ZH TH VI EN DE ES IT FR
ZH-IT TH-IT EN-IT DE-IT ES-IT FR-IT
balance

LessonItalPicture


CEFR


VieDeuNorthern Pronunciation

Goethebuch ItalianMJS
2000 Words
03 0106

l'equilibrio

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Oxford3000 Italian
Allungò le braccia per mantenere l'equilibrio.
Una dieta equilibrata garantisce una crescita sana.
balance
GLOSSIKA Italian
balance
Oxford3000Ten
Allungò le braccia per mantenere l'equilibrio.
She extended her arms to keep her balance.
Sie streckte ihre Arme aus, um ihr Gleichgewicht zu halten.
Ella extendió sus brazos para mantener el equilibrio.
Elle a étendu ses bras pour garder son équilibre.

เธอยื่นแขนเพื่อรักษาความสมดุล
Cô mở rộng cánh tay để giữ thăng bằng.
她伸出双臂保持平衡。
她伸出雙臂保持平衡。
Una dieta equilibrata garantisce una crescita sana.
A balanced diet ensures healthy growth.
Eine ausgewogene Ernährung sorgt für gesundes Wachstum.
Una dieta balanceada asegura un crecimiento saludable.
Une alimentation équilibrée assure une croissance saine.

อาหารที่สมดุลช่วยให้การเจริญเติบโตมีสุขภาพดี
Một chế độ ăn uống cân bằng đảm bảo tăng trưởng lành mạnh.
均衡饮食可确保健康成长。
均衡飲食可確保健康成長。
GLOSSIKA


VNHSKLevelChineseVietnamese


Oxford Picture DictEngThemeCode
balance The Bank 17


ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Personality and human behaviour ausgeglichen + well balanced + Stability and instability B
+ + + + 103 Size and quantity Waage + scales, balance, weighing machine + General A
+ + + + 103 Finance den Haushalt ausgleichen + to balance the budget + Profit and loss B
+ + + + 103 Finance ein Konto ausgleichen + to balance an account + Banking and investment B
+ + + + 103 Finance Kontostand + balance + Banking and investment B
+ + + + 103 Finance Saldo + balance + Banking and investment C
+ + + + 103 Finance Saldoübertrag + balance brought forward + Banking and investment C
SynsetsEng
02777100-n balance
13408980-n balance
13409160-n balance
14002279-n balance
SensesEng
Oxford 32000GlossEngDeu
backwards + I lost my balance and fell backwards. Ich verlor das Gleichgewicht und fiel rückwärts.
balance + to check your bank balance (= to find out how much money there is in your account) um Ihren Kontostand zu überprüfen (= um herauszufinden, wie viel Geld auf Ihrem Konto ist)
balance + The balance of $500 must be paid within 90 days. Der Restbetrag von $500 muss innerhalb von 90 Tagen bezahlt werden.
balance + I struggled to keep my balance on my new skates. Ich mühte mich ab, meine Balance auf meinen neuen Schlittschuhen zu halten.
balance + She cycled round the corner, lost her balance and fell off. Sie fuhr um die Ecke, verlor das Gleichgewicht und fiel herunter.
balance + This newspaper maintains a good balance in its presentation of different opinions. Diese Zeitung hält sich in der Präsentation verschiedener Meinungen die Waage.
balance + Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island. Touristen stören oft das empfindliche Gleichgewicht der Natur auf der Insel.
balance + His wife's death disturbed the balance of his mind. Der Tod seiner Frau störte das Gleichgewicht seines Geistes.
balance + balance between A and B: Try to keep a balance between work and relaxation. Balance zwischen A und B: Versuchen Sie, die Balance zwischen Arbeit und Entspannung zu halten.
balance + balance out: The good and bad effects of any decision will usually balance out. ausgleichen: Die positiven und negativen Auswirkungen einer Entscheidung gleichen sich in der Regel aus.
balance + balance sth (out): This year's profits will balance our previous losses. Ausgewogenheit von etw.[Dat]: Der diesjährige Gewinn wird unsere bisherigen Verluste ausgleichen.
balance + She tries to balance home life and career. Sie versucht, Privatleben und Beruf miteinander in Einklang zu bringen.
balance + balance (on sth): How long can you balance on one leg? Balance (auf etw.): Wie lange können Sie auf einem Bein balancieren?
credit + You have a credit balance of £250. Sie haben ein Guthaben von £250.
delicate + the delicate ecological balance of the rainforest das empfindliche ökologische Gleichgewicht des Regenwaldes
ground + He lost his balance and fell to the ground. Er verlor sein Gleichgewicht und fiel zu Boden.
lose + At that moment he lost his balance and fell. In diesem Moment verlor er sein Gleichgewicht und fiel.
scale + the scales of justice (= represented as the two pans on a balance (5)) die Waage der Gerechtigkeit (= dargestellt als die zwei Töpfe auf einer Waage (5))
shift + shift (from...) (to/towards/toward...): The balance of power shifted away from workers towards employers. Verschiebung (von...) (nach/nach/nach/nach/nach/nach...): Das Machtgleichgewicht verlagerte sich von den Arbeitnehmern weg vom Arbei