Quando crei dei problemi alle persone sbagliate, questi problemi ritorneranno per fartela pagare o per ritorcersi contro di te.
When you cause problems with the wrong people, those problems will come pay you back, or come back to haunt you.
Wenn du Probleme bekommst mit den falschen Leuten, dann kommen die Probleme irgendwann auf dich zurück, oder sie kommen zurück, um es dir heimzuzahlen.
Cuando causas problemas a la gente equivocada, esos problemas vuelven a devolvértela, o vuelven a perseguirte.
Lorsque tu causes des ennuis aux mauvaises personnes, ces ennuis se retourneront contre toi ou te hanteront.
เมื่อคุณหาเรื่องผิดคนเรื่องนั้นจะกลับมาเอาคืนหรือกลับมาหลอกหลอนคุณ
Khi em gây rắc rối với không đúng người, những rắc rối đó sẽ quay lại với em hoặc quay về ám em.
如果 你 惹错 人 , 会 有 很 多 延伸 的 问题 一直 困扰 你 。
如果 你 惹錯 人 , 會 有 很 多 延伸 的 問題 一直 困擾 你 。
| VNHSK | Level | Chinese | Vietnamese |
|---|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| aunt | Families | 7
|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
|---|
+ + + + 103 | Physical appearance | mager + | thin, gaunt, skinny, scraggy + | Build | A
| | + + + + 103 | Physical appearance | hager + | gaunt, thin, lean, scrawny + | Build | B
| | + + + + 103 | Physical appearance | ein hageres/eingefallenes Gesicht + | a gaunt face + | Face | C
| | + + + + 103 | Gesture and movement | schlendern + | to stroll, saunter + | Fast and slow movement | B
| | + + + + 103 | Gesture and movement | zotteln + | to saunter, amble + | Fast and slow movement | C
| | + + + + 103 | Gesture and movement | zockeln + | to saunter, amble + | Fast and slow movement | C
| | + + + + 103 | Personality and human behaviour | unverzagt + | undaunted + | Courage and cowardice | C
| | + + + + 103 | Leisure | Schießbudenfigur + | Aunt Sally + | Circus and fairs | C
| | + + + + 103 | Family, birth, death and marriage | Tante + | aunt + | The family | A
| |
|