Italian
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
IT
FR
ML
ZH-IT
TH-IT
VI-IT
EN-IT
DE-IT
ES-IT
FR-IT
where
Lesson
Ital
Picture
Vie
Deu
Northern Pronunciation
ở đâu đó
irgendwo
CEFR
Goethebuch
Italian
MJS
4 At school
04A
0055
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove siamo?
15 Fruits and food
15F
0270
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è un supermercato?
19 In the kitchen
19C
0332
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono le stoviglie?
19 In the kitchen
19C
0333
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono le posate?
23 Learning foreign languages
23A
0397
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove ha imparato lo spagnolo?
32 At the restaurant 4
32B
0563
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Avete fagioli?
34 On the train
34C
0601
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è il vagone letto?
34 On the train
34C
0603
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
E dov’è il vagone ristorante? – In cima al treno.
36 Public transportation
36A
0631
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è la fermata dell’autobus?
36 Public transportation
36B
0635
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove devo cambiare?
37 En route
37E
0661
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove possiamo parcheggiare?
39 Car breakdown
39A
0685
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è il prossimo distributore di benzina?
39 Car breakdown
39C
0691
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove posso telefonare?
39 Car breakdown
39D
0695
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è il telefono più vicino?
40 Asking for directions
40A
0705
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
C’è un buon ristorante da queste parti?
41 Where is ... ?
41A
0721
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove si trova l’ente per il turismo?
41 Where is ... ?
41B
0724
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è il centro storico?
41 Where is ... ?
41B
0725
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è il duomo?
41 Where is ... ?
41B
0726
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è il museo?
41 Where is ... ?
41C
0727
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove si possono comprare dei francobolli?
41 Where is ... ?
41C
0728
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove si possono comprare dei fiori?
41 Where is ... ?
41C
0729
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove si possono comprare dei biglietti?
41 Where is ... ?
41D
0730
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è il porto?
41 Where is ... ?
41D
0731
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è il mercato?
41 Where is ... ?
41D
0732
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è il castello?
43 At the zoo
43A
0759
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono gli orsi?
43 At the zoo
43B
0760
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono gli elefanti?
43 At the zoo
43B
0761
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono i serpenti?
43 At the zoo
43B
0762
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono i leoni?
43 At the zoo
43C
0765
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove trovo una batteria?
43 At the zoo
43D
0766
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono i pinguini?
43 At the zoo
43D
0767
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono i canguri?
43 At the zoo
43D
0768
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono i rinoceronti?
43 At the zoo
43E
0769
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono i servizi?
43 At the zoo
43F
0772
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono i cammelli?
43 At the zoo
43F
0773
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono i gorilla e le zebre?
43 At the zoo
43F
0774
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono le tigri ed i coccodrilli?
45 At the cinema
45B
0796
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è la cassa?
48 Vacation activities
48F
0862
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è la sciovia?
50 In the swimming pool
50D
0892
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è la doccia?
50 In the swimming pool
50D
0893
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è lo spogliatoio?
50 In the swimming pool
50D
0894
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono gli occhialini?
52 In the department store
52B
0922
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono gli articoli da ufficio?
52 In the department store
52C
0925
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono i mobili?
52 In the department store
52D
0928
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono i giocattoli?
52 In the department store
52E
0931
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è sono gli attrezzi? / Dove sono gli utensili?
52 In the department store
52F
0934
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è la gioielleria?
57 At the doctor
57B
1014
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Che assicurazione ha?
57 At the doctor
57C
1016
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Prova dei dolori?
57 At the doctor
57C
1017
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove Le fa male?
59 At the post office
59A
1045
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è la posta più vicina?
59 At the post office
59A
1047
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è la prossima buca delle lettere?
59 At the post office
59D
1054
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove posso telefonare?
59 At the post office
59D
1055
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è la prossima cabina telefonica?
60 At the bank
60C
1071
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove devo firmare?
63 Asking questions 2
63A
1119
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è il campo da tennis?
63 Asking questions 2
63B
1122
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è il campo da calcio?
63 Asking questions 2
63C
1125
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
C’è un dottore?
63 Asking questions 2
63D
1128
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove trovo un parcheggio?
63 Asking questions 2
63E
1131
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove trovo una lavatrice?
63 Asking questions 2
63F
1134
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove sono sale e pepe?
66 Possessive pronouns 1
66C
1178
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Sai dov’è la sua chiave?
66 Possessive pronouns 1
66C
1179
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Sai dov’è il suo biglietto?
66 Possessive pronouns 1
66F
1187
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Bambini, dov’è il vostro papà?
66 Possessive pronouns 1
66F
1188
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Bambini, dov’è la vostra mamma?
67 Possessive pronouns 2
67A
1191
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Ma dove sono i suoi occhiali?
67 Possessive pronouns 2
67C
1197
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Ma dov’è il suo passaporto?
67 Possessive pronouns 2
67E
1203
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è Sua moglie, signor Müller?
67 Possessive pronouns 2
67F
1206
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è Suo marito, signora Schmidt?
85 Questions – Past tense 1
85D
1522
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è stato?
85 Questions – Past tense 1
85D
1523
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove ha abitato?
85 Questions – Past tense 1
85D
1524
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dove ha lavorato?
86 Questions – Past tense 2
86E
1545
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Dov’è stato?
2000 Words
12
0522
il parchimetro
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
3500ROM
Top
Eng
Fr
It
Es
Port
Vie
Deu
Question and Linking Words
where to
où
dove
adónde
para onde
ở đâu
wohin
Oxford3000 Italian
Il gatto è da qualche parte nel soggiorno.
So dove sono le chiavi.
GLOSSIKA Italian
Dove sei nato?
Dove sono state prodotte le tue scarpe?
Dove posso comprare una bottiglia d'acqua?
Dov'eri ieri notte?
Dove sei nato? — A Taipei.
Dov'è nata tua mamma?
Dov'eri domenica pomeriggio?
Dov'eri venerdì scorso alle undici (11:00) di mattina?
Dove vivevi nel millenovecentonovantanove (1999)?
Non eri a casa ieri notte. Dov'eri?
Dove sei stato?
Dove hai preso questa foto?
Ho già visto quell'uomo prima d'ora, ma non ricordo dove.
Di dov'è Layla? — È di Londra.
Dove preferiresti vivere: in una grande città o in un paesino?
L'hai visto da qualche parte?
L'hai visto da qualche parte?
Non ci siamo visti da qualche parte prima d'ora?
Dove vivevi prima di venire qui?
Dov'era ieri Fatima?
Dove metterai tutti i tuoi mobili?
Dov'erano settimana scorsa? — Erano in vacanza.
Dove andrai in vacanza?
ở đâu
Oxford3000Ten
Il gatto è da qualche parte nel soggiorno.
The cat is somewhere in the living room.
Die Katze ist irgendwo im Wohnzimmer.
El gato está en algún lugar de la sala de estar.
Le chat est quelque part dans le salon.
แมวอยู่ที่ไหนสักแห่งในห้องนั่งเล่น
Con mèo ở đâu đó trong phòng khách.
猫在客厅里的某个地方。
貓在客廳裡的某個地方。
So dove sono le chiavi.
I know where the keys are.
Ich weiß, wo die Schlüssel sind.
Sé dónde están las llaves.
Je sais où sont les clés.
ฉันรู้ว่ากุญแจอยู่ที่ไหน
Tôi biết chìa khóa ở đâu.
我知道钥匙在哪里。
我知道鑰匙在哪裡。
ở đâu
GLOSSIKA
Dove sei nato?
Where were you born?
Wo wurdest du geboren?
¿Dónde naciste?
Où es-tu né (♀née) ?
เกิดที่ไหน
Em được sinh ra ở đâu?
你 在 哪里 出生 ?
你 在 哪裡 出生 ?
Dove sono state prodotte le tue scarpe?
Where were your shoes made?
Wo sind deine Schuhe gemacht worden?
¿Dónde fueron hechos tus zapatos?
Où tes chaussures ont-elles été fabriquées ?
รองเท้าคุณทำจากที่ไหน
Giày của em sản xuất ở đâu?
你的 鞋子 在 哪里 做 的 ?
你的 鞋子 在 哪裡 做 的 ?
Dove posso comprare una bottiglia d'acqua?
Where can I buy a bottle of water?
Wo kann ich eine Flasche Wasser kaufen?
¿Dónde puedo comprar una botella de agua?
Où puis-je acheter une bouteille d'eau ?
ซื้อน้ำขวดได้ที่ไหน
Tôi có thể mua một chai nước ở đâu?
哪里 可以 买 水 ?
哪裡 可以 買 水 ?
Dov'eri ieri notte?
Where were you last night?
Wo warst du gestern Abend?
¿Dónde estuviste anoche?
Où étais-tu hier soir ?
เมื่อคืนอยู่ไหน
Em đã ở đâu tối qua?
你 昨晚 在 哪里 ?
你 昨晚 在 哪裡 ?
Dove sei nato? — A Taipei.
Where were you born? — In Taipei.
Wo wurdest du geboren? — In Taipei.
¿Dónde naciste? — En Taipei.
Où es-tu ♂né (♀née) ? — À Taipei.
เกิดที่ไหน ไทเป
Em sinh ra ở đâu? — Ở Đài Bắc.
你 在 哪里 出生 ?— 在 台北 。
你 在 哪裡 出生 ?— 在 台北 。
Dov'è nata tua mamma?
Where was your mother born?
Wo wurde deine Mutter geboren?
¿Dónde nació tu madre?
Où ta mère est-elle née ?
แม่เป็นคนที่ไหน
Mẹ em sinh ra ở đâu?
你的 妈妈 在 哪里 出生 的 ?
你的 媽媽 在 哪裡 出生 的 ?
Dov'eri domenica pomeriggio?
Where were you on Sunday afternoon?
Wo warst du am Sonntag Nachmittag?
¿Dónde estabas el domingo por la tarde?
Où étais-tu dimanche après-midi ?
วันอาทิตย์ที่แล้วตอนบ่ายอยู่ไหน
Em đã ở đâu chiều hôm chủ nhật?
你 星期日 下午 在 哪里 ?
你 星期日 下午 在 哪裡 ?
Dov'eri venerdì scorso alle undici (11:00) di mattina?
Where were you at eleven a.m. (11:00) last Friday morning?
Wo warst du letzten Freitag um elf Uhr mittags?
¿Dónde estabas el viernes pasado a las once de la mañana?
Où étais-tu à onze heures vendredi dernier ?
เมื่อวันศุกร์ที่แล้วตอนสิบเอ็ดโมงคุณอยู่ที่ไหน
Em ở đâu lúc mười một giờ sáng Thứ sáu vừa rồi.
你 上个 礼拜五 早上 十一 点 在 哪里 ?
你 上個 禮拜五 早上 十一 點 在 哪裡 ?
Dove vivevi nel millenovecentonovantanove (1999)?
Where were you living in nineteen ninety-nine (1999)?
Wo hast du neunzehnhundert neunundneunzig gelebt?
¿Dónde estabas viviendo en mil novecientos noventa y nueve?
Où habitais-tu en mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf (1999) ?
ช่วงปีหนึ่งเก้าเก้าเก้าพักอยู่ที่ไหน
Em sống ở đâu hồi năm một nghìn chín trăm chín mươi chín (1999)?
你 一九九九 年 住 在 哪里 ?
你 一九九九 年 住 在 哪裡 ?
Non eri a casa ieri notte. Dov'eri?
You weren't at home last night. Where were you?
Du warst gestern Nacht nicht zu Hause. Wo warst du?
No estabas en casa anoche. ¿Dónde estabas?
Tu n'étais pas à la maison hier soir. Où étais-tu ?
เมื่อคืนไม่อยู่บ้านไปไหนมา
Em hôm qua không ở nhà. Em đã ở đâu?
你 昨晚 不 在 家 。 你 在 哪里 ?
你 昨晚 不 在 家 。 你 在 哪裡 ?
Dove sei stato?
Where have you been?
Wo warst du?
¿Dónde has estado?
Où étais-tu ?
หายไปไหนมา
Em vừa ở đâu?
你 去 哪里 了 ?
你 去 哪裡 了 ?
Dove hai preso questa foto?
Where did you get this picture?
Woher hast du das Bild?
¿Dónde conseguiste esta foto?
Où as-tu trouvé cette photo ?
เอารูปนี้มาจากไหน
Em lấy bức tranh này ở đâu vậy?
你 怎么 拿到 这 张 照片 的 ?
你 怎麼 拿到 這 張 照片 的 ?
Ho già visto quell'uomo prima d'ora, ma non ricordo dove.
I've seen that man before, but I can't remember where.
Ich habe den Mann vorher schon mal gesehen, aber ich kann mich nicht genau erinnern wo.
He visto a ese hombre antes, pero no puedo recordar dónde.
J'ai déjà vu cet homme, mais je ne me souviens pas où.
เคยเห็นผู้ชายคนนั้นแต่จำไม่ได้ว่าเห็นที่ไหน
Tôi từng thấy anh ấy trước đây nhưng tôi không nhớ là ở đâu.
我 看 过 那个 男人 , 但 不 记得 是 在 哪里 。
我 看 過 那個 男人 , 但 不 記得 是 在 哪裡 。
Di dov'è Layla? — È di Londra.
Where's Layla from? — She's from London.
Woher kommt Layla? — Sie kommt aus London.
¿De dónde es Layla? — Ella es de Londres.
D'où vient Layla ? — Elle vient de Londres.
เลลามาจากที่ไหน--เธอมาจากลอนดอน
Layla người ở đâu thế? — Cô ấy người London.
蕾拉 来自 哪里 ? — 她 来自 伦敦 。
蕾拉 來自 哪裡 ? — 她 來自 倫敦 。
Dove preferiresti vivere: in una grande città o in un paesino?
Where would you prefer to live: in a big city or a small town?
Wo würdest du lieber wohnen wollen: in einer Großstadt oder auf dem Land?
¿Dónde preferirías vivir: en una ciudad grande o en un pueblo pequeño?
Où préférerais-tu vivre : dans une grande ville ou un petit village ?
อยากอยู่ที่ไหนมากกว่ากันในเมืองใหญ่หรือเล็ก
Em thích sống ở đâu hơn: ở thành phố lớn hay thị trấn nhỏ?
你 比较 想要 住 在 大 城市 还是 小 乡镇 ?
你 比較 想要 住 在 大 城市 還是 小 鄉鎮 ?
L'hai visto da qualche parte?
Did you see it anywhere?
Hast du es irgendwo gesehen?
¿Lo viste en algún sitio?
L'as-tu vu quelque part ?
เห็นมันที่ไหนหรือเปล่า
Em có thấy nó ở đâu không?
你 有 看到 吗 ?
你 有 看到 嗎 ?
L'hai visto da qualche parte?
Have you seen it anywhere?
Hast du ihn irgendwo gesehen?
¿Lo has visto en algún sitio?
L'as-tu vu quelque part ?
เห็นมันที่ไหนหรือเปล่า
Em đã thấy nó ở đâu chưa?
你 有 看到 吗 ?
你 有 看到 嗎 ?
Non ci siamo visti da qualche parte prima d'ora?
Haven't we met somewhere before?
Kennen wir uns nicht von irgendwoher?
¿No nos hemos conocido antes en algún sitio?
Ne nous sommes-nous pas déjà ♂rencontrés (♀rencontrées) ?
เคยเจอกันที่ไหนใช่มั้ย
Chúng ta đã gặp nhau ở đâu chưa?
我们 之前 不 是 有 见 过 面 吗 ?
我們 之前 不 是 有 見 過 面 嗎 ?
Dove vivevi prima di venire qui?
Where did you use to live before you came here?
Wo hast du gewohnt bevor du hierher gezogen bist?
¿Dónde vivías antes de venir aquí?
Où habitais-tu avant de venir ici ?
อยู่ที่ไหนก่อนมาอยู่ที่นี่
Em đã từng sống ở đâu trước khi em đến đây?
你 之前 住 哪里 ?
你 之前 住 哪裡 ?
Dov'era ieri Fatima?
Where was Fatima yesterday?
Wo war Fatima gestern?
¿Dónde estuvo Fátima ayer?
Où était Fatima hier ?
เมื่อวานนี้ฟาติมาอยู่ไหนเหรอ
Tối qua Fatima ở đâu?
法蒂玛 昨天 在 哪里 ?
法蒂瑪 昨天 在 哪裡 ?
Dove metterai tutti i tuoi mobili?
Where are you going to put all your furniture?
Wohin stellst du deine ganzen Möbel?
¿Dónde vas a poner todos tus muebles?
Où vas-tu mettre tous tes meubles ?
จะเอาเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมดไปวางไว้ที่ไหน
Em định chất hết đống đồ đạc của em ở đâu?
你 打算 把 你 的 家具 都 放 在 哪 ?
你 打算 把 你 的 家具 都 放 在 哪 ?
Dov'erano settimana scorsa? — Erano in vacanza.
Where were they last week?— They were on holiday.
Wo waren sie letzte Woche? — Im Urlaub.
¿Dónde estaban ellos (♀ellas) la semana pasada? — Estaban de vacaciones.
Où ♂étaient-ils (♀étaient-elles) la semaine dernière ? — ♂Ils (♀elles) étaient en vacances.
อาทิตย์ที่แล้วเขาอยู่ไหน--เขาไปเที่ยวกัน
Họ ở đâu tuần trước? — Họ đi nghỉ.
他们 上个 礼拜 去 哪里 ?— 他们 去 渡假 。
他們 上個 禮拜 去 哪裡 ?— 他們 去 渡假 。
Dove andrai in vacanza?
Where are you going for your holiday?
Wohin gehst du in Urlaub?
¿Dónde te vas de vacaciones?
Où vas-tu pour tes vacances ?
จะไปเที่ยวไหน
Em định đi nghỉ ở đâu?
你 要 去 哪里 渡假 ?
你 要 去 哪裡 渡假 ?
VNHSK
Level
Chinese
Vietnamese
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
Synsets
Eng
Senses
Eng
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
afternoon
+
Where were you on the afternoon of May 21?
Wo waren Sie am Nachmittag des 21. Mai?
begin
+
Where does Europe end and Asia begin?
Wo endet Europa und wo beginnt Asien?
belong
+
Where do these plates belong (= where are they kept)?
Wo gehören diese Teller hin (= wo werden sie aufbewahrt)?
between
+
My job is somewhere between a secretary and a personal assistant.
Mein Job liegt irgendwo zwischen Sekretärin und persönlicher Assistentin.
body
+
She had injuries to her head and body.
Sie hatte Verletzungen an Kopf und Körper.
bottom
+
The wind blew through gaps at the top and bottom of the door.
Der Wind blies durch Lücken oben und unten an der Tür.
date
+
Write today's date at the top of the page.
Schreiben Sie das aktuelle Datum oben auf der Seite.
end
+
His office is the room at the other end of the corridor.
Sein Büro ist das Zimmer am anderen Ende des Ganges.
get
+
get sth: Where did you get (= buy) that skirt?
etw.[Akk] besorgen: Woher hast du diesen Rock?
hole
+
There were holes in the knees of his trousers.
In den Knien seiner Hose waren Löcher.
knee
+
These jeans are torn at the knee.
Diese Jeans ist am Knie zerrissen.
live
+
Where do these plates live (= where are they usually kept)?
Wo leben diese Teller (= wo werden sie normalerweise aufbewahrt)?
music
+
She could hear music playing somewhere.
Sie konnte irgendwo Musik hören.
near
+
A bomb exploded somewhere near.
Eine Bombe ist in der Nähe explodiert.
night
+
Where did you spend the night?
Wo haben Sie übernachtet?
off
+
Sarah's off in India somewhere.
Sarah ist irgendwo in Indien.
pain
+
He felt a sharp pain in his knee.
Er spürte einen starken Schmerz im Knie.
print
+
Do you want your address printed at the top of the letter?
Möchten Sie Ihre Adresse am Anfang des Briefes aufgedruckt haben?
root
+
hair that is blonde at the ends and dark at the roots
Haare, die an den Enden blond und an den Wurzeln dunkel sind
settle down, settle sb down
+
It always takes the class a while to settle down at the start of the lesson.
Es dauert immer eine Weile, bis sich der Unterricht zu Beginn des Unterrichts eingelebt hat.
stuff
+
Where's all my stuff (= my possessions)?
Wo sind all meine Sachen (= mein Besitz)?
used
+
used to sth: I found the job tiring at first but I soon got used to it.
an etw. gewöhnt: Ich fand den Job anfangs anstrengend, aber ich gewöhnte mich bald daran.
war
+
Where were you living when war broke out?
Wo lebten Sie, als der Krieg ausbrach?
where
+
Just where (= to what situation or final argument) is all this leading us?
Wohin (= zu welcher Situation oder Argumentation) führt uns das alles?
write
+
write sth: Write your name at the top of the paper.
etw.[Akk] aufschreiben: Schreiben Sie Ihren Namen oben auf das Papier.