VNEN đạp * ☊ (1) [CL for armies]
(2) to kick, trample, tread, step on, stamp * ☊ 103



NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET môn xe đạp cycling
2000VIET xe đạp bicycle


Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
das Fahrrad bike xe đạp
Ich fahre mit dem Fahrrad. I ride a bike. Tôi đi xe đạp.
Ich fahre gern Fahrrad. I like bike riding. Tôi thích đạp xe.
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
020 0348
The children are cleaning the bicycles.
039 0724
He rides a bicycle.
051 0968
Or we cycle.
099 1931
Although he is drunk, he rides his bicycle.
099 1934
Despite being drunk, he rides the bike.
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
B01 46 1046
自行车 是 什么时候 发明的 ？ + จักรยานถูกคิดค้นเมื่อไหร่? + Xe đạp được phát minh khi nào? + When was the bicycle invented? + Wann wurde das Fahrrad erfunden? + Quando è stata inventata la bicicletta? + Quand le vélo a-t-il été inventé? + ¿Cuándo se inventó la bicicleta? + Wanneer is de fiets uitgevonden? + ( zìxíngchē shì shémeshíhou· fāmíngde·?)
B02 34 1084
房子 正在 被 拆除 。 + บ้านกำลังถูกฉีกขาด - บ้านกำลังถูกฉีกขาด + Những ngôi nhà đang được đập bỏ. + The houses are being torn down. — The houses are getting torn down. + Die Häuser werden abgerissen. Die Häuser werden abgerissen. + Le case vengono distrutte. Le case si stanno abbattendo. + Les maisons sont détruites. Les maisons sont détruites. + Las casas están siendo derribadas. Las casas están siendo derribadas. + De huizen worden afgebroken. De huizen worden afgebroken. + ( fángzi· zhèngzài bèi chāichú.)
B04 30 1180
琳达的 自行车 上礼拜 被 偷了 。 + จักรยานของ Linda ถูกขโมยไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว + Xe đạp của Linda bị ăn trộm tuần trước. + Linda's bicycle was stolen last week. + Lindas Fahrrad wurde letzte Woche gestohlen. + La bicicletta di Linda è stata rubata la scorsa settimana. + Le vélo de Linda a été volé la semaine dernière. + La bicicleta de Linda fue robada la semana pasada. + De fiets van Linda is vorige week gestolen. + (líndáde· zìxíngchē shànglǐbài bèi tōule·.)
B09 25 1425
骑 自行车 不可以 骑 在 人行道上 。 + ผู้ขี่จักรยานไม่ควรนั่งบนทางเท้า + Người đi xe đạp không được đi trên vỉa hè. + Bicyclists must not ride on the sidewalk. + Radfahrer dürfen nicht auf dem Bürgersteig fahren. + I ciclisti non devono guidare sul marciapiede. + Les cyclistes ne doivent pas circuler sur le trottoir. + Los ciclistas no deben viajar en la acera. + Fietsers mogen niet op de stoep rijden. + ( qí zìxíngchē bùkéyǐ qí zài rénxíngdàoshàng.)
B10 2 1452
骑 自行车 跟 驾驶 机动车 一样 都 必须 遵守交通规则 。 + ผู้ขี่จักรยานต้องปฏิบัติตามกฎจราจรเช่นเดียวกับคนขับ + Người đạp xe đạp phải tuân da luật giao thông như người lái xe + Bicyclists must follow the same traffic rules as drivers. + Radfahrer müssen die gleichen Verkehrsregeln befolgen wie die Fahrer. + I ciclisti devono seguire le stesse regole di circolazione dei conducenti. + Les cyclistes doivent suivre les mêmes règles de circulation que les conducteurs. + Los ciclistas deben seguir las mismas reglas de tráfico que los conductores. + Fietsers moeten dezelfde verkeersregels volgen als bestuurders. + ( qí zìxíngchē gēn jiàshǐ jīdòngchē yíyàng dōu bìxū zūnshǒu jiāotōngguīzé.)
C02 44 2094
我 以前 每天 开车 上班 ， 但 最近 我 都 骑自行车 。 + ฉันเคยขับรถไปทำงานทุกวัน แต่วันนี้ฉันมักจะขี่จักรยาน + Tôi từng ngày nào cũng lái xe đi làm nhưng ngày nay tôi thường đi xe đạp. + I used to drive to work every day, but these days I usually ride my bike. + Früher fuhr ich jeden Tag zur Arbeit, aber heutzutage fahre ich meistens mit dem Fahrrad. + Ho usato per guidare al lavoro ogni giorno, ma in questi giorni di solito guido la mia moto. + J'avais l'habitude de conduire au travail tous les jours, mais ces jours-ci, j'ai l'habitude de faire du vélo. + Solía ir al trabajo todos los días, pero estos días suelo andar en bicicleta. + Vroeger reed ik elke dag naar het werk, maar tegenwoordig rijd ik meestal op mijn fiets. + (wó yǐqián měitiān kāichē shàngbān, dàn zuìjìn wǒ dōu qí zìxíngchē.)
C04 38 2188
我 看见 他 从 自行车上 摔了下来 。 + ฉันเห็นเขาตกจากรถของเขา + Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp. + I saw him fall off his bike. + Ich habe gesehen, wie er vom Rad gefallen ist. + L' ho visto cadere dalla sua moto. + Je l'ai vu tomber de son vélo. + Lo vi caer de su bicicleta. + Ik zag hem van zijn fiets vallen. + (wǒ kànjiàn tā cóng zìxíngchēshàng shuāile·xiàlái.)
C04 49 2199
我 听到 有人 在 半夜 砰的 一声 关上门 。 + ฉันได้ยินว่ามีใครบางคนกระแทกประตูกลางดึก + Tôi đã nghe thấy có người đập cửa giữa nửa đêm. + I heard someone slamming the door in the middle of the night. + Ich habe gehört, wie jemand mitten in der Nacht die Tür zugeschlagen hat. + Ho sentito qualcuno sbattere la porta nel bel mezzo della notte. + J'ai entendu quelqu'un claquer la porte au milieu de la nuit. + Oí a alguien golpeando la puerta en medio de la noche. + Ik hoorde midden in de nacht iemand de deur dichtslaan. + (wǒ tīngdào yǒurén zài bànyè pēngde· yìshēng guānshàngmén.)
C07 22 2322
自行车 和 汽车 都 是 交通工具 。 + จักรยานและรถยนต์เป็นวิธีการขนส่ง + Xe đạp và xe hơi là những phương tiện giao thông. + The bicycle and the car are means of transportation. + Das Fahrrad und das Auto sind Transportmittel. + La bicicletta e l' auto sono mezzi di trasporto. + Le vélo et la voiture sont des moyens de transport. + La bicicleta y el coche son medios de transporte. + De fiets en de auto zijn vervoermiddelen. + ( zìxíngchē hé qìchē dōu shì jiāotōnggōngjù.)
C14 16 2666
为了 避免 自行车 被 偷 ， 应该 先 去给 自行车 登记 。 + คุณควรลงทะเบียนจักรยานของคุณในกรณีที่มันถูกขโมย + Cậu nên đăng kí xe đạp phòng khi nó bị mất cắp. + You should register your bike in case it's stolen. + Sie sollten Ihr Fahrrad registrieren, falls es gestohlen wird. + In caso di furto dovresti registrare la tua bicicletta. + Vous devriez enregistrer votre vélo en cas de vol. + Debe registrar su bicicleta en caso de robo. + U moet uw fiets registreren voor het geval deze gestolen wordt. + ( wèile· bìmiǎn zìxíngchē bèi tōu, yīnggāi xiān qùgěi zìxíngchē dēngjì.)
C15 37 2737
努丽娅 昨天 骑 自行车 经过 我 。 + Nuria ส่งฉันบนจักรยานของเธอเมื่อวานนี้ + Hôm qua Dây đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của cô ấy. + Nuria passed me on her bike yesterday. + Nuria hat mich gestern mit ihrem Fahrrad überholt. + Nuria mi ha passato sulla sua moto ieri. + Nuria m' a doublé sur son vélo hier. + Nuria me pasó con su bicicleta ayer. + Nuria heeft me gisteren op haar fiets gepasseerd. + ( nǔlìyà zuótiān qí zìxíngchē jīngguò wǒ.)
C19 45 2945
一些 旧房子 被 拆除了 ， 以便 腾出 空间 盖新房子 。 这些 屋主 试着 去 抗争 ， 但 无济 于事 。 + บางบ้านเก่าถูกฉีกลงเพื่อให้มีพื้นที่สำหรับการพัฒนาที่อยู่อาศัยใหม่ เจ้าของบ้านพยายามประท้วง แต่ก็ไม่มีประโยชน์ + Một số ngôi nhà cũ bị đập bỏ để lấy chỗ phát triển nhà ở mới. Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì. + Some old houses were torn down to make room for a new housing development. The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail. + Einige alte Häuser wurden abgerissen, um Platz für eine neue Wohnsiedlung zu schaffen. Die Besitzer der Häuser versuchten zu protestieren, aber es war vergeblich. + Alcune vecchie case sono state demolite per lasciare spazio a un nuovo insediamento abitativo. I proprietari delle case cercarono di protestare, ma non serviva a nulla. + Certaines vieilles maisons ont été démolies pour faire place à un nouveau projet de construction. Les propriétaires des maisons ont essayé de protester, mais sans succès. + Algunas casas viejas fueron derribadas para dejar sitio a una nueva urbanización. Los propietarios de las casas intentaron protestar, pero no sirvió de nada. + Sommige oude huizen werden afgebroken om plaats te maken voor een nieuwbouw. De eigenaren van de huizen probeerden te protesteren, maar het mocht niet baten. + (yìxiē jiùfángzi· bèi chāichúle·, yǐbiàn téngchū kōngjiān gài xīnfángzi·. zhèxiē wūzhǔ shìzhe· qù kàngzhēng, dàn wújìyúshì.)
C20 23 2973
我的 朋友 几天前 被 袭击 和 殴打了 ， 从 那之后 他 一直 在 住院 。 + เพื่อนของฉันถูกทำร้ายและถูกทำร้ายเมื่อไม่กี่วันก่อน เขาอยู่ในโรงพยาบาลตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา + Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước. Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ. + A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago. He's been in the hospital ever since. + Ein Freund von mir wurde vor ein paar Tagen angegriffen und verprügelt. Seitdem liegt er im Krankenhaus. + Un mio amico è stato attaccato e picchiato qualche giorno fa. Da allora è sempre stato in ospedale. + Un de mes amis a été attaqué et battu il y a quelques jours. Il est à l'hôpital depuis. + Un amigo mío fue atacado y golpeado hace unos días. Ha estado en el hospital desde entonces. + Een vriend van mij werd een paar dagen geleden aangevallen en geslagen. Sindsdien is hij in het ziekenhuis geweest. + (wǒde· péngyóu jǐtiānqián bèi xíjī hé ōudǎle·, cóng nàzhīhòu tā yìzhí zài zhùyuàn.)
GlossikaVieEng
356
Cô ấy thích đạp xe đạp hàng ngày. + She likes to ride her bicycle every day.
414
Cậu đã đi xe đạp bao giờ chưa? - Không thường xuyên. + Do you ever ride a bicycle? — Not usually.
486
Tôi có một chiếc xe đạp nhưng tôi không có xe hơi. Tôi có một chiếc xe đạp nhưng tôi không có xe hơi. + I have a bike but I haven't got a car.
504
Cô ấy không có xe đạp. + She doesn't have a bike.
515
Cô ấy không có xe hơi. Cô ấy đi đâu cũng bằng xe đạp. + She doesn't have a car. She goes everywhere by bicycle.
700
Anh ấy không đạp xe. + He wasn't riding a bicycle.
923
Gustavo lại lấy xe đạp của tôi mà không xin phép. > Gustavo đã lấy xe đạp của tôi mà không xin phép. + Gustavo has taken my bike again without asking. > Gustavo took my bike without asking.
1046
Xe đạp được phát minh khi nào? + When was the bicycle invented?
1084
Những ngôi nhà đang được đập bỏ. + The houses are being torn down. — The houses are getting torn down.
1180
Xe đạp của Linda bị ăn trộm tuần trước. + Linda's bicycle was stolen last week.
1425
Người đi xe đạp không được đi trên vỉa hè. + Bicyclists must not ride on the sidewalk.
1452
Người đạp xe đạp phải tuân da luật giao thông như người lái xe + Bicyclists must follow the same traffic rules as drivers.
2094
Tôi từng ngày nào cũng lái xe đi làm nhưng ngày nay tôi thường đi xe đạp. + I used to drive to work every day, but these days I usually ride my bike.
2188
Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp. + I saw him fall off his bike.
2199
Tôi đã nghe thấy có người đập cửa giữa nửa đêm. + I heard someone slamming the door in the middle of the night.
2322
Xe đạp và xe hơi là những phương tiện giao thông. + The bicycle and the car are means of transportation.
2666
Cậu nên đăng kí xe đạp phòng khi nó bị mất cắp. + You should register your bike in case it's stolen.
2737
Hôm qua Dây đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của cô ấy. + Nuria passed me on her bike yesterday.
2945
Một số ngôi nhà cũ bị đập bỏ để lấy chỗ phát triển nhà ở mới. Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì. + Some old houses were torn down to make room for a new housing development. The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail.
2973
Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước. Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ. + A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago. He's been in the hospital ever since.
DuolingoVieEng

 xe đạp + bicycle, bike

 Một cái xe đạp + A bike

 An vẽ cái xe đạp. + An draws a bike / the bike.

 Đáp án + the answer (1)

 Một ai đó đã lấy chiếc xe đạp của tôi. + Someone took my bicycle.

 Cô ấy đang rửa chiếc xe đạp. + She is washing the bicycle.

 Tấm gương đã bị đập vỡ. + The mirror was broken.

 bị đập vỡ + being broken

 đập vỡ + break
LangmasterVieEng

 Bắng xe đạp + On a bike

 Có câu hỏi nào tôi thế giảy đáp không ạ? + Can I answer any questions?
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT Travel • private transport bike / bicycle xe đạp +
SNOT • private transport to pedal đạp +
Oxford 3000VieEng
đập knock
đáp meeting
ABC_VD VieDeu
đập vỡ, theo hướng, theo đường (hướng) einschlagen
Đập Schlag
trả lời, đối đáp Antwort
xe đạp Fahrrad
Đường dành cho xe đạp Radweg
tua xe đạp Radtour
trả đũa, đáp lại vergelten
đáp xuống mặt trăng Mondlandung
đập Schleuse
máy gặt đập, máy liên hợp Mähdrescher
đập vỡ zerschmettern
chết lâm sàng, tình trạng tim ngừng đập Herzstillstand
con đê, con đập Deich
quất, vụt, đánh, đập auspeitschen
đánh đập ai đó jemanden verprügeln
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
32 Der Unfall Mọi người chạy và kêu cứu và đập bể cửa số. Jeder rannte und schrie und schlug die Fenster ein.
50 Ein Wochenende in den Bergen Thế thì chúng ta đi tới đó bằng xe hơi và sẽ mang theo xe đạp. Dann werden wir mit dem Auto dort hinfahren und die Fahrräder mitnehmen.
50 Ein Wochenende in den Bergen Vậy chúng ta nên tự chuẩn bị và quết bánh mỳ cho tua xe đạp. So können wir uns selbst versorgen und uns für unsere Radtouren Brote streichen.
50 Ein Wochenende in den Bergen Em nghĩ, ở khu vực đó có một điểm tàn tích mà chúng ta có thể đi xe đạp tới đó. Ich glaube, in der Gegend gibt es eine Ruine, zu der wir mit den Fahrrädern hinfahren können.
52 Die Radtour Tua xe đạp Die Radtour
52 Die Radtour Sáng hôm sau họ xuất phát cho một tua xe đạp. Am nächsten Morgen brechen sie zu einer Radtour auf.
55 Die Fahrt ins Dorf Nhưng chúng con du lịch bằng xe đạp. Wir aber waren mit dem Rad unterwegs.
90 Geschäftsbriefe 2 Nếu anh / chị cần hỏi gì thêm nữa chúng tôi luôn luôn sẵn sàng giải đáp. Für Fragen stehen wir jederzeit zur Verfügung.
92 Geschäftsbriefe 4 Nếu có câu hỏi gì thêm tôi sẵn sàng để giải đáp. Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Tôi đáp ứng các yêu cầu mà ông / bà đang cần tuyển. Ich erfülle alle Anforderungen, die Sie in der Stellenbeschreibung an die Bewerber richten.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
3-1. Verben Exercise 3-1-8 schlagen + to beat   (schlägt, schlug, hat geschlagen) +
3-2. Sprache, Schrift Exercise 3-2-4 antworten + to reply, to answer   (antwortet, antwortete, hat geantwortet) +
5-1. Wohnung Exercise 5-1-10 klopfen + 1. to knock, 2. to beat   (klopft, klopfte, hat geklopft) +
7-1. Verkehr Exercise 7-1-1 Fahrrad + bicycle +
7-1. Verkehr Exercise 7-1-3 Radfahrer + cyclist +
7-1. Verkehr Exercise 7-1-16 Rad fahren + to cycle   (fährt Rad, fuhr Rad, ist Rad gefahren) +
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-9 Besprechung + meeting +
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-3 Versammlung + meeting +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 2-2 Das Fahrrad gehört nicht in die Wohnung.  + gehören  The bike doesn't belong in the apartment.  Xe đạp không thuộc về căn hộ. +
Exercise 2-7 Er möchte ein Fahrrad zu Weihnachten. + mögen* He wants a bike for Christmas. Anh ấy muốn một chiếc xe đạp vào dịp Giáng Sinh. +
Exercise 3-9 Kennst du jemand, der mir ein Fahrrad leihen kann?  + jemand Do you know anyone who can lend me a bike?  Bạn có biết ai cho tôi mượn xe đạp? +
Exercise 4-7 Es lag sehr viel Schnee, aber Enzo ist trotzdem mit dem Motorrad gefahren.  + aber There was a lot of snow, but Enzo still rode the bike.  Có rất nhiều tuyết, nhưng Enzo vẫn đạp xe. +
Exercise 6-7 Kannst du schon Fahrrad fahren?  + fahren* Do you know how to ride a bike?  Bạn có biết làm thế nào để đi xe đạp? +
Exercise 8-8 Ich bin mit dem Fahrrad gekommen. + mit I came by bike. Tôi đi bằng xe đạp. +
Exercise 14-5 Du hast mir versprochen, dass wir den Theaterbesuch nachholen!  + nachholen You promised me we'd make up for going to the theatre!  Bạn đã hứa với tôi rằng chúng tôi sẽ bù đắp cho việc đi xem kịch! +
Exercise 14-5 Er holte seine Versäumnisse nach.  + nachholen He made up for his shortcomings.  Ông đã bù đắp cho những thiếu sót của mình. +
Exercise 14-5 Wir sind mit dem Fahrrad durch den Wald gefahren.  + durch We rode our bikes through the woods.  Chúng tôi đạp xe đạp qua rừng. +
Exercise 15-4 Ich fahre normalerweise mit dem Rad zur Schule.  + normalerweise I usually ride my bike to school.  Tôi thường đi xe đạp đến trường. +
Exercise 21-2 Das Fahrrad kann man leider nicht mehr reparieren.  + reparieren Unfortunately, the bicycle cannot be repaired.  Thật không may, xe đạp không thể sửa chữa. +
Exercise 21-6 Sie ging auf seinen Vorschlag nicht ein.  + Vorschlag She did not respond to his suggestion.  Cô ấy đã không đáp lại lời đề nghị của anh ta. +
Exercise 21-7 Er zeigt keine Reaktion. + Reaktion He's not responding. Anh ấy không đáp lại. +
Exercise 22-1 Der Bewerber entspricht nicht ganz unseren Erwartungen.  + entsprechen* The candidate does not quite meet our expectations.  Các ứng cử viên không hoàn toàn đáp ứng mong đợi của chúng tôi. +
Exercise 22-6 Das Geschäft verleiht Fahrräder.  + verleihen* The shop rents bicycles.  Cửa hàng cho thuê xe đạp. +
Exercise 22-9 Die Aktion fand ein breites Interesse.  + breit The action met with widespread interest.  Hành động này đã đáp ứng được sự quan tâm rộng rãi. +
Exercise 26-7 Er reagierte nicht auf meine Kritik.  + reagieren He didn't respond to my criticism.  Anh ta đã không đáp lại lời chỉ trích của tôi. +
Exercise 26-9 Sie haben die Bedingungen nicht erfüllt. + Bedingung You have not met the conditions. Bạn chưa đáp ứng các điều kiện. +
Exercise 27-6 Mein Fahrrad hat einen platten Reifen.  + Reifen My bike has a flat tire.  Xe đạp của tôi có lốp phẳng. +
Exercise 30-2 Ich bin ganz nervös. Mir klopft das Herz.  + Herz I'm all nervous. My heart is beating.  Tôi rất lo lắng. Trái tim tôi đang đập. +
Exercise 30-8 Bei dieser Kälte fahre ich nicht mit dem Fahrrad.  + Fahrrad I don't ride a bike in this cold weather.  Tôi không đi xe đạp trong thời tiết lạnh giá này. +
Exercise 30-9 Am Sonntag fahren wir oft Rad.  + Rad fahren* On Sunday we cycle often.  Vào Chủ Nhật, chúng tôi thường xuyên đạp xe. +
Exercise 30-9 Sie lernt Rad fahren. + Rad fahren* She learns to ride a bike. Cô ấy học lái xe đạp. +
Exercise 31-1 Achtung! Da kommt ein Radfahrer.  + Radfahrer Attention! There's a cyclist coming.  Chú ý! Có một người đi xe đạp sắp tới. +
Exercise 31-1 Auch als Radfahrer muss man auf den Verkehr achten. + Radfahrer Even as a cyclist, you have to watch out for the traffic. Ngay cả khi là người đi xe đạp, bạn phải chú ý đến giao thông. +
Exercise 32-7 Leider ist mein Fahrrad kaputtgegangen. Ich musste es nach Hause schieben.  + schieben* Unfortunately, my bike broke down. I had to push it home.  Thật không may, chiếc xe đạp của tôi bị hỏng. Tôi phải đẩy nó về nhà. +
Exercise 33-3 Er reagierte auf keine Mahnung.  + Mahnung He did not respond to a reminder.  Anh ta đã không đáp lại lời nhắc nhở. +
Exercise 33-8 Der Arzt sagt, ich muss etwas für meinen Körper tun, z. B. schwimmen oder Fahrrad fahren.  + Körper The doctor says I have to do something for my body, like swimming or cycling.  Bác sĩ nói tôi phải làm gì đó cho cơ thể của tôi, như bơi lội hoặc đi xe đạp. +
Exercise 36-2 Der Bewerber erfüllt die Bedingungen.  + erfüllen The applicant meets the conditions.  Người nộp đơn đáp ứng các điều kiện. +
Exercise 36-3 Diese Frist kann nicht verlängert werden. Du musst die Frist einhalten.  + Frist This deadline cannot be extended. You must meet the deadline.  Hạn chót này không thể kéo dài. Bạn phải đáp ứng được thời hạn. +
Exercise 36-6 Man sollte nicht auf dem Bürgersteig Fahrrad fahren.  + Bürgersteig You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.  Bạn không nên đi xe đạp trên vỉa hè. +
Exercise 37-2 Kevin fährt jeden Tag mit dem Motorrad zur Arbeit.  + Motorrad Kevin rides his bike to work every day.  Kevin đi xe đạp để làm việc mỗi ngày. +
Exercise 42-1 Anscheinend ist sie schon mit dem Fahrrad weggefahren.  + anscheinend Apparently, she's already gone by bike.  Rõ ràng, cô ấy đã đi bằng xe đạp. +
Exercise 42-9 Er erfüllt alle Voraussetzungen für die Stelle.  + Voraussetzung He meets all the requirements for the position.  Anh ta đáp ứng tất cả các yêu cầu cho vị trí. +
Exercise 43-5 Wir können Ihre Forderungen nicht erfüllen.  + Forderung We cannot meet your demands.  Chúng tôi không thể đáp ứng được nhu cầu của bạn. +
Exercise 45-3 Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte.  + Verband He cleansed the wound before putting on a bandage.  Anh ta làm sạch băng vết thương trước khi đắp băng. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng




































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000GlossEngDeu
adequate + adequate to do sth: training that is adequate to meet the future needs of industry adäquat für etw.[Akk] sein: Ausbildung, die den künftigen Bedürfnissen der Industrie entspricht
agree + agree to do sth: We agreed to meet on Thursday. sich bereit erklären, etw. zu tun: Wir wollten uns am Donnerstag treffen.
alcohol + The food and drink industry has responded to the demand for low- and no-alcohol drinks. Die Lebensmittel- und Getränkeindustrie hat auf die Nachfrage nach alkoholarmen und alkoholfreien Getränken reagiert.
amazed + amazed (that)...: I was banging so loudly I'm amazed (that) they didn't hear me. erstaunt (das)...: Ich habe so laut geklopft, dass ich erstaunt bin, dass sie mich nicht gehört haben.
answer + As if in answer to our prayers, she offered to lend us £10 000. Als ob sie uns als Antwort auf unsere Gebete 10.000 Pfund leihen wollte.
anticipate + anticipate sth: We need someone who can anticipate and respond to changes in the fashion industry. etw.[Akk] antizipieren: Wir brauchen jemanden, der Veränderungen in der Modebranche antizipieren und darauf reagieren kann.
appropriate + an appropriate response/measure/method eine angemessene Reaktion/Maßnahme/Methode
approval + Do the plans meet with your approval? Kommen die Pläne bei Ihnen an?
arrangement + arrangement for sth: I'll make arrangements for you to be met at the airport. Ich arrangiere die Abholung am Flughafen.
balance + She cycled round the corner, lost her balance and fell off. Sie fuhr um die Ecke, verlor das Gleichgewicht und fiel herunter.
bar + He smashed the window with an iron bar. Er hat das Fenster mit einer Eisenstange eingeschlagen.
beat + beat sth (up): Beat the eggs up to a frothy consistency. etw.[Akk] aufschlagen: Die Eier schaumig schlagen.
beat + Hailstones beat against the window. Hagelkörner schlagen gegen das Fenster.
beat + beat sth + adv./prep.: She was beating dust out of the carpet (= removing dust from the carpet by beating it). etw + Adv / Prep schlagenSie schlug Staub aus dem Teppichboden (= Staub vom Teppich entfernen, indem sie ihn schlug).
beat + beat sb: At that time children were regularly beaten for quite minor offences (= a punishment). jdm. zu schlagen: Damals wurden Kinder regelmäßig wegen ganz geringer Straftaten (= Strafe) geschlagen.
beat + The prisoners were beaten into submission (= they were beaten until they did what was wanted). Die Gefangenen wurden zur Unterwerfung geschlagen (= sie wurden geschlagen, bis sie taten, was sie wollten).
beat + Nothing beats home cooking. Nichts geht über Hausmannskost.
beat + What beats me is how it was done so quickly (= I don't understand how). Was mich aber erstaunt, ist, wie es so schnell ging (= ich verstehe nicht, wie).
beat + The piece has four beats to the bar. Das Stück hat vier Beats an der Bar.
beat + His heart missed a beat when he saw her. Sein Herz hat einen Schlag verpasst, als er sie sah.
bell + a bicycle bell eine Fahrradklingel
beyond + The bicycle was beyond repair (= is too badly damaged to repair). Das Fahrrad war nicht mehr zu reparieren (= ist zu stark beschädigt).
bicycle + He got on his bicycle and rode off. Er stieg aufs Fahrrad und ritt davon.
bicycle + We went for a bicycle ride on Sunday. Am Sonntag machten wir eine Fahrradtour.
bike + She got on her bike and rode off. Sie stieg auf ihr Fahrrad und ritt davon.
bike + I usually go to work by bike. Ich gehe normalerweise mit dem Fahrrad zur Arbeit.
blow sth up + The tyres on my bike need blowing up. Die Reifen auf meinem Motorrad müssen explodieren.
burst + The dam burst under the weight of water. Der Damm brach unter dem Gewicht des Wassers.
certain + They refused to release their hostages unless certain conditions were met. Sie weigerten sich, ihre Geiseln freizulassen, wenn bestimmte Bedingungen nicht erfüllt waren.
chain + a bicycle chain eine Fahrradkette
chain + chain sb/sth to sb/sth: She chained her bicycle to the gate. jdn. /etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] anketten: Sie hat ihr Fahrrad an das Tor angekettet.
challenge + Schools must meet the challenge of new technology (= deal with it successfully). Schulen müssen sich der Herausforderung neuer Technologien stellen (= erfolgreich damit umgehen).
cheap + Cycling is a cheap way to get around. Radfahren ist ein billiger Weg, um sich zurechtzufinden.
coast + She took her feet off the pedals and coasted downhill. Sie nahm die Füße von den Pedalen und fuhr bergab.
condition + They have agreed to the ceasefire provided their conditions are met. Sie haben dem Waffenstillstand zugestimmt, sofern ihre Bedingungen erfüllt sind.
convenient + A bicycle is often more convenient than a car in towns. Ein Fahrrad ist in Städten oft bequemer als ein Auto.
corner + The wind hit him as he turned the corner. Der Wind traf ihn, als er um die Ecke kam.
crazy + Marie says he went crazy, and smashed the room up. Marie sagt, er wurde verrückt und hat das Zimmer zertrümmert.
cycle + I usually cycle home through the park. Ich fahre normalerweise nach Hause durch den Park.
cycling + to go cycling Radfahren gehen
cycling + Cycling is Europe's second most popular sport. Radfahren ist der zweitbeliebteste Sport in Europa.
cycling + cycling shorts Radlerhose
demand + firms attempting to meet/satisfy their customers' demands (= to give them what they are asking for) Unternehmen, die versuchen, die Anforderungen ihrer Kunden zu erfüllen (= ihnen das zu geben, was sie verlangen)
demand + She shouldn't always give in to his demands. Sie sollte seinen Forderungen nicht immer nachgeben.
demand + to meet the demand for a product zur Deckung der Nachfrage nach einem Produkt
excellent + At $300 the bike is excellent value. Bei $ 300 das Fahrrad ist ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.
expectation + Unfortunately the new software has failed to meet expectations. Leider hat die neue Software die Erwartungen nicht erfüllt.
expense + financial help to meet the expenses of an emergency finanzielle Hilfe zur Deckung der Kosten eines Notfalls
fast + a fast response time schnelle Reaktionszeit
fast + Her heart beat faster. Ihr Herz schlug schneller.
favour + Do yourself a favour (= help yourself) and wear a helmet on the bike. Tun Sie sich selbst einen Gefallen (= bedienen Sie sich selbst) und tragen Sie einen Helm auf dem Fahrrad.
frame + the frame of an aircraft/a car/a bicycle den Rahmen eines Flugzeugs/eines Autos/eines Fahrrads
freely + Millions of people gave freely in response to the appeal for the victims of the earthquake. Millionen von Menschen gaben frei und ungehindert auf den Appell für die Opfer des Erdbebens.
heart + The patient's heart stopped beating for a few seconds. Das Herz des Patienten hörte für ein paar Sekunden auf zu schlagen.
heart + I could feel my heart pounding in my chest (= because of excitement, etc.). Ich spürte mein Herz in meiner Brust klopfen (= aus Aufregung, etc.).
hire + bicycles for hire, £2 an hour Fahrräder zu mieten, £2 pro Stunde
hit + He hit his head on the low ceiling. Er traf seinen Kopf an der niedrigen Decke.
hold sb/sth back + The dam was not strong enough to hold back the flood waters. Der Staudamm war nicht stark genug, um das Hochwasser abzuhalten.
in kind + She insulted him and he responded in kind. Sie beleidigte ihn und er antwortete in natura.
knock + knock against/on sth: Her hand knocked against the glass. gegen/an etw.[Akk] klopfen: Ihre Hand gegen das Glas geklopft.
lamp + a table/desk/bicycle, etc. lamp eine Tisch-/Schreibtisch-/Fahrradlampe etc.
lean + Can I lean my bike against the wall? Kann ich mein Fahrrad an die Wand lehnen?
lock + a bicycle lock Fahrradschloss
make up for sth + Nothing can make up for the loss of a child. Nichts kann den Verlust eines Kindes ausgleichen.
make up (to sb) for sth + How can I make up for the way I've treated you? Wie kann ich meine Behandlung wiedergutmachen?
meet + meet (for sth): Let's meet for a drink after work. Treffen (für etw.): Treffen wir uns nach der Arbeit auf einen Drink.
meet + The hotel bus meets all incoming flights. Der Hotelbus erfüllt alle ankommenden Flüge.
mile + We did about 30 miles a day on our cycling trip. Wir fuhren etwa 30 Meilen pro Tag auf unserer Radtour.
need + to satisfy/meet/identify a need einen Bedarf zu befriedigen/erfassen/zu identifizieren
need + to fulfil an emotional need zur Erfüllung eines emotionalen Bedürfnisses
need + to meet children's special educational needs auf die besonderen pädagogischen Bedürfnisse von Kindern einzugehen
normally + Her heart is beating normally. Ihr Herz schlägt normal.
objective + to meet/achieve your objectives Ihre Ziele zu erreichen/erreichen
of + Can't you throw out that old bike of Tommy's? Kannst du nicht das alte Fahrrad von Tommy wegwerfen?
on + I came on my bike. Ich kam mit dem Fahrrad.
payment + They are finding it difficult to meet the payments on their car. Sie haben Schwierigkeiten, die Zahlungen für ihr Auto zu bezahlen.
piece + The boat had been smashed to pieces on the rocks. Das Boot war auf den Felsen zertrümmert worden.
prayer + He arrived at that very moment, as if in answer to her prayer. Er kam genau in diesem Moment an, als ob er auf ihr Gebet antwortete.
press + She pressed down hard on the gas pedal. Sie drückte fest aufs Gaspedal.
push + push sth: He walked slowly up the hill pushing his bike. etw.[Akk] schieben: Er ging langsam den Hügel hinauf und schob sein Fahrrad.
rather + The patient has responded to the treatment rather better than expected. Der Patient hat auf die Behandlung besser reagiert als erwartet.
reception + We arranged to meet in reception at 6.30. Wir verabredeten uns um 18.30 Uhr am Empfang.
requirement + a software package to meet your requirements ein Softwarepaket für Ihre Anforderungen
requirement + to meet/fulfil/satisfy the requirements die Anforderungen zu erfüllen/erfüllen/erfüllen
respond + I asked him his name, but he didn't respond. Ich fragte ihn nach seinem Namen, aber er antwortete nicht.
respond + respond that...: When asked about the company's future, the director responded that he remained optimistic. antwortet der Direktor, dass er optimistisch sei, wenn er nach der Zukunft des Unternehmens gefragt werde.
respond + You can rely on him to respond to a challenge. Sie können sich darauf verlassen, dass er auf eine Herausforderung antwortet.
response + response to sb/sth: In response to your enquiry... Antwort auf jdn. /etw.[Akk]: Als Antwort auf Ihre Anfrage...
response + response (to sb/sth): The product was developed in response to customer demand. Reaktion (auf jdn. /etw.[Akk]: Das Produkt wurde entsprechend der Kundennachfrage entwickelt.
rest + Their bikes were resting against the wall. Ihre Fahrräder lagen an der Wand.
ride + ride sth (+ adv./prep.): The boys were riding their bikes around the streets. etw.[Akk] fahren (+ Adv. /Vorbereitung): Die Jungs fuhren mit dem Fahrrad durch die Straßen.
ride + We went for a ride on our bikes. Wir sind mit dem Fahrrad gefahren.
ride + a bike ride eine Radtour
route + a cycle route (= a path that is only for cyclists ) einen Radweg (= nur für Radfahrer)
rush + She was trampled in the rush to get out. Sie wurde in der Eile, rauszukommen, zertreten.
satisfy + The education system must satisfy the needs of all children. Das Bildungssystem muss den Bedürfnissen aller Kinder gerecht werden.
satisfy + We cannot satisfy demand for the product. Wir können die Nachfrage nach dem Produkt nicht befriedigen.
satisfy + satisfy sb: Her explanation did not satisfy the teacher. jdm. gefallen: Ihre Erklärung hat den Lehrer nicht befriedigt.
satisfy + satisfy sb of sth: People need to be satisfied of the need for a new system. jdm. etw.[Akk] zukommen lassen: Die Menschen müssen mit der Notwendigkeit eines neuen Systems zufrieden sein.
satisfying + It's satisfying to play a game really well. Es ist befriedigend, ein Spiel wirklich gut zu spielen.
save + save (up) (for sth): I'm saving for a new bike. save (up) (für etw.): Ich spare für ein neues Fahrrad.
sense + Helmets can give cyclists a false sense of security. Helme können dem Radfahrer ein falsches Sicherheitsgefühl geben.
shock + The bumper absorbs shock on impact. Der Stoßfänger absorbiert Stöße beim Aufprall.
sight + A bicycle came into sight on the main road. Ein Fahrrad kam auf der Hauptstraße in Sicht.
signal + hand signals (= movements that cyclists and drivers make with their hands to tell other people that they are going to stop, turn, etc.) Handzeichen (= Bewegungen, die Radfahrer und Fahrer mit den Händen machen, um anderen Menschen mitzuteilen, dass sie anhalten, sich
smash + The car smashed into a tree. Das Auto ist gegen einen Baum gerast.
smash + smash sth + adv./prep.: Mark smashed his fist down on the desk. etw.[Akk] zerschlagen + Adv.Mark hat seine Faust auf den Tisch gehauen.
smash + smash sth + adv./prep.: They had to smash holes in the ice. etw.[Akk] zerschlagen + Adv.Sie mussten Löcher ins Eis schlagen.
smash + The elephant smashed its way through the trees. Der Elefant zerschmetterte seinen Weg durch die Bäume.
smash + smash sth + adj.: We had to smash the door open. etw.[Akk] zertrümmern + adj.Wir mussten die Tür aufschlagen.
smash + He smashed the radio to pieces. Er hat das Radio zerschmettert.
smash + The glass bowl smashed into a thousand pieces. Die Glasschale ist in tausend Stücke zerschmettert.
smash + The cup hit the floor with a smash. Der Kelch ist mit einem Schlag auf den Boden gefallen.
stand + a bicycle/microphone/cake, etc. stand Fahrradständer/Mikrofon/Kuchenständer etc.
stiff + I'm really stiff after that bike ride yesterday. Ich bin wirklich steif nach der Radtour gestern.
strike + it strikes sb how, what, etc...: It suddenly struck me how we could improve the situation. es fällt jdm. auf, wie, was, etc...: Es fiel mir plötzlich auf, wie wir die Situation verbessern könnten.
strong + You need strong nerves to ride a bike in London. Man braucht starke Nerven, um in London Fahrrad zu fahren.
take + take sb sth (to do sth): It took her three hours to repair her bike. jdm. etw.[Dat] abnehmen (um etw.[Akk] zu tun): Es dauerte drei Stunden, bis sie ihr Fahrrad repariert hatte.
target + to meet/achieve a target ein Ziel treffen/erreichen
teach + teach sb how, what, etc...: My father taught me how to ride a bike. jdm. beibringen, wie, was, usw...: Mein Vater hat mir beigebracht, wie man Fahrrad fährt.
thought + thought (that...): She was struck by the sudden thought that he might already have left. Gedanke (der...): Sie war von dem plötzlichen Gedanken getroffen, dass er vielleicht schon gegangen sein könnte.
threaten + threaten to do sth: The hijackers threatened to kill one passenger every hour if their demands were not met. drohen, etw. zu tun: Die Entführer drohten, stündlich einen Passagier zu töten, wenn ihre Forderungen nicht erfüllt wurden.
wildly + His heart was beating wildly. Sein Herz schlug wild.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng