Italian
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
IT
FR
ML
ZH-IT
TH-IT
VI-IT
EN-IT
DE-IT
ES-IT
FR-IT
to yawn, gape
Lesson
Ital
Picture
Vie
Deu
Northern Pronunciation
ngáp
gähnen
CEFR
Goethebuch
Italian
MJS
2000 Words
3500ROM
Top
Eng
Fr
It
Es
Port
Vie
Deu
General Verbs
yawn
bailler
sbadigliare
bostezar
bocejar
ngáp
gähnen
Oxford3000 Italian
Il ragazzino sbadiglia molto, sembra stanco.
GLOSSIKA Italian
ngáp
Oxford3000Ten
Il ragazzino sbadiglia molto, sembra stanco.
The little boy yawns a lot, he seems to be tired.
Der kleine Junge gähnt viel, er scheint müde zu sein.
El niño bosteza mucho, parece cansado.
Le petit garçon bâille beaucoup, il semble être fatigué.
เด็กชายตัวเล็ก ๆ เบื่อหน่ายเขาดูเหมือนจะเหนื่อย
Cậu bé ngáp rất nhiều, dường như cậu cảm thấy mệt mỏi.
小男孩打了很多东西,他似乎很累。
小男孩打了很多東西,他似乎很累。
ngáp
GLOSSIKA
VNHSK
Level
Chinese
Vietnamese
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
Synsets
Eng
Senses
Eng
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
accept
+
It was pouring with rain so I accepted his offer of a lift.
Es regnete in Strömen, also nahm ich sein Angebot für einen Fahrstuhl an.
air
+
Spicy smells wafted through the air.
Würziger Duft weht durch die Luft.
air
+
Music filled the night air.
Musik erfüllte die Abendluft.
burn
+
The smell of burning rubber filled the air.
Der Geruch von brennendem Gummi füllte die Luft.
burst
+
The river burst its banks and flooded nearby towns.
Der Fluss sprengte seine Ufer und überschwemmte die umliegenden Städte.
expression
+
Expressions of sympathy flooded in from all over the country.
Aus dem ganzen Land kamen Mitgefühlbekundungen aus allen Teilen des Landes.
fill
+
We were all filled with admiration for his achievements.
Wir waren alle voller Bewunderung für seine Leistungen.
fill
+
The wind filled the sails.
Der Wind füllte die Segel.
firm
+
It was good to feel the firm ground underfoot after hours of trudging through flooded fields.
Es war schön, nach stundenlangem Toben durch überschwemmte Felder den festen Boden unter den Füßen zu spüren.
flood
+
The river is in flood (= has more water in it than normal and has caused a flood).
Der Fluss ist in Hochwasser (= hat mehr Wasser als normal und hat eine Überschwemmung verursacht).
flood
+
flood sth: She looked away as the colour flooded her cheeks.
etw.[Akk] überschwemmen: Sie sah weg, als die Farbe ihre Wangen überschwemmte.
flood
+
be flooded with sth: The room was flooded with evening light.
mit etw.[Dat] überschwemmt werden: Der Raum wurde mit Abendlicht durchflutet.
flood
+
flood sb with sth: The words flooded him with self-pity.
jdn. mit etw.[Dat] überschwemmen: Die Worte überfluteten ihn mit Selbstmitleid.
flood
+
flood sth: The river flooded the valley.
etw.[Akk] überflutet: Der Fluss hat das Tal überschwemmt.
flood
+
flood sth: If the pipe bursts it could flood the whole house.
etw.[Akk] überschwemmen: Wenn das Rohr platzt, könnte es das ganze Haus überfluten.
flooded
+
flooded fields
geflutete Felder
full
+
She was full of admiration for the care she had received.
Sie war voller Bewunderung für die Fürsorge, die sie erhalten hatte.
give
+
She looked up from her work and gave a yawn (= yawned).
Sie blickte von ihrer Arbeit auf und gähnte (= gähnte).
mouse
+
The stores were overrun with rats and mice.
Die Läden waren mit Ratten und Mäusen überfüllt.
rain
+
It's pouring with rain (= raining very hard).
Es regnet in Strömen (= sehr stark regnerisch).
result
+
The farm was flooded, with the result that most of the harvest was lost.
Der Hof wurde überflutet, so dass der Großteil der Ernte verloren ging.
scratch
+
scratch sth/yourself: John yawned and scratched his chin.
etw.[Akk] selber kratzen: John gähnte und kratzte sich am Kinn.
smell
+
The smells from the kitchen filled the room.
Die Gerüche aus der Küche füllten den Raum.
snow
+
It's been snowing heavily all day.
Es hat den ganzen Tag schwer geschneit.
stretch
+
He stretched and yawned lazily.
Er streckte sich und gähnte faul.
wave
+
Guilt and horror flooded her in waves.
Schuld und Schrecken überfluteten sie in Wellen.
yawn
+
We couldn't help yawning during the speech.
Wir konnten nicht anders als gähnen während der Rede.
yawn
+
She stifled another yawn and tried hard to look interested.
Sie erstickte ein weiteres Gähnen und versuchte, interessiert auszusehen.