Italian
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
IT
FR
ML
ZH-IT
TH-IT
VI-IT
EN-IT
DE-IT
ES-IT
FR-IT
request
Lesson
Ital
Picture
Vie
Deu
Northern Pronunciation
CEFR
GNOT:
Qualitative
• expression
to request
Goethebuch
Italian
MJS
2000 Words
01
0038
la richiesta
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
3500ROM
Top
Eng
Fr
It
Es
Port
Vie
Deu
General Nouns
request
la demande
il richiesta
la petición
a petição
yêu cầu
Anfrage
Oxford3000 Italian
Ulteriori informazioni sono disponibili su richiesta.
GLOSSIKA Italian
request
Oxford3000Ten
Ulteriori informazioni sono disponibili su richiesta.
Further information is available on request.
Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage.
Más información está disponible bajo petición.
De plus amples informations sont disponibles sur demande.
ข้อมูลเพิ่มเติมสามารถขอได้
Thông tin chi tiết có sẵn theo yêu cầu.
更多信息可应要求提供。
更多信息可應要求提供。
request
GLOSSIKA
VNHSK
Level
Chinese
Vietnamese
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Speaking
jmdn um etw bitten
+
to request sth from sb
+
Asking and answering
A
Synsets
Eng
Senses
Eng
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
claim
+
Complete a claim form (= an official document which you must use in order to request money from an organization).
Füllen Sie ein Antragsformular aus (= ein offizielles Dokument, das Sie verwenden müssen, um Geld von einer Organisation anzufordern
grant
+
grant sth: My request was granted.
etw.[Akk] bewilligen: Meinem Antrag wurde stattgegeben.
pleasure
+
We request the pleasure of your company at the marriage of our daughter Lisa.
Wir bitten Sie um das Vergnügen Ihrer Gesellschaft bei der Hochzeit unserer Tochter Lisa.
reasonable
+
It seems a perfectly reasonable request to make.
Es scheint mir eine sehr vernünftige Bitte zu sein.
refuse
+
He refused our request for an interview.
Er lehnte unsere Bitte um ein Interview ab.
request
+
They made a request for further aid.
Sie baten um weitere Hilfe.
request
+
He was there at the request of his manager/at his manager's request (= because his manager had asked him to go).
Er war dort auf Wunsch seines Vorgesetzten/auf Wunsch seines Vorgesetzten (= weil sein Vorgesetzter ihn gebeten hatte zu gehen).
request
+
The writer's name was withheld by request (= because the writer asked for this to be done).
Der Name des Verfassers wurde auf Wunsch zurückgehalten (= weil der Verfasser darum gebeten hatte).
request
+
She left her address with a request that any mail should be sent on to her.
Sie hinterließ ihre Adresse mit der Bitte, ihr jegliche Post zu schicken.
request
+
My request was granted.
Meine Bitte wurde angenommen.
request
+
a radio request programme (= a programme of music, songs, etc. that people have asked for)
eine Wunschsendung (= ein Programm mit Musik, Liedern usw., das angefragt wurde)
request
+
You can request a free copy of the leaflet.
Sie können das Merkblatt kostenlos anfordern.
request
+
Call us now if you'd like to request a record for someone (= ask for it to be played on the radio).
Rufen Sie uns jetzt an, wenn Sie eine Schallplatte für jemanden anfordern möchten (= bitten Sie um die Wiedergabe im Radio).