Italian
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
IT
FR
ML
ZH-IT
TH-IT
VI-IT
EN-IT
DE-IT
ES-IT
FR-IT
escape
escape
escape
Lesson
Ital
Picture
Vie
Deu
Northern Pronunciation
CEFR
Goethebuch
Italian
MJS
2000 Words
3500ROM
Top
Eng
Fr
It
Es
Port
Vie
Deu
Oxford3000 Italian
Il prigioniero ha cercato di fuggire, ma ha fallito.
La trappola si chiuse di scatto ma il mouse era fuggito.
I prigionieri pianificarono la loro fuga.
GLOSSIKA Italian
Fortunatamente il pilota è riuscito a scappare per un pelo.
escape
Oxford3000Ten
Il prigioniero ha cercato di fuggire, ma ha fallito.
The prisoner tried to escape, but failed.
Der Gefangene versuchte zu fliehen, scheiterte aber.
El prisionero intentó escapar, pero falló.
Le prisonnier a tenté de s'échapper, mais a échoué.
นักโทษพยายามหลบหนี แต่ล้มเหลว
Các tù nhân đã cố gắng để trốn thoát, nhưng không thành công.
囚犯试图逃跑,但失败了。
囚犯試圖逃跑,但失敗了。
La trappola si chiuse di scatto ma il mouse era fuggito.
The trap snapped shut but the mouse had escaped.
Die Falle klappte zu, aber die Maus war entkommen.
La trampa se cerró, pero el ratón se había escapado.
Le piège se ferma mais la souris s'était échappée.
กับดักได้ปิด แต่เมาส์หนีรอดได้
Cái bẫy này đã bị đóng lại nhưng con chuột đã trốn thoát.
圈套关闭了,但鼠标已经逃脱。
圈套關閉了,但鼠標已經逃脫。
I prigionieri pianificarono la loro fuga.
The prisoners planned their escape.
Die Gefangenen planten ihre Flucht.
Los prisioneros planearon su escape.
Les prisonniers ont planifié leur évasion.
นักโทษวางแผนหลบหนี
Các tù nhân đã lên kế hoạch trốn thoát.
囚犯们计划逃脱。
囚犯們計劃逃脫。
escape
GLOSSIKA
Fortunatamente il pilota è riuscito a scappare per un pelo.
Luckily the driver just narrowly escaped.
Glücklicherweise ist der Fahrer gerade noch entkommen.
Por suerte el corredor escapó por poco.
Heureusement, le pilote s’est échappé de justesse.
โชคดีที่คนขับหนีออกมาได้อย่างหวุดหวิด
May mắn là lái xe vừa kịp thóat ra.
幸运 的 是 , 驾驶 死里逃生 。
幸運 的 是 , 駕駛 死裡逃生 。
VNHSK
Level
Chinese
Vietnamese
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Towns and buildings
Feuer/Brandleiter
+
fire escape
+
Features of buildings
B
+
+
+
+
103
Gesture and movement
entschlüpfen
+
to escape, slip away
+
Insidious movement
C
+
+
+
+
103
Law
ausbrechen
+
to escape [from prison]
+
Crime
A
+
+
+
+
103
Law
(vor jmdm) flüchten
+
to escape (from sb)
+
Police and investigation
A
+
+
+
+
103
Law
jmdm entkommen
+
to escape from sb
+
Crime
B
+
+
+
+
103
Law
entflohener Häftling
+
escapee
+
Crime
B
Synsets
Eng
00173283-n
escape
00204199-n
escape
11553419-n
escape
Senses
Eng
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
escape
+
escape (from sth): She managed to escape from the burning car.
Flucht (vor etw.[Dat]: Sie entkam aus dem brennenden Auto.
escape
+
escape (into sth): As a child he would often escape into a dream world of his own.
Flucht (in etw.[Akk]: Als Kind flüchtete er oft in eine eigene Traumwelt.
escape
+
escape sth: She was lucky to escape punishment.
vor etw.[Dat] flüchten: Sie hatte Glück, der Strafe zu entkommen.
escape
+
escape (with sth): I was lucky to escape with minor injuries.
Flucht (mit etw.): Ich hatte Glück, dass ich mit leichten Verletzungen entkommen konnte.
escape
+
an escape from a prisoner of war camp
Flucht aus einem Kriegsgefangenenlager
escape
+
I had a narrow escape (= I was lucky to have escaped).
Ich hatte eine knappe Flucht (= ich hatte das Glück, dass ich entkommen war).
escape
+
There was no hope of escape from her disastrous marriage.
Es gab keine Hoffnung auf Flucht vor ihrer katastrophalen Ehe.
escape
+
He took an elaborate escape route from South Africa to Britain.
Er nahm einen ausgeklügelten Fluchtweg von Südafrika nach Großbritannien.
escape
+
For her, travel was an escape from the boredom of her everyday life.
Reisen war für sie ein Ausweg aus der Langeweile ihres Alltags.
injury
+
to escape injury
um der Verletzung zu entkommen
lucky
+
That was the luckiest escape of my life.
Das war die glücklichste Flucht meines Lebens.
narrow
+
He had a narrow escape when his car skidded on the ice.
Er hatte eine enge Flucht, als sein Auto auf dem Eis schleuderte.
observation
+
We managed to escape observation (= we were not seen).
Wir konnten der Beobachtung entkommen (= wir wurden nicht gesehen).
route
+
an escape route
ein Fluchtweg
run
+
I decided to make a run for it (= to escape by running).
Ich entschied mich, es zu versuchen (= zu fliehen).