ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-IT TH-IT VI-IT EN-IT DE-IT ES-IT FR-IT

LessonItalPicture


CEFR


VieDeuNorthern Pronunciation

Goethebuch ItalianMJS
2000 Words
03 0151

il calcio

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu
General Verbs kick donner des coups de pied dar dei calci dar puntapiés chutar / dar pontapés đá kick

Oxford3000 Italian
L'ho accidentalmente presa a calci nello stinco.
Se stai cercando il massimo, il paracadutismo è la cosa giusta.
kick
GLOSSIKA Italian
kick
Oxford3000Ten
L'ho accidentalmente presa a calci nello stinco.
I accidentally kicked her in the shin.
Ich trat ihr versehentlich ins Schienbein.
Accidentalmente le di una patada en la espinilla.
Je l'ai accidentellement frappée au tibia.

ฉันบังเอิญเตะเธอเข้าที่หน้าแข้ง
Tôi vô tình đá vào bụng cô ấy.
我不小心将她踢在了胫骨上。
我不小心將她踢在了脛骨上。
Se stai cercando il massimo, il paracadutismo è la cosa giusta.
If you are looking for the ultimate kick, skydiving is just the thing.
Wenn Sie nach dem ultimativen Kick suchen, ist Fallschirmspringen genau das Richtige.
Si estás buscando la mejor patada, el paracaidismo es lo que buscas.
Si vous recherchez le coup de pied ultime, le parachutisme est juste la chose.

หากคุณกำลังมองหานักเตะยอดเยี่ยมการกระโดดร่มเป็นเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น
Nếu bạn đang tìm kiếm cú đá cuối cùng, skydiving chỉ là điều.
如果你正在寻找最终的踢球，跳伞才是最重要的。
如果你正在尋找最終的踢球，跳傘才是最重要的。
GLOSSIKA


VNHSKLevelChineseVietnamese


Oxford Picture DictEngThemeCode
kick Sport Verbs E


ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Gesture and movement (etw) stoßen + to punch/kick/butt/dig (sth) + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement etw treten + to kick sth + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement jmdm einen Tritt geben/versetzen + to give sb a kick + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement das Bein hochwerfen + to kick [dancer] + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement ausschlagen + to kick [horse] + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Sport Anstoß + kick-off + Training and competition A
+ + + + 103 Sport Freistoß + free kick + Training and competition A
+ + + + 103 Sport Abstoß vom Tor + goal kick + Training and competition C
+ + + + 103 Sport Elfmeter + penalty (kick) + Training and competition C
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage ins Gras beißen (fig. + to kick the bucket + Death B
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage abkratzen (coll.) + to kick the bucket + Death B
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues vom Heroin runterkommen (coll.) + to kick heroin + Alcohol and drugs C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues es sich abgewöhnen + to kick the habit + Alcohol and drugs C
SynsetsEng
05827509-n kick
SensesEng
Oxford 32000GlossEngDeu
back + If he kicks me, I'll kick him back. Wenn er mich tritt, trete ich ihn zurück.
free + A good kick finally freed the door. Ein guter Tritt befreite die Tür endlich.
kick + the first kick of the game der erste Kick des Spiels
kick + She gave him a kick on the shin. Sie gab ihm einen Tritt am Schienbein.
kick + He aimed a kick at the dog. Er zielte auf einen Tritt auf den Hund.
kick + She needs a kick up the backside (= she needs to be strongly encouraged to do sth or to behave better). Sie braucht einen Kick von hinten (= sie muss stark ermutigt werden, etwas zu tun oder sich besser zu benehmen).