VNEN ăn cắp * to rob, steal, filch, pilfer * 103



NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Das ist ein Notfall. It's an emergency. Đó là một trường hợp khẩn cấp.
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
B02 45 1095
我的 墨镜 昨天 在 海边 被 偷了 。 + แว่นตากันแดดของฉันถูกขโมยไปที่ชายหาดเมื่อวานนี้ + Chiếc kính râm của tôi bị ăn cắp ở bãi biển ngày hôm qua. + My sunglasses were stolen at the beach yesterday. + Meine Sonnenbrille wurde gestern am Strand gestohlen. + Ieri gli occhiali da sole sono stati rubati in spiaggia. + Mes lunettes de soleil ont été volées à la plage hier. + Me robaron las gafas de sol en la playa ayer. + Gisteren werd mijn zonnebril op het strand gestolen. + (wǒde· mòjìng zuótiān zài hǎibiān bèi tōule·.)
B18 48 1898
我 跟 你 说过 露易莎的 事儿 吗 ? 她的 钱包上个 礼拜 被 偷了 。 + ฉันบอกคุณเกี่ยวกับ Luisa? เธอขโมยกระเป๋าเงินของเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว + Tôi đã kể với cậu về Luisa chưa? Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách. + Did I tell you about Luisa? She got her purse stolen last week. + Habe ich dir von Luisa erzählt? Ihr wurde letzte Woche die Handtasche gestohlen. + Vi ho raccontato di Luisa? Ha ottenuto il suo portafoglio rubato la scorsa settimana. + Je t'ai parlé de Luisa? Elle s'est fait voler son sac la semaine dernière. + ¿Te hablé de Luisa? Le robaron el bolso la semana pasada. + Heb ik je verteld over Luisa? Ze kreeg haar portemonnee vorige week gestolen. + (wǒ gēn nǐ shuōguò lùyìshāde· shìr mā? tāde· qiánbāo shàngge· lǐbài bèi tōule·.)
B20 25 1975
他们 承认 偷了 钱 。 + พวกเขายอมรับว่าขโมยเงินแล้ว + Họ thừa nhận đã ăn cắp tiền. + They admitted to having stolen the money. + Sie gaben zu, das Geld gestohlen zu haben. + Hanno ammesso di aver rubato il denaro. + Ils ont admis avoir volé l'argent. + Admitieron haber robado el dinero. + Zij gaven toe het geld gestolen te hebben. + (tāmen· chéngrèn tōule· qián.)
B20 27 1977
她 否认 偷了 钱 。 + เธอปฏิเสธว่าไม่ได้ขโมยเงิน + Cô ấy phủ nhận việc cô ấy đã ăn cắp tiền. + She denied that she had stolen the money. + Sie bestritt, dass sie das Geld gestohlen hatte. + Ha negato di aver rubato il denaro. + Elle a nié avoir volé l'argent. + Ella negó que había robado el dinero. + Ze ontkende dat ze het geld had gestolen. + (tā fǒurèn tōule· qián.)
GlossikaVieEng
1095
Chiếc kính râm của tôi bị ăn cắp ở bãi biển ngày hôm qua. + My sunglasses were stolen at the beach yesterday.
1898
Tôi đã kể với cậu về Luisa chưa? Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách. + Did I tell you about Luisa? She got her purse stolen last week.
1975
Họ thừa nhận đã ăn cắp tiền. + They admitted to having stolen the money.
1977
Cô ấy phủ nhận việc cô ấy đã ăn cắp tiền. + She denied that she had stolen the money.
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng

Có khẩn cấp không? + Is it urgent?
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ăn cắp steal
ABC_VD VieDeu
Ăn cắp stehlen
khẩn cấp Not
khẩn cấp Not
hạ cánh khẩn cấp notlanden
sự hạ cánh khẩn cấp Notlandung
phanh khẩn cấp Notbremse
ăn trộm, ăn cắp klauen
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
64 Der Einbruch Tất cả máy tính và máy tính xách tay đều bị ăn cắp. Alle Computer und Laptops wurden gestohlen.
88 Anrufbeantworter Nếu có việc khẩn cấp xin hãy gửi đến hòm Email của tôi. Dringende Nachrichten senden Sie bitte an meine E-Mail-Adresse.
92 Geschäftsbriefe 4 Trong trường hợp khẩn cấp xin vui lòng liên hệ với đồng nghiệp của tôi. In dringenden Fällen, wenden Sie sich bitte an meinen Kollegen.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-3. Unfall Exercise 2-3-2 Notfall + emergency +
11-2. Telefon, Computer Exercise 11-2-2 Notruf + emergency call +
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-5 stehlen + to steal   (stiehlt, stahl, hat gestohlen) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 10-2 Ich erwarte einen dringenden Anruf.  + dringend I'm expecting an urgent call.  Tôi đang mong đợi một cuộc gọi khẩn cấp. +
Exercise 10-2 Bitte kommen Sie schnell. Es ist dringend.  + dringend Please come quickly. It's urgent.  Xin vui lòng đến một cách nhanh chóng. Đó là khẩn cấp. +
Exercise 10-2 Die Sache ist dringend.  + dringend This is an urgent matter.  Đây là một vấn đề khẩn cấp. +
Exercise 12-2 Wählen Sie die 112 in einem Notfall.  + wählen Dial 112 in an emergency.  Quay số 112 trong trường hợp khẩn cấp. +
Exercise 25-1 Es eilt sehr. Bitte machen Sie schnell.  + eilen It's urgent. Please be quick.  Đó là khẩn cấp. Xin vui lòng nhanh chóng. +
Exercise 25-1 Die Angelegenheit eilt.  + eilen The matter is urgent.  Vấn đề là khẩn cấp. +
Exercise 27-9 Der Notausgang ist gleich hier bei der Treppe.  + Notausgang Emergency exit is right here by the stairs.  Thoát khẩn cấp là ngay bên dưới cầu thang. +
Exercise 28-1 Wir haben einen Notfall. Bitte schicken Sie einen Krankenwagen.  + Notfall We have an emergency. Please send an ambulance.  Chúng tôi có trường hợp khẩn cấp. Xin vui lòng gửi một xe cứu thương. +
Exercise 28-1 Im Notfall rufen Sie bitte diese Nummer an.  + Notfall In case of emergency, please call this number.  Trong trường hợp khẩn cấp, vui lòng gọi số này. +
Exercise 28-1 Im Notfall kannst du bei uns übernachten. + Notfall In case of emergency you can stay overnight with us. Trong trường hợp khẩn cấp, bạn có thể ở lại qua đêm với chúng tôi. +
Exercise 28-5 Der Notruf hat die Nummer 112.  + Notruf Emergency call 112.  Cuộc gọi khẩn cấp 112. +
Exercise 28-5 Ein Notruf kann von jedem Telefon aus immer kostenlos erfolgen.  + Notruf An emergency call can always be made free of charge from any telephone.  Cuộc gọi khẩn cấp luôn có thể được thực hiện miễn phí từ bất kỳ điện thoại nào. +
Exercise 31-3 Die Sache ist eilig.  + eilig The matter is urgent.  Vấn đề là khẩn cấp. +
Exercise 34-5 Er hat die Männer beim Diebstahl beobachtet.  + beobachten  He was watching the men stealing.  Anh ta đang xem những người đàn ông ăn cắp. +
Exercise 34-5 Er verdächtigte sie, sein Geld gestohlen zu haben. + verdächtigen He suspected her of stealing his money. Anh ta nghi ngờ cô ta ăn cắp tiền của anh ta. +
Exercise 34-7 Die Einbrecher haben nichts gestohlen.  + Einbrecher The burglars didn't steal anything.  Những kẻ trộm không ăn cắp gì cả. +
Exercise 40-6 Hier ist dringend Hilfe erforderlich. + erforderlich Help is urgently needed here. Trợ giúp là khẩn cấp cần thiết ở đây. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng

















Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000GlossEngDeu
aid + economic/humanitarian/emergency aid wirtschaftliche/humanitäre/Nothilfe
alive + She had to steal food just to stay alive. Sie musste Essen stehlen, nur um am Leben zu bleiben.
attend to sb/sth + I have some urgent business to attend to. Ich habe dringende Geschäfte zu erledigen.
bird + More than a third of Britain's bird species need urgent protection. Mehr als ein Drittel der britischen Vogelarten bedürfen dringend des Schutzes.
call + The doctor has been called to an urgent case. Der Arzt wurde zu einem dringenden Fall gerufen.
calm + It is important to keep calm in an emergency. Es ist wichtig, im Notfall Ruhe zu bewahren.
cool + He has a cool head (= he stays calm in an emergency). Er hat einen kühlen Kopf (= er bleibt im Notfall ruhig).
declare + declare sth: The government has declared a state of emergency. etw.[Akk] erklären: Die Regierung hat den Notstand ausgerufen.
drive + drive sb to do sth: Hunger drove her to steal. jdn. zu etw.[Dat] treiben: Hunger trieb sie zum Stehlen.
emergency + The government has declared a state of emergency following the earthquake. Die Regierung hat nach dem Erdbeben den Ausnahmezustand ausgerufen.
emergency + This door should only be used in an emergency. Diese Tür sollte nur im Notfall benutzt werden.
emergency + the emergency exit (= to be used in an emergency) der Notausgang (= im Notfall zu benutzen)
emergency + The government had to take emergency action. Die Regierung musste Sofortmaßnahmen ergreifen.
emergency + The pilot made an emergency landing in a field. Der Pilot landete im Notfall auf einem Feld.
emergency + I always have some extra cash with me for emergencies. Ich habe immer Geld für Notfälle dabei.
emergency + The government has been granted emergency powers (= to deal with an emergency). Der Regierung sind Notstandsbefugnisse übertragen worden (= Notstandsbewältigung).
exit + The emergency exit is at the back of the bus. Der Notausgang befindet sich hinten am Bus.
expense + financial help to meet the expenses of an emergency finanzielle Hilfe zur Deckung der Kosten eines Notfalls
explain + explain to sb who, how, etc...: She explained to them what to do in an emergency. jdm. erklären, wer, wie, usw...: Sie erklärte ihnen, was im Notfall zu tun ist.
film + film sb/sth doing sth: Two young boys were filmed stealing CDs on the security video. jdn. /etw. etw. mit etw. filmen: Zwei junge Jungs wurden auf dem Sicherheitsvideo gefilmt, wie sie CDs stehlen.
hang + At that time you could hang for stealing. Damals könntest du zum Stehlen hängen.
immoral + It's immoral to steal. Es ist unmoralisch zu stehlen.
for instance + What would you do, for instance, if you found a member of staff stealing? Was würden Sie tun, wenn Sie zum Beispiel einen Mitarbeiter beim Diebstahl finden würden?
lorry + Emergency food supplies were brought in by lorry. Die Nahrungsmittelsoforthilfe wurde per Lastkraftwagen gebracht.
measure + a temporary/an emergency measure eine vorübergehende/eine Notfallmaßnahme
message + We've had an urgent message saying that your father's ill. Wir haben eine dringende Nachricht bekommen, dass dein Vater krank ist.
operation + operation (on sb/sth) (for sth): Doctors performed an emergency operation for appendicitis last night. Operation (an jdm. /etw.) (für etw.): Ärzte haben gestern Abend eine Notoperation wegen Blinddarmentzündung durchgeführt.
pair + Get pairs of students to act out the dialogue in front of the class. Lassen Sie sich von Studentenpaaren den Dialog vor der Klasse ausleben.
procedure + emergency/safety/disciplinary procedures Notfall/Sicherheit/Disziplinarverfahren
rank + officers of junior/senior rank Offiziere von Junioren/Senior Ranges
recognize + recognize how, what, etc...: Nobody recognized how urgent the situation was. erkennen, wie, was, usw...: Niemand hat erkannt, wie dringend die Situation war.
report + Call me urgently if you have anything to report. Rufen Sie mich dringend an, wenn Sie etwas zu berichten haben.
require + This condition requires urgent treatment. Dieser Zustand erfordert eine dringende Behandlung.
reverse + The Court of Appeal reversed the decision. Das Berufungsgericht hat die Entscheidung aufgehoben.
safe + It would be safer to take more money with you in case of emergency. Es wäre sicherer, im Notfall mehr Geld mitzunehmen.
make sense + It makes sense to buy the most up-to-date version. Es ist sinnvoll, die aktuellste Version zu kaufen.
session + an emergency session of Congress eine Notfallsitzung des Kongresses
steal + steal (from sb/sth): We found out he'd been stealing from us for years. stehlen (von jdm. /etw.[Dat]): Wir haben herausgefunden, dass er jahrelang von uns gestohlen hat.
steal + I'll report you to the police if I catch you stealing again. Ich melde dich bei der Polizei, wenn ich dich noch mal beim Stehlen erwische.
steal + steal sth (from sb/sth): My wallet was stolen. etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] stehlen: Meine Brieftasche wurde gestohlen.
steal + to steal sb's ideas jds. Ideen stehlen
superior + a superior court of law einem höheren Gericht
supply + The UN has agreed to allow the supply of emergency aid. Die UNO hat sich bereit erklärt, die Lieferung von Soforthilfe zuzulassen.
talk + High-level talks on arms limitation will reopen next month. Im kommenden Monat werden wieder hochrangige Gespräche über Rüstungsbegrenzungen aufgenommen.
talk + Union representatives walked out of emergency talks aimed at reaching a pay settlement. Die Gewerkschaftsvertreter sind aus den Notgespraechen zur Tarifeinigung ausgestiegen.
urgent + an urgent appeal for information ein dringender Aufruf zur Information
urgent + a problem that requires urgent attention ein Problem, das dringende Aufmerksamkeit erfordert
urgent + 'Can I see you for a moment?' 'Is it urgent?' Kann ich Sie kurz sprechen? "Ist es dringend?"
urgent + Mark the message 'urgent', please. Vermerken Sie bitte die Nachricht' dringend'.
urgent + They've called an urgent meeting for this evening. Sie haben ein Dringlichkeitstreffen für heute Abend einberufen.
urgent + an urgent whisper ein dringendes Flüstern
urgent + Her voice sounded urgent on the phone. Ihre Stimme klang am Telefon dringend.
wrongly + She was wrongly accused of stealing. Sie wurde zu Unrecht des Diebstahls beschuldigt.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng