ZH TH VI EN DE ES IT FR
ZH-IT TH-IT VI-IT EN-IT DE-IT FR-IT

Lesson	Ital	Picture

CEFR

SNOT: Free time, entertainment • sports race
SNOT: Free time, entertainment • sports to race

Vie	Deu	Northern Pronunciation

Goethebuch	Italian	MJS
52 In the department store 52F 0935 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ho bisogno di una collana e di un braccialetto.

2000 Words
03 0116 l'auto da corsa ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
03 0142 la corsa di cavalli ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
16 0731 il braccialetto ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

3500ROM	Top	Eng	Fr	It	Es	Port	Vie	Deu
	General Verbs	embrace	embrasser	abbracciare	abrazar	abraçar	ôm hôn	umarmen

Oxford3000 Italian
Nonostante le difficoltà, abbiamo vinto la gara.
Il ballerino mosse le braccia con grazia.
I suoi movimenti erano aggraziati ed eleganti.
Si è qualificato per la gara senza problemi.
Ho corso molto velocemente e ho vinto la gara.
L'inizio della gara è tra dieci minuti.
Il braccialetto è fatto di perle su una corda.

race

GLOSSIKA Italian
Hai mai vinto una gara? — Sì, un paio di volte.
Ha vinto una gara diverse volte.
La vettura di formula uno ha preso fuoco ed è esplosa.
Ho finito la gara tre metri davanti a te.
Ho vinto la gara per tre metri.

race

Oxford3000Ten
Nonostante le difficoltà, abbiamo vinto la gara. Notwithstanding the difficulties, we won the race. Trotz der Schwierigkeiten haben wir das Rennen gewonnen. A pesar de las dificultades, ganamos la carrera. Malgré les difficultés, nous avons gagné la course. อย่างไรก็ตามความยากลำบากเราชนะการแข่งขัน Bất chấp những khó khăn, chúng tôi đã giành được cuộc đua. 尽管有困难，我们赢得了比赛。儘管有困難，我們贏得了比賽。
Il ballerino mosse le braccia con grazia. The dancer moved her arms gracefully. Die Tänzerin bewegte ihre Arme anmutig. La bailarina movió sus brazos con gracia. La danseuse a déplacé ses bras gracieusement. นักเต้นได้ขยับแขนอย่างสง่างาม Vũ công diễu cánh tay cô một cách duyên dáng. 舞者优雅地举起双臂。舞者優雅地舉起雙臂。
I suoi movimenti erano aggraziati ed eleganti. Her movements were graceful and elegant. Ihre Bewegungen waren anmutig und elegant. Sus movimientos fueron graciosos y elegantes. Ses mouvements étaient gracieux et élégants. การเคลื่อนไหวของเธอสง่างามและสง่างาม Phong trào của cô đã được duyên dáng và thanh lịch. 她的动作优美典雅。她的動作優美典雅。
Si è qualificato per la gara senza problemi. He qualified for the race without any problems. Er qualifizierte sich ohne Probleme für das Rennen. Calificó para la carrera sin ningún problema. Il s'est qualifié pour la course sans aucun problème. เขามีคุณสมบัติสำหรับการแข่งขันโดยไม่มีปัญหาใด ๆ Ông đã đủ điều kiện cho cuộc đua mà không có bất kỳ vấn đề. 他没有任何问题的资格参加比赛。他沒有任何問題的資格參加比賽。
Ho corso molto velocemente e ho vinto la gara. I ran really fast and won the race. Ich bin sehr schnell gelaufen und habe das Rennen gewonnen. Corrí muy rápido y gané la carrera. J'ai couru très vite et j'ai gagné la course. ฉันวิ่งเร็วมากและชนะการแข่งขัน Tôi chạy thật nhanh và thắng cuộc đua. 我跑得非常快，赢得了比赛。我跑得非常快，贏得了比賽。
L'inizio della gara è tra dieci minuti. The start of the race is in ten minutes. Der Start des Rennens ist in zehn Minuten. El comienzo de la carrera es en diez minutos. Le départ de la course est dans dix minutes. การเริ่มต้นของการแข่งขันอยู่ในสิบนาที Sự khởi đầu của cuộc đua là trong mười phút. 比赛开始十分钟。比賽開始十分鐘。
Il braccialetto è fatto di perle su una corda. The bracelet is made of pearls on a string. Das Armband besteht aus Perlen an einer Schnur. La pulsera está hecha de perlas en una cuerda. Le bracelet est fait de perles sur une ficelle. สร้อยข้อมือทำจากไข่มุกบนเชือก Vòng đeo tay được làm bằng ngọc trai trên một dây. 手镯是由串珠上的珍珠制成的。手鐲是由串珠上的珍珠製成的。

GLOSSIKA
Hai mai vinto una gara? — Sì, un paio di volte. Have you ever won a race? — Yes, a few times. Hast du schon mal einen Wettkampf gewonnen? — Ja, ein paar Mal. ¿Has ganado alguna vez una carrera? — Sí, unas pocas veces. As-tu déjà gagné une course ? — Oui, quelques fois. เคยวิ่งแข่งชนะมั้ย--เคย ไม่กี่ครั้ง Em đã từng thắng trong cuộc đua nào chưa? — Rồi, một vài lần. 你赢过比赛吗？— 有，赢过几次。你贏過比賽嗎？— 有，贏過幾次。
Ha vinto una gara diverse volte. She's won a race several times. Sie hat mehrmals einen Wettkampf gewonnen. Ella ha ganado una carrera varias veces. Elle a déjà gagné plusieurs courses. เธอแข่งวิ่งชนะหลายครั้ง Cô ấy từng đua thắng vài ba lần. 她赢过几次比赛。她贏過幾次比賽。
La vettura di formula uno ha preso fuoco ed è esplosa. The F1 racer caught fire and blew up. Der Formel-Eins-Wagen fing Feuer und flog in die Luft. El coche de carreras de Fórmula Uno se incendió. La voiture de F1 a pris feu et a explosé. รถแข่งฟอร์มูล่าวันไฟลุกแล้วก็ระเบิด Chiếc xe đua Công thức một đã bắt lửa và nổ tung. F1赛车起火爆炸了。 F1賽車起火爆炸了。
Ho finito la gara tre metri davanti a te. I finished the race three (3) metres ahead of you. Ich bin drei Meter vor dir ins Ziel gekommen. Terminé la carrera tres metros por delante de ti. J'ai terminé la course trois mètres devant toi. เราถึงเส้นชัยเร็วกว่าเธอสามเมตร Tôi đã kết thúc cuộc đua trước em ba mètre. 我超前你三公尺抵达终点。我超前你三公尺抵達終點。
Ho vinto la gara per tre metri. I won the race by three (3) metres. Ich habe den Wettkampf mit drei Metern Vorsprung gewonnen. Gané la carrera por tres metros. J'ai gagné la course de trois mètres. เราแข่งชนะไปสามเมตร Tôi đã thắng được ba mètre trong cuộc đua. 我以三公尺的差距赢得比赛。我以三公尺的差距贏得比賽。

VNHSK	Level	Chinese	Vietnamese

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code
	race	Sport Verbs	S

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Reihenhaus +	terraced house +	Domestic buildings	A
+ + + + 103	The health service and medicine	Zahnspange +	braces +	Dentistry	C
+ + + + 103	Gesture and movement	jagen +	to race +	Fast and slow movement	A
+ + + + 103	Gesture and movement	hetzen +	to rush; tear, race, dash +	Fast and slow movement	B
+ + + + 103	Gesture and movement	sich/einander umarmen +	to embrace (reciprocal) +	Movement of the limbs	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	schändlich +	shameful, disgraceful +	Virtue and vice, strictness and laxity	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Armband +	bracelet +	Jewelry and accessories	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Armband mit Anhängern +	charm bracelet +	Jewelry and accessories	B
+ + + + 103	Time	Frist +	time period, deadline, grace period +	Time phrases	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	etw pausen +	to trace sth +	Painting and sculpture	C
+ + + + 103	Sport	Rennen +	running, racing, race +	Sports	A
+ + + + 103	Sport	Geländerennen +	cross-country running/race +	Sports	B
+ + + + 103	Sport	Rennbahn +	(race)track +	Premises	B
+ + + + 103	Sport	Wettlauf +	race +	Training and competition	B
+ + + + 103	Sport	Wettschwimmen +	(swimming) race +	Training and competition	B
+ + + + 103	Sport	Staffellauf +	relay race +	Training and competition	C
+ + + + 103	Sport	Hürdenlauf +	hurdle race +	Training and competition	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Empfängnisverhütung +	contraception +	Birth	C
+ + + + 103	Religion	Gnade +	grace, mercy +	Beliefs and doctrines	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Wettrüsten +	arms race +	Peace	C

Synsets	Eng
07458453-n	race
07472657-n	race
07967982-n	race

Senses	Eng

Gloss	Eng	Deu
class +	differences of class, race or gender	Unterschiede in Klasse, Rasse oder Geschlecht
dangerous ground +	We'd be on dangerous ground if we asked about race or religion.	Wir wären auf gefährlichem Boden, wenn wir nach Rasse oder Religion fragen würden.
first +	Who came first in the race (= who won)?	Wer kam als Erster ins Rennen (= wer hat gewonnen)?
flag +	The black and white flag went down, and the race began.	Die schwarz-weiße Flagge ging nach unten und das Rennen begann.
leader +	She was among the leaders of the race from the start.	Sie war von Anfang an unter den Führenden des Rennens.
narrow +	He lost the race by the narrowest of margins.	Er verlor das Rennen mit den knappsten Margen.
preparation +	No athlete would dream of entering a big race without adequate preparation.	Kein Sportler träumt davon, in ein großes Rennen ohne entsprechende Vorbereitung einzutreten.
present +	present sth: The local MP will start the race and present the prizes.	etw.[Akk] überreichen: Der lokale MP wird das Rennen starten und die Preise überreichen.
race +	legislation against discrimination on the grounds of race or sex	Rechtsvorschriften zur Bekämpfung der Diskriminierung aus Gründen der Rasse oder des Geschlechts
race +	a race between the two best runners of the club	ein Rennen zwischen den beiden besten Läufern des Clubs
race +	He's already in training for the big race against Bailey.	Er trainiert bereits für das große Rennen gegen Bailey.
race +	Their horse came third in the race last year.	Ihr Pferd wurde letztes Jahr Dritter im Rennen.
race +	Shall we have a race to the end of the beach?	Sollen wir ein Wettrennen bis zum Ende des Strandes veranstalten?
race +	race (for sth): the race for the presidency	Rennen (für etw.): das Rennen um die Präsidentschaft
race +	race (to do sth): The race is on (= has begun) to find a cure for the disease.	race (etw. tun): Das Rennen läuft (= hat begonnen), um eine Heilung für die Krankheit zu finden.
race +	The days seemed to race past.	Die Tage schienen vorbeizulaufen.
run +	Holmes ran a fine race to take the gold medal.	Holmes lief ein schönes Rennen um die Goldmedaille.
ultimate +	This race will be the ultimate test of your skill.	Dieses Rennen wird der ultimative Test deines Könnens sein.
way +	She finished the race way ahead of the other runners.	Sie beendete das Rennen weit vor den anderen Läufern.