Italian
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
IT
FR
ZH-IT
TH-IT
VI-IT
DE-IT
ES-IT
FR-IT
cheque
cheque
Lesson
Ital
Picture
Vie
Deu
Northern Pronunciation
CEFR
SNOT:
Travel
• accommodation
cheque
SNOT:
Services
• bank
cheque
SNOT:
Services
• bank
traveller’s cheque
Goethebuch
Italian
MJS
47 Preparing a trip
47B
0834
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Non dimenticare gli assegni turistici!
60 At the bank
60C
1069
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Vorrei incassare un assegno / travel check.
73 to be allowed to
73C
1304
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
PT
IT
FR
NL
HR
SR
RU
UK
CS
PL
BS
EL
HI
UR
FA
AR
HE
JA
KO
DA
NO
NN
ID
Si può pagare con un assegno?
2000 Words
3500ROM
Top
Eng
Fr
It
Es
Port
Vie
Deu
Oxford3000 Italian
Pagherò con assegno.
GLOSSIKA Italian
Alcune aziende americane regalano ai laureati come premio, un assegno di cinquemila (5.000) dollari.
cheque
Oxford3000Ten
Pagherò con assegno.
I will pay by cheque.
Ich werde per Scheck bezahlen.
Pagaré con cheque.
Je paierai par chèque.
ฉันจะจ่ายด้วยเช็ค
Tôi sẽ trả bằng séc.
我将通过支票付款。
我將通過支票付款。
cheque
GLOSSIKA
Alcune aziende americane regalano ai laureati come premio, un assegno di cinquemila (5.000) dollari.
Some American companies give university graduates a cheque for five thousand dollars (5000) as a signing bonus.
Manche US-Firmen geben Uniabsolventen einen Scheck über fünftausend Dollar als Anfangsprämie.
Algunas empresas americanas dan a titulados universitarios un cheque por cinco mil (5000) dólares como incentivo.
Certaines entreprises américaines donnent aux diplômés universitaires un chèque de cinq mille (5000) dollars à titre de prime de signature.
บริษัทของอเมริกาบางที่ให้เช็คห้าพันเหรียญกับคนที่เพิ่งจบมหาวิทยาลัยเป็นโบนัสเซ็นสัญญา
Một số công ty của Mĩ cho sinh viên tốt nghiệp đại học một tờ chèque năm nghìn dollar coi như tiền thưởng kí kết.
有 些 美国 公司 会 给 大学 毕业生 五千 块 的 支票 当 签约金 。
有 些 美國 公司 會 給 大學 畢業生 五千 塊 的 支票 當 簽約金 。
VNHSK
Level
Chinese
Vietnamese
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Tourism, travel and transport
Reisescheck
+
traveller's cheque
+
General
A
+
+
+
+
103
Finance
Scheck
+
cheque
+
Payment and purchasing
A
+
+
+
+
103
Finance
Bankscheck
+
bank cheque
+
Payment and purchasing
A
+
+
+
+
103
Finance
mit einem Scheck bezahlen
+
to pay by cheque
+
Payment and purchasing
A
+
+
+
+
103
Finance
einen Scheck (aus)schreiben
+
to write (out) a cheque
+
Banking and investment
A
+
+
+
+
103
Finance
einen Scheck einlösen
+
to cash a cheque
+
Banking and investment
A
+
+
+
+
103
Finance
Reisescheck
+
traveller's cheque
+
Banking and investment
A
+
+
+
+
103
Finance
einen Scheck (auf jmdn) ausstellen
+
to make out a cheque (payable to sb)
+
Banking and investment
B
+
+
+
+
103
Finance
Scheckkarte
+
banker's card, cheque identification card
+
Banking and investment
B
+
+
+
+
103
Finance
einen Scheck verrechnen
+
to clear a cheque
+
Banking and investment
B
+
+
+
+
103
Finance
gedeckter Scheck
+
cleared cheque; certified cheque
+
Banking and investment
B
+
+
+
+
103
Finance
einen Scheck sperren
+
to stop a cheque
+
Payment and purchasing
C
+
+
+
+
103
Finance
Verrechnungsscheck
+
non-negotiable cheque
+
Banking and investment
C
+
+
+
+
103
Finance
Blankoscheck
+
blank cheque
+
Banking and investment
C
+
+
+
+
103
Finance
Überbringer(in)
+
bearer (of a cheque)
+
Banking and investment
C
+
+
+
+
103
Politics and international relations
Finanzminister(in)
+
Chancellor of the Exchequer; Minister of Finance, Treasury Secretary (USA)
+
Government
B
Synsets
Eng
Senses
Eng
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
account
+
I paid the cheque into my savings account.
Ich habe den Scheck auf mein Sparkonto eingezahlt.
alternative
+
You can be paid in cash weekly or by cheque monthly; those are the two alternatives.
Sie können wöchentlich in bar oder monatlich per Scheck bezahlt werden, das sind die beiden Alternativen.
cash
+
Payments can be made by cheque or in cash.
Zahlungen können per Scheck oder Barzahlung erfolgen.
cheque
+
a cheque for £50
einen Scheck über £50
cheque
+
to make a cheque out to sb
jdm. einen Scheck ausstellen
cheque
+
to cash a cheque (= to get or give money for a cheque)
einen Scheck einlösen (= um Geld für einen Scheck zu erhalten oder zu geben)
hand sb/sth over (to sb)
+
He handed over a cheque for $200 000.
Er gab einen Scheck über 200.000 Dollar aus.
lost
+
Your cheque must have got lost in the post.
Ihr Scheck muss auf dem Postweg verloren gegangen sein.
mail
+
Your cheque is in the mail.
Ihr Scheck ist in der Post.
in person
+
He had to pick up his welfare cheque in person.
Er musste seinen Sozialhilfe-Scheck persönlich abholen.
post
+
Is it OK if I post the cheque to you next week?
Ist es in Ordnung, wenn ich Ihnen den Scheck nächste Woche schicke?
post
+
post sb sth: Is it OK if I post you the cheque next week?
jdm. etw. geben: Ist es in Ordnung, wenn ich Ihnen den Scheck nächste Woche zahle?
seal
+
Make sure you've signed the cheque before sealing the envelope.
Vergewissern Sie sich, dass Sie den Scheck unterschrieben haben, bevor Sie den Umschlag versiegeln.
together with
+
I sent my order, together with a cheque for £40.
Ich habe meine Bestellung zusammen mit einem Scheck über £40.
word
+
We only have his word for it that the cheque is in the post.
Wir haben nur sein Wort dafür, dass der Scheck in der Post ist.
cheque 
Pagherò con assegno. 
I will pay by cheque. 
Ich werde per Scheck bezahlen.
Pagaré con cheque.
Je paierai par chèque.
ฉันจะจ่ายด้วยเช็ค 
Tôi sẽ trả bằng séc. 
我将通过支票付款。