calculator, computer

CEFR

Goethebuch	Italian	MJS
13 Activities 13A 0219 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lavora al computer.

GLOSSIKA Italian
Il computer è utilizzato in questo momento?
Io non ho un computer.
Quando hai comprato il tuo computer?
Sì, possiede un computer.
Chiedi se lui possiede un computer.
Jianwen ha già comprato un computer nuovo?
Dovresti sempre fare una copia di backup dei dati presenti nel tuo computer, nel caso il disco rigido si rompa.
Dovresti sempre salvare i tuoi file quando ci stai lavorando, nell'evenienza che il tuo computer si blocchi.

GLOSSIKA
Il computer è utilizzato in questo momento? Is the computer being used at the moment? Wird der Computer zurzeit benutzt? ¿Está el ordenador siendo usado en este momento? Est-ce que quelqu'un utilise l'ordinateur en ce moment ? มีใครใช้คอมมั้ย Máy vi tính bây giờ có ai dùng không? 电脑 目前 有 人 在 用 吗 ？ 電腦 目前 有 人 在 用 嗎 ？
Io non ho un computer. I don't have a computer. Ich habe keinen Computer. No tengo ordenador. Je n'ai pas d'ordinateur. เราไม่มีคอม Tôi không có máy vi tính. 我 没有 电脑 。 我 沒有 電腦 。
Quando hai comprato il tuo computer? When did you buy your computer? Wann hast du deinen Computer gekauft? ¿Cuándo compraste tu ordenador? Quand as-tu acheté ton ordinateur ? ซื้อคอมมาเมื่อไร Em đã mua máy vi tính khi nào thế? 你 什么 时候 买 电脑 的 ？ 你 什麼 時候 買 電腦 的 ？
Sì, possiede un computer. Yes, he's got a computer. Ja, er hat einen Computer. Sí, tiene un ordenador. Oui, il a un ordinateur. ใช่ เขามีคอม Có, anh ấy có máy vi tính. 有 ， 他 有 电脑 。 有 ， 他 有 電腦 。
Chiedi se lui possiede un computer. Ask if he has a computer. Frag ihn, ob er einen Computer hat. Pregunta si él tiene ordenador. Demande s'il a un ordinateur. ลองถามเขาหน่อยว่า มีคอมรึเปล่า Hỏi xem anh ấy có máy vi tính không. 问 他 ， 他 有 没有 电脑 。 問 他 ， 他 有 沒有 電腦 。
Jianwen ha già comprato un computer nuovo? Has Jianwen bought a new computer yet? Hat sich Jianwen einen neuen Computer gekauft? ¿Se ha comprado ya un ordenador nuevo Jianwen? Est-ce que Jianwen a acheté un nouvel ordinateur ? เค้าซื้อคอมใหม่รึยัง Kiến Văn đã mua máy vi tính mới chưa? 建文 买 新 电脑 了 没 ？ 建文 買 新 電腦 了 沒 ？
Dovresti sempre fare una copia di backup dei dati presenti nel tuo computer, nel caso il disco rigido si rompa. You should always back up your computer files just in case the hard drive dies. Du musst von deinen Computerdateien immer ein Backup machen, falls deine Festplatte abschmiert. Deberías hacer una copia de seguridad de tus archivos en caso de que el disco duro se muera. Tu dois toujours sauvegarder tes fichiers informatiques au cas où le disque dur mourrait. คุณน่าจะสำรองไฟล์ในคอมพิวเตอร์ไว้เผื่อฮาร์ดไดรฟ์พัง Em nên luôn luôn sao lưu các tệp tin máy vi tính phòng khi ổ cứng chết. 你 应该 随时 备份 你的 电脑 档案 ， 以防 硬碟 坏掉 。 你 應該 隨時 備份 你的 電腦 檔案 ， 以防 硬碟 壞掉 。
Dovresti sempre salvare i tuoi file quando ci stai lavorando, nell'evenienza che il tuo computer si blocchi. You should always save your files as you're working on them just in case your computer crashes. Du müsstest eigentlich immer deine Dateien sichern, an denen du arbeitest, falls dein Computer den Geist aufgibt. Deberías guardar siempre tus archivos cuando estás trabajando en ellos por si acaso se cuelga el ordenador. Tu dois toujours sauvegarder les fichiers sur lesquels tu travailles au cas où ton ordinateur se bloquerait. คุณน่าจะเซฟไฟล์ไว้เสมอตอนที่ทำงานเผื่อคอมพิวเตอร์เสีย Em nên luôn luôn lưu các tệp tin em đang làm phòng khi máy vi tính của em bị phụt tắt. 你 应该 随时 存档 ， 以防 电脑 突然 当机 。 你 應該 隨時 存檔 ， 以防 電腦 突然 當機 。