vendere

Lesson	Ital	Picture
L021 027 P0878	vendere

CEFR

2000 Words
39 1796 i saldi ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

Oxford3000 Italian
Il nostro macellaio locale vende deliziose salsicce.
Questo grafico mostra i nostri dati di vendita correnti.
Vendiamo tutto, la gamma completa.
Il margine è la differenza tra il costo e il prezzo di vendita.
Non ti venderò birra; compralo altrove.
Il negozio vende abbigliamento per lo sport e il tempo libero.
Il margine è la differenza tra il costo e il prezzo di vendita.
La nostra azienda vende prodotti su vari mercati.
Dovremmo prenotare i biglietti, altrimenti saranno esauriti.
Il manager è stato soddisfatto delle buone cifre di vendita.
Dopo la vendita della loro casa, la coppia si trasferì all'estero.
Ha venduto tutti i suoi beni prima di andare all'estero.
Prepareremo uno stand per vendere i nostri frutti.
Il rivenditore di auto vende anche camion e rimorchi.

GLOSSIKA Italian
È tutto esaurito.
Dovresti venderla.
Tutti i biglietti sono andati venduti.
Nadia aveva un pianoforte, ma l'ha venduto qualche anno fa.
No, ne possedevo una in passato, ma l'ho venduta.
Chiedigli se ha già venduto la sua macchina.
I francobolli sono venduti in posta.
Ho appena iniziato a lavorare all'ufficio vendite.
Ho cercato di vendere la mia macchina, ma nessuno era interessato a comprarla.
Shakti venderà la sua macchina.
Il suo atteggiamento nei confronti del suo lavoro è così positivo che lui aumenta le sue vendite ogni mese.
Tutti i biglietti per il concerto furono venduti molto rapidamente.
Vittorio stava cercando di vendere la sua autovettura.

Oxford3000Ten
Il nostro macellaio locale vende deliziose salsicce. Our local butcher sells delicious sausages. Unser lokaler Metzger verkauft leckere Würstchen. Nuestro carnicero local vende deliciosas salchichas. Notre boucher local vend de délicieuses saucisses. พ่อค้าท้องถิ่นของเราขายไส้กรอกแสนอร่อย Người bán thịt địa phương của chúng tôi bán xúc xích ngon. 我们当地的屠夫出售美味的香肠。 我們當地的屠夫出售美味的香腸。
Questo grafico mostra i nostri dati di vendita correnti. This chart shows our current sales figures. Diese Grafik zeigt unsere aktuellen Verkaufszahlen. Este cuadro muestra nuestras cifras de ventas actuales. Ce graphique montre nos chiffres de ventes actuels. แผนภูมินี้แสดงตัวเลขยอดขายปัจจุบันของเรา Biểu đồ này cho thấy doanh số bán hàng hiện tại của chúng tôi. 该图表显示了我们目前的销售数字。 該圖表顯示了我們目前的銷售數字。
Vendiamo tutto, la gamma completa. We sell everything, the complete range. Wir verkaufen alles, das komplette Sortiment. Vendemos todo, la gama completa. Nous vendons tout, la gamme complète. เราขายทุกสิ่งทุกอย่างครบวงจร Chúng tôi bán tất cả mọi thứ, phạm vi hoàn chỉnh. 我们出售一切，完整的范围。 我們出售一切，完整的範圍。
Il margine è la differenza tra il costo e il prezzo di vendita. The margin is the difference between the cost and selling price. Die Marge ist die Differenz zwischen den Kosten und dem Verkaufspreis. El margen es la diferencia entre el costo y el precio de venta. La marge est la différence entre le coût et le prix de vente. ส่วนต่างคือราคาและราคาขาย Lề là sự khác biệt giữa chi phí và giá bán. 保证金是成本和销售价格之间的差额。 保證金是成本和銷售價格之間的差額。
Non ti venderò birra; compralo altrove. I will not sell you beer; buy it elsewhere. Ich werde dir kein Bier verkaufen; kauf es woanders. No te venderé cerveza; comprarlo en otro lugar. Je ne te vendrai pas de bière; l'acheter ailleurs. ฉันจะไม่ขายคุณเบียร์; ซื้อที่อื่น Tôi sẽ không bán cho bạn bia; mua nó ở nơi khác. 我不会卖给你啤酒;在别处购买。 我不會賣給你啤酒;在別處購買。
Il negozio vende abbigliamento per lo sport e il tempo libero. The shop sells clothing for sport and leisure. Das Geschäft verkauft Kleidung für Sport und Freizeit. La tienda vende ropa para deporte y ocio. La boutique vend des vêtements pour le sport et les loisirs. ร้านขายเสื้อผ้าสำหรับกีฬาและสันทนาการ Cửa hàng bán quần áo cho thể thao và giải trí. 这家商店出售运动和休闲服装。 這家商店出售運動和休閒服裝。
Il margine è la differenza tra il costo e il prezzo di vendita. The margin is the difference between the cost and selling price. Die Marge ist die Differenz zwischen den Kosten und dem Verkaufspreis. El margen es la diferencia entre el costo y el precio de venta. La marge est la différence entre le coût et le prix de vente. ส่วนต่างคือราคาและราคาขาย Lề là sự khác biệt giữa chi phí và giá bán. 保证金是成本和销售价格之间的差额。 保證金是成本和銷售價格之間的差額。
La nostra azienda vende prodotti su vari mercati. Our company sells products on various markets. Unsere Firma verkauft Produkte auf verschiedenen Märkten. Nuestra compañía vende productos en varios mercados. Notre société vend des produits sur différents marchés. บริษัท ของเราขายสินค้าในตลาดต่างๆ Công ty chúng tôi bán sản phẩm trên các thị trường khác nhau. 我们公司在各个市场销售产品。 我們公司在各個市場銷售產品。
Dovremmo prenotare i biglietti, altrimenti saranno esauriti. We should reserve the tickets, otherwise they will be sold out. Wir sollten die Tickets reservieren, sonst sind sie ausverkauft. Deberíamos reservar las entradas, de lo contrario se agotarán. Nous devrions réserver les billets, sinon ils seront vendus. เราควรจองตั๋วมิเช่นนั้นจะขายหมด Chúng tôi nên đặt vé, nếu không họ sẽ được bán hết. 我们应该预订门票，否则它们将被售罄。 我們應該預訂門票，否則它們將被售罄。
Il manager è stato soddisfatto delle buone cifre di vendita. The manager was pleased with the good sales figures. Der Manager war mit den guten Verkaufszahlen zufrieden. El gerente estaba satisfecho con las buenas cifras de ventas. Le directeur était satisfait des bons chiffres de ventes. ผู้จัดการมีความพอใจกับยอดขายที่ดี Người quản lý hài lòng với số liệu bán hàng tốt. 这位经理对这个好销售数字感到满意。 這位經理對銷售數據表示滿意。
Dopo la vendita della loro casa, la coppia si trasferì all'estero. After the sale of their house, the couple moved abroad. Nach dem Verkauf ihres Hauses zog das Paar ins Ausland. Después de la venta de su casa, la pareja se mudó al extranjero. Après la vente de leur maison, le couple a déménagé à l'étranger. หลังจากการขายบ้านของพวกเขาทั้งคู่ย้ายไปต่างประเทศ Sau khi bán nhà của họ, hai vợ chồng chuyển ra nước ngoài. 出售房子后，这对夫妇搬到国外。 出售房子後，這對夫婦搬到國外。
Ha venduto tutti i suoi beni prima di andare all'estero. He sold all his property before going abroad. Er verkaufte sein gesamtes Eigentum, bevor er ins Ausland ging. Vendió todas sus propiedades antes de ir al extranjero. Il a vendu tous ses biens avant de partir à l'étranger. เขาขายทรัพย์สินทั้งหมดของเขาก่อนจะเดินทางไปต่างประเทศ Ông đã bán hết tài sản của mình trước khi ra nước ngoài. 出国前他卖掉了他的全部财产。 出國前他賣掉了他的全部財產。
Prepareremo uno stand per vendere i nostri frutti. We will set up a stand to sell our fruits. Wir werden einen Stand aufbauen, um unsere Früchte zu verkaufen. Montaremos un stand para vender nuestras frutas. Nous mettrons en place un stand pour vendre nos fruits. เราจะตั้งจุดขายผลไม้ของเรา Chúng tôi sẽ thiết lập một gian hàng để bán trái cây của chúng tôi. 我们将建立一个销售我们的水果的立场。 我們將設立一個賣我們的水果的立場。
Il rivenditore di auto vende anche camion e rimorchi. The car dealer also sells trucks and trailers. Der Autohändler verkauft auch Lastwagen und Anhänger. El concesionario de automóviles también vende camiones y remolques. Le concessionnaire automobile vend également des camions et des remorques. ตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ยังขายรถบรรทุกและรถพ่วง Người bán xe cũng bán xe tải và xe moóc. 汽车经销商还销售卡车和拖车。 汽車經銷商還銷售卡車和拖車。

GLOSSIKA
È tutto esaurito. It's all sold out. Es ist ausverkauft. Están todos vendidos. Tout est vendu. ขายหมดแล้ว Tất cả đã bán hết rồi. 销售一空 。 銷售一空 。
Dovresti venderla. You should sell it. Duss solltest es verkaufen. Deberías venderlo. Tu devrais la vendre. ขายไปเถอะ Em nên bán nó đi. 你 该 把 它 卖掉 。 你 該 把 它 賣掉 。
Tutti i biglietti sono andati venduti. All the tickets have been sold. Die Karten waren ausverkauft. Todas las entradas han sido vendidas. Tous les billets ont été vendus. ตั๋วขายหมดแล้ว Tất cả vé đã được bán. 所有 的 票 都 卖 光 了 。 所有 的 票 都 賣 光 了 。
Nadia aveva un pianoforte, ma l'ha venduto qualche anno fa. Nadya used to have a piano, but she sold it a few years ago. Nadya hatte früher ein Klavier, aber sie hat es vor ein paar Jahren verkauft. Nadya solía tener un piano, pero lo vendió hace unos años. Nadya avait un piano, mais elle l'a vendu il y a quelques années. นาเดียเคยมีเปียโน แต่ไม่กี่ปีที่ผ่านมาเธอเอาไปขาย Nadya từng có một cây dương cầm, nhưng cô ấy đã bán nó cách đây vài năm. 娜蒂亚 以前 有 钢琴 ， 但 她 几 年 前 卖掉 了 。 娜蒂亞 以前 有 鋼琴 ， 但 她 幾 年 前 賣掉 了 。
No, ne possedevo una in passato, ma l'ho venduta. No, I used to have one (1), but I sold it. Nein, ich hatte eins, aber das habe ich verkauft. No, solía tener uno, pero lo vendí. Non, j'en avais une, mais je l'ai vendue. เคยมี ขายไปแล้ว tôi từng có một cái nhưng tôi đã bán nó rồi. 没有 。 我 以前 有 ， 但 卖掉 了 。 沒有 。 我 以前 有 ， 但 賣掉 了 。
Chiedigli se ha già venduto la sua macchina. Ask him if he's sold his car yet. Frag ihn, ob er sein Auto schon verkauft hat. Pregúntale si ya ha vendido su coche. Demande-lui s'il a déjà vendu sa voiture. ถามเค้าว่าขายได้รึยัง Hỏi anh ấy xem anh ấy đã bán xe hơi của anh ấy chưa. 问 他 ， 他 把 车子 卖掉 了 没 ？ 問 他 ， 他 把 車子 賣掉 了 沒 ？
I francobolli sono venduti in posta. Stamps are sold at the post office. Briefmarken werden bei der Post verkauft. Se venden sellos en la oficina de correos. Les timbres sont vendus au bureau de poste. มีแสตมป์ขายที่ไปรษณีย์ Tem được bán ở bưu điện. 邮票 在 邮局 买 的 到 。 郵票 在 郵局 買 的 到 。
Ho appena iniziato a lavorare all'ufficio vendite. I just started working in the sales department. Ich habe gerade angefangen, im Verkaufsbereich zu arbeiten. Acabo de empezar a trabajar en el departamento de ventas. Je viens tout juste de commencer à travailler dans le département des ventes. เราเพิ่งเริ่มทำงานในฝ่ายขาย Tôi mới bắt đầu làm việc ở cửa hàng bách hóa. 我 刚 开始 在 业务 部 上班 。 我 剛 開始 在 業務 部 上班 。
Ho cercato di vendere la mia macchina, ma nessuno era interessato a comprarla. I tried to sell my car, but nobody was interested in buying it. Ich habe versucht, mein Auto zu verkaufen, aber es hat sich kein Interessent gefunden. Intenté vender mi coche, pero nadie estuvo interesado en comprarlo. J'ai essayé de vendre ma voiture, mais personne ne souhaitait l'acheter. เราพยายามขายรถแต่ไม่มีใครสนใจซื้อ Tôi đã cố bán cái xe hơi nhưng không ai thích mua nó. 我 试 着 要 卖掉 我的 车 ， 但 似乎 没有 人 感 兴趣 。 我 試 著 要 賣掉 我的 車 ， 但 似乎 沒有 人 感 興趣 。
Shakti venderà la sua macchina. Shakti's going to sell her car. Shakti wird ihr Auto verkaufen. Shakti va a vender su coche. Shakti va vendre sa voiture. คุณศักติจะขายรถของเธอ Shakti sẽ bán xe hơi của cô ấy. 莎克蒂 把 她 的 车 卖掉 。 莎克蒂 把 她 的 車 賣掉 。
Il suo atteggiamento nei confronti del suo lavoro è così positivo che lui aumenta le sue vendite ogni mese. His attitude toward his job is so positive that he increases his sales every month. Seine Einstellung seiner Arbeit gegenüber ist dermaßen positiv, dass er seine Verkaufszahlen jeden Monat steigern kann. Su actitud con el trabajo es tan positiva que él incrementa sus ventas cada mes. Son attitude envers son travail est tellement positive qu'il augmente ses ventes chaque mois. ทัศนคติของเขาที่มีต่องานเป็นบวกมากทำให้ยอดขายเขาเพิ่มทุกเดือน Thái độ của anh ấy với công việc tích cực đến mức tháng nào anh ấy cũng tăng doanh thu. 他 的 工作 态度 很 积极 ， 所以 他 每个 月 都 加薪 。 他 的 工作 態度 很 積極 ， 所以 他 每個 月 都 加薪 。
Tutti i biglietti per il concerto furono venduti molto rapidamente. All the tickets for the concert were sold very quickly. Die Eintrittskarten für das Konzert waren schnell verkauft. Todas las entradas para el concierto se vendieron muy rápido. Tous les billets pour le concert ont été vendus très rapidement. ตั๋วคอนเสิร์ตขายหมดไวมาก Tất cả vé của buổi hòa nhạc đã được bán rất nhanh. 音乐会 的 票 卖 得 很 快 。 音樂會 的 票 賣 得 很 快 。
Vittorio stava cercando di vendere la sua autovettura. Victor was trying to sell his car. Victor wollte sein Auto verkaufen. Victor estaba intentando vender su coche. Victor essayait de vendre sa voiture. วิคเตอร์กำลังจะขายรถ Victor đã muốn bán xe hơi của anh ấy. 维克 本来 要 把 他 的 车 卖掉 。 維克 本來 要 把 他 的 車 賣掉 。