Italian
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
IT
FR
ML
ZH-IT
TH-IT
VI-IT
EN-IT
DE-IT
ES-IT
FR-IT
solution
solution
Lesson
Ital
Picture
Vie
Deu
Northern Pronunciation
CEFR
Goethebuch
Italian
MJS
2000 Words
3500ROM
Top
Eng
Fr
It
Es
Port
Vie
Deu
Oxford3000 Italian
La nostra nuova soluzione è pratica ed efficace.
Abbiamo bisogno di una soluzione a lungo termine, non solo temporanea.
La dissoluzione dei minerali nell'acqua non ha richiesto molto tempo.
Ho una soluzione al nostro problema.
Forniamo soluzioni di trasporto sostenibili.
La maggior parte dei membri del consiglio ha votato per la risoluzione.
Mia madre può trovare una soluzione a qualsiasi problema.
Abbiamo bisogno di una soluzione permanente, non temporanea.
GLOSSIKA Italian
Gli scienziati lavorano per trovare una soluzione al problema da molti anni.
solution
Oxford3000Ten
La nostra nuova soluzione è pratica ed efficace.
Our new solution is practical and effective.
Unsere neue Lösung ist praktisch und effektiv.
Nuestra nueva solución es práctica y efectiva.
Notre nouvelle solution est pratique et efficace.
ทางออกใหม่ของเรามีความเป็นประโยชน์และมีประสิทธิภาพ
Giải pháp mới của chúng tôi là thực tiễn và hiệu quả.
我们的新解决方案是实用和有效的。
我們的新解決方案是實用和有效的。
Abbiamo bisogno di una soluzione a lungo termine, non solo temporanea.
We need a long-term solution, not just a temporary one.
Wir brauchen eine langfristige Lösung, nicht nur eine vorübergehende.
Necesitamos una solución a largo plazo, no solo temporal.
Nous avons besoin d'une solution à long terme, pas seulement temporaire.
เราต้องการโซลูชันระยะยาวไม่ใช่แค่ชั่วคราวเท่านั้น
Chúng ta cần một giải pháp lâu dài, không chỉ là một giải pháp tạm thời.
我们需要一个长期的解决方案,而不仅仅是一个临时解决方案。
我們需要一個長期的解決方案,而不僅僅是一個臨時解決方案。
La dissoluzione dei minerali nell'acqua non ha richiesto molto tempo.
Dissolution of the minerals in water did not take long.
Auflösung der Mineralien in Wasser dauerte nicht lange.
La disolución de los minerales en el agua no tomó mucho tiempo.
La dissolution des minéraux dans l'eau n'a pas pris longtemps.
การละลายของแร่ธาตุในน้ำไม่ใช้เวลานานนัก
Việc giải thể các khoáng chất trong nước không mất nhiều thời gian.
矿物质在水中溶解并不需要很长时间。
礦物質在水中溶解並不需要很長時間。
Ho una soluzione al nostro problema.
I have a solution to our problem.
Ich habe eine Lösung für unser Problem.
Tengo una solución a nuestro problema.
J'ai une solution à notre problème.
ฉันมีทางออกสำหรับปัญหาของเรา
Tôi có một giải pháp cho vấn đề của chúng tôi.
我有解决我们的问题。
我有解決我們的問題。
Forniamo soluzioni di trasporto sostenibili.
We provide sustainable transport solutions.
Wir bieten nachhaltige Transportlösungen.
Brindamos soluciones de transporte sostenible.
Nous fournissons des solutions de transport durables.
เราให้บริการโซลูชั่นการขนส่งอย่างยั่งยืน
Chúng tôi cung cấp các giải pháp giao thông bền vững.
我们提供可持续交通解决
我們提供可持續交通解決
La maggior parte dei membri del consiglio ha votato per la risoluzione.
Most council members voted for the resolution.
Die meisten Ratsmitglieder stimmten für die Entschließung.
La mayoría de los miembros del consejo votaron a favor de la resolución.
La plupart des membres du conseil ont voté pour la résolution.
สมาชิกสภาสูงลงมติสำหรับมติ
Hầu hết các thành viên hội đồng bỏ phiếu cho nghị quyết.
大多数议会成员投票赞成该决议。
大多數議會成員投票贊成該決議。
Mia madre può trovare una soluzione a qualsiasi problema.
My mother can find a solution to any problem.
Meine Mutter kann für jedes Problem eine Lösung finden.
Mi madre puede encontrar una solución a cualquier problema.
Ma mère peut trouver une solution à n'importe quel problème.
แม่ของฉันสามารถหาแนวทางแก้ปัญหาได้
Mẹ tôi có thể tìm ra một giải pháp cho bất kỳ vấn đề.
我的母亲可以找到解决任何问题的办法。
我的母親可以找到解決任何問題的辦法。
Abbiamo bisogno di una soluzione permanente, non temporanea.
We need a permanent solution, not a temporary one.
Wir brauchen eine dauerhafte Lösung, keine vorübergehende.
Necesitamos una solución permanente, no temporal.
Nous avons besoin d'une solution permanente, pas temporaire.
เราต้องการโซลูชันแบบถาวรไม่ใช่แบบชั่วคราว
Chúng ta cần một giải pháp lâu dài, không phải là một giải pháp tạm thời.
我们需要一个永久的解决方案,而不是一个临
我們需要一個永久的解決方案,而不是一個臨
solution
GLOSSIKA
Gli scienziati lavorano per trovare una soluzione al problema da molti anni.
The scientists have been working on a solution to the problem for many years.
Wissenschaftler arbeiten seit Jahren an einer Lösung des Problems.
Los científicos han estado trabajando en una solución al problema desde hace muchos años.
Les scientifiques travaillent sur une solution au problème depuis de nombreuses années.
นักวิทยาศาสตร์พยายามคิดวิธีแก้ปัญหามาหลายปีแล้ว
Các nhà khoa học vẫn nghiên cứu một giải pháp cho vấn đề trong nhiều năm.
科学家 找 问题 的 答案 已经 找 了 好 几 年 。
科學家 找 問題 的 答案 已經 找 了 好 幾 年 。
VNHSK
Level
Chinese
Vietnamese
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
solution
Mathematics
14
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Personality and human behaviour
Ausschweifung
+
debauchery, dissolution
+
Virtue and vice, strictness and laxity
C
+
+
+
+
103
Science
Lösung
+
solution
+
Mathematics
A
+
+
+
+
103
Politics and international relations
Beschluss
+
decision, resolution
+
Government
C
+
+
+
+
103
Politics and international relations
einen Beschluss fassen
+
to pass a resolution
+
Government
C
+
+
+
+
103
Politics and international relations
gemeinsamer Beschluss
+
joint resolution
+
International relations
C
Synsets
Eng
00190783-n
solution
05661668-n
solution
14589223-n
solution
Senses
Eng
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
acceptable
+
acceptable to sb: We want a political solution that is acceptable to all parties.
für jdn. akzeptabel: Wir wollen eine politische Lösung, die für alle Parteien akzeptabel ist.
find
+
I managed to find a solution to the problem.
Ich habe es geschafft, eine Lösung für das Problem zu finden.
ideal
+
It was not the ideal solution to the problem.
Es war nicht die ideale Lösung für das Problem.
obvious
+
There's no obvious solution to the problem.
Es gibt keine offensichtliche Lösung für das Problem.
off
+
A solution is still some way off.
Eine Lösung ist noch in weiter Ferne.
practical
+
It was difficult to find a practical solution to the problem.
Es war schwierig, eine praktische Lösung für das Problem zu finden.
recognize
+
it is recognized that...: It was recognized that this solution could only be temporary.
es wird anerkannt, dass...: Es wurde erkannt, dass diese Lösung nur vorübergehend sein kann.
rule sb/sth out
+
The proposed solution was ruled out as too expensive.
Die vorgeschlagene Lösung sei als zu teuer ausgeschlossen worden.
solution
+
Attempts to find a solution have failed.
Versuche, eine Lösung zu finden, sind gescheitert.
solution
+
There's no simple solution to this problem.
Es gibt keine einfache Lösung für dieses Problem.
solution
+
The solution to last week's quiz is on page 81.
Die Lösung für das Quiz der letzten Woche finden Sie auf Seite 81.
suggest
+
suggest itself (to sb): A solution immediately suggested itself to me (= I immediately thought of a solution).
sich (zu jdm.) vorschlagen: Eine Lösung bot sich mir sofort an (= ich dachte sofort an eine Lösung).
to
+
the solution to this problem
die Lösung dieses Problems
when
+
When (= in what circumstances) would such a solution be possible?
Wann (= unter welchen Umständen) wäre eine solche Lösung möglich?