prendere qualcosa fermare qualcosa sbrigare qualcosa conoscere qualcosa fare qualcosa da sé posare posare riparare qualcosa imparare qualcosa a memoria fare qualcosa distribuire qualcosa tenere qualcosa in mano scassinare portare via fissare qualcosa lasciare indietro qualcosa danneggiare qualcosa avere qualcosa in commune distribuire qualcosa scegliere qualcosa godersi qualcosa abolire qualcosa estrarre, tirare fuori qc. accennare, lasciar intendere qc. menzionare qc. confutare, controbattere qc. dire qc. ad alta voce fraintendere qc. prendere qc. alla lettera decifrare qc. qc. ripugna a qcn. studiare qc. studiare qc. piegare qc. ordinare, classificare qc. non trovare qc., sentire la mancanza di qc. rinviare qc. boicottare qc. raggiungere qc. considerare qc. approvare qc. revocare, smentire qc. aumentare qc. revocare, annullare qc. ampliare qc. rinforzare qc. avvitare qc. inviare qc. affilare qc. misurare qc. dorare qc. tagliare qc., potare qc. oliare qc. avvicinare tirando tacere qc. supporre qc. scoprire qc. trovare qc. apprezzare qc. spolverare qc. tagliare qc. mescolare qc. sminuzzare qc. accendere qc. inumidire qc. girare qc. qc. volge alla fine setacciare qc detestare qc. dissotterrare, scavare qc. rammendare qc. distinguere qc. modificare qc. registrare qc. sul lettore mp3 mitigare qc. tendere qc. pentirsi di qc. impedire qc.

Lesson	Ital	Picture
L002 041 P0077	prendere qualcosa
L027 014 P1029	fermare qualcosa
L030 023 P1107	sbrigare qualcosa
L037 011 P1300	conoscere qualcosa
L042 029 P1439	fare qualcosa da sé
L045 028 P1569	posare
L045 036 P1577	posare
L046 025 P1610	riparare qualcosa
L048 054 P1744	imparare qualcosa a memoria
L050 030 P1833	fare qualcosa
L050 035 P1838	distribuire qualcosa
L059 031 P2166	tenere qualcosa in mano
L064 032 P2377	scassinare
L064 036 P2381	portare via
L067 019 P2511	fissare qualcosa
L067 020 P2512	lasciare indietro qualcosa
L067 025 P2517	danneggiare qualcosa
L074 015 P2824	avere qualcosa in commune
L075 027 P2889	distribuire qualcosa
L076 028 P2947	scegliere qualcosa
L080 046 P3132	godersi qualcosa
L081 041 P3197	abolire qualcosa
L085 020 P3343	estrarre, tirare fuori qc.
L085 023 P3346	accennare, lasciar intendere qc.
L085 024 P3347	menzionare qc.
L085 025 P3348	confutare, controbattere qc.
L085 028 P3351	dire qc. ad alta voce
L085 048 P3371	fraintendere qc.
L085 060 P3383	prendere qc. alla lettera
L086 001 P3385	decifrare qc.
L087 040 P3469	qc. ripugna a qcn.
L088 018 P3491	studiare qc.
L088 066 P3539	studiare qc.
L089 025 P3595	piegare qc.
L089 026 P3596	ordinare, classificare qc.
L089 029 P3599	non trovare qc., sentire la mancanza di qc.
L089 030 P3600	rinviare qc.
L090 022 P3639	boicottare qc.
L091 033 P3708	raggiungere qc.
L092 009 P3733	considerare qc.
L092 010 P3734	approvare qc.
L092 043 P3767	revocare, smentire qc.
L093 043 P3821	aumentare qc.
L093 046 P3824	revocare, annullare qc.
L093 047 P3825	ampliare qc.
L094 031 P3862	rinforzare qc.
L094 034 P3865	avvitare qc.
L095 031 P3913	inviare qc.
L096 001 P3920	affilare qc.
L096 016 P3935	misurare qc.
L096 029 P3948	dorare qc.
L096 037 P3956	tagliare qc., potare qc.
L096 038 P3957	oliare qc.
L096 042 P3961	avvicinare tirando
L099 029 P4103	tacere qc.
L099 032 P4106	supporre qc.
L100 008 P4139	scoprire qc.
L100 009 P4140	trovare qc.
L100 015 P4146	apprezzare qc.
L101 007 P4187	spolverare qc.
L101 015 P4195	tagliare qc.
L102 003 P4237	mescolare qc.
L102 007 P4241	sminuzzare qc.
L102 008 P4242	accendere qc.
L102 009 P4243	inumidire qc.
L102 013 P4247	girare qc.
L104 001 P4331	qc. volge alla fine
L104 004 P4334	setacciare qc
L104 024 P4354	detestare qc.
L106 056 P4458	dissotterrare, scavare qc.
L112 018 P4773	rammendare qc.
L112 022 P4777	distinguere qc.
L112 023 P4778	modificare qc.
L114 042 P4880	registrare qc. sul lettore mp3
L117 001 P5002	mitigare qc.
L119 015 P5105	tendere qc.
L120 022 P5154	pentirsi di qc.
L120 038 P5170	impedire qc.

CEFR

Goethebuch	Italian	MJS
3 Getting to know others 03E 0051 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Mi dispiace, ho già un altro impegno.
22 Small Talk 3 22C 0385 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Beve qualcosa?
23 Learning foreign languages 23A 0399 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Sì, e so anche un po’ d’italiano.
24 Appointment 24D 0424 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Hai già programmi per questo fine settimana?
28 In the hotel – Complaints 28E 0501 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Avete qualcosa di più economico?
30 At the restaurant 2 30D 0532 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vorrei qualcosa senza carne.
30 At the restaurant 2 30D 0534 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vorrei un piatto veloce.
34 On the train 34F 0610 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ha qualcosa da leggere?
34 On the train 34F 0611 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Si può avere qualcosa da mangiare e da bere?
44 Going out in the evening 44E 0787 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Che cosa mi può consigliare?
69 to need – to want to 69F 1241 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Voglio scrivere qualcosa.
70 to like something 70C 1249 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vorrei bere qualcosa.
70 to like something 70C 1250 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vorrei mangiare qualcosa.
70 to like something 70C 1251 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vorrei riposarmi un po’.
70 to like something 70D 1252 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vorrei chiederLe una cosa.
70 to like something 70D 1253 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vorrei chiederLe un favore.
70 to like something 70D 1254 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vorrei offrirLe qualcosa.
73 to be allowed to 73D 1307 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Posso chiedere qualcosa?
73 to be allowed to 73D 1308 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Posso dire qualcosa?
74 asking for something 74A 1317 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Un po’ più corti, per favore.
88 Past tense of modal verbs 2 88D 1576 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ho potuto esprimere un desiderio.
96 Conjunctions 3 96B 1716 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lui telefona appena ha un po’ di tempo.
100 Adverbs 100D 1792 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ancora qualcosa – più niente
100 Adverbs 100D 1793 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vuole bere ancora qualcosa?
100 Adverbs 100E 1795 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	già qualcosa – ancora niente
100 Adverbs 100E 1796 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ha mangiato già qualcosa?

Oxford3000 Italian
Voglio chiedervi qualcosa.
Devo andare in banca per avere un po 'di soldi.
Il nostro insegnante ha causato un po 'di confusione quando ha consegnato il test sbagliato.
Tutti hanno contribuito con un po 'di soldi per l'uscita.
Penso che dovremmo mangiare qualcosa.
Gli scienziati cercano una spiegazione per qualcosa che hanno osservato.
Il nostro capo è un po 'formale e rigido.
Non ho mai ucciso niente più grande di un ragno.
La ruota anteriore sembra un po 'traballante.
Cerco di conoscere le abitudini locali quando visito paesi stranieri.
Deve essere pazzo per fare qualcosa del genere.
Quando le cose vanno male, tutti noi ci sentiamo naturalmente delusi e frustrati.
Ho bisogno di qualcosa per calmare i miei nervi.
Il tempo di viaggio complessivo per gli Stati Uniti è di circa undici ore.
Ho grattugiato un po 'di formaggio per la pizza.
Il ritorno dell'auto a noleggio non è stato complicato.
Avevo bisogno di un po 'di tempo per risolvere la questione.
Penso che dovremmo mangiare qualcosa.
Mi sono sentito un po 'stanco dopo il viaggio.
Sentì un bisogno urgente di mangiare qualcosa.
Ho dovuto tagliare del legno per il fuoco.

GLOSSIKA Italian
Ti andrebbe un caffè?
Vuoi una caramella?
È necessario un cambiamento.
Hai comprato qualcosa ieri? — Sì, ho comprato qualcosa.
Ho visto qualche suo lavoro la settimana scorsa.
Mi chiede sempre di fare delle cose per lei, come se non avessi già abbastanza da fare.
Mi dispiace chiamarti così tardi, ma ho bisogno di chiederti una cosa.
Fammi sapere se hai bisogno di qualcosa.
Potrebbe parlare più lentamente?
Renata indossa qualcosa di blu ogni giorno.
Potresti parlare un po' più lentamente?
Dovremmo preparare qualcosa di speciale per la cena?
Dovresti uscire prima per andare al lavoro, in maniera tale da giungervi in tempo.
Un mistero è qualcosa che non può essere spiegato.
Questa borsa è leggermente più pesante dell'altra.

Oxford3000Ten
Voglio chiedervi qualcosa. I want to ask you something. Ich möchte Sie etwas fragen. Quiero preguntarte algo. Je veux te demander quelque chose. ฉันต้องการถามคุณบางอย่าง Tôi muốn hỏi bạn điều gì đó. 我想问你点事儿。 我想問你點事兒。
Devo andare in banca per avere un po 'di soldi. I need to go to the bank to get some money. Ich muss zur Bank gehen, um etwas Geld zu bekommen. Necesito ir al banco para obtener algo de dinero. Je dois aller à la banque pour avoir de l'argent. ฉันต้องไปที่ธนาคารเพื่อรับเงิน Tôi cần phải đi đến ngân hàng để lấy tiền. 我需要去银行拿点钱。 我需要去銀行拿點錢。
Il nostro insegnante ha causato un po 'di confusione quando ha consegnato il test sbagliato. Our teacher caused some confusion when he handed out the wrong test. Unser Lehrer verursachte etwas Verwirrung, als er den falschen Test austeilte. Nuestro maestro causó cierta confusión cuando entregó la prueba equivocada. Notre professeur a causé une certaine confusion lorsqu'il a distribué le mauvais test. ครูของเราทำให้เกิดความสับสนเมื่อส่งการทดสอบผิด Giáo viên của chúng tôi gây ra một số nhầm lẫn khi ông đưa ra các bài kiểm tra sai. 当他发出错误的测试时，我们的老师引起了一些混淆。 當他發出錯誤的測試時，我們的老師引起了一些混亂。
Tutti hanno contribuito con un po 'di soldi per l'uscita. Everyone contributed some money for the outing. Jeder hat etwas Geld für den Ausflug beigetragen. Todos contribuyeron algo de dinero para la salida. Tout le monde a contribué de l'argent pour la sortie. ทุกคนมีส่วนร่วมในการออกนอกบ้าน Mọi người đóng góp một phần cho chuyến đi chơi. 每个人都为出游贡献了一些钱。 每個人都為出遊貢獻了一些錢。
Penso che dovremmo mangiare qualcosa. I think we should eat something. Ich denke, wir sollten etwas essen. Creo que deberíamos comer algo. Je pense que nous devrions manger quelque chose. ฉันคิดว่าเราควรจะกินอะไร Tôi nghĩ chúng ta nên ăn gì đó. 我认为我们应该吃点东西。 我認為我們應該吃點東西。
Gli scienziati cercano una spiegazione per qualcosa che hanno osservato. Scientists look for an explanation for something they have observed. Wissenschaftler suchen nach einer Erklärung für etwas, das sie beobachtet haben. Los científicos buscan una explicación para algo que han observado. Les scientifiques cherchent une explication pour quelque chose qu'ils ont observé. นักวิทยาศาสตร์มองหาคำอธิบายสำหรับสิ่งที่พวกเขาสังเกตเห็น Các nhà khoa học tìm kiếm một lời giải thích cho một cái gì đó họ đã quan sát được. 科学家寻找他们观察到的东西的解释。 科學家尋找他們觀察到的東西的解釋。
Il nostro capo è un po 'formale e rigido. Our boss is somewhat formal and stiff. Unser Chef ist etwas formell und steif. Nuestro jefe es algo formal y rígido. Notre patron est un peu formel et raide. เจ้านายของเราค่อนข้างเป็นทางการและแข็ง Ông chủ của chúng tôi là hơi chính thức và cứng. 我们的老板有点正式和僵硬。 我們的老闆有點正式和僵硬。
Non ho mai ucciso niente più grande di un ragno. I have never killed anything bigger than a spider. Ich habe noch nie etwas Größeres als eine Spinne getötet. Nunca he matado a algo más grande que una araña. Je n'ai jamais tué quelque chose de plus gros qu'une araignée. ฉันไม่เคยฆ่าอะไรที่ใหญ่กว่าแมงมุม Tôi chưa bao giờ giết bất cứ cái gì lớn hơn một con nhện. 我从来没有杀过比蜘蛛更大的东西。 我從來沒有殺過比蜘蛛更大的東西。
La ruota anteriore sembra un po 'traballante. The front wheel seems a little wobbly. Das Vorderrad wirkt etwas wackelig. La rueda delantera parece un poco tambaleante. La roue avant semble un peu bancale. ล้อหน้าดูเหมือนจะสั่นไหวเล็กน้อย Bánh xe phía trước có vẻ hơi lung lay. 前轮似乎有点摇晃。 前輪似乎有點搖晃。
Cerco di conoscere le abitudini locali quando visito paesi stranieri. I try to learn about local customs when I visit foreign countries. Ich versuche, etwas über lokale Bräuche zu lernen, wenn ich fremde Länder besuche. Intento aprender sobre las costumbres locales cuando visito países extranjeros. J'essaie d'apprendre les coutumes locales quand je visite des pays étrangers. ฉันพยายามที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีท้องถิ่นเมื่อฉันไปต่างประเทศ Tôi cố gắng tìm hiểu về các phong tục địa phương khi tôi đi thăm nước ngoài. 我访问国外时尝试了解当地习俗。 我訪問國外時嘗試了解當地習俗。
Deve essere pazzo per fare qualcosa del genere. He must be mad to do something like this. Er muss verrückt sein, so etwas zu tun. Él debe estar loco para hacer algo como esto. Il doit être fou de faire quelque chose comme ça. เขาต้องเป็นคนบ้าที่จะทำอะไรแบบนี้ Anh ấy phải điên để làm một việc như thế này. 他一定会疯狂地做这样的事情。 他一定會瘋狂地做這樣的事情。
Quando le cose vanno male, tutti noi ci sentiamo naturalmente delusi e frustrati. When things go wrong, all of us naturally feel disappointed and frustrated. Wenn etwas schief geht, fühlen wir uns alle natürlich enttäuscht und frustriert. Cuando las cosas van mal, todos nosotros, naturalmente, nos sentimos decepcionados y frustrados. Quand les choses vont mal, nous sommes tous naturellement déçus et frustrés. เมื่อสิ่งที่ผิดพลาดพวกเราทุกคนรู้สึกผิดหวังและผิดหวัง Khi mọi việc trở nên sai lầm, tất cả chúng ta đều cảm thấy thất vọng và thất vọng. 当事情出错时，我们所有人自然会感到失望和沮丧。 當事情出錯時，我們所有人自然會感到失望和沮喪。
Ho bisogno di qualcosa per calmare i miei nervi. I need something to calm my nerves. Ich brauche etwas, um meine Nerven zu beruhigen. Necesito algo para calmar mis nervios. J'ai besoin de quelque chose pour calmer mes nerfs. ฉันต้องการอะไรเพื่อทำให้เส้นประสาทของฉันสงบ Tôi cần một cái gì đó để trấn tĩnh thần kinh của tôi. 我需要一些东西来平息我的神经。 我需要一些東西來平息我的神經。
Il tempo di viaggio complessivo per gli Stati Uniti è di circa undici ore. The overall travel time to the USA is about eleven hours. Die gesamte Reisezeit in die USA beträgt etwa elf Stunden. El tiempo total de viaje a los Estados Unidos es de aproximadamente once horas. Le temps de voyage global aux États-Unis est d'environ onze heures. ระยะเวลาในการเดินทางโดยรวมของสหรัฐอเมริกาคือประมาณ 11 ชั่วโมง Thời gian đi du lịch chung đến Hoa Kỳ khoảng mười một giờ. 到美国的整体旅行时间大约是十一个小时。 到美國的整體旅行時間大約是十一個小時。
Ho grattugiato un po 'di formaggio per la pizza. I grated some cheese for the pizza. Ich habe etwas Käse für die Pizza gerieben. Ralladé un poco de queso para la pizza. J'ai râpé du fromage pour la pizza. ฉันขูดชีสสำหรับพิซซ่า Tôi băm một ít pho mát cho pizza. 我为比萨蘸了一些奶酪。 我為比薩蘸了一些奶酪。
Il ritorno dell'auto a noleggio non è stato complicato. The return of the rental car was uncomplicated. Die Rückgabe des Mietwagens war unkompliziert. El regreso del auto de alquiler no fue complicado. Le retour de la voiture de location était simple. การกลับมาของรถเช่าก็ไม่ซับซ้อน Sự trở lại của chiếc xe cho thuê đã không biến chứng. 租车回归并不复杂。 租車回歸併不復雜。
Avevo bisogno di un po 'di tempo per risolvere la questione. I needed some time to settle the matter. Ich brauchte etwas Zeit, um die Angelegenheit zu klären. Necesitaba algo de tiempo para resolver el asunto. J'avais besoin de temps pour régler le problème. ฉันต้องการเวลาในการแก้ไขปัญหา Tôi cần một thời gian để giải quyết vấn đề. 我需要一些时间来解决这个问题。 我需要一些時間來解決這個問題。
Penso che dovremmo mangiare qualcosa. I think we should eat something. Ich denke, wir sollten etwas essen. Creo que deberíamos comer algo. Je pense que nous devrions manger quelque chose. ฉันคิดว่าเราควรจะกินอะไร Tôi nghĩ chúng ta nên ăn gì đó. 我认为我们应该吃点东西。 我認為我們應該吃點東西。
Mi sono sentito un po 'stanco dopo il viaggio. I felt somewhat tired after the journey. Ich fühlte mich nach der Reise etwas müde. Me sentí un poco cansado después del viaje. Je me sentais un peu fatigué après le voyage. ฉันรู้สึกเหนื่อยหลังการเดินทาง Tôi cảm thấy hơi mệt mỏi sau cuộc hành trình. 旅程结束后，我感到有些疲倦。 旅程結束後，我感到有些疲倦。
Sentì un bisogno urgente di mangiare qualcosa. She felt an urgent need to eat something. Sie hatte das dringende Bedürfnis, etwas zu essen. Ella sintió una necesidad urgente de comer algo. Elle ressentait un besoin urgent de manger quelque chose. เธอรู้สึกว่าจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องกินอะไร Cô cảm thấy cần phải ăn một thứ gì đó khẩn cấp. 她感到迫切需要吃东西。 她感到迫切需要吃東西。
Ho dovuto tagliare del legno per il fuoco. I had to cut some wood for the campfire. Ich musste etwas Holz für das Lagerfeuer schneiden. Tuve que cortar madera para la fogata. J'ai dû couper du bois pour le feu de camp. ฉันต้องตัดไม้ไปบ้างเพื่อทำแคมป์ไฟ Tôi phải cắt một ít gỗ cho trại cắm trại. 我不得不为篝火削减一些木头。 我不得不為篝火削減一些木頭。

GLOSSIKA
Ti andrebbe un caffè? Would you like some coffee? Möchtest du etwas Kaffee? ¿Te gustaría un poco de café? Voudrais-tu du café ? เอากาแฟมั้ย Em muốn uống cà phê không? 你 想 喝 咖啡 吗 ？ 你 想 喝 咖啡 嗎 ？
Vuoi una caramella? Would you like a sweet? Möchtest du etwas Süßes? ¿Te gustaría un caramelo? Est-ce que tu veux un bonbon ? เอาขนมมั้ย Em muốn ăn kẹo không? 你 想 吃 颗 糖果 吗 ？ 你 想 吃 顆 糖果 嗎 ？
È necessario un cambiamento. We need to change. Wir müssen etwas ändern. Necesitamos cambiar. Nous devons changer. เราต้องเปลี่ยน Chúng tôi cần thay đổi. 我们 必须 要 改变 。 我們 必須 要 改變 。
Hai comprato qualcosa ieri? — Sì, ho comprato qualcosa. Did you buy anything yesterday? — Yes, I did. Hast du gestern etwas gekauft? — Ja, habe ich. ¿Compraste algo ayer? — Sí, yo sí. As-tu acheté quelque chose hier ? — Oui, j'ai acheté quelque chose. เมื่อวานได้ซื้ออะไรมั้ย--ซื้อ Hôm qua em có mua gì không? — Có. 你 昨天 有 买 什么 吗 ？— 有 ， 有 买 。 你 昨天 有 買 什麼 嗎 ？— 有 ， 有 買 。
Ho visto qualche suo lavoro la settimana scorsa. I saw some of her work last week. Letzte Woche habe ich etwas von ihrer Arbeit gesehen. Vi algo de su obra la semana pasada. J’ai vu quelques-unes de ses œuvres la semaine dernière. เราเห็นผลงานของเธอเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว Tôi đã thấy vài tác phẩm tuần trước. 我 上 礼拜 有 看 一些 她的 作品 。 我 上 禮拜 有 看 一些 她的 作品 。
Mi chiede sempre di fare delle cose per lei, come se non avessi già abbastanza da fare. She's always asking me to do things for her, as if I didn't have enough to do already. Sie will immer, dass ich etwas für sie erledige, als ob ich nicht schon genug zu tun hätte. Siempre está pidiéndome que haga cosas por ella, como si no tuviese ya suficiente que hacer. Elle me demande toujours de faire des choses pour elle, comme si je n'avais pas déjà assez de choses à faire. เธอชอบขอให้เราทำโน่นทำนี่ให้เรื่อยอย่างกับว่าเราว่างมากนักนี่ Cô ấy luôn bảo tôi làm đủ thứ hộ cô ấy cứ như là tôi chưa đủ việc để làm. 她 常常 叫 我 帮 她 做事 ， 好像 我 的 事情 还 不 够 多 。 她 常常 叫 我 幫 她 做事 ， 好像 我 的 事情 還 不 夠 多 。
Mi dispiace chiamarti così tardi, ma ho bisogno di chiederti una cosa. I'm sorry to call you so late, but I need to ask you something. Es tut mir leid, so spät noch anzurufen, aber ich muss dich etwas fragen. Siento llamarte tan tarde, pero necesito preguntarte algo. Je suis désolé de vous appeler si tard, mais je dois vous demander quelque chose. ขอโทษด้วยที่โทรมาดึกแต่อยากถามอะไรหน่อย Tôi xin lỗi vì gọi em muộn thế nhưng tôi cần hỏi em một số thứ. 很 抱歉 这么 晚 打 给 你 ， 但 我 有 事 要 问 你 。 很 抱歉 這麼 晚 打 給 你 ， 但 我 有 事 要 問 你 。
Fammi sapere se hai bisogno di qualcosa. Let me know if you need anything. Wenn Sie irgendetwas brauchen, lassen Sie es mich wissen. Avísame si necesitas cualquier cosa. Fais-moi savoir si tu as besoin de quoi que ce soit. ถ้าต้องการอะไรก็บอกได้ Hãy cho tôi biết nếu em có cần gì. 如果 需要 什么 就 跟 我 说 。 如果 需要 什麼 就 跟 我 說 。
Potrebbe parlare più lentamente? Can you speak more slowly? Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen? ¿Puedes hablar más despacio? Peux-tu parler plus lentement ? พูดช้าๆหน่อยได้มั้ย Em có thể nói chậm hơn không? 你 可以 说 慢 一点 吗 ？ 你 可以 說 慢 一點 嗎 ？
Renata indossa qualcosa di blu ogni giorno. Renata wears something blue every day. Renata zieht jeden Tag immer etwas Blaues an. Renata lleva algo azul cada día. Renata porte quelque chose de bleu tous les jours. เรนาต้าใส่สีฟ้าทุกวัน Renata ngày nào cũng mặc cái gì đó màu xanh lam. 瑞娜塔 每天 的 穿 着 都 有 蓝色 。 瑞娜塔 每天 的 穿 著 都 有 藍色 。
Potresti parlare un po' più lentamente? Could you speak a bit more slowly? Könntest du bitte etwas langsamer sprechen? ¿Podrías hablar un poco más despacio? Pourrais-tu parler un peu plus lentement ? ช่วยพูดช้าลงหน่อยได้มั้ย Em nói chậm hơn một chút được không? 你 可以 说 慢 一点 吗 ？ 你 可以 說 慢 一點 嗎 ？
Dovremmo preparare qualcosa di speciale per la cena? Should we make something special for dinner? Sollen wir etwas Besonderes zum Abendbrot machen? ¿Deberíamos hacer algo especial para la cena? Devrait-on faire quelque chose de spécial pour dîner ? ทำอะไรพิเศษสำหรับมื้อค่ำนี้ดีมั้ย Liệu chúng ta có nên làm cái gì đặc biệt cho bữa tối không? 我们 晚餐 该 做 点 特别 的 菜 吗 ？ 我們 晚餐 該 做 點 特別 的 菜 嗎 ？
Dovresti uscire prima per andare al lavoro, in maniera tale da giungervi in tempo. You should leave for work earlier so you get there on time. Du solltest etwas früher losfahren, damit du rechtzeitig zur Arbeit kommst. Deberías irte a trabajar más pronto para llegar allí a tiempo. Tu devrais partir pour le travail plus tôt afin d'y être à temps. คุณควรจะออกไปทำงานให้เร็วขึ้นจะได้ไปถึงตรงเวลา Em nên đi làm sớm hơn để em đến nơi đúng giờ. 你 应该 早 点 去 上班 ， 这样 你 才能 准时 到 。 你 應該 早 點 去 上班 ， 這樣 你 才能 準時 到 。
Un mistero è qualcosa che non può essere spiegato. A mystery is something that cannot be explained. Ein Mysterium ist etwas, das nicht erklärt werden kann. Un misterio es algo que no puede ser explicado. Un mystère est quelque chose qui ne peut pas être expliqué. เรื่องลึกลับคือสิ่งที่อธิบายไม่ได้ Một điều huyền bí là một thứ không thể giải thích được. 「 神秘 」 就是 无法 被 解释 的 事情 。 「 神秘 」 就是 無法 被 解釋 的 事情 。
Questa borsa è leggermente più pesante dell'altra. This bag is slightly heavier than the other one. Diese Tasche ist etwas schwerer als die andere. Esta bolsa es algo más pesada que la otra. Ce sac est légèrement plus lourd que l'autre. กระเป๋านี่หนักกว่าอีกใบนิดหน่อย Túi này nặng hơn một chút so với túi kia. 这个 包包 比 另外 一 个 稍微 重 一点 。 這個 包包 比 另外 一 個 稍微 重 一點 。