possedere

Lesson	Ital	Picture
L018 022 P0772	possedere

CEFR

Oxford3000 Italian
Possedere un animale domestico è un grande impegno.
Mi piace la mia macchina, ma mi piacerebbe possedere l'ultimo modello.

GLOSSIKA Italian
Non c'è nessuna ragione di possedere una macchina, se non la usi mai.
Devono possedere una casa molto grande.

Oxford3000Ten
Possedere un animale domestico è un grande impegno. Owning a pet is a big commitment. Ein Haustier zu besitzen ist eine große Verpflichtung. Tener una mascota es un gran compromiso. Posséder un animal de compagnie est un gros engagement. การเป็นเจ้าของสัตว์เลี้ยงเป็นความมุ่งมั่นใหญ่ Sở hữu vật nuôi là một cam kết lớn. 拥有宠物是一项重大的承诺。 擁有寵物是一項重大的承諾。
Mi piace la mia macchina, ma mi piacerebbe possedere l'ultimo modello. I like my car, but would love to own the latest model. Ich mag mein Auto, würde aber gerne das neueste Modell besitzen. Me gusta mi coche, pero me encantaría tener el último modelo. J'aime ma voiture, mais aimerais posséder le dernier modèle. ฉันชอบรถของฉัน แต่ชอบที่จะเป็นเจ้าของรูปแบบใหม่ล่าสุด Tôi thích xe của tôi, nhưng tôi thích sở hữu mô hình mới nhất. 我喜欢我的车，但很想拥有最新的车型。 我喜歡我的車，但很想擁有最新的車型。

GLOSSIKA
Non c'è nessuna ragione di possedere una macchina, se non la usi mai. There's no point in having a car if you never use it. Es ist sinnlos ein Auto zu haben, wenn man nie damit fährt. No hay motivo para tener coche si nunca lo usas. Il est inutile d'avoir une voiture si tu ne l'utilises jamais. จะมีรถไปทำไมถ้าคุณไม่ได้ใช้ Có xe hơi chả được tích sự gì nếu em chả bao giờ dùng nó. 如果 你 都 没 在 开车 ， 那 有 车 也 没 意义 。 如果 你 都 沒 在 開車 ， 那 有 車 也 沒 意義 。
Devono possedere una casa molto grande. They must have a big house. Sie haben bestimmt ein großes Haus. Deben de tener una casa grande. Ils doivent avoir une grande maison. เขาต้องมีบ้านหลังใหญ่แน่ๆ Họ hẳn phải có một ngôi nhà to. 他们 的 房子 一定 很 大 。 他們 的 房子 一定 很 大 。