ZH TH VI EN DE ES IT FR
ZH-IT TH-IT VI-IT DE-IT ES-IT FR-IT
rail

railings, guard


LessonItalPicture




CEFR


SNOT: Travel • public transport (railway) station
SNOT: Travel • public transport railways

VieDeuNorthern Pronunciation

Goethebuch ItalianMJS
2000 Words
12 0529

la rotaia

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

12 0530

il ponte della ferrovia

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID




3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Oxford3000 Italian
I treni si muovono su rotaie.
La ferrovia è un mezzo di trasporto importante.
Ha trascinato la sua barca su un rimorchio.
Il rivenditore di auto vende anche camion e rimorchi.
rail
GLOSSIKA Italian
Non c'è alcun servizio ferroviario oggi, perchè tutti i lavoratori delle ferrovie sono in sciopero.
Sono due ore di macchina fino all'areoporto, ma solo quaranta (40) minuti con il treno veloce.
rail
Oxford3000Ten
I treni si muovono su rotaie.
Trains move on rails.
Züge bewegen sich auf Schienen.
Los trenes se mueven sobre rieles.
Les trains circulent sur des rails.

รถไฟวิ่งบนราง
Xe lửa di chuyển trên đường ray.
火车在铁轨上移动。
火車在鐵軌上移動。
La ferrovia è un mezzo di trasporto importante.
The railway is an important means of transportation.
Die Eisenbahn ist ein wichtiges Transportmittel.
El ferrocarril es un medio importante de transporte.
Le chemin de fer est un moyen de transport important.

ทางรถไฟเป็นวิธีการขนส่งที่สำคัญ
Đường sắt là phương tiện giao thông quan trọng.
铁路是重要的交通工具。
鐵路是重要的交通工具。
Ha trascinato la sua barca su un rimorchio.
He pulled his boat along on a trailer.
Er zog sein Boot auf einem Anhänger.
Él arrastró su bote en un remolque.
Il a tiré son bateau sur une remorque.

เขาดึงเรือไปพร้อมกับรถพ่วง
Anh ấy kéo chiếc thuyền của mình lên trên một chiếc xe moóc.
他把他的船沿着一辆拖车拖了起来。
他把他的船沿著一輛拖車拖了起來。
Il rivenditore di auto vende anche camion e rimorchi.
The car dealer also sells trucks and trailers.
Der Autohändler verkauft auch Lastwagen und Anhänger.
El concesionario de automóviles también vende camiones y remolques.
Le concessionnaire automobile vend également des camions et des remorques.

ตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ยังขายรถบรรทุกและรถพ่วง
Người bán xe cũng bán xe tải và xe moóc.
汽车经销商还销售卡车和拖车。
汽車經銷商還銷售卡車和拖車。

GLOSSIKA
Non c'è alcun servizio ferroviario oggi, perchè tutti i lavoratori delle ferrovie sono in sciopero.
There's no train service today because all the railway workers are on strike.
Heute fährt kein Zug, weil die Gleisarbeiter streiken.
No hay servicio de trenes hoy porque todos los trabajadores ferroviarios están en huelga.
Il n'y a pas de service de train aujourd'hui, parce que tous les travailleurs de chemin de fer sont en grève.
วันนี้รถไฟไม่เปิดบริการเพราะพนักงานรถไฟประท้วงหยุดงานกันหมด
Không có dịch vụ xe lửa vì tất cả công nhân đường sắt đang đình công.
今天 没有 火车 可以 搭 , 因为 所有 的 铁路 工人 都 罢工 。
今天 沒有 火車 可以 搭 , 因為 所有 的 鐵路 工人 都 罷工 。
Sono due ore di macchina fino all'areoporto, ma solo quaranta (40) minuti con il treno veloce.
It's a two-hour drive to the airport by car, but it's only forty (40) minutes by high-speed rail.
Mit dem Auto dauert es zum Flughafen zwei Stunden, mit dem Hochgeschwindigkeitszug nur vierzig Minuten.
Es un viaje de dos horas al aeropuerto en coche, pero son sólo cuarenta minutos en tren de alta velocidad.
L'aéroport est à deux heures de route en voiture, mais il est à seulement quarante (40) minutes en train à grande vitesse.
ขับรถไปสนามบินใช้เวลาสองชั่วโมงแต่ถ้านั่งรถไฟความเร็วสูงใช้เวลาแค่สี่สิบนาที
Lái xe đến sân bay bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút.
搭车 去 机场 要 两 个 小时 , 但 搭 高速铁路 只要 四十 五 分钟 。
搭車 去 機場 要 兩 個 小時 , 但 搭 高速鐵路 只要 四十 五 分鐘 。


VNHSKLevelChineseVietnamese


Oxford Picture DictEngThemeCode


ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Towns and buildings Geländer + railing, banister + Features of building C
+ + + + 103 Household Handtuchhalter + towel rail + Plumbing and bathroom C
+ + + + 103 Perception Fährte + scent, trail + Smell C
+ + + + 103 Containers Handtuchhalter + towel rail + Carriers and racks B
+ + + + 103 Reading and writing Blindenschrift + Braille + Writing C
+ + + + 103 Reading and writing Punktschrift + Braille + Writing C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Wohnwagen + caravan, trailer + Accommodation and facilities A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Bahn + railway, railroad + Rail transport A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Eisenbahn + railway, railroad + Rail transport A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Deutsche Bundesbahn + Federal German Railways + Rail transport A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Hauptbahnhof + main railway station + Rail transport A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Anhänger + trailer + Road transport B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Bahncard ® + rail card + Rail transport C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Schiene + rail + Rail transport C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Bahndamm + (railway) embankment + Rail transport C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Eisenbahner(in) + railwayman/woman, railroader + Rail transport C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Reling + (deck) rail + Shipping C
+ + + + 103 Employment Bahnarbeiter(in) + railway worker + Jobs, trades and professions B
+ + + + 103 Law Spur + clue, trail + Police and investigation B
+ + + + 103 Law die Polizei ist ihm auf der Spur + the police are on his trail + Police and investigation B
SynsetsEng
02014941-n rail
04046590-n rail
04046810-n rail
SensesEng
Oxford 32000GlossEngDeu
comparison + comparison of A and B: a comparison of the rail systems in Britain and France Vergleich von A und B: ein Vergleich der Eisenbahnsysteme in Großbritannien und Frankreich
link + a high-speed rail link eine Hochgeschwindigkeitsstrecke
possess + Belgium was the first European country to possess a fully fledged rail network. Belgien war das erste europäische Land, das über ein vollwertiges Schienennetz verfügte.
public + The rail industry is no longer in public ownership (= controlled by the government). Die Bahnindustrie befindet sich nicht mehr in öffentlichem Eigentum (= staatlich kontrolliert).
rail + She leaned on the ship's rail and gazed out to sea. Sie lehnte sich auf die Reling des Schiffes und starrte aufs Meer hinaus.
rail + a rail link/network ein Gleisanschluss / Netz
road + It would be better to transport the goods by rail rather than by road. Es wäre besser, die Güter auf der Schiene als auf der Straße zu transportieren.
ship + Raw materials and labour come by ship, rail or road. Rohstoffe und Arbeitskräfte kommen per Schiff, Bahn oder Straße.