Italian
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
IT
FR
ML
ZH-IT
TH-IT
VI-IT
EN-IT
DE-IT
ES-IT
FR-IT
Lesson
Ital
Picture
Vie
Deu
Northern Pronunciation
CEFR
Goethebuch
Italian
MJS
2000 Words
3500ROM
Top
Eng
Fr
It
Es
Port
Vie
Deu
General Nouns
movement
le mouvement
il movimento
el movimiento
o movimento
phong trào
Bewegung
Oxford3000 Italian
L'iniziativa è culminata in un movimento globale.
I sensori rilevano qualsiasi movimento in casa.
I suoi movimenti erano aggraziati ed eleganti.
Il mare è in moto perpetuo.
È necessario eseguire ogni mossa in modo lento e controllato.
GLOSSIKA Italian
Bewegung
Oxford3000Ten
L'iniziativa è culminata in un movimento globale.
The initiative culminated in a global movement.
Die Initiative gipfelte in einer globalen Bewegung.
La iniciativa culminó en un movimiento global.
L'initiative a abouti à un mouvement mondial.
ความคิดริเริ่มดังกล่าวเกิดขึ้นในการเคลื่อนไหวทั่วโลก
Sáng kiến này đã lên đến đỉnh cao trong một phong trào toàn cầu.
该倡议在全球运动中达到高潮。
該倡議在全球運動中達到高潮。
I sensori rilevano qualsiasi movimento in casa.
The sensors detect any motion in the house.
Die Sensoren erkennen jede Bewegung im Haus.
Los sensores detectan cualquier movimiento en la casa.
Les capteurs détectent tout mouvement dans la maison.
เซนเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวใด ๆ ภายในบ้าน
Các cảm biến phát hiện bất kỳ chuyển động trong nhà.
传感器检测房屋内的任何运动。
傳感器檢測房屋內的任何運動。
I suoi movimenti erano aggraziati ed eleganti.
Her movements were graceful and elegant.
Ihre Bewegungen waren anmutig und elegant.
Sus movimientos fueron graciosos y elegantes.
Ses mouvements étaient gracieux et élégants.
การเคลื่อนไหวของเธอสง่างามและสง่างาม
Phong trào của cô đã được duyên dáng và thanh lịch.
她的动作优美典雅。
她的動作優美典雅。
Il mare è in moto perpetuo.
The sea is in perpetual motion.
Das Meer ist in ständiger Bewegung.
El mar está en movimiento perpetuo.
La mer est en mouvement perpétuel.
ทะเลอยู่ในการเคลื่อนไหวตลอด
Biển là chuyển động vĩnh cửu.
大海永远在运动。
大海永遠在運動。
È necessario eseguire ogni mossa in modo lento e controllato.
You need to perform each move in a slow and controlled manner.
Sie müssen jede Bewegung langsam und kontrolliert ausführen.
Necesitas realizar cada movimiento de una manera lenta y controlada.
Vous devez effectuer chaque mouvement de manière lente et contrôlée.
คุณจำเป็นต้องดำเนินการย้ายแต่ละครั้งอย่างช้าๆและมีการควบคุม
Bạn cần phải thực hiện từng động tác một cách chậm chạp và có kiểm soát.
您需要以缓慢且受控的方式执行每个动作。
您需要以緩慢且受控的方式執行每個動作。
Bewegung
GLOSSIKA
VNHSK
Level
Chinese
Vietnamese
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Gesture and movement
Bewegung
+
movement
+
General
A
+
+
+
+
103
Gesture and movement
Rückwärtsbewegung
+
backwards movement
+
Movement forwards and backwards
A
+
+
+
+
103
Geography, history, war and peace
Friedensbewegung
+
peace movement
+
Peace
A
+
+
+
+
103
Geography, history, war and peace
Untergrundbewegung
+
underground movement
+
War
B
Synsets
Eng
Senses
Eng
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
equally
+
Diet and exercise are equally important.
Ernährung und Bewegung sind gleichermaßen wichtig.
exercise
+
The mind needs exercise as well as the body.
Der Verstand braucht Bewegung und den Körper.
forget
+
it is forgotten that...: It should not be forgotten that people used to get much more exercise.
es wird vergessen, dass...: Es darf nicht vergessen werden, dass die Menschen früher viel mehr Bewegung hatten.
gain
+
Regular exercise helps prevent weight gain.
Regelmäßige Bewegung verhindert eine Gewichtszunahme.
motion
+
The swaying motion of the ship was making me feel seasick.
Die schwankende Bewegung des Schiffes ließ mich seekrank werden.
motion
+
Do not alight while the train is still in motion (= moving).
Nicht aussteigen, solange der Zug noch in Bewegung ist (= fahren).
move
+
Every move was painful.
Jede Bewegung war schmerzhaft.
movement
+
the Romantic movement (= for example in literature)
die romantische Bewegung (= zum Beispiel in der Literatur)
movement
+
She observed the gentle movement of his chest as he breathed.
Sie beobachtete die sanfte Bewegung seiner Brust, während er atmete.
movement
+
There was a sudden movement in the undergrowth.
Es gab eine plötzliche Bewegung im Unterholz.
routine
+
Make exercise a part of your daily routine.
Machen Sie Bewegung zu einem Teil Ihrer täglichen Routine.
smooth
+
She swung herself over the gate in one smooth movement.
Sie schwang sich in einer sanften Bewegung über das Tor.
social
+
social mobility (= the movement of people from one social class to another)
soziale Mobilität (= die Bewegung von Menschen von einer sozialen Schicht zur anderen)
strong
+
There is strong evidence of a link between exercise and a healthy heart.
Es gibt starke Beweise für einen Zusammenhang zwischen Bewegung und einem gesunden Herz.
value
+
The value of regular exercise should not be underestimated.
Der Wert regelmäßiger Bewegung sollte nicht unterschätzt werden.