CEFR

Oxford3000 Italian
Fortunatamente, il terremoto non ha distrutto la nostra casa.
La tempesta minaccia di distruggere i raccolti.

GLOSSIKA Italian
L'intero edificio è andato distrutto.
L'edificio andato distrutto nell'incendio, ora è stato ricostruito.

Oxford3000Ten
Fortunatamente, il terremoto non ha distrutto la nostra casa. Luckily, the earthquake did not destroy our house. Zum Glück hat das Erdbeben unser Haus nicht zerstört. Afortunadamente, el terremoto no destruyó nuestra casa. Heureusement, le tremblement de terre n'a pas détruit notre maison. โชคดีที่แผ่นดินไหวไม่ได้ทำลายบ้านเรา May mắn thay, trận động đất đã không phá huỷ ngôi nhà của chúng tôi. 幸运的是，地震并没有破坏我们的房子。 幸運的是，地震並沒有破壞我們的房子。
La tempesta minaccia di distruggere i raccolti. The storm threatens to destroy the crops. Der Sturm droht die Ernte zu zerstören. La tormenta amenaza con destruir los cultivos. La tempête menace de détruire les récoltes. พายุขู่ว่าจะทำลายพืชผล Bão đe dọa phá hủy cây trồng. 风暴威胁要摧毁庄稼。 風暴威脅要摧毀莊稼。

GLOSSIKA
L'intero edificio è andato distrutto. The whole building got destroyed. Das ganze Gebäude wurde zerstört. Todo el edificio fue destruido. Le bâtiment au complet a été détruit. ตึกทั้งตึกพังหมด Cả tòa nhà bị phá huỷ. 整 栋 房子 都 被 烧掉 了 。 整 棟 房子 都 被 燒掉 了 。
L'edificio andato distrutto nell'incendio, ora è stato ricostruito. The building destroyed in the fire has now been rebuilt. Das Gebäude, das durch das Feuer zerstört wurde, ist wieder aufgebaut worden. El edificio destruido en el fuego ha sido reconstruido ahora. Le bâtiment détruit dans l'incendie a maintenant été reconstruit. ตึกที่พังตอนไฟไหม้ตอนนี้สร้างใหม่แล้ว Tòa nhà bị lửa tàn phá nay đã được xây lại. 那 栋 被 火灾 烧掉 的 房子 ， 现在 重建 好 了 。 那 棟 被 火災 燒掉 的 房子 ， 現在 重建 好 了 。