ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-IT TH-IT VI-IT EN-IT DE-IT ES-IT FR-IT

Lesson	Ital	Picture

CEFR

Vie	Deu	Northern Pronunciation

Goethebuch	Italian	MJS

2000 Words

3500ROM	Top	Eng	Fr	It	Es	Port	Vie	Deu
	General Verbs	split	fendre	fendere	hender	dividir	chia	geteilt

Oxford3000 Italian
La scissione del composto chimico è stata un successo.
Il jackpot sarà diviso tra quattro fortunati vincitori.
Il gruppo è stato diviso in due gruppi più piccoli.

split

GLOSSIKA Italian
Ludwig e Rita si sono separati.
Ludwig e Rita hanno finito per separarsi.
Ho tirato di nuovo il cocco contro la roccia e finalmente si è aperto.

split

Oxford3000Ten
La scissione del composto chimico è stata un successo. The splitting of the chemical compound was a success. Die Aufspaltung der chemischen Verbindung war ein Erfolg. La división del compuesto químico fue un éxito. La division du composé chimique a été un succès. การแยกสารเคมีออกเป็นความสำเร็จ Sự chia tách của hợp chất hóa học thành công. 化合物的分解是成功的。化合物的分解是成功的。
Il jackpot sarà diviso tra quattro fortunati vincitori. The jackpot will be split between four fortunate winners. Der Jackpot wird zwischen vier glücklichen Gewinnern aufgeteilt. El premio mayor se dividirá entre cuatro afortunados ganadores. Le jackpot sera partagé entre quatre gagnants chanceux. แจ็คพ็อตจะแบ่งออกเป็นสองส่วนระหว่างผู้โชคดีสี่คน Jackpot sẽ được phân chia giữa bốn người chiến thắng may mắn. 中奖将分成四个幸运获胜者。中獎將分成四個幸運獲勝者。
Il gruppo è stato diviso in due gruppi più piccoli. The group was split into two smaller groups. Die Gruppe wurde in zwei kleinere Gruppen aufgeteilt. El grupo se dividió en dos grupos más pequeños. Le groupe a été divisé en deux groupes plus petits. กลุ่มนี้แบ่งออกเป็นกลุ่มเล็ก ๆ สองกลุ่ม Nhóm được chia thành hai nhóm nhỏ hơn. 该小组分成两个小组。該小組分成兩個小組。

GLOSSIKA
Ludwig e Rita si sono separati. Ludwig and Rita split up. Ludwig und Rita sind nicht mehr zusammen. Ludwig y Rita se separaron. Ludwig et Rita se séparent. ลุดวิกกับริต้าแยกทางกันแล้ว Ludwig và Rita đã chia tay. 路德维希和瑞塔分手了。路德維希和瑞塔分手了。
Ludwig e Rita hanno finito per separarsi. Ludwig and Rita ended up splitting up. Ludwig und Rita sind letztendlich nicht mehr zusammen. Ludwig y Rita acabaron separándose. Ludwig et Rita ont fini par se quitter. สุดท้ายลุดวิกกับริต้าก็เลิกกัน Ludwig và Rita cuối cùng đã chia tay. 路德维希和瑞塔最后还是分手了。路德維希和瑞塔最後還是分手了。
Ho tirato di nuovo il cocco contro la roccia e finalmente si è aperto. I threw the coconut onto the rock again, and it finally split open. Ich habe die Kokosnuss noch einmal auf den Stein geworfen, und sie ist endlich aufgebrochen. Lancé el coco contra la piedra otra vez y finalmente se abrió. J'ai jeté la noix de coco sur la roche à nouveau et elle a finalement fendu. เราโยนลูกมะพร้าวลงบนก้อนหินอีกทีแล้วในที่สุดมันก็แตกออก Tôi đã ném quả dừa vào đá lần nữa và cuối cùng nó cũng nứt tóac. 我把椰子再次丢向石头，它最后终于裂开了。我把椰子再次丟向石頭，它最後終於裂開了。

VNHSK	Level	Chinese	Vietnamese

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Physical appearance	gespaltene Haarspitzen +	split ends +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	Spliss +	split ends +	Hair	C
+ + + + 103	Gesture and movement	Spagat machen +	to do the splits +	Movement of the limbs	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	spitzfindig +	oversubtle, hair-splitting +	Amiability	C
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	die Naht ist geplatzt +	the seam has split +	Care and cleaning	C
+ + + + 103	Size and quantity	etw aufteilen +	to divide/split up sth; share out sth +	Portion	C
+ + + + 103	Media and popular culture	geteilter Bildschirm +	split screen +	Audiovisual media	B
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	sich trennen +	to separate, split up, break up, leave +	Marriage and divorce	A

Synsets	Eng
00437929-n	split
04282664-n	split
07616590-n	split
08819016-n	Split
09443136-n	split
13286640-n	split
13770076-n	split

Senses	Eng

Gloss	Eng	Deu
after +	Several years after they'd split up they met again by chance in Paris.	Einige Jahre nach ihrer Trennung trafen sie sich in Paris zufällig wieder.
right +	I'm glad you split up. She wasn't right for you.	Schön, dass du dich getrennt hast. Sie war nicht die Richtige für dich.
since +	'They've split up.' 'Since when? '	Sie haben sich getrennt. "Seit wann?"
split +	Her dress had split along the seam.	Ihr Kleid hatte sich entlang der Naht gespalten.
split +	split (sth) open: The cushion split open and sent feathers everywhere.	split (sth) open: Das Kissen spaltete sich auf und schickte überall Federn hin.
split +	split sth: Don't tell me you've split another pair of pants!	etw.[Akk] aufteilen: Sag mir nicht, du hast dir noch eine Hose geteilt!
split +	a debate that has split the country down the middle	eine Debatte, die das Land in der Mitte gespalten hat
split +	The committee split over government subsidies.	Der Ausschuss teilte sich ueber die staatlichen Subventionen auf.
split +	split sth (into sth): She split the class into groups of four.	etw.[Akk] in etw.[Akk] aufteilen: Sie teilte die Klasse in Vierergruppen auf.
split +	split (into sth): The results split neatly into two groups.	splitten (in etw.[Akk]: Die Ergebnisse werden sauber in zwei Gruppen aufgeteilt.
split +	split sth (with sb): She split the money she won with her brother.	etw.[Akk] mit jdm. teilen: Sie teilte das Geld, das sie mit ihrem Bruder gewonnen hatte.
split +	We share a house and split all the bills.	Wir teilen uns ein Haus und teilen alle Rechnungen.
split +	split sth between sb/sth: His time is split between the London and Paris offices.	etw.[Akk] zwischen jdm. /etw.[Dat] aufteilen: Seine Zeit wird zwischen den Büros in London und Paris aufgeteilt.
split up (with sb) +	My parents split up last year.	Meine Eltern haben sich letztes Jahr getrennt.
split up (with sb) +	She's split up with her boyfriend.	Sie hat sich von ihrem Freund getrennt.
split sb up, split up +	We were split up into groups to discuss the question.	Wir wurden in Gruppen aufgeteilt, um die Frage zu diskutieren.
split sb up, split up +	Let's split up now and meet again at lunchtime.	Wir trennen uns jetzt und treffen uns um die Mittagszeit.
split sth up +	The day was split up into 6 one-hour sessions.	Der Tag wurde in 6 einstündige Sitzungen aufgeteilt.
split +	There's a big split in the tent.	Da ist ein großer Split im Zelt.
split +	He demanded a 50-50 split in the profits.	Er verlangte eine 50-50-Verteilung der Gewinne.
split +	split (within sth): a damaging split within the party leadership	Split (innerhalb von etw.[Dat]: eine schädliche Spaltung innerhalb der Parteiführung
split +	split (with sb/sth): the years following his bitter split with his wife	Split (mit jdm. /etw.[Dat]: die Jahre nach seiner bitteren Trennung mit seiner Frau
split +	split (between A and B): There have been reports of a split between the Prime Minister and the Cabinet.	Split (zwischen A und B): Es gab Berichte über eine Spaltung zwischen Premierminister und Kabinett.
threaten +	threaten to do sth: This dispute threatens to split the party.	droht, etw. zu tun: Dieser Streit droht die Partei zu spalten.
together +	They split up after ten years together.	Nach zehn Jahren haben sie sich getrennt.
way +	They decided to split the money four ways (= between four different people).	Sie beschlossen, das Geld auf vier verschiedene Arten aufzuteilen (= auf vier verschiedene Personen).