ZH TH VI EN DE ES IT FR
ZH-IT TH-IT EN-IT DE-IT ES-IT FR-IT


LessonItalPicture



dệt thảm einen Teppich weben

CEFR



VieDeuNorthern Pronunciation

Goethebuch ItalianMJS
2000 Words
28 1403

il tappeto

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID




3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu
House and Furniture carpet le tapis il tappeto la alfombra o tapete / o carpete thảm Teppich
House and Furniture rug le tapis il tappeto la alfombra o tapete tấm thảm teppich

Oxford3000 Italian
La sigaretta ha bruciato un buco nel tappeto.
teppich
GLOSSIKA Italian
Non potevano semplicemente nascondere l'accaduto sotto il tappeto, aspettarsi che tutto scomparisse e andarsene via così.
teppich
Oxford3000Ten
La sigaretta ha bruciato un buco nel tappeto.
The cigarette burned a hole in the carpet.
Die Zigarette brannte ein Loch in den Teppich.
El cigarrillo hizo un agujero en la alfombra.
La cigarette a brûlé un trou dans le tapis.

บุหรี่ไหม้หลุมในพรม
Điếu thuốc đã đốt cháy một lỗ trên thảm.
香烟在地毯上烧了一个洞。
香煙在地毯上燒了一個洞。

GLOSSIKA
Non potevano semplicemente nascondere l'accaduto sotto il tappeto, aspettarsi che tutto scomparisse e andarsene via così.
They couldn't just brush it under the carpet and expect everything to blow over and go away.
Sie konnten es nicht einfach so unter den Teppich kehren, und erwarten, dass es nicht rauskommt.
No pudieron esconderlo debajo de la alfombra y esperar que todo se olvidara y desapareciera.
Ils ne pouvaient tout simplement pas le balayer sous le tapis et attendre que tout s'envole et disparaisse.
พวกเขาไม่สามารถปิดเรื่องนี้เป็นความลับและคิดว่าเรื่องทุกอย่างจะซาลงและหายไปเอง
Họ không thể quét nó xuống dưới thảm và nghĩ mọi thứ sẽ qua và rồi bỏ đi.
他们 不 能 不 处理 这个 案子 , 然后 期望 大家 会 忘记 这 件 事 。
他們 不 能 不 處理 這個 案子 , 然後 期望 大家 會 忘記 這 件 事 。


VNHSKLevelChineseVietnamese


Oxford Picture DictEngThemeCode


ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Household Teppichkehrmaschine + carpet sweeper + Cleaning B
+ + + + 103 Household Teppich + carpet, rug + Floors and walls C
+ + + + 103 Household langfloriger Teppich + shag pile/long-pile carpet + Floors and walls C
+ + + + 103 Household Perserteppich + Persian carpet + Floors and walls C
+ + + + 103 Household Orientteppich + Oriental rug + Floors and walls C
+ + + + 103 Household Berberteppich + Berber carpet + Floors and walls C
+ + + + 103 Household Teppichboden + wall-to-wall carpet + Floors and walls C
+ + + + 103 Religion Gebetsteppich + prayer mat + Garments andceremonial objects B
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Ölteppich + oil slick + Environment C
SynsetsEng
SensesEng
Oxford 32000GlossEngDeu
beat + beat sth + adv./prep.: She was beating dust out of the carpet (= removing dust from the carpet by beating it). etw + Adv / Prep schlagenSie schlug Staub aus dem Teppichboden (= Staub vom Teppich entfernen, indem sie ihn schlug).
board + He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards. Er hatte den Teppich zerrissen und nur die nackten Bretter zurückgelassen.
burn + The cigarette burned a hole in the carpet. Die Zigarette hat ein Loch in den Teppich gebrannt.
carpet + to lay a carpet um einen Teppich zu verlegen
hair + The rug was covered with cat hairs. Der Teppich war mit Katzenhaaren bedeckt.
old + This carpet's getting pretty old now. Dieser Teppich wird langsam ziemlich alt.
roll + We rolled up the carpet. Wir haben den Teppich aufgerollt.
show + show sth: Their new white carpet showed every mark. etw.[Akk] zeigen: Ihr neuer weißer Teppich zeigte jede Note.
square + a carpet four metres square ein Teppich vier Quadratmeter