ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-IT TH-IT VI-IT EN-IT DE-IT ES-IT FR-IT

Lesson	Ital	Picture

CEFR

SNOT: Personal identification • physical appearance dark (-haired)
SNOT: Personal identification • physical appearance fair (-haired)
SNOT: Health and body care • parts of the body hair

Vie	Deu	Northern Pronunciation

Goethebuch	Italian	MJS
17 Around the house 17E 0302 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lì ci sono un divano e una poltrona.
48 Vacation activities 48B 0851 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Si può noleggiare una sdraio?
58 Parts of the body 58B 1030 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Non si vedono i capelli.
74 asking for something 74A 1315 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Mi può tagliare i capelli?
90 Imperative 2 90A 1605 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Pettinati!
94 Conjunctions 1 94B 1678 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Aspetto di avere i capelli asciutti.

2000 Words
05 0233 la sedia da ufficio ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
14 0632 la sedia a sdraio ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
16 0750 la forcina ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
23 1201 l'asciugacapelli ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
25 1322 i capelli ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
25 1323 il taglio di capelli ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
28 1399 la poltrona ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
28 1404 la sedia ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
28 1414 la sedia a dondolo ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
34 1656 la sedia a rotelle ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

Top	Eng	Fr	It	Es	Port	Vie	Deu
Parts of the Body	hair	les cheveux	i capelli	el cabello / el pelo	o(s) cabelo(s)	tóc	Haare
House and Furniture	armchair	le fauteuil	la poltrona	el sillón	a poltrona	ghế bành	Sessel
House and Furniture	chair	la chaise	la sedia	la silla	a cadeira	cái ghế	Vorsitzender
Office and School Supplies	chair	la chaise	la sedia	la silla	a cadeira	cái ghế	Vorsitzender

Oxford3000 Italian
La mia ragazza ha i capelli neri.
Si è tinta i capelli di marrone.
Ha gettato il suo cappotto con noncuranza sulla sedia.
Il presidente dovrebbe avere familiarità con la procedura.
Stilo i capelli con il gel.
Si è tinta i capelli di marrone.
Mia sorella porta spesso i suoi capelli in trecce.
I miei capelli sono ancora bagnati dalla pioggia.

hair

GLOSSIKA Italian
Queste sedie sono mie.
Quella sedia non è sicura per salirci in piedi.
Lei non vuole sedersi sulla sedia.
Penso che dovresti tagliarti i capelli molto corti.
Gli dici, «Ti sei tagliato i capelli, giusto?»
Hai dei capelli molto lunghi.
Emilia porta i capelli corti ora, ma una volta erano molto lunghi.
Poiché non c'erano sedie per sedersi, ci siamo dovuti sedere sul pavimento.
Noti che i capelli del tuo amico sono molto più corti rispetto all'ultima volta.
Queste sedie non sono bellissime, ma sono comode.
C'era una poltrona nell'angolo vicino alla porta.
C'era un divano di fronte alla poltrona.

hair

Oxford3000Ten
La mia ragazza ha i capelli neri. My girlfriend has black hair. Meine Freundin hat schwarze Haare. Mi novia tiene el pelo negro. Ma copine a les cheveux noirs. แฟนฉันมีผมสีดำ Bạn gái tôi có mái tóc đen. 我的女朋友有黑头发。我的女朋友有黑頭髮。
Si è tinta i capelli di marrone. She dyed her hair brown. Sie färbte ihre Haare braun. Se tiñó el pelo de marrón. Elle a teint ses cheveux en brun. เธอย้อมผมสีน้ำตาลของเธอ Cô nhuộm tóc nâu. 她把头发染成棕色。她把頭髮染成棕色。
Ha gettato il suo cappotto con noncuranza sulla sedia. She threw her coat carelessly onto the chair. Sie warf ihren Mantel sorglos auf den Stuhl. Ella arrojó su abrigo descuidadamente sobre la silla. Elle jeta négligemment son manteau sur la chaise. เธอโยนเสื้อคลุมของเธอลงบนเก้าอี้อย่างไม่ระมัดระวัง Cô ném một cách vô cớ áo lên ghế. 她不小心把衣服扔到椅子上。她不小心把衣服扔到椅子上。
Il presidente dovrebbe avere familiarità con la procedura. The Chairman should be familiar with the procedure. Der Vorsitzende sollte mit dem Verfahren vertraut sein. El presidente debe estar familiarizado con el procedimiento. Le président devrait connaître la procédure. ประธานควรทำความคุ้นเคยกับขั้นตอน Chủ tịch nên làm quen với thủ tục. 主席应该熟悉程序。主席應該熟悉程序。
Stilo i capelli con il gel. I style my hair with gel. Ich style meine Haare mit Gel. Yo peino mi cabello con gel. Je coiffe mes cheveux avec du gel. ฉันแต่งผมด้วยเจล Tôi tóc tôi với gel. 我用凝胶梳理我的头发。我用凝膠梳理我的頭髮。
Si è tinta i capelli di marrone. She dyed her hair brown. Sie färbte ihre Haare braun. Se tiñó el pelo de marrón. Elle a teint ses cheveux en brun. เธอย้อมผมสีน้ำตาลของเธอ Cô nhuộm tóc nâu. 她把头发染成棕色。她把頭髮染成棕色。
Mia sorella porta spesso i suoi capelli in trecce. My sister often wears her hair in braids. Meine Schwester trägt oft ihre Haare in Zöpfen. Mi hermana a menudo usa su cabello en trenzas. Ma soeur porte souvent ses cheveux en tresses. น้องสาวของฉันมักจะใส่ผมของเธอใน braids Chị gái tôi thường mặc mái tóc của mình. 我的妹妹经常穿辫子的头发。我的妹妹經常穿辮子的頭髮。
I miei capelli sono ancora bagnati dalla pioggia. My hair is still wet from the rain. Meine Haare sind noch nass vom Regen. Mi pelo todavía está mojado por la lluvia. Mes cheveux sont encore humides de la pluie. ผมยังเปียกฝน Tóc của tôi vẫn còn ẩm ướt vì mưa. 我的头发在雨中仍然湿润。我的頭髮在雨中仍然濕潤。

GLOSSIKA
Queste sedie sono mie. These chairs are mine. Diese Stühle sind meine. Esas sillas son mías. Ces chaises sont à moi. พวกนี้เป็นเก้าอี้เรา Đống ghế này là của tôi. 这些家具是我的。這些家具是我的。
Quella sedia non è sicura per salirci in piedi. That chair is not safe to stand on. Es ist nicht sicher, auf dem Stuhl zu stehen. Esta silla no es segura para ponerse de pie encima. Cette chaise n'est pas assez sécuritaire pour monter dessus. ยืนบนเก้าอี้นี้ไม่ปลอดภัย Cái ghế đấy đứng lên không an tòan. 那椅子不稳。那椅子不穩。
Lei non vuole sedersi sulla sedia. She doesn't want to sit on a chair. Sie will nicht auf einem Stuhl sitzen. No quiere sentarse en una silla. Elle n'aime pas s'asseoir sur une chaise. เธอไม่อยากนั่งเก้าอี้ Cô ấy không muốn ngồi ghế. 她不喜欢坐椅子。她不喜歡坐椅子。
Penso che dovresti tagliarti i capelli molto corti. I think you should get your hair cut really short. Ich denke, du brauchst eine wirklich kurze Frisur. Creo que deberías cortarte el pelo muy corto. Je pense que tu devrais te faire couper les cheveux vraiment courts. คิดว่าเธอน่าจะตัดผมสั้นๆไปเลย Tôi nghĩ em nên để tóc thật ngắn vào. 我觉得你应该把头发剪得很短。我覺得你應該把頭髮剪得很短。
Gli dici, «Ti sei tagliato i capelli, giusto?» You say, "You had your hair cut, didn't you?" Du sagst: "Du hast dir die Haare geschnitten, oder?" Dices: "Te has cortado el pelo, ¿a que sí?" Tu dis : « Tu t'es fait couper les cheveux, n'est-ce pas ? » คุณพูดว่าเขาตัดผมมาใช่มั้ย Bạn nói: "Em cắt tóc có đúng không?" 你说：「你剪头发了，对吧！」你說：「你剪頭髮了，對吧！」
Hai dei capelli molto lunghi. You've got very long hair. Du hast sehr lange Haare. Tienes el pelo muy largo. Tu as les cheveux très longs. ผมคุณยาวมาก Em có một bộ tóc rất dài. 你的头发好长喔。你的頭髮好長喔。
Emilia porta i capelli corti ora, ma una volta erano molto lunghi. Emilia has short hair now, but it used to be very long. Emilia hat jetzt kurze Haare, aber früher waren sie sehr lang. Emilia tiene el pelo corto ahora, pero solía ser muy largo. Emilia a les cheveux courts maintenant, mais avant, elle les avait très longs. ตอนนี้อมิเลียไว้ผมสั้นแต่เมื่อก่อนเธอไว้ผมยาวมาก Emilia bây giờ đang để tóc ngắn, nhưng nó đã từng rất dài. 艾蜜莉亚现在是短发，但以前是长发。艾蜜莉亞現在是短髮，但以前是長髮。
Poiché non c'erano sedie per sedersi, ci siamo dovuti sedere sul pavimento. Since there weren't any chairs for us to sit on, we had to sit on the floor. Weil keine Sitze da waren, auf denen wir hätten sitzen können, mussten wir auf dem Boden Platz nehmen. Como no había ninguna silla para que nos sentáramos, nos tuvimos que sentar en el suelo. Puisqu'il n'y avait pas de chaises où nous asseoir, nous avons dû nous asseoir par terre. ก็มันไม่มีเก้าอี้ให้นั่งพวกเราเลยต้องนั่งพื้น Vì không có ghế cho chúng tôi ngồi nên chúng tôi đã phải ngồi trên sàn. 由于没有任何椅子能让我们坐，我们只好坐在地板上。由於沒有任何椅子能讓我們坐，我們只好坐在地板上。
Noti che i capelli del tuo amico sono molto più corti rispetto all'ultima volta. You notice your friend's hair is much shorter than last time. Du stellst fest, dass die Haare deines Freundes viel kürzer sind als das letzte Mal. Te das cuenta de que el pelo de tu amigo (♀amiga) es mucho más corto que la última vez. Tu remarques que les cheveux de ton ♂ami (♀amie) sont beaucoup plus courts que la dernière fois. คุณสังเกตว่าผมของเพื่อนสั้นกว่าเดิมมาก Bạn để ý thấy tóc của bạn của bạn ngắn hơn lần gặp trước. 你注意到朋友的头发更短了。你注意到朋友的頭髮更短了。
Queste sedie non sono bellissime, ma sono comode. These chairs aren't beautiful to look at, but they're comfortable. Diese Stühle sind nicht schön, aber sie sind bequem. Estas sillas no son bonitas, pero son cómodas. Ces chaises ne sont pas très belles, mais elles sont confortables. เก้าอี้พวกนี้ไม่สวย แต่นั่งสบาย Mấy cái ghế này không đẹp, nhưng nó tiện. 这些椅子不漂亮，但很舒服。這些椅子不漂亮，但很舒服。
C'era una poltrona nell'angolo vicino alla porta. There was an armchair in the corner near the door. In der Ecke bei der Tür stand ein Lehnstuhl. Había un sillón en la esquina cerca de la puerta. Il y avait un fauteuil dans le coin près de la porte. มีเก้าอี้เท้าแขนที่มุมตรงประตู Từng có một cái ghế tay vịn ở góc nhà gần cái cửa. 门旁边的角落本来有一张扶手椅。門旁邊的角落本來有一張扶手椅。
C'era un divano di fronte alla poltrona. There was a sofa opposite the armchair. Gegenüber dem Lehnstuhl stand ein Sofa. Había un sofá al lado contrario del sillón. Il y avait un sofa à l'opposé du fauteuil. มีโซฟาตรงข้ามกับเก้าอี้เท้าแขน Từng có một cái sofa đối diện cái ghế tay vịn. 扶手椅对面本来有一张沙发。扶手椅對面本來有一張沙發。

VNHSK	Level	Chinese	Vietnamese

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	hair		XTRA
	hair	The Body	2

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Household	Stuhl +	chair +	Furniture	A
+ + + + 103	Household	Schaukelstuhl +	rocking chair +	Furniture	A
+ + + + 103	Household	Sessel +	armchair, easy chair +	Furniture	A
+ + + + 103	Household	Klappstuhl +	folding chair +	Furniture	B
+ + + + 103	Household	Drehstuhl +	swivel chair +	Furniture	B
+ + + + 103	Household	Stapelstuhl +	stacking chair +	Furniture	B
+ + + + 103	Household	Hochstuhl +	high chair +	Furniture	B
+ + + + 103	Household	Rohrstuhl +	cane chair +	Furniture	C
+ + + + 103	The human body and health	Haar +	hair +	Head	A
+ + + + 103	The human body and health	Fissur +	hairline fracture +	Symptoms, ailments and illnesses	B
+ + + + 103	The health service and medicine	Rollstuhl +	wheelchair +	Medical treatment	A
+ + + + 103	Physical appearance	schönes Haar +	nice hair +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	blondes Haar +	blond/fair hair +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	graues Haar +	grey hair +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	dunkles Haar +	dark hair +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	helles Haar +	fair hair +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	kurzes/langes Haar +	short/long hair +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	das Haar kurz/lang tragen +	to wear one's hair short/long +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	dichtes/dünnes Haar +	thick/thin hair +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	seine Haare fallen (ihm) aus +	his hair is falling out +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	fettiges/trockenes Haar +	oily/dry hair +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	lockiges Haar +	curly hair +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	sich eine Dauerwelle machen lassen +	to have one's hair permed +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	das Haar färben +	to colour one's hair +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	das Haar blondieren +	to bleach one's hair; dye one's hair blond +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	tiefschwarzes Haar +	jet-black hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	kastanienbraunes Haar +	chestnut hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	rotbraunes Haar +	auburn hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	rotblondes Haar +	carroty hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	kupferrotes Haar +	coppery hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	angegrautes Haar +	greying hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	silbernes Haar (poet.) +	silvery hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	schlohweißes Haar +	snow-white hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	flachsblondes Haar +	flaxen hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	glänzendes Haar +	shiny/lustrous hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	seidiges Haar +	silky/sleek hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	feines Haar +	fine hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	starkes/volles Haar +	thick hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	schönes volles Haar +	a fine head of hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	offenes Haar +	loose hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	glattes Haar +	straight hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	welliges Haar +	wavy hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	krauses Haar +	frizzy hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	Krause +	frizziness, frizzy hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	das Haar legen +	to set one's hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	das Haar in Locken legen +	to curl one's hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	ungekämmtes Haar +	unkempt hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	zurückgekämmtes Haar +	swept-back hair +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	sein Haar hinten zu einem Pferdeschwanz zusammenbinden +	to tie one's hair back in a ponytail +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	das Haar aufgesteckt tragen +	to wear one's hair up +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	sich die Haare aufbinden +	to put one's hair up +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	das Haar im Knoten tragen +	to wear one's hair in a bun +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	das Haar links/rechts gescheitelt tragen +	to wear one's hair parted on the left/right +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	das Haar in der Mitte gescheitelt tragen +	to wear one's hair parted in the middle +	Hair	B
+ + + + 103	Physical appearance	sich lichten +	to grow thin [hair] +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	spärliches Haar +	thin hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	schütteres Haar +	thin hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	strähniges Haar +	straggly hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	widerspenstiges Haar +	fly-away/unmanageable hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	verstrubbeltes/strubb(e)liges Haar +	tousled hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	wirres Haar +	tangled hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	zerzaustes Haar +	tousled/dishevelled hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	zottiges Haar +	shaggy hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	wuscheliges Haar (coll.) +	frizzy hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	Wuschelkopf +	mop of frizzy hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	lockeres Haar +	fluffy hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	angeklatschte Haare +	plastered-down hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	stumpfes Haar +	dull hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	wallendes Haar +	flowing hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	das Haar in Zöpfe flechten +	to braid, plait one's hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	Haarbüschel +	tuft of hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	das Haar tönen +	to tint one's hair +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	sich Streifen ins Haar färben lassen +	to have one's hair streaked +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	ihr stehen die Haare zu Berge +	her hair is standing on end +	Hair	C
+ + + + 103	Physical appearance	ihr sträuben sich die Haare +	her hair is standing on end +	Hair	C
+ + + + 103	Gesture and movement	sich im Sessel zurücklehnen +	to lean back in one's chair +	Leaning and bending	A
+ + + + 103	Gesture and movement	von seinem Stuhl hoch fahren +	to start from one's chair +	Movement upwards and downwards	C
+ + + + 103	Gesture and movement	auf dem Stuhl herumrutschen +	to wriggle about on one's chair +	Wriggling movements	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	spitzfindig +	oversubtle, hair-splitting +	Amiability	C
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Haarspange +	hair slide, barrette +	Jewelry and accessories	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	jmdn/sich/etw kämmen +	to comb sb/o.s./sth's hair +	Grooming	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Haartrockner +	hair dryer +	Grooming	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	die Haare föhnen/mit dem Föhn trocknen +	to blow-dry one's hair +	Grooming	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	(Haar)bürste +	hairbrush +	Grooming	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	sich die Haare bürsten +	to brush one's hair +	Grooming	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	sich die Haare schneiden lassen +	to have one's hair cut +	Grooming	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Haarfärbemittel +	hair dye +	Grooming	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Frisur +	hairstyle +	Grooming	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Haarspray +	hairspray +	Grooming	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Haarteil +	hairpiece +	Grooming	B
+ + + + 103	Colour and light	er/sie ist weiß geworden +	his/her hair has turned white +	Expressions	A
+ + + + 103	Materials and textures	aus Rohr geflochtene Stühle +	cane/wicker chairs +	Wood	A
+ + + + 103	Materials and textures	Kamelhaar +	camel hair +	Cloth	B
+ + + + 103	Materials and textures	Mohär (Mohair) +	mohair +	Cloth	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Liegestuhl +	deck chair +	Shipping	B
+ + + + 103	Education	Lehrstuhl +	chair +	Further and higher education	C
+ + + + 103	Business and commerce	Vorsitzende(r) +	chairperson +	Ownership, management and personnel	C
+ + + + 103	Business and commerce	bei einer Sitzung den Vorsitz führen +	to chair a meeting +	Ownership, management and personnel	C
+ + + + 103	Employment	Friseur +	hairdresser +	Jobs, trades and professions	A
+ + + + 103	The office and computing	Drehstuhl +	swivel chair +	Office equipment and materials	A
+ + + + 103	Law	elektrischer Stuhl +	electric chair +	Justice	A
+ + + + 103	Politics and international relations	Vorsitzende(r) +	chair +	Government	C

Synsets	Eng
01900150-n	hair
05254795-n	hair

Senses	Eng

Gloss	Eng	Deu
angle +	His hair was sticking up at all angles.	Seine Haare klebten überall hoch.
back +	You've combed your hair back.	Du hast dir die Haare gekämmt.
band +	She always ties her hair back in a band.	Sie bindet sich die Haare immer wieder in eine Band.
blonde +	Is she a natural blonde (= Is her hair naturally blonde)?	Ist sie eine natürliche Blondine (= Ist ihr Haar natürlich blond)?
colour +	Her hair is a reddish-brown colour.	Ihr Haar hat eine rötlich-braune Farbe.
come down +	Her hair comes down to her waist.	Sie hat Haare bis zur Taille.
curl +	His hair curls naturally.	Sein Haar lockt sich natürlich.
curl +	Her hair was a mass of curls.	Ihr Haar war eine Masse von Locken.
curly +	I wish my hair was curly.	Ich wünschte, mein Haar wäre lockig.
cut +	cut sth + adj.: He's had his hair cut really short.	etw.[Akk] schneiden + anpassenEr hat sich die Haare schneiden lassen.
cut +	Your hair could do with a cut (= it is too long).	Ihr Haar könnte einen Schnitt (= zu lang) vertragen.
difference +	What a difference! You look great with your hair like that.	Was für ein Unterschied! Du siehst toll aus mit deinen Haaren.
down +	Her hair hung down her back to her waist.	Ihr Haar hing ihr Rücken an die Taille.
emphasize +	She swept her hair back from her face to emphasize her high cheekbones.	Sie fegte ihre Haare von ihrem Gesicht zurück, um ihre hohen Wangenknochen zu betonen.
eye +	The suspect has dark hair and green eyes.	Der Verdächtige hat dunkles Haar und grüne Augen.
fall +	Her hair fell over her shoulders in a mass of curls.	Ihr Haar fiel über ihre Schultern in einer Masse von Locken.
fashionable +	It's becoming fashionable to have long hair again.	Es wird wieder Mode, lange Haare zu haben.
frame +	Her blonde hair framed her face.	Ihr blondes Haar rahmte ihr Gesicht ein.
fresh +	Her hair smelled fresh and newly washed.	Ihr Haar roch frisch und frisch gewaschen.
freshly +	She had had her hair freshly washed and styled.	Sie hatte sich die Haare frisch gewaschen und gestylt.
full +	They sell a full range of hair and beauty products.	Sie verkaufen eine ganze Reihe von Haar- und Schönheitsprodukten.
get +	I must get my hair cut.	Ich muss mir die Haare schneiden lassen.
go +	Her hair is going grey.	Ihre Haare werden grau.
grow +	I've decided to let my hair grow.	Ich habe mich entschieden, mein Haar wachsen zu lassen.
hair +	She often wears her hair loose.	Sie trägt ihre Haare oft lose.
hair +	I'm having my hair cut this afternoon.	Ich lasse mir heute Nachmittag die Haare schneiden.
hair +	He's losing his hair (= becoming bald ).	Er verliert seine Haare (= kahl werden).
hair +	There's a hair in my soup.	Da sind Haare in meiner Suppe.
hang +	Her hair hung down to her waist.	Ihr Haar hing an ihrer Taille.
have +	You've had your hair cut!	Du hast dir die Haare schneiden lassen!
head +	He still has a good head of hair (= a lot of hair).	Er hat immer noch gute Haare (= viel Haar).
healthy +	a shampoo that keeps hair looking healthy	ein Shampoo, das Haare gesund aussehen lässt
like +	You can dye your hair whatever colour you like.	Sie können Ihr Haar färben, egal welche Farbe Sie möchten.
loose +	She usually wears her hair loose.	Normalerweise trägt sie ihre Haare locker.
natural +	My hair soon grew back to its natural colour (= after being dyed ).	Mein Haar wuchs schnell wieder in seine natürliche Farbe zurück (= nach dem Färben).
OK +	Does my hair look okay?	Sehen meine Haare gut aus?
pin +	She always wears her hair pinned back.	Sie trägt ihre Haare immer zurückgesteckt.
put sth up +	She's put her hair up.	Sie hat sich die Haare hochgelegt.
range +	our new range of hair products	unser neues Sortiment an Haarprodukten
rub +	She rubbed her hair dry quickly with a towel.	Sie hat ihr Haar schnell mit einem Handtuch trocken gerieben.
sand +	His hair was the colour of sand.	Seine Haare waren Sandfarbe.
severely +	Her hair was tied severely in a bun.	Ihr Haar war schwer in einem Brötchen gebunden.
shake +	shake sb/sth + adj.: She shook her hair loose.	jdn. /etw.[Akk] + adj.Sie schüttelte die Haare locker.
straight +	long straight hair (= without curls)	langes, glattes Haar (= ohne Locken)
stroke +	He stroked her hair affectionately.	Er streichelte ihr Haar liebevoll.
style +	Have you thought about having your hair in a shorter style?	Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, Ihr Haar kürzer zu haben?
tie +	I tie back my hair when I'm cooking.	Ich binde mir die Haare beim Kochen zurück.
tight +	She twisted her hair into a tight knot.	Sie hat sich die Haare zu einem Knoten zusammengedreht.
to +	Her hair fell to her waist.	Ihre Haare fielen ihr an die Taille.
twist +	Her hair was twisted into a knot on top of her head.	Ihr Haar wurde zu einem Knoten auf dem Kopf verdreht.
up +	You look nice with your hair up (= arranged on top of or at the back of your head).	Sie sehen hübsch aus, wenn die Haare oben liegen (= oben oder hinten am Hinterkopf angeordnet).
wet +	Her hair was still dripping wet.	Ihr Haar war noch tropfnass.
white +	His hair was as white as snow.	Sein Haar war weiß wie Schnee.
yours +	My hair is very fine. Yours is much thicker.	Mein Haar ist sehr fein. Deins ist viel dicker.