	Jīnzi hěn xīqí.	Gold is very rare.	Gold ist sehr selten.
这个英文句子是什么意思？	zhège Yīngwén jùzi shì shénme yìsi？	What does this English sentence mean?	Was bedeutet dieser englische Satz?
这些房子的结构很简单。	Zhèxiē fángzi de jiégòu hěn jiǎndān.	The structure of these houses is very simple.	Die Struktur dieser Häuser ist sehr einfach.
她穿着一条红裙子。	tā chuānzhuó yītiáo hóng qúnzi.	She's wearing a red skirt.	Sie trägt einen roten Rock.
孩子们在玩玩具。	Háizi men zài wán wánjù.	The children are playing with their toys.	Die Kinder spielen mit ihren Spielzeugen.
妈妈和孩子们一起玩。	Māma hé háizi men yīqǐ wán.	The mother is playing with her children.	Die Mutter spielt mit ihren Kindern.
大家坐在桌子旁边。	Dàjiā zuò zài zhuōzi pángbiān.	Everyone's sitting at the table.	Alle sitzen am Tisch.
房子的周围是一片草地。	Fángzi de zhōuwéi shì yī piàn cǎodì.	The house is surrounded by lawn.	Das Haus ist von Rasen umgeben.
他们正在建造房子。	Tāmen zhèngzài jiànzào fángzi.	They're building a house.	Sie bauen ein Haus.
她的影子印在沙滩上。	Tā de yǐngzi yìn zài shātān shàng.	Her shadow stretched out across the beach.	Ihr Schatten streckte sich über den Strand.
儿子得意地要胁妈妈。	Érzi déyì de yāo xié māma.	The son smugly coerces his mother.	Der Sohn zwingt selbstgefällig seine Mutter.
这条裤子的裤腰特别大。	Zhè tiáo kùzi de kùyāo tèbié dà.	The waist of these pants is really big.	Die Taille dieser Hose ist wirklich groß.
广场上有很多鸽子。	Guǎngchǎng shàng yǒu hěn duō gēzi.	There are a lot of pigeons in the square.	Auf dem Platz gibt es viele Tauben.
喜欢玩游戏是孩子的天性。	Xǐhuan wán yóuxì shì háizi de tiānxìng.	A fondness for playing games is in the nature of children.	Eine Vorliebe für Spiele liegt in der Natur der Kinder.
这个村子的生活条件仍然很原始。	zhège cūnzi de shēnghuó tiáojiàn réngrán hěn yuánshǐ.	The living conditions in this village are still very primitive.	Die Lebensbedingungen in diesem Dorf sind noch sehr primitiv.
这个箱子很轻。	zhège xiāngzi hěn qīng.	This case is very light.	Dieser Koffer ist sehr leicht.
他们养育了三个孩子。	Tāmen yǎngyù le sān gè háizi.	They've raised three children.	Sie haben drei Kinder großgezogen.
这里有两根筷子。	Zhèlǐ yǒu liǎng gēn kuàizi.	There are two chopsticks here.	Hier sind zwei Essstäbchen.
她完整的演奏了一支曲子。	Tā wánzhěng de yǎnzòu le yī zhī qǔzi.	She's played a complete piece.	Sie hat ein komplettes Stück gespielt.
儿子每天存一块钱。	Érzi měitiān cún yīkuài qián.	My son saves one yuan every day.	Mein Sohn rettet jeden Tag einen Yuan.
他们在讨论这个案子。	Tāmen zài tǎolùn zhège ànzi.	They are discussing the case.	Sie diskutieren den Fall.
箱子倒了。	Xiāngzi 【◎Fix:◎dào;◎dǎo】 le.	The box fell.	Die Kiste ist runtergefallen.
房子周围是草地。	Fángzi zhōuwéi shì cǎodì.	The house is in a meadow.	Das Haus liegt auf einer Wiese.
他的鼻子流血了。	Tā de bízi liúxuè le.	His nose is bleeding.	Seine Nase blutet.
动物都有保护子女的天性。	Dòngwù dōu yǒu bǎohù zǐnǚ de tiānxìng.	It's in animals' nature to protect their young.	Es liegt in der Natur der Tiere, ihre Jungen zu schützen.
儿子独自一人在玩。	Érzi dúzì yī rén zài wán.	My son is playing by himself.	Mein Sohn spielt allein.
车子坏了，他很急。	Chēzi huài le，tā hěn jí.	The car has broken down and he's very anxious.	Das Auto ist liegengeblieben und er ist sehr ängstlich.
这栋房子太陈旧了。	Zhè dòng fángzi tài chénjiù le.	This house is too old.	Dieses Haus ist zu alt.
中国人普遍都爱吃包子。	Zhōngguórén pǔbiàn dōu ài chī bāozi.	Most Chinese love to eat baozi.	Die meisten Chinesen essen gerne Baozi.
儿子喜欢玩沙子。	Érzi xǐhuan wán shāzi.	My son loves playing in the sand.	Mein Sohn liebt es, im Sand zu spielen.
孩子们在草地上玩。	Háizi men zài cǎodì shàng wán.	The children are playing on the grass.	Die Kinder spielen auf dem Rasen.
老师给孩子们上了一堂课。	Lǎoshī gěi háizi men shàng le yī táng kè.	The teacher taught one class to the children.	Der Lehrer unterrichtete die Kinder in einer Klasse.
他穿了件格子衬衫。	Tā chuān le jiàn gézi chènshān.	He is wearing a checkered shirt.	Er trägt ein kariertes Hemd.
我在院子里种了一棵树。	Wǒ zài yuànzi lǐ zhòng le yī kē shù.	I've planted a tree in my yard.	Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt.
他在央求妻子的原谅。	Tā zài yāngqiú qīzi de yuánliàng.	He's pleading for his wife's forgiveness.	Er fleht um die Vergebung seiner Frau.
他在编篮子。	Tā zàibiān lánzi.	He's weaving a basket.	Er webt einen Korb.
这栋房子是木造结构。	Zhè dòng fángzi shì mù zào jiégòu.	This is a wood-frame house.	Das ist ein Holzrahmenhaus.
狮子杀死了斑马。	Shīzi shāsǐ le bānmǎ.	The lion killed the zebra.	Der Löwe hat das Zebra getötet.
叶子上有露水。	Yèzi shàng yǒu lùshui.	There is dew on the leaves.	Auf den Blättern ist Tau.
孩子是妈妈的宝贝。	Háizi shì māma de bǎobèi.	Children are their mothers' treasures.	Kinder sind die Schätze ihrer Mütter.
橘子熟了。	Júzi 【◎Fix:◎shú;◎shóu】 le.	The oranges are ripe.	Die Orangen sind reif.
我在洗盘子。	wǒ zài xǐ pánzi.	I'm washing the plates.	Ich wasche die Teller.
孩子们在草地上互相追逐。	Háizi men zài cǎodì shàng hùxiāng zhuīzhú.	The children are chasing each other in the meadow.	Die Kinder jagen sich gegenseitig auf der Wiese.
他们坐在屋子前面。	Tāmen zuò zài wūzi qiánmian.	They're sitting in front of the house.	Sie sitzen vor dem Haus.
恐怖份子喜欢杀人。	Kǒngbù fènzi xǐhuan shārén.	Terrorists like to kill.	Terroristen töten gerne.
狗的鼻子很灵。	gǒu de bízi hěn líng.	Dogs have very sensitive noses.	Hunde haben sehr empfindliche Nasen.
桃子熟透了。	Táozi 【◎Fix:◎shú;◎shóu】 tòule.	The peaches are ripe.	Die Pfirsiche sind reif.
车子超载了。	Chēzi chāozài le.	The truck is overloaded.	Der LKW ist überladen.
他用力地抓住绳子。	Tā yònglì de zhuāzhù shéngzi.	He grasps the rope tightly.	Er hält das Seil fest.
地上铺了一张席子。	Dìshang 【◎Fix:◎pū;◎pù】 le yī zhāng xízi.	A mat has been placed on the floor.	Eine Matte wurde auf den Boden gelegt.
他们在盖房子。	Tāmen zài gài fángzi.	They're building a house.	Sie bauen ein Haus.
她是我的妻子。	Tā shì wǒ de qīzi.	She's my wife.	Sie ist meine Frau.
原子弹爆炸了。	Yuánzǐdàn bàozhà le.	The atomic bomb exploded.	Die Atombombe explodierte.
这条裤子很宽松。	Zhè tiáo kùzi hěn kuānsōng.	The pants are very loose.	Die Hosen sind sehr locker.
他们买了这套房子。	Tāmen mǎi le zhè tào fángzi.	They've bought this house.	Sie haben dieses Haus gekauft.
儿子很喜欢打鼓。	Érzi hěn xǐhuan dǎgǔ.	My son loves playing drums.	Mein Sohn spielt gerne Schlagzeug.
她在弹奏新曲子。	Tā zài tánzòu xīn qǔzi.	She's playing a new tune/piece.	Sie spielt ein neues Stück.
我的儿子尚未断奶。	Wǒ de érzi shàngwèi duànnǎi.	My son hasn't yet been weaned.	Mein Sohn wurde noch nicht entwöhnt.
孩子们在玩儿童玩具。	Háizi men zài wánr tóng wánjù.	The kids are playing with children's toys.	Die Kinder spielen mit Kinderspielzeug.
妈妈给孩子讲童话故事。	Māma gěi háizi jiǎng tónghuà gùshi.	The mother is telling fairy tales to her child.	Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen.
瓶子里装着毒药。	Píngzi lǐ zhuāng zhe dúyào.	Inside the bottle is poison.	In der Flasche ist Gift.
书摆在桌子上。	Shū bǎi zài zhuōzi shàng.	The books have been placed on the desk.	Die Bücher liegen auf dem Schreibtisch.
他把自己隐藏在箱子里。	Tā bǎ zìjǐ yǐncáng zài xiāngzi lǐ.	He hides himself in the suitcase.	Er versteckt sich im Koffer.
孩子们健康地成长。	Háizi men jiànkāng de chéngzhǎng.	The children are growing up healthy.	Die Kinder wachsen gesund auf.
叶子是淡绿色的。	Yèzi shì dànlǜ 【◎Fix:◎sè;◎shǎi】 de.	The leaf is light green.	Das Blatt ist hellgrün.
她在照镜子。	Tā zài zhào jìngzi.	She's looking into the mirror.	Sie schaut in den Spiegel.
别把孩子惯坏了。	Bié bǎ háizi guàn huài le.	Don't spoil the child.	Verwöhnen Sie das Kind nicht.
她碰触了一下他的鼻子。	Tā pèng chù le yīxià tā de bízi.	She touched his nose lightly.	Sie berührte seine Nase leicht.
丈夫向妻子道歉。	zhàngfu xiàng qīzi dàoqiàn.	The husband apologizes to his wife.	Der Mann entschuldigt sich bei seiner Frau.
中国人过年有吃饺子的风俗。	Zhōngguórén 【◎Fix:◎guònián;◎guònian】 yǒu chī jiǎozi de fēngsú.	Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year.	Traditionell essen Chinesen Jiaozi (Knödel) zum chinesischen Neujahrsfest.
妈妈培养孩子对音乐的兴趣。	Māma péiyǎng háizi duìyīn lè de xìngqù.	The mother is developing her child's interest in music.	Die Mutter entwickelt das Interesse ihres Kindes an der Musik.
女儿的裙子是粉色的。	Nǚ'ér de qúnzi shì fěn 【◎Fix:◎sè;◎shǎi】 de.	My daughter's skirt is pink.	Der Rock meiner Tochter ist pink.
孩子毕业了，父母感到很欣喜。	Háizi bìyè le，fùmǔ gǎndào hěn xīnxǐ.	The child has graduated, and his parents are pleased.	Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern sind zufrieden.
桌子的腿是金属的。	Zhuōzi de tuǐ shì jīnshǔ de.	The legs of the desk are metal.	Die Beine des Schreibtisches sind aus Metall.
她对孩子们有耐心。	Tā duì háizi men yǒu nàixīn.	She's patient with the children.	Sie ist geduldig mit den Kindern.
她在责骂儿子。	Tā zài zémà érzi.	She's scolding her son.	Sie schimpft mit ihrem Sohn.
恐怖分子侵佔了这栋楼。	Kǒngbù 【◎Fix:◎fènzǐ;◎fēnzǐ】 qīn zhàn le zhè dòng lóu.	The terrorists have taken the building.	Die Terroristen haben das Gebäude eingenommen.
他们这辈子去过很多地方。	Tāmen zhè bèizi qùguò hěn duō 【◎Fix:◎dìfang;◎dìfāng】.	They've been to many places in their lifetime.	Sie waren schon an vielen Orten in ihrem Leben.
她把他当作自己的亲生儿子。	Tā bǎ tā dàngzuò zìjǐ de qīnshēng érzi.	She treats him as her own son.	Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn.
沙子很细。	Shāzi hěn xì.	The sand is very fine.	Der Sand ist sehr fein.
他用尺子来画图。	Tā yòng chǐzi lái huàtú.	She uses a ruler to draw the design.	Sie benutzt ein Lineal, um den Entwurf zu zeichnen.
车子已经残破了。	Chēzi yǐjing cánpò le.	This car is badly damaged.	Das Auto ist schwer beschädigt.
这些箱子很重。	Zhèxiē xiāngzi hěn zhòng.	These boxes are very heavy.	Diese Kisten sind sehr schwer.
她戴着一顶黄色的帽子。	Tā dàizhe yī dǐng huángsè de màozi.	She's wearing a yellow hat.	Sie trägt einen gelben Hut.
袋子里有很多蔬菜。	Dàizi lǐ yǒu hěn duō shūcài.	There are a lot of vegetables in the bag.	In der Tüte ist viel Gemüse.
他的手放在裤子口袋里。	Tā de shǒu fàng zài kùzi 【◎Fix:◎kǒudài;◎kǒudai】 lǐ.	He has his hand in his pocket.	Er hat seine Hand in der Tasche.
他很珍惜这个盒子。	Tā hěn zhēnxī zhège hézi.	He treasures this box very much.	Er schätzt diese Kiste sehr.
这儿有一只灰色的兔子。	Zhèr yǒu yī zhī huīsè de tùzi.	There is a grey rabbit here.	Hier ist ein grauer Hase.
小孩子在扮鬼。	Xiǎoháizi zài bàn guǐ.	The child is dressed up as a ghost.	Das Kind ist als Geist verkleidet.
她在用力地拖绳子。	tā zài yònglì de tuō shéngzi.	She's pulling the rope hard.	Sie zieht das Seil fest.
房子被烧毁了。	Fángzi bèi shāohuǐ le.	The house was burned down.	Das Haus wurde niedergebrannt.
孩子们在进行启蒙教育。	Háizi men zài jìnxíng qǐméng jiàoyù.	The children are receiving their formative education.	Die Kinder erhalten ihre prägende Erziehung.
在孩子面前争吵是不明智的。	Zài háizi miànqián zhēngchǎo shì bùmíng zhì de.	It is unwise to argue in front of the children.	Es ist unklug, vor den Kindern zu streiten.
游戏能帮助孩子智力成长。	yóuxì néng bāngzhù háizi zhìlì chéngzhǎng.	Games can help childrens' intelligence develop.	Spiele können die Intelligenz von Kindern fördern.
他指出房子结构的弊端。	Tā zhǐchū fángzi jiégòu de bìduān.	He points out flaws in the construction of the house.	Er weist auf Mängel in der Konstruktion des Hauses hin.
儿子很喜欢吃油炸食品。	Érzi hěn xǐhuan chī yóuzhá shípǐn.	My son is very fond of fried food.	Mein Sohn mag frittiertes Essen sehr gern.
熊猫喜欢吃竹子。	Xióngmāo xǐhuan chī zhúzi.	Pandas like to eat bamboo.	Pandas essen gerne Bambus.
这两根柱子很粗。	Zhè liǎng gēn zhùzi hěn cū.	These two columns are very thick.	Diese beiden Säulen sind sehr dick.
虫子落入了陷阱。	Chóngzi 【◎Fix:◎luò;◎là;◎lào】 rù le xiànjǐng.	The bug fell into the trap.	Die Wanze fiel in die Falle.
这条裤子太大了。	Zhè tiáo kùzi tài dà le.	This pair of pants is too big.	Diese Hose ist zu groß.
她的头上有个夹子。	Tā de tóu shàng yǒu gè jiāzi.	There's a pin/barrette in her hair.	Da ist eine Nadel/Barrette im Haar.
他在敲钉子。	Tā zài qiāo dīngzi.	He's hitting a nail.	Er schlägt einen Nagel.
孩子很依赖父母。	Háizi hěn yīlài fùmǔ.	Children are very dependent on their parents.	Kinder sind sehr auf ihre Eltern angewiesen.
她戴着帽子。	Tā dàizhe màozi.	She's wearing a hat.	Sie trägt einen Hut.
风很大，差点儿把她的帽子刮跑了。	fēng hěn dà，chàdiǎnr bǎ tā de màozi guā pǎo le.	It's so windy, her hat was almost blown away.	Es ist so windig, dass ihr Hut fast weggeblasen wurde.
她帮朋友看孩子。	Tā bāng péngyou kàn háizi.	She is watching the baby for her friend.	Sie beobachtet das Baby für ihre Freundin.
他们在桌子上摊开地图。	Tāmen zài zhuōzi shàng tānkāi dìtú.	They spread the map out on the table.	Sie haben die Karte auf dem Tisch verteilt.
他们把柜子抬上车。	Tāmen bǎ guìzi tái shàngchē.	They are carrying/moving the cabinet onto the vehicle.	Sie tragen/verschieben den Schrank auf das Fahrzeug.
妈妈在安慰孩子。	Māma zài ānwèi háizi.	The mother is consoling the child.	Die Mutter tröstet das Kind.
我的儿子上幼稚园了。	Wǒ de érzi shàng yòuzhìyuán le.	My son is attending kindergarten now.	Mein Sohn geht jetzt in den Kindergarten.
她洗去盘子上的汙垢。	Tā xǐ qù pánzi shàng de 汙 gòu.	She's washing the dirt off the plates.	Sie wäscht den Schmutz von den Tellern.
孩子们爱吃西瓜。	Háizi men ài chī xīguā.	Children love watermelon.	Kinder lieben Wassermelone.
小孩儿在钻水泥管子。	Xiǎoháir zài 【◎Fix:◎zuān;◎zuàn】 shuǐní guǎnzi.	The child is making his way through the concrete pipe.	Das Kind macht sich durch das Betonrohr auf den Weg.
他在扣西装的扣子。	Tā zài kòu xīzhuāng de kòuzi.	He's buttoning his suit.	Er knöpft seinen Anzug zu.
两条绳子纠缠在一起。	Liǎng tiáo shéngzi jiūchán zài yīqǐ.	The two ropes are twisted together.	Die beiden Seile sind miteinander verseilt.
这里有两只耗子。	Zhèlǐ yǒu liǎng zhī hàozi.	There are two mice here.	Hier sind zwei Mäuse.
柱子很牢固。	Zhùzi hěn láogù.	The pillars are very strong.	Die Säulen sind sehr stark.
孩子都爱看魔术。	Háizi dōu ài kàn móshù.	All children love watching magic tricks.	Alle Kinder lieben es, sich Zaubertricks anzusehen.
她打开盒子。	Tā dǎkāi hézi.	She opens the box.	Sie öffnet die Kiste.
我被埋在沙子里了。	Wǒ bèi mái zài shāzi lǐ le.	I am buried in the sand.	Ich bin im Sand begraben.
小女孩在和鸭子玩。	Xiǎonǚ hái zài hé yāzi wán.	The little girl is playing with the duck.	Das kleine Mädchen spielt mit der Ente.
市场里的桃子很新鲜。	Shìchǎng lǐ de táozi hěn xīnxiān.	The pears in the market are very fresh.	Die Birnen auf dem Markt sind sehr frisch.
妈妈担忧孩子的健康。	Māma dānyōu háizi de jiànkāng.	The mother is worried about her child's health.	Die Mutter macht sich Sorgen um die Gesundheit ihres Kindes.
妈妈为孩子的自闭感到忧虑。	Māma wèi háizi de zì bì gǎndào yōulǜ.	The mother is worried about her son's autism.	Die Mutter macht sich Sorgen um den Autismus ihres Sohnes.
父母都疼爱自己的孩子。	Fùmǔ dōu téng'ài zìjǐ de háizi.	All parents love their children.	Alle Eltern lieben ihre Kinder.
他觉得肚子有点胀。	Tā juéde 【◎Fix:◎dùzi;◎dǔzi】 yǒudiǎn zhàng.	His stomach felt a little bloated.	Sein Bauch fühlte sich etwas aufgebläht an.
她被绳子捆住了。	Tā bèi shéngzi kǔn zhù le.	She's been bound with ropes.	Sie wurde mit Seilen gefesselt.
绳子绑在柱子上。	Shéngzi bǎng zài zhùzi shàng.	The rope is tied to the pillar.	Das Seil ist an der Säule befestigt.
丈夫向妻子道歉。	zhàngfu xiàng qīzi dàoqiàn.	The husband apologizes to his wife.	Der Mann entschuldigt sich bei seiner Frau.
不能逼孩子学习。	Bù néng bī háizi xuéxí.	Children shouldn't be forced to study.	Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden.
儿子喜欢小鸡仔。	Érzi xǐhuan xiǎo jī 【◎Fix:◎zǐ;◎zǎi;◎zī】.	My son loves little chicks.	Mein Sohn liebt kleine Tussis.
宝宝踩在梯子上。	Bǎobǎo cǎi zài tīzi shàng.	The baby is standing on a ladder.	Das Baby steht auf einer Leiter.
她是个贤慧的妻子。	Tā shì gè xián huì de qīzi.	She's a wonderful (kind-hearted and sensible) wife.	Sie ist eine wunderbare (gutherzige und vernünftige) Ehefrau.
这条巷子很安静。	Zhè tiáo xiàngzi hěn ānjìng.	This lane is very quiet.	Diese Spur ist sehr ruhig.
兔子繁殖得很快。	Tùzi fánzhí de hěn kuài.	Rabbits breed rapidly.	Kaninchen brüten schnell.
孩子流眼泪了。	Háizi liú yǎnlèi le.	The child is crying.	Das Kind weint.
他们挣脱不开绳子。	Tāmen zhèngtuō bù kāi shéngzi.	They can't break loose of the rope.	Sie können sich nicht vom Seil lösen.
他站在梯子上。	Tā zhàn zài tīzi shàng.	He is standing on the ladder.	Er steht auf der Leiter.
他们在院子里挖土。	Tāmen zài yuànzi lǐ wā tǔ.	They're digging in the yard.	Sie graben im Hof.
她躺在椅子上晒日光浴。	Tā tǎng zài yǐzi shàng shài rìguāngyù.	She's lying in the chair, sunbathing.	Sie liegt im Sessel und sonnst in der Sonne.
这孩子很顽皮。	Zhè háizi hěn wánpí.	He's a mischievous child.	Er ist ein schelmisches Kind.
我们捉到了一只兔子。	Wǒmen zhuōdào le yī zhī tùzi.	We've caught a rabbit.	Wir haben ein Kaninchen gefangen.
孩子露出仇视的表情。	Háizi lùchū chóushì de biǎoqíng.	A look of hostility came across the child's face.	Ein feindseliger Blick traf auf das Gesicht des Kindes.
狮子是森林的霸主。	Shīzi shì sēnlín de bàzhǔ.	The lion is the overlord of the forest.	Der Löwe ist der Herr des Waldes.
他很宠爱他的儿子。	Tā hěn chǒng'ài tā de érzi.	He dotes on his son.	Er steht auf seinen Sohn.
他在练习新曲子。	Tā zài liànxí xīn qǔzi.	He's practicing a new tune.	Er übt eine neue Melodie.
孩子们在公园里玩耍。	Háizi men zài gōngyuán lǐ wánshuǎ.	The children are playing in the park.	Die Kinder spielen im Park.
这些兔子被屠杀。	Zhèxiē tùzi bèi túshā.	These rabbits were slaughtered.	Diese Kaninchen wurden geschlachtet.
燕子在屋簷下筑巢。	Yànzi zài wū 簷 xià zhù cháo.	The swallows have built a nest under the eaves.	Die Schwalben haben ein Nest unter der Dachtraufe gebaut.
神庙由柱子支撑着。	Shén miào yóu zhùzi zhīchēng zhe.	The temple is supported by pillars.	Der Tempel wird von Säulen gestützt.
孩子们凑在一起玩耍。	Háizi men còu zài yīqǐ wánshuǎ.	The children got together to play.	Die Kinder spielten zusammen.
父子俩在河堤上休息。	Fù-zǐ liǎ zài hédī shàng xiūxi.	The father and his son are resting on the river bank.	Der Vater und sein Sohn ruhen am Flussufer.
妈妈在哄孩子。	Māma zài 【◎Fix:◎hǒng;◎hōng】 háizi.	The mother tries to comfort the baby.	Die Mutter versucht, das Kind zu trösten.
父亲嘱咐孩子要注意安全。	Fùqin zhǔfu háizi yào zhùyì ānquán.	The father tells his child to be careful.	Der Vater sagt seinem Kind, es solle vorsichtig sein.
抚养子女是父母的职责。	Fǔyǎng zǐnǚ shì fùmǔ de zhízé.	Raising children is the responsibility of parents.	Die Erziehung von Kindern liegt in der Verantwortung der Eltern.
卧室里有一组柜子。	Wòshì lǐ yǒu yī zǔ guìzi.	There's a cabinet in the living-room.	Da ist ein Schrank im Wohnzimmer.
他正在刮鬍子。	Tā zhèngzài guā húzi.	He's shaving.	Er rasiert sich.
左边那位是我嫂子。	Zuǒbian nà wèi shì wǒ sǎozi.	On the left is my older sister-in-law.	Links ist meine ältere Schwägerin.
她拿着一把扇子。	Tā názhe yī bǎ shànzi.	She's holding a fan.	Sie hält einen Ventilator in der Hand.
《论语》是孔子的学生写的。	《Lúnyǔ》shì Kǒngzǐ de xuésheng xiě de.	The Analects was written by students of Confucius.	Die Analects wurde von Studenten des Konfuzius geschrieben.
妈妈给孩子讲寓言故事。	Māma gěi háizi jiǎng yùyán gùshi.	The mother is telling fairy tales to her child.	Die Mutter erzählt ihrem Kind Märchen.
巷子的空间很狭小。	Xiàngzi de kōngjiān hěn xiáxiǎo.	The alley is very narrow.	Die Gasse ist sehr eng.
狮子是百兽之王。	Shīzi shì bǎi shòu zhī wáng.	The lion is the king of the animal world.	Der Löwe ist der König der Tierwelt.
我把被子叠好了。	Wǒ bǎ bèizi dié hǎole.	I've folded the quilt.	Ich habe die Decke gefaltet.
她把篮子顶在头上。	Tā bǎ lánzi dǐng zài tóu shàng.	She carries the basket balanced on her head.	Sie trägt den Korb balanciert auf dem Kopf.
工具箱里装满了各种钉子。	Gōngjùxiāng lǐ zhuāng mǎn le gèzhǒng dīngzi.	The toolbox is full of all kinds of nails.	Die Toolbox ist voll von allen möglichen Nägeln.
他挽起袖子。	Tā wǎn qǐ xiùzi.	He rolls up his sleeves.	Er rollt die Ärmel hoch.
小桶里装满了沙子。	Xiǎo tǒng lǐ zhuāng mǎn le shāzi.	The small bucket is full of sand.	Der kleine Eimer ist voller Sand.
孩子们都喜欢游泳。	Háizi men dōu xǐhuan yóuyǒng.	Children love to swim.	Kinder lieben es zu schwimmen.
她辅导孩子们学习。	Tā fǔdǎo háizi men xuéxí.	She is helping the kids with their studies.	Sie hilft den Kindern beim Lernen.
孩子受到父母的庇护。	háizi shòudào fùmǔ de bìhù.	Children are protected by their parents.	Kinder werden von ihren Eltern beschützt.
他的工作担子很重。	Tā de gōngzuò dànzi hěn zhòng.	His workload is very heavy.	Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch.
父母把孩子揽在怀里。	Fùmǔ bǎ háizi lǎn zài huái lǐ.	The parents are holding their children in their arms.	Die Eltern halten ihre Kinder in den Armen.
这栋房子竣工了。	Zhè dòng fángzi jùngōng le.	This house has been completed.	Dieses Haus ist fertig gestellt.
他们偕同妻子参加了聚会。	Tāmen xiétóng qīzi cānjiā le jùhuì.	They went to the get-together with their wives.	Sie gingen mit ihren Frauen zum Zusammentreffen.
妈妈在给孩子喂奶。	Māma zài gěi háizi wèinǎi.	The mom is breastfeeding her child.	Die Mutter stillt ihr Kind.
他被蚊子咬了。	Tā bèi wénzi yǎo le.	He's been bitten by a mosquito.	Er wurde von einer Mücke gebissen.
她穿着白色的袜子。	Tā chuānzhuó báisè de wàzi.	She's wearing white socks.	Sie trägt weiße Socken.
小组成员正在斟酌案子。	Xiǎozǔ chéngyuán zhèngzài zhēnzhuó ànzi.	The team members are deliberating the case.	Die Teammitglieder beraten über den Fall.
这面镜子是凸的。	Zhè miàn jìngzi shì tū de.	This mirror is convex.	Dieser Spiegel ist konvex.
钩子上掛满了厨具。	Gōuzi shàng guà mǎn le chújù.	Kitchenware is hanging on all the hooks.	Küchengeschirr hängt an allen Haken.
他的妻子很贤淑。	Tā de qīzi hěn xiánshū.	His wife is very kind-hearted.	Seine Frau ist sehr gutherzig.
火焰吞没了整栋屋子。	Huǒyàn tūnmò le zhěng dòng wūzi.	The flames have swallowed the whole building.	Die Flammen haben das ganze Gebäude verschlungen.
我会用筷子吃饭。	Wǒ huì yòng kuàizi chīfàn.	I know how to eat with chopsticks.	Ich weiß, wie man mit Stäbchen isst.
桌子上有一些面包屑。	Zhuōzi shàng yǒu yīxiē miànbāo xiè.	There are some bread crumbs on the table.	Auf dem Tisch liegen Brotkrumen.
孩子觉得自己很无辜。	Háizi juéde zìjǐ hěn wúgū.	The child felt he had been being wronged.	Das Kind fühlte, dass ihm Unrecht getan wurde.
她穿了一条崭新的裙子。	Tā chuān le yītiáo zhǎnxīn de qúnzi.	She's wearing a brand-new skirt.	Sie trägt einen brandneuen Rock.
这只猫的爪子是白的。	Zhè zhī māo de zhuǎzi shì bái de.	The cat's paws are white.	Die Pfoten der Katze sind weiß.
老师在为孩子讲谚语故事。	Lǎoshī zài wèi háizi jiǎng yànyǔ gùshi.	The teacher is teaching the children the stories behind proverbs.	Die Erzieherin bringt den Kindern die Geschichten hinter den Sprichwörtern bei.
端午节吃粽子是一种传统习俗。	Duānwǔjié chī zòngzi shì yī zhǒng chuántǒng xísú.	Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .	Das Essen von Zongzi (klebrige Reisknödel) während des Drachenbootfestivals ist eine traditionelle Gewohnheit.
她快乐的哼着曲子。	Tā kuàilè de 【◎Fix:◎hēng;◎hng】zhe qǔzi.	She's merrily humming a song.	Sie summt fröhlich ein Lied.
院子里有一把铲子。	Yuànzi lǐ yǒu yī bǎ chǎnzi.	There is a shovel in the yard.	Im Hof ist eine Schaufel.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng