| Glossika 9 | Gb | Thai | Vie | Eng | Deu | Ital | Fra | Spa | Nie | Pin |
|---|
A01 46 46
         | 我 要付 电费 。 + | ฉันต้องการจ่ายค่าไฟฟ้า + | Tôi muốn trả tiền điện. + | I'd like to pay the electricity bill. + | Ich möchte die Stromrechnung bezahlen. + | Vorrei pagare la bolletta dell' elettricità. + | Je voudrais payer la facture d'électricité. + | Me gustaría pagar la cuenta de electricidad. + | Ik wil graag de elektriciteitsrekening betalen. + | ( wǒ yàofù diànfèi.) |
A01 47 47
| 我 要付 水费 。 + | ฉันต้องการจ่ายค่าน้ำ + | Tôi muốn trả hóa đơn tiền nước. + | I'd like to pay the water bill. + | Ich möchte die Wasserrechnung bezahlen. + | Vorrei pagare la bolletta dell' acqua. + | J'aimerais payer la facture d'eau. + | Me gustaría pagar la cuenta del agua. + | Ik wil graag de waterfactuur betalen. + | ( wǒ yàofù shuǐfèi.) |
A02 50 100
| 这次 轮到 我 付钱 了 。 + | ถึงเวลาแล้วที่ฉันจะจ่าย + | Đến lượt tôi để trả tiền. + | It's my turn to pay. + | Jetzt bin ich dran mit Zahlen. + | È il mio turno a pagare. + | C'est à mon tour de payer. + | Es mi turno de pagar. + | Het is mijn beurt om te betalen. + | ( zhècì lúndào wǒ fùqián le·.) |
A03 4 104
| 我们 各付各的 。 + | เราจะไปดัตช์ + | Chúng tôi sẽ đi nốt. + | We'll go dutch. + | Wir gehen auf Holländisch. + | Andremo olandese. + | On ira Dutch. + | Iremos a Dutch. + | We gaan nederlands. + | ( wǒmen· gèfùgède·.) |
A07 38 338
| 两个人 之间的 相处 ， 本来 就是 要 互相付出。 + | การเดินทางไปหมายความว่าคุณต้องให้และใช้เวลาสักหน่อย + | Đi cùng có nghĩa là bạn phải cho và lấy một ít. + | Getting along means you have to give and take a little. + | Sich zurechtzufinden bedeutet, dass man etwas geben und nehmen muss. + | Andare d' accordo significa dare e prendere un po'. + | S'entendre signifie qu'il faut faire des concessions. + | Llevarte bien significa que tienes que dar y recibir un poco. + | Aankomen betekent dat je moet geven en een beetje nemen. + | ( liǎnggèrén zhījiānde· xiàngchǔ, běnlái jiùshì yào hùxiāngfùchū.) |
A17 6 806
| 你 要 如何 支付 你的 医疗 费用 ？ + | คุณจะจ่ายค่ารักษาอย่างไร? + | Làm thế nào bạn sẽ trả cho điều trị của bạn? + | How will you pay for your treatment? + | Wie werden Sie für Ihre Behandlung bezahlen? + | Come pagherete il vostro trattamento? + | Comment allez-vous payer votre traitement? + | ¿Cómo pagará por su tratamiento? + | Hoe betaalt u uw behandeling? + | ( nǐ yào rúhé zhīfù nǐde· yīliáo fèiyòng?) |
B11 27 1527
| 我们 不得不 付了 很多 钱 。 — 那 你 得 付多少 钱 ？ + | เราต้องจ่ายเงินเป็นจำนวนมาก คุณต้องจ่ายเงินเท่าไหร่? + | Chúng tôi đã phải trả nhiều tiền. Các cậu đã phải trả bao nhiêu tiền? + | We had to pay a lot of money. — How much money did you have to pay? + | Wir mussten eine Menge Geld bezahlen. Wie viel Geld mussten Sie bezahlen? + | Abbiamo dovuto pagare un sacco di soldi. Quanto denaro ha dovuto pagare? + | On a dû payer beaucoup d'argent. Combien d'argent avez-vous dû payer? + | Tuvimos que pagar mucho dinero. ¿Cuánto dinero tenía que pagar? + | We moesten veel geld betalen. Hoeveel geld moest je betalen? + | (wǒmen· bùdébù fùle· hěnduō qián. — nà ní děi fù duōshǎo qián?) |
C06 42 2292
| 你 认为 有钱人 应该要付 更高的 税 吗 ？ + | คุณคิดว่าคนรวยควรจ่ายภาษีที่สูงขึ้นหรือไม่? + | Cậu có nghĩ rằng người giàu nên đóng thuế cao hơn không? + | Do you think the rich should pay higher taxes? + | Meinen Sie, die Reichen sollten höhere Steuern zahlen? + | Pensi che i ricchi dovrebbero pagare tasse più alte? + | Pensez-vous que les riches devraient payer plus d'impôts? + | ¿Crees que los ricos deberían pagar impuestos más altos? + | Denkt u dat de rijken hogere belastingen moeten betalen? + | (nǐ rènwéi yǒuqiánrén yīnggāiyàofù gènggāode· shuì mā?) |
C18 24 2874
| 我的 钱 不够 付 房租 。 + | ฉันไม่มีเงินพอที่จะจ่ายค่าเช่า + | Tôi không có đủ tiền trả tiền thuê. + | I didn't have enough money to pay the rent. + | Ich hatte nicht genug Geld, um die Miete zu bezahlen. + | Non avevo abbastanza soldi per pagare l' affitto. + | Je n'avais pas assez d'argent pour payer le loyer. + | No tenía suficiente dinero para pagar el alquiler. + | Ik had niet genoeg geld om de huur te betalen. + | ( wǒde· qián búgòu fù fángzū.) |
C18 25 2875
| 你 跟 你 男朋友 去看 电影 的时候 ， 他 会付电影票 钱 吗 ？ + | เมื่อคุณไปดูภาพยนตร์กับแฟนหนุ่มของคุณเขาจ่ายค่าตั๋วไหม? + | Khi cậu đi xem phim với bạn trai, anh ấy có trả tiền vé không? + | When you went to the movies with your boyfriend, did he pay for the tickets? + | Als du mit deinem Freund ins Kino gegangen bist, hat er die Tickets bezahlt? + | Quando sei andato al cinema con il tuo fidanzato, ha pagato i biglietti? + | Quand tu es allé au cinéma avec ton copain, il a payé les billets? + | Cuando fuiste al cine con tu novio, ¿pagó las entradas? + | Toen je met je vriend naar de films ging, betaalde hij dan voor de tickets? + | (nǐ gēn nǐ nánpéngyǒu qùkàn diànyǐng de·shíhou·, tā huìfù diànyǐngpiào qián mā?) |
C18 26 2876
| 我 连 信用卡 帐单的 最低 应缴金额 都 付不起。 + | ฉันไม่สามารถจ่ายเงินขั้นต่ำในใบแจ้งหนี้บัตรเครดิตของฉันได้ + | + | I couldn't pay the minimum amount on my credit card bill. + | Ich konnte den Mindestbetrag auf meiner Kreditkartenabrechnung nicht bezahlen. + | Non potevo pagare l' importo minimo sulla fattura della mia carta di credito. + | Je ne pouvais pas payer le montant minimum sur ma facture de carte de crédit. + | No podía pagar la cantidad mínima en la cuenta de mi tarjeta de crédito. + | Ik kon het minimumbedrag op mijn creditcardrekening niet betalen. + | (wǒ lián xìnyòngkǎ zhàngdānde· zuìdī yìngjiǎojīné dōu fùbùqǐ.) |
| Glossika | Vie | Eng |
|---|
| Duolingo | Vie | Eng |
|---|
| Langmaster | Vie | Eng |
|---|
| CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
|---|
|
☊5 
to deal with/ to cope 
sich mit etwas auseinandersetzen, zurechtkommen 