ZH TH VI EN DE ES IT FR
ZH-IT TH-IT EN-IT DE-IT ES-IT FR-IT


LessonItalPicture




CEFR


SNOT: Daily life • income tax(es)
SNOT: Travel • public transport taxi/cab
SNOT: Travel • public transport taxi rank/can rank
SNOT: Travel • public transport taxi driver, cab driver

VieDeuNorthern Pronunciation

Goethebuch ItalianMJS
24 Appointment 24B 0419
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
La prossima volta prendi un taxi!
25 In the city 25C 0439
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Ho bisogno di un tassì.
38 In the taxi 38A 0667
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Mi chiami un tassì, per favore.
55 Working 55B 0977
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Ma le tasse sono alte.
70 to like something 70F 1259
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Vorreste un tassì?
72 to have to do something / must 72F 1296
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Dovete aspettare il tassì.
82 Past tense 2 82F 1474
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Ho dovuto prendere un tassi.
86 Questions – Past tense 2 86D 1542
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Perché ha preso un tassì?
87 Past tense of modal verbs 1 87E 1562
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Volevo chiamare un tassì.
92 Subordinate clauses: that 2 92F 1655
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Temo che dobbiamo prendere un tassi.
95 Conjunctions 2 95F 1708
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Se piove, prendiamo un tassì.
2000 Words
12 0549

il taxi

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID




3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu
General Nouns tax l'impôt (m) la tassa el impuesto o imposto Thuế Steuer

Oxford3000 Italian
Il governo ha introdotto una nuova tassa.
Questo è il prezzo tasse incluse.
Le persone che guadagnano soldi devono pagare le tasse sul loro reddito.
L'aumento delle tasse è stata una brutta sorpresa per le imprese.
La riforma fiscale interesserà molte persone, in particolare gli imprenditori.
L'aumento delle tasse ha portato alla protesta pubblica.
Le tasse sono pagate nell'ultimo trimestre dell'anno.
Fortunatamente, il governo non ha aumentato le tasse.
Gli studenti non sono esenti da tasse.
Con tutte queste borse farei meglio a prendere un taxi fino alla stazione ferroviaria.
tax
GLOSSIKA Italian
Io sono tassista.
Il taxi che ci stava portando all'aeroporto si è guastato.
In taxi?
Dovremmo prendere un taxi?
Siamo tornati a casa in taxi.
Faceva il tassista.
Mio padre a volte va al lavoro in taxi, io ci vado in autobus.
Era tardi, così abbiamo deciso di prendere un taxi per tornare a casa.
Infine, ha preso un taxi dall'aeroporto al suo hotel in centro.
Dobbiamo andare a casa a piedi o preferisci prendere un taxi?
Preferirei prendere un taxi al posto di andare a casa a piedi.
Vivo solamente a pochi passi da qui, perciò non vale la pena prendere un taxi.
Pensi che i ricchi dovrebbero pagare tasse più elevate?
tax
Oxford3000Ten
Il governo ha introdotto una nuova tassa.
The government has introduced a new tax.
Die Regierung hat eine neue Steuer eingeführt.
El gobierno ha introducido un nuevo impuesto.
Le gouvernement a introduit une nouvelle taxe.

รัฐบาลได้แนะนำภาษีใหม่
Chính phủ đã đưa ra một loại thuế mới.
政府推出了新的税收。
政府推出了新的稅收。
Questo è il prezzo tasse incluse.
This is the price including taxes.
Dies ist der Preis inklusive Steuern.
Este es el precio que incluye impuestos.
C'est le prix incluant les taxes.

ราคานี้รวมภาษีแล้ว
Đây là giá bao gồm thuế.
这是含税的价格。
這是含稅的價格。
Le persone che guadagnano soldi devono pagare le tasse sul loro reddito.
People who earn money have to pay taxes on their income.
Menschen, die Geld verdienen, müssen Steuern auf ihr Einkommen zahlen.
Las personas que ganan dinero tienen que pagar impuestos sobre sus ingresos.
Les gens qui gagnent de l'argent doivent payer des impôts sur leurs revenus.

คนที่มีรายได้ต้องจ่ายภาษีรายได้ของตน
Những người kiếm tiền phải đóng thuế thu nhập của họ.
赚钱的人必须缴纳所得税。
賺錢的人必須繳納所得稅。
L'aumento delle tasse è stata una brutta sorpresa per le imprese.
The tax increase was a nasty surprise for businesses.
Die Steuererhöhung war eine böse Überraschung für Unternehmen.
El aumento de impuestos fue una sorpresa desagradable para las empresas.
L'augmentation des taxes a été une mauvaise surprise pour les entreprises.

การเพิ่มภาษีเป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับธุรกิจ
Việc tăng thuế là một điều bất ngờ khó chịu cho các doanh nghiệp.
增税对企业来说是一个令人讨厌的惊喜。
增稅對企業來說是一個令人討厭的驚喜。
La riforma fiscale interesserà molte persone, in particolare gli imprenditori.
The tax reform will affect many people, notably entrepreneurs.
Die Steuerreform wird viele Menschen, insbesondere Unternehmer, betreffen.
La reforma fiscal afectará a muchas personas, especialmente a los empresarios.
La réforme fiscale touchera de nombreuses personnes, notamment les entrepreneurs.

การปฏิรูปภาษีจะส่งผลต่อคนจำนวนมากโดยเฉพาะผู้ประกอบการ
Cải cách thuế sẽ ảnh hưởng đến nhiều người, đặc biệt là các doanh nhân.
税制改革将影响许多人,尤其是企业家。
稅制改革將影響許多人,尤其是企業家。
L'aumento delle tasse ha portato alla protesta pubblica.
The tax increase led to public protest.
Die Steuererhöhung führte zu öffentlichen Protesten.
El aumento de impuestos condujo a protestas públicas.
L'augmentation de la taxe a conduit à la protestation publique.

การเพิ่มภาษีนำไปสู่การประท้วงของประชาชน
Việc tăng thuế đã dẫn tới phản đối của công chúng.
税收增加导致公众抗议。
稅收增加導致公眾抗議。
Le tasse sono pagate nell'ultimo trimestre dell'anno.
Taxes are paid in the last quarter of the year.
Steuern werden im letzten Quartal des Jahres gezahlt.
Los impuestos se pagan en el último trimestre del año.
Les taxes sont payées au dernier trimestre de l'année.

ภาษีจะได้รับชำระในช่วงไตรมาสสุดท้ายของปี
Thuế được thanh toán trong quý cuối cùng của năm.
税收在一年的最后一个季度支付。
稅收在一年的最後一個季度支付。
Fortunatamente, il governo non ha aumentato le tasse.
Luckily, the government did not raise taxes.
Glücklicherweise hat die Regierung keine Steuern erhoben.
Afortunadamente, el gobierno no aumentó los impuestos.
Heureusement, le gouvernement n'a pas augmenté les impôts.

โชคดีที่รัฐบาลไม่ได้ขึ้นภาษี
May mắn thay, chính phủ đã không tăng thuế.
幸运的是,政府没有提高税收。
幸運的是,政府沒有提高稅收。
Gli studenti non sono esenti da tasse.
Students are not exempt from tax.
Studenten sind nicht von der Steuer befreit.
Los estudiantes no están exentos de impuestos.
Les étudiants ne sont pas exonérés d'impôt.

นักเรียนไม่ได้รับการยกเว้นภาษี
Học sinh không được miễn thuế.
学生不免税。
學生不免稅。
Con tutte queste borse farei meglio a prendere un taxi fino alla stazione ferroviaria.
With all these bags I'd better take a taxi to the train station.
Mit all diesen Taschen nehme ich besser ein Taxi zum Bahnhof.
Con todas estas bolsas, será mejor que tome un taxi hasta la estación de tren.
Avec tous ces sacs je ferais mieux de prendre un taxi jusqu'à la gare.

กับกระเป๋าเหล่านี้ทั้งหมดฉันควรที่จะใช้รถแท็กซี่ไปยังสถานีรถไฟ
Với tất cả những chiếc túi này, tôi nên đi taxi đến nhà ga xe lửa.
带着这些行李,我最好坐出租车去火车站。
帶著這些行李,我最好坐出租車去火車站。

GLOSSIKA
Io sono tassista.
I'm a taxi driver.
Ich bin Taxifahrer (♀ Taxifahrerin).
Yo soy taxista.
Je suis chauffeur de taxi.
เราเป็นคนขับรถแท็กซี่
Tôi làm lái xe taxi.
我是出租车司机。
我是出租車司機。
Il taxi che ci stava portando all'aeroporto si è guastato.
The taxi taking us to the airport broke down.
Das Taxi das uns zum Flughafen brachte ist kaputt gegangen.
El taxi que nos llevaba al aeropuerto se averió.
Le taxi nous emmenant à l'aéroport est tombé en panne.
แท็กซี่ที่พาเราไปสนามบินเกิดเสีย
Chiếc taxi đưa chúng tôi đến sân bay đã bị hỏng.
载 我们 去 机场 的 计程车 坏掉 了 。
載 我們 去 機場 的 計程車 壞掉 了 。
In taxi?
By taxi?
Mit dem Taxi?
¿En taxi?
En taxi ?
แท็กซี่หรอ
Đi taxi à?
搭 计程车 吗 ?
搭 計程車 嗎 ?
Dovremmo prendere un taxi?
Should we take a taxi?
Wollen wir mit dem Taxi fahren?
¿Deberíamos coger un taxi?
On prend un taxi ?
นั่งแท็กซี่ดีมั้ย
Chúng ta có nên bắt taxi không?
我们 要 搭 计程车 吗 ?
我們 要 搭 計程車 嗎 ?
Siamo tornati a casa in taxi.
We came home by taxi.
Wir sind mit dem Taxi nach Hause gekommen.
Vinimos a casa en taxi.
Nous sommes ♂rentrés (♀rentrées) en taxi.
นั่งแท็กซี่กลับ
Chúng tôi về nhà bằng taxi.
我们 坐 计程车 回家 。
我們 坐 計程車 回家 。
Faceva il tassista.
He used to be a taxi driver.
Er war früher Taxifahrer.
Él solía ser taxista.
Il était chauffeur de taxi.
เขาเคยเป็นคนขับแท็กซี่
Anh ấy từng là lái xe taxi.
他 以前 是 计程车 司机 。
他 以前 是 計程車 司機 。
Mio padre a volte va al lavoro in taxi, io ci vado in autobus.
My father sometimes goes to work by taxi, and I go to work by bus.
Mein Vater fährt manchmal mit dem Taxi zur Arbeit, und ich nehme den Bus.
Mi padre a veces va en taxi a trabajar y yo voy en autobús.
Mon père va parfois travailler en taxi et je vais travailler en bus.
บางครั้งพ่อเราก็นั่งแท็กซี่ไปทำงานส่วนเราขึ้นรถเมล์
Bố tôi thường đi làm bằng taxi còn tôi đi làm bằng xe buýt.
我 爸爸 有时候 搭 计程车 去 上班 , 而 我 搭 公车 去 上班 。
我 爸爸 有時候 搭 計程車 去 上班 , 而 我 搭 公車 去 上班 。
Era tardi, così abbiamo deciso di prendere un taxi per tornare a casa.
It was late, so we decided to take a taxi home.
Es war spät, deswegen sind wir mit dem Taxi nach Hause.
Era tarde, así que decidimos coger un taxi a casa.
Il était tard, alors nous avons décidé de rentrer en taxi.
ดึกแล้วก็เลยตัดสินใจนั่งแท็กซี่กลับ
Lúc đó muộn rồi nên chúng tôi đã quyết định bắt taxi về nhà.
那 时候 很 晚 了 , 所以 我们 决定 搭 计程车 回家 。
那 時候 很 晚 了 , 所以 我們 決定 搭 計程車 回家 。
Infine, ha preso un taxi dall'aeroporto al suo hotel in centro.
Finally, she took a taxi from the airport to her city hotel.
Schließlich hat sie ein Taxi vom Flughafen zum Hotel in der Innenstadt genommen.
Finalmente, ella cogió un taxi desde el aeropuerto hasta su hotel en el centro.
Finalement, elle a pris un taxi de l'aéroport jusqu'à son hôtel, au centre-ville.
แล้วเธอก็นั่งแท็กซี่จากสนามบินไปโรงแรมในตัวเมือง
Cuối cùng cô ấy bắt taxi từ sân bay về khách sạn trung tâm.
最后 她 搭 了 计程车 从 机场 到 市中心 的 饭店 。
最後 她 搭 了 計程車 從 機場 到 市中心 的 飯店 。
Dobbiamo andare a casa a piedi o preferisci prendere un taxi?
Should we walk home, or would you rather take a taxi?
Wollen wir nach Hause laufen oder würdest du lieber ein Taxi nehmen?
¿Deberíamos ir andando a casa o preferirías coger un taxi?
Devrions-nous rentrer à pied ou préférerais-tu prendre un taxi ?
อยากจะเดินกลับหรือว่าจะนั่งแท็กซี่
Chúng ta có nên đi bộ về nhà không, hay em muốn đi taxi hơn?
我们 要 走路 回家 , 还是 你 想要 搭 计程车 ?
我們 要 走路 回家 , 還是 你 想要 搭 計程車 ?
Preferirei prendere un taxi al posto di andare a casa a piedi.
I'd prefer to take a taxi rather than walk home.
Ich würde lieber mit dem Taxi fahren anstatt nach Hause zu laufen.
Preferiría coger un taxi que andar a casa.
Je préférerais prendre un taxi plutôt que de rentrer à pied.
เราอยากนั่งแท็กซี่กลับบ้านมากกว่าเดินไป
Tôi muốn bắt taxi hơn là đi bộ về nhà.
我 宁可 坐 计程车 也 不 要 走路 回家 。
我 寧可 坐 計程車 也 不 要 走路 回家 。
Vivo solamente a pochi passi da qui, perciò non vale la pena prendere un taxi.
I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi.
Ich wohne ganz in der Nähe, deswegen macht es keinen Sinn, mit dem Taxi zu fahren.
Vivo a pocos pasos de aquí, así que no merece la pena coger un taxi.
J'habite à seulement quelques pas d'ici, alors il est inutile de prendre un taxi.
บ้านเราเดินไปไม่ไกลเท่าไรนั่งแท็กซี่ไม่คุ้ม
Tôi sống cách đây chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt taxi.
我 家 离 这 只有 几 步 路 的 距离 , 所以 不 值得 搭 计程车 。
我 家 離 這 只有 幾 步 路 的 距離 , 所以 不 值得 搭 計程車 。
Pensi che i ricchi dovrebbero pagare tasse più elevate?
Do you think the rich should pay higher taxes?
Denkst du, dass die Reichen mehr Steuern zahlen sollten?
¿Crees que los ricos deberían pagar más impuestos?
Penses-tu que les riches devraient payer plus d'impôts ?
เธอว่าคนรวยควรจะจ่ายภาษีมากกว่าคนอื่นมั้ย
Em có nghĩ rằng người giàu nên đóng thuế cao hơn không?
你 认为 有钱人 应该 要 付 更 多 的 税 吗 ?
你 認為 有錢人 應該 要 付 更 多 的 稅 嗎 ?


VNHSKLevelChineseVietnamese


Oxford Picture DictEngThemeCode


ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Colour and light schwarzarbeiten + to moonlight; do work without paying taxes + Expressions B
+ + + + 103 Literature and literary criticism Parataxe + parataxis + Style C
+ + + + 103 Literature and literary criticism Hypotaxe + hypotaxis + Style C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Taxi + taxi + Road transport A
+ + + + 103 Religion Kirchensteuer + church tax + General B
+ + + + 103 Employment Steuerbeamte(r) + tax officer + Jobs, trades and professions C
+ + + + 103 Finance Steuer + tax + Taxation A
+ + + + 103 Finance Steuern bezahlen + to pay taxes + Taxation A
+ + + + 103 Finance Steuerzahler(in) + tax-payer + Taxation A
+ + + + 103 Finance Lohn- + income tax + Taxation A
+ + + + 103 Finance Steuergruppe + tax bracket + Taxation A
+ + + + 103 Finance besteuerbar + taxable + Taxation A
+ + + + 103 Finance steuerfrei + tax-free + Taxation A
+ + + + 103 Finance Finanzamt + tax office + Taxation A
+ + + + 103 Finance Steuererklärung + tax return + Taxation A
+ + + + 103 Finance etw versteuern + to pay tax on sth + Taxation B
+ + + + 103 Finance versteuerte Waren + taxed goods + Taxation B
+ + + + 103 Finance etw besteuern + to tax sth + Taxation B
+ + + + 103 Finance Steuersatz + rate of taxation + Taxation B
+ + + + 103 Finance Vermögenssteuer + property tax + Taxation B
+ + + + 103 Finance Steuerparadies + tax haven + Taxation B
+ + + + 103 Finance Steuerhinterziehung + tax evasion + Taxation B
+ + + + 103 Finance Steuerhinterzieher(in) + tax dodger + Taxation B
+ + + + 103 Finance Steuerflucht + tax exile + Taxation B
+ + + + 103 Finance Mehrwertsteuer + value added tax + Taxation C
+ + + + 103 Finance Freibetrag + tax allowance + Taxation C
+ + + + 103 Finance steuerlich absetzbar + tax-deductible + Taxation C
+ + + + 103 Finance Steuervergünstigung + tax relief + Taxation C
+ + + + 103 Finance Steueranreiz + tax incentive + Taxation C
+ + + + 103 Finance Erbschaftssteuer + inheritance tax; estate taxes; death + Taxation C
+ + + + 103 Finance Kapitalverkehrssteuer + capital transfer tax + Taxation C
+ + + + 103 Finance Körperschaftssteuer + corporation tax + Taxation C
+ + + + 103 Finance Einkommenssteuer einbehalten + to deduct income tax at source + Taxation C
SynsetsEng
SensesEng
Oxford 32000GlossEngDeu
back + Doctors have backed plans to raise the tax on cigarettes. Die Aerzte haben Plaene fuer eine Erhoehung der Zigarettensteuer unterstuetzt.
body + A large body of people will be affected by the tax cuts. Von den Steuersenkungen werden viele Menschen betroffen sein.
change + important changes to the tax system Wichtige Änderungen im Steuersystem
cheat + a plan to crack down on tax cheats einen Plan, gegen Steuerhinterzieher vorzugehen,
court + She can't pay her tax and is facing court action. Sie kann ihre Steuern nicht zahlen und steht vor Gericht.
earn + earn sth: He earned a reputation as an expert on tax law. etw.[Akk] verdienen: Er erwarb sich den Ruf als Experte für Steuerrecht.
fair + The new tax is fairer than the old system. Die neue Steuer ist gerechter als das alte System.
focus + In today's lecture the focus will be on tax structures within the European Union. Im Mittelpunkt des heutigen Vortrags stehen die Steuerstrukturen innerhalb der Europäischen Union.
give + The government has given top priority to reforming the tax system. Die Regierung hat der Reform des Steuersystems oberste Priorität eingeräumt.
go ahead (with sth) + The government intends to go ahead with its tax cutting plans Regierung will mit Steuersenkungsplaenen weitermachen
goods + increased tax on goods and services erhöhte Steuer auf Waren und Dienstleistungen
government + The Government has/have been considering further tax cuts. Die Regierung hat/haben weitere Steuersenkungen in Erwägung gezogen.
hit + The tax increases will certainly hit the poor. Die Steuererhöhungen werden sicherlich die Armen treffen.
impose + A new tax was imposed on fuel. Eine neue Steuer wurde auf Treibstoff erhoben.
knowledge + There is a lack of knowledge about the tax system. Es mangelt an Kenntnissen über das Steuersystem.
now + Now they want to tax food! Jetzt wollen sie Essen besteuern!
occasion + He used the occasion to announce further tax cuts. Er nutzte die Gelegenheit, um weitere Steuersenkungen anzukündigen.
possibility + possibility (of sth/of doing sth): He refused to rule out the possibility of a tax increase. Möglichkeit (von etw.[Dat] zu tun): Er weigerte sich, die Möglichkeit einer Steuererhöhung auszuschließen.
purpose + These gifts count as income for tax purposes. Diese Schenkungen gelten als Einkommen für Steuerzwecke.
standard + the standard rate of tax (= paid by everyone) der Standardsteuersatz (= von allen bezahlt)
system + system for doing sth: a new system for assessing personal tax bills System zur Durchführung von etw.[Dat]: ein neues System zur Beurteilung der Steuerabrechnungen von Privatpersonen
tax + changes in tax rates Steuersatzänderungen
tax + Income tax will be deducted by your employer. Die Lohnsteuer wird von Ihrem Arbeitgeber abgezogen.
tax + tax on sth: a tax on cigarettes etw.[Akk] mit einer Zigarettensteuer belegen
tax + His declared aim was to tax the rich. Sein erklärtes Ziel war es, die Reichen zu besteuern.
year + the tax year das Steuerjahr