Italian
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
IT
FR
ML
ZH-IT
TH-IT
VI-IT
EN-IT
DE-IT
ES-IT
FR-IT
finger
finger
Lesson
Ital
Picture
Vie
Deu
Northern Pronunciation
CEFR
Goethebuch
Italian
MJS
2000 Words
25
1318
il dito
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
25
1319
l'impronta digitale
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
25
1327
il dito indice
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
3500ROM
Top
Eng
Fr
It
Es
Port
Vie
Deu
Parts of the Body
finger
le doigt
il dito
el dedo
o dedo
ngón tay
Finger
Oxford3000 Italian
Un diamante brillava sul suo anulare.
La donna aveva gli anelli su tutte le dita.
Se non presti attenzione, potresti ferirti le dita.
Le impronte digitali erano una prova inequivocabile.
GLOSSIKA Italian
finger
Oxford3000Ten
Un diamante brillava sul suo anulare.
A diamond glittered on her ring finger.
Ein Diamant glitzerte an ihrem Ringfinger.
Un diamante brillaba en su dedo anular.
Un diamant scintillait sur son annulaire.
เพชรจารึกบนนิ้วนางของเธอ
Một viên kim cương lấp lánh trên ngón tay nhẫn của cô.
一枚钻石在她无名指上闪闪发光。
一枚鑽石在她無名指上閃閃發光。
La donna aveva gli anelli su tutte le dita.
The woman had rings on all of her fingers.
Die Frau hatte Ringe an allen ihren Fingern.
La mujer tenía anillos en todos sus dedos.
La femme avait des bagues sur tous ses doigts.
ผู้หญิงมีแหวนบนนิ้วมือทั้งหมด
Người phụ nữ có nhẫn trên tất cả các ngón tay của cô.
女人的手指上都有戒指。
女人的手指上都有戒指。
Se non presti attenzione, potresti ferirti le dita.
If you do not pay attention, you might hurt your fingers.
Wenn Sie nicht aufpassen, verletzen Sie möglicherweise Ihre Finger.
Si no le prestas atención, podrías lastimarte los dedos.
Si vous ne faites pas attention, vous pourriez vous blesser les doigts.
ถ้าคุณไม่ใส่ใจคุณอาจทำร้ายนิ้วมือคุณ
Nếu bạn không chú ý, bạn có thể làm tổn thương các ngón tay của bạn.
如果你不注意,你可能会伤到你的手指。
如果你不注意,你可能會傷到你的手指。
Le impronte digitali erano una prova inequivocabile.
The fingerprints were an unequivocal proof.
Die Fingerabdrücke waren ein eindeutiger Beweis.
Las huellas dactilares fueron una prueba inequívoca.
Les empreintes digitales étaient une preuve sans équivoque.
รอยนิ้วมือเป็นหลักฐานที่แจ่มแจ้ง
Dấu vân tay là một bằng chứng rõ rệt.
指纹是一个明确的证据。
指紋是一個明確的證據。
finger
GLOSSIKA
VNHSK
Level
Chinese
Vietnamese
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
finger
The Body
16
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
The human body and health
Finger
+
finger
+
Limbs
A
+
+
+
+
103
The human body and health
sich in den Finger stechen
+
to prick one's finger
+
Symptoms, ailments and illnesses
A
+
+
+
+
103
The human body and health
Zeigefinger
+
index finger
+
Limbs
B
+
+
+
+
103
The human body and health
Mittelfinger
+
middle finger
+
Limbs
B
+
+
+
+
103
The human body and health
Ringfinger
+
ring finger
+
Limbs
B
+
+
+
+
103
The human body and health
kleiner Finger
+
little finger
+
Limbs
B
+
+
+
+
103
The human body and health
Fingerspitze
+
finger tip
+
Limbs
B
+
+
+
+
103
The human body and health
Fingerbeere
+
finger pad
+
Limbs
C
+
+
+
+
103
Physical appearance
kurze/lange Finger
+
short/long finger
+
Limbs
A
+
+
+
+
103
Physical appearance
dicke/dünne Finger
+
fat/thin fingers
+
Limbs
A
+
+
+
+
103
Physical appearance
einen dicken Finger haben
+
to have a swollen finger
+
Limbs
A
+
+
+
+
103
Physical appearance
zarte/schlanke Finger
+
delicate/slender fingers
+
Limbs
B
+
+
+
+
103
Physical appearance
klobige Finger
+
huge fingers
+
Limbs
C
+
+
+
+
103
Physical appearance
verkrüppelte Finger
+
crippled fingers
+
Limbs
C
+
+
+
+
103
Physical appearance
flinke Finger
+
nimble fingers
+
Limbs
C
+
+
+
+
103
Physical appearance
geschickte Finger
+
dexterous fingers
+
Limbs
C
+
+
+
+
103
Physical appearance
ungeschickte Finger
+
clumsy fingers
+
Limbs
C
+
+
+
+
103
Gesture and movement
mit den Fingern auf den Tisch trommeln
+
to drum one's fingers on the desk
+
Movement of the limbs
B
+
+
+
+
103
Gesture and movement
die Faust ballen
+
to clench one's fist/fingers
+
Movement of the limbs
B
+
+
+
+
103
Gesture and movement
etw krumm machen
+
to bend sth [finger]
+
Leaning and bending
B
+
+
+
+
103
Gesture and movement
etw betasten
+
to feel sth [with one's fingers]
+
Movement of the limbs
C
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Griffbrett
+
finger board
+
Music
A
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Fingersatz
+
fingering
+
Music
C
+
+
+
+
103
Law
Fingerabdruck
+
fingerprint
+
Police and investigation
A
Synsets
Eng
03341153-n
finger
05566504-n
finger
Senses
Eng
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
cut
+
cut sth: She cut her finger on a piece of glass.
etw.[Akk] schneiden: Sie hat ihren Finger auf ein Stück Glas geschnitten.
cut sth off
+
He had his finger cut off in an accident at work.
Bei einem Arbeitsunfall wurde ihm der Finger abgeschnitten.
finger
+
Hold the material between finger and thumb.
Halten Sie das Material zwischen Finger und Daumen.
finger
+
He was about to speak but she raised a finger to her lips.
Er wollte gerade sprechen, aber sie hob einen Finger zu ihren Lippen.
finger
+
The old man wagged his finger at the youths.
Der alte Mann wedelte mit dem Finger auf die Jugendlichen zu.
loosely
+
Hold the rope loosely between your finger and thumb.
Halten Sie das Seil locker zwischen Finger und Daumen.
pick
+
pick sth: to pick your nose (= put your finger inside your nose to remove dried mucus )
etw.[Akk] aufbohren: um die Nase zu bohren (= Finger in die Nase stecken, um getrockneten Schleim zu entfernen)
point
+
point sth: She pointed her finger in my direction.
etw.[Akk] auf mich zeigen: Sie zeigte mit dem Finger in meine Richtung.
ring
+
A diamond glittered on her ring finger (= the finger next to the little finger, especially on the left hand).
Ein Diamant glitzerte auf ihrem Ringfinger (= der Finger neben dem kleinen Finger, besonders an der linken Hand).
sew
+
Surgeons were able to sew the finger back on.
Chirurgen konnten den Finger wieder annähen.