Come sempre, sei in ritardo per la lezione.
As always, you're late to class.
Wie immer, du kommst zu spät zum Unterricht.
Como siempre, llegas tarde a clase.
Comme toujours, tu es en retard en classe.
ก็เหมือนเคยน่ะแหละคุณมาเรียนสาย
Như mọi khi, em lại đi học muộn.
你 一如 往常 的 上课 迟到 了 。
你 一如 往常 的 上課 遲到 了 。
Oggi sono stato a lezione per cinque (5) ore.
I was in class for five (5) hours today.
Ich hatte heute fünf Stunden Unterricht.
Estuve en clase cinco horas hoy.
J'étais en classe durant cinq heures aujourd'hui.
เราเรียนหนังสือมาห้าชั่วโมงแล้ววันนี้
Hôm nay tôi ở lớp năm tiếng đồng hồ.
我 今天 上 了 五 个 小时 的 课 。
我 今天 上 了 五 個 小時 的 課 。
Sei in ritardo per la lezione, come al solito.
You're late to class, as usual.
Du kommst zu spät zum Unterricht, wie sonst auch.
Llegas tarde a clase, como es habitual.
Tu es en retard en classe, comme d'habitude.
คุณมาเรียนสายตามเคย
Em lại đi muộn như mọi khi.
你 一如 往常 的 上课 迟到 了 。
你 一如 往常 的 上課 遲到 了 。
Chi è lo studente più giovane del corso?
Who's the youngest student in the class?
Wer ist der jüngste Student in der Klasse?
¿Quién es ♂el estudiante (♀la estudiante) más joven de la clase?
Qui est le plus jeune élève de la classe ?
นักเรียนคนไหนอายุน้อยที่สุดในชั้น
Ai là học sinh ít tuổi nhất trong lớp?
谁 是 班上 最 年轻 的 学生 ?
誰 是 班上 最 年輕 的 學生 ?
Ho dovuto prendere molte lezioni quando ero più giovane.
I had to take a lot of classes when I was younger.
Früher als ich jünger war, musste ich viele Kurse besuchen.
Tuve que tomar muchas clases cuando era más joven.
J'ai dû suivre de nombreux cours quand j'étais jeune.
ตอนเด็กๆต้องเรียนหลายวิชา
Tôi từng phải học nhiều môn khi tôi còn bé.
我 小时候 必须 上 很 多 课 。
我 小時候 必須 上 很 多 課 。
Per andare a lezione, devo prendere la metro ogni giorno.
I have to take the subway to class every day.
Ich muss jeden Tag mit der U-Bahn zur Schule fahren.
Tengo que coger el metro al trabajo todos los días.
Je dois prendre le métro chaque jour pour aller en classe.
ต้องนั่งรถไฟใต้ดินไปเรียนทุกวัน
Ngày nào tôi cũng phải bắt tàu điện ngầm đi học.
我 每天 上课 必须 搭 地铁 。
我 每天 上課 必須 搭 地鐵 。
A loro piace la musica classica.
They like classical music.
Sie mögen klassische Musik.
A ellos (♀ellas) les gusta la música clásica.
♂Ils (♀elles) aiment la musique classique.
พวกเขาชอบเพลงคลาสสิค
Họ thích nhạc cổ điển.
他们 喜欢 古典 音乐 。
他們 喜歡 古典 音樂 。
Ti piace la musica classica? — Sì, mi piace.
Do you like classical music? — Yes, I do.
Magst du klassische Musik? — Ja, das tue ich.
¿Te gusta la música clásica? — Sí, a mí sí.
Aimes-tu la musique classique ? — Oui, j'aime la musique classique.
ชอบเพลงคลาสสิครึเปล่า--ชอบ
Em có thích nhạc cổ điển không? — Có.
你 喜欢 古典 音乐 吗 ?— 我 喜欢 。
你 喜歡 古典 音樂 嗎 ?— 我 喜歡 。
L'elaborato che ho scritto per la lezione era pieno di errori palesi.
The paper I wrote for class was full of obvious mistakes.
Die Klassenarbeit hat vor offensichtlichen Fehlern nur so gestrotzt.
El trabajo que escribí para la clase estaba lleno de errores obvios.
L'article que j'ai écrit pour la classe était plein d'erreurs évidentes.
งานที่เราเขียนส่งอาจารย์มีข้อผิดพลาดเยอะ
Tờ giấy tôi đã viết cho lớp đầy những lỗi thấy rõ.
我 为 课程 写 的 文章 有 很 多 明显 的 错误 。
我 為 課程 寫 的 文章 有 很 多 明顯 的 錯誤 。
Mahmud si abbiocca sempre durante le lezioni di economia.
Mahmud always dozes off in economics class.
Mahmud schläft im Wirtschaftskurs immer ein.
Mahmud siempre se duerme en la clase de economía.
Mahmud somnole toujours en classe économique.
มะห์มูดชอบหลับในชั้นเรียนเศรษฐศาสตร์
Mahmud luôn gà gật trong giờ học kinh tế.
马哈茂德 总是 在 经济 课 打 瞌睡 。
馬哈茂德 總是 在 經濟 課 打 瞌睡 。
Corre, prende lezioni di yoga, fa aerobica e sollevamento pesi.
She jogs, takes a yoga class, does aerobics, and lifts weights.
Sie joggt, macht Aerobic und Gewichtheben.
Corre, va a una clase de yoga, hace aerobic y pesas.
Elle fait du jogging, prend un cours de yoga, fait de l'aérobie et soulève des poids.
เขาวิ่งจ๊อกกิ้งเรียนโยคะเต้นแอโรบิคและยกน้ำหนัก
Cô ấy đi bộ, học lớp yoga, tập aerobic và cử tạ.
慢跑 、 瑜珈 、 有氧运动 、 举重 她 都 有 在 练 。
慢跑 、 瑜珈 、 有氧運動 、 舉重 她 都 有 在 練 。
| VNHSK | Level | Chinese | Vietnamese |
|---|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
|---|
+ + + + 103 | Visual and performing arts | Tanzstunde + | dance class + | Dance | A
| | + + + + 103 | Media and popular culture | Kleinanzeigenspalte + | small ads/classified column + | Print media | A
| | + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Fahrkarte erster/zweiter Klasse + | first/second-class ticket + | General | B
| | + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Luxusrestaurant + | first-class restaurant + | Entertainment and dining | B
| | + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Businessclass + | business class + | Air transport | B
| | + + + + 103 | Tourism, travel and transport | Touristenklasse + | economy class + | Air transport | B
| | + + + + 103 | Education | Unterricht + | teaching, lessons, classes, instruction + | General | A
| | + + + + 103 | Education | Stunde + | lesson, class + | General | A
| | + + + + 103 | Education | Klassengröße + | class size + | General | A
| | + + + + 103 | Education | Klasse + | class, grade + | School | A
| | + + + + 103 | Education | Klassenzimmer + | classroom + | School | A
| | + + + + 103 | Education | Klassenfahrt + | class trip + | School | A
| | + + + + 103 | Education | Klassenkamerad(in) + | classmate + | Staff and students | A
| | + + + + 103 | Education | Klassensprecher(in) + | class representative + | Staff and students | A
| | + + + + 103 | Education | versetzt werden + | to move up (a class) + | Assessment and qualifications | A
| | + + + + 103 | Education | sitzen bleiben + | to repeat (a year/class) + | Assessment and qualifications | A
| | + + + + 103 | Education | die Schule schwänzen + | to play truant, cut classes + | School | B
| | + + + + 103 | Education | Altphilologie + | classics + | School and university subjects | C
| | + + + + 103 | Employment | Kleinanzeige + | classified ad + | Application and training | C
| | + + + + 103 | Geography, history, war and peace | Gefreite(r) + | private first class + | Military | C
| | + + + + 103 | Politics and international relations | Verschlusssache + | classified document + | Spying | C
| | + + + + 103 | Public services, social and environmental issues | Unterschicht + | underclass + | Poverty and homelessness | B
| | Synsets | Eng |
|---|
| 04815177-n | class | | 08103777-n | class | | Senses | Eng |
|---|
| Oxford 32000 | Gloss | Eng | Deu |
|---|
| and + | Miss another class and you'll fail. | Wenn du noch einen Kurs verpasst, wirst du durchfallen.
| | artificial + | the artificial barriers of race, class and gender | die künstlichen Hindernisse von Rasse, Klasse und Geschlecht
| | behind + | He's behind the rest of the class in reading. | Er ist hinter dem Rest der Klasse beim Lesen.
| | bottom + | I was always bottom of the class in math. | Ich war in Mathe immer der letzte der Klasse.
| | class + | She has class all right—she looks like a model. | Sie hat Klasse, alles klar. Sie sieht aus wie ein Model.
| | class + | There's a real touch of class about this team. | Es gibt einen gewissen Klassengeist über dieses Team.
| | class + | Dickens was in a different class from (= was much better than) most of his contemporaries. | Dickens war in einer anderen Klasse als die meisten seiner Zeitgenossen.
| | class + | As a jazz singer she's in a class of her own (= better than most others). | Als Jazz-Sängerin ist sie eine Klasse für sich (= besser als die meisten anderen).
| | class + | the class system | das Klassensystem
| | class + | a society in which class is more important than ability | eine Gesellschaft, in der Klasse wichtiger ist als Fähigkeit
| | class + | We were in the same class at school. | Wir waren in derselben Klasse in der Schule.
| | class + | The whole class was/were told to stay behind after school. | Der ganzen Klasse wurde gesagt, dass sie nach der Schule zurückbleiben sollte.
| | class + | She works hard in class (= during the class). | Sie arbeitet hart im Unterricht (= während des Unterrichts).
| | class + | I have a history class at 9 o'clock. | Ich habe Geschichtsunterricht um 9 Uhr.
| | depend on/upon sth + | Does the quality of teaching depend on class size? | Ist die Qualität des Unterrichts von der Klassengröße abhängig?
| | disadvantage + | Many children in the class suffered severe social and economic disadvantage. | Viele Kinder in der Klasse litten unter schweren sozialen und wirtschaftlichen Nachteilen.
| | down + | The class settled down and she began the lesson. | Die Klasse ließ sich nieder und sie begann den Unterricht.
| | economy + | to fly economy (class) (= by the cheapest class of air travel) | um Economy (Klasse) zu fliegen (= durch die billigste Klasse der Flugreisen)
| | exercise + | an hour's class of exercising to music | eine Stunde Musikschule
| | get up + | The class got up when the teacher came in. | Die Klasse stand auf, als der Lehrer kam.
| | ground + | We had to go over the same ground (= talk about the same things again) in class the next day. | Am nächsten Tag mussten wir in der Klasse über den gleichen Boden gehen (= über die gleichen Dinge reden).
| | highlight + | My dance class is the highlight of my week. | Meine Tanzstunde ist der Höhepunkt meiner Woche.
| | length + | Each class is 45 minutes in length. | Jede Unterrichtsstunde dauert 45 Minuten.
| | minimum + | The class needs a minimum of six students to continue. | Die Klasse braucht mindestens sechs Schüler, um weiterzumachen.
| | notice + | There was a notice on the board saying the class had been cancelled. | Es gab eine Notiz auf dem Brett, dass die Klasse abgesagt wurde.
| | old + | a class for five-year-olds (= children who are five) | eine Klasse für Fünfjährige (= Kinder im Alter von fünf Jahren)
| | order + | order sb + adv./prep.: They were ordered out of the class for fighting. | jdm. + Beratung /Vorbereitung bestellenSie wurden aus der Klasse herausgeschickt, weil sie gekämpft haben.
| | prepare + | prepare for sth: The whole class is working hard preparing for the exams. | sich auf etw.[Akk] vorbereiten: Die ganze Klasse bereitet sich intensiv auf die Prüfungen vor.
| | record + | record sb/sth doing sth: He recorded the class rehearsing before the performance. | jdn. /etw.[Akk] aufzeichnen, um etw.[Akk] zu tun: Er nahm die Klassenproben vor der Vorstellung auf.
| | resist + | I found the temptation to miss the class too hard to resist. | Ich fand die Versuchung, die Klasse zu sehr zu verpassen, zu schwer zu widerstehen.
| | restrict + | We restrict the number of students per class to 10. | Wir beschränken die Anzahl der Schüler pro Klasse auf 10.
| | settle down, settle sb down + | It always takes the class a while to settle down at the start of the lesson. | Es dauert immer eine Weile, bis sich der Unterricht zu Beginn des Unterrichts eingelebt hat.
| | social + | social mobility (= the movement of people from one social class to another) | soziale Mobilität (= die Bewegung von Menschen von einer sozialen Schicht zur anderen)
| | split + | split sth (into sth): She split the class into groups of four. | etw.[Akk] in etw.[Akk] aufteilen: Sie teilte die Klasse in Vierergruppen auf.
| | start + | She started a yoga class at work. | Sie begann einen Yogakurs bei der Arbeit.
| | start + | When does the class start? | Wann beginnt der Unterricht?
| | test + | test (sth): We test your English before deciding which class to put you in. | test (etw): Wir testen Ihr Englisch, bevor wir entscheiden, in welche Klasse Sie kommen.
| | timetable + | We have a new timetable each term (= showing the times of each class in school). | Wir haben einen neuen Stundenplan für jedes Semester (= Anzeige der Zeiten jeder Klasse in der Schule).
| | vary + | vary (between A and B): Class numbers vary between 25 and 30. | variieren (zwischen A und B): Die Klassennummern variieren zwischen 25 und 30.
| | war + | the class war | Klassenkrieg
| |
| | | | | | | | | | |