CEFR

Oxford3000 Italian
Una rapida occhiata fuori dalla finestra confermò che stava piovendo.

GLOSSIKA Italian
Riuscivo a sentire che stesse piovendo.
Pioveva quando siamo usciti.
Non stava piovendo quando mi sono alzato.
Piove e Yaqin sta uscendo.

Oxford3000Ten
Una rapida occhiata fuori dalla finestra confermò che stava piovendo. A quick glance out of the window confirmed that it was raining. Ein kurzer Blick aus dem Fenster bestätigte, dass es regnete. Una rápida mirada por la ventana confirmó que estaba lloviendo. Un rapide coup d'œil par la fenêtre confirma qu'il pleuvait. แวบหนึ่งออกจากหน้าต่างยืนยันว่าฝนตก Một cái nhìn thoáng qua cửa sổ xác nhận rằng trời đang mưa. 窗外的一瞥确认了正在下雨。 窗外的一瞥證實了下雨。

GLOSSIKA
Riuscivo a sentire che stesse piovendo. I could hear it raining. Ich konnte hören, dass es regnet. Podía oír la lluvia. Je pouvais entendre la pluie. ได้ยินเสียงฝนตก Tôi đã nghe thấy được trời đang mưa. 我 能 听 见 下雨声 。 我 能 聽 見 下雨聲 。
Pioveva quando siamo usciti. It was raining when we went out. Es hat geregnet als wir rausgegangen sind. Estaba lloviendo cuando salimos. Il pleuvait quand on est ♂sortis (♀sorties). ฝนตกตอนออกไปข้างนอก Trời đang mưa lúc chúng tôi đi ra ngòai. 我们 出门 的 时候 在 下雨 。 我們 出門 的 時候 在 下雨 。
Non stava piovendo quando mi sono alzato. It wasn't raining when I got up. Es hat nicht geregnet als ich aufgestanden bin. No estaba lloviendo cuando me levanté. Il ne pleuvait pas quand je me suis levé. ตอนตื่นฝนไม่ตก Trời đang mưa lúc tôi ngủ dậy. 我 起床 的 时候 没有 下雨 。 我 起床 的 時候 沒有 下雨 。
Piove e Yaqin sta uscendo. It's raining, and Yaqin's going out. Es regnet und Yaqin geht raus. Está lloviendo y Yaqin va a salir. Il pleut et Yaqin sort. ฝนตกแล้วยาฉินจะไปข้างนอก Trời đang mưa và Nhã Cầm định ra ngòai. 现在 下雨 然后 雅琴 要 出门 。 現在 下雨 然後 雅琴 要 出門 。