ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-IT TH-IT VI-IT EN-IT DE-IT ES-IT FR-IT

Lesson	Ital	Picture

CEFR

Vie	Deu	Northern Pronunciation

Goethebuch	Italian	MJS

2000 Words
19 0943 la crepa ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
32 1581 lo schiaccianoci ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

3500ROM	Top	Eng	Fr	It	Es	Port	Vie	Deu
	General Nouns	crack	la fente	la fessura	la hendedura	a fenda	vết nứt	knacken

Oxford3000 Italian
Ho aperto la porta solo per vedere meglio.
Sfortunatamente, c'è stata una crepa in una delle tazze.

crack

GLOSSIKA Italian

crack

Oxford3000Ten

Ho aperto la porta solo per vedere meglio.

I opened the door just a crack to see better.

Ich öffnete die Tür nur einen Spalt, um besser zu sehen.

Abrí la puerta solo un poco para ver mejor.

J'ai ouvert la porte juste une fissure pour mieux voir.

ฉันเปิดประตูเพียงแตกเพื่อดูดีขึ้น

Tôi mở cửa chỉ là một vết nứt để xem tốt hơn.

我打开门只是一个裂缝，看到更好。

我打開門只是一個裂縫，看到更好。

Sfortunatamente, c'è stata una crepa in una delle tazze.

Unfortunately, there was a crack in one of the cups.

Leider gab es einen Riss in einem der Becher.

Desafortunadamente, hubo una grieta en una de las tazas.

Malheureusement, il y avait une fissure dans l'une des tasses.

แต่น่าเสียดายที่มีรอยแตกในหนึ่งในถ้วย

Thật không may, có một vết nứt trong một trong những cốc.

不幸的是，其中一个杯子有裂缝。

不幸的是，其中一個杯子有裂縫。

GLOSSIKA

VNHSK	Level	Chinese	Vietnamese

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Household	Nussknacker +	nutcracker +	Kitchenware	C
+ + + + 103	Physical appearance	rissige Haut +	cracked, chapped skin +	Face	C
+ + + + 103	Physical appearance	rissige Lippen +	cracked/chapped lips +	Face	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	durchdrehen (coll.) +	to crack up +	Stability and instability	C
+ + + + 103	Food and drink	etw knacken +	to crack sth +	Cooking	B
+ + + + 103	Food and drink	ein Ei in die Pfanne +	to crack an egg into +	Cooking	C
+ + + + 103	Perception	knallen +	to bang, slam, crack, ring out +	Sound	B
+ + + + 103	Perception	knistern +	to rustle, crackle +	Sound	B
+ + + + 103	Perception	knacken +	to creak, crackle +	Sound	B
+ + + + 103	Perception	klirren +	to clink, tinkle, rattle, jangle, crackle, crunch +	Sound	B
+ + + + 103	Perception	prasseln +	to clatter, crackle +	Sound	C
+ + + + 103	Perception	knattern +	to rattle, clatter, crackle +	Sound	C
+ + + + 103	Leisure	Knallkörper +	firecracker +	Circus and fairs	B
+ + + + 103	Post and telecommunications	es knackt in der Telefonleitung +	the telephone is crackling +	Telephone	C
+ + + + 103	Law	einen Tresor knacken (sl.) +	to crack a safe +	Crime	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	Crack +	crack +	Alcohol and drugs	B

Synsets	Eng
04693096-n	crack

Senses	Eng

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	cheat +	a plan to crack down on tax cheats	einen Plan, gegen Steuerhinterzieher vorzugehen,
	crack +	crack sth: to crack a nut	etw.[Akk] knacken, um eine Nuss zu knacken
	crack +	She peeped through the crack in the curtains.	Sie schaute durch den Riss in den Vorhängen.
	crack +	The door opened a crack (= a small amount).	Die Tür öffnete einen Riss (= eine kleine Menge).
	crack +	This cup has a crack in it.	Dieser Becher hat einen Riss.
	fill +	The crack in the wall had been filled with plaster.	Der Riss in der Wand war mit Gips ausgegossen.
	nut +	to crack a nut (= open it)	eine Nuss knacken (= öffnen)
	practically +	With that crack in it, the vase is worth practically nothing.	Mit dem Riss ist die Vase praktisch nichts mehr wert.