máy hỏng ngoài sự kiếm soát ngoài ra khác thường

fuori servizio finire fuori controllo inoltre eccezionale

Lesson	Ital	Picture
L031 014 P1121	fuori servizio
L032 004 P1135	finire fuori controllo
L058 034 P2132	inoltre
L074 033 P2842	eccezionale

máy hỏng

außer Betrieb

ngoài sự kiếm soát

außer Kontrolle geraten

CEFR

Goethebuch	Italian	MJS
25 In the city 25F 0450 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Quali attrazioni turistiche ci sono ancora?

Oxford3000 Italian
Io canto tutto il giorno, tranne quando dormo.
Il cantante aveva un talento straordinario.
La sua intelligenza è davvero straordinaria, è un genio.
Vide che dietro di lei c'era davvero un uomo. Inoltre, la stava osservando in modo strano.
Io canto tutto il giorno, tranne quando dormo.

GLOSSIKA Italian
Erano tutti in ritardo tranne me.
Oltre a un certificato di laurea, ho fatto molte amicizie per la vita.

Oxford3000Ten
Io canto tutto il giorno, tranne quando dormo. I sing all day long, except when I sleep. Ich singe den ganzen Tag, außer wenn ich schlafe. Canto todo el día, excepto cuando duermo. Je chante toute la journée, sauf quand je dors. ฉันร้องเพลงตลอดวันยกเว้นเวลาที่ฉันหลับ Tôi hát cả ngày, ngoại trừ khi ngủ. 我整天唱歌，除非我睡觉。 我整天唱歌，除非我睡覺。
Il cantante aveva un talento straordinario. The singer had extraordinary talent. Der Sänger hatte außergewöhnliches Talent. El cantante tenía un talento extraordinario. Le chanteur avait un talent extraordinaire. นักร้องมีพรสวรรค์พิเศษ Ca sĩ có tài năng phi thường. 这位歌手拥有非凡的才能。 這位歌手擁有非凡的才能。
La sua intelligenza è davvero straordinaria, è un genio. His intelligence is truly extraordinary, he is a genius. Seine Intelligenz ist wirklich außergewöhnlich, er ist ein Genie. Su inteligencia es verdaderamente extraordinaria, es un genio. Son intelligence est vraiment extraordinaire, il est un génie. ปัญญาของเขาเป็นพิเศษอย่างแท้จริงเขาเป็นอัจฉริยะ Trí thông minh của anh ấy thực sự phi thường, anh ấy là một thiên tài. 他的智慧是非凡的，他是一个天才。 他的智慧是非凡的，他是一個天才。
Vide che dietro di lei c'era davvero un uomo. Inoltre, la stava osservando in modo strano. She saw that there was indeed a man immediately behind her. Moreover, he was observing her strangely. Sie sah, dass hinter ihr tatsächlich ein Mann war. Außerdem beobachtete er sie seltsam. Ella vio que efectivamente había un hombre inmediatamente detrás de ella. Además, la estaba observando de forma extraña. Elle a vu qu'il y avait effectivement un homme immédiatement derrière elle. De plus, il l'observait étrangement. เธอเห็นว่ามีชายคนหนึ่งอยู่ข้างหลังเธอ นอกจากนี้เขากำลังเฝ้าดูเธอแปลก ๆ Cô thấy rằng thực sự có một người đàn ông ngay sau cô. Hơn nữa, anh ấy đang quan sát cô ấy kỳ lạ. 她看到身后立刻有一个男人。而且，他奇怪地观察着她。 她看到身後立刻有一個男人。而且，他奇怪地觀察著她。
Io canto tutto il giorno, tranne quando dormo. I sing all day long, except when I sleep. Ich singe den ganzen Tag, außer wenn ich schlafe. Canto todo el día, excepto cuando duermo. Je chante toute la journée, sauf quand je dors. ฉันร้องเพลงตลอดวันยกเว้นเวลาที่ฉันหลับ Tôi hát cả ngày, ngoại trừ khi ngủ. 我整天唱歌，除非我睡觉。 我整天唱歌，除非我睡覺。

GLOSSIKA
Erano tutti in ritardo tranne me. Everybody was late except me. Jeder war zu spät außer mir. Todo el mundo llegó tarde excepto yo. Tout le monde était en retard, sauf moi. ทุกคนมาสายยกเว้นเราคนเดียว Mọi người đều muộn trừ tôi. 大家 都 迟到 了 ， 除了 我 之外 。 大家 都 遲到 了 ， 除了 我 之外 。
Oltre a un certificato di laurea, ho fatto molte amicizie per la vita. Besides a professional degree, I also made many friends for life. Außer meinem akademischen Abschluss habe ich viele Freunde fürs Leben gefunden. Aparte de un título profesional, también hice amigos para toda la vida. En plus d'un diplôme professionnel, je me suis aussi fait beaucoup d'amis pour la vie. นอกจากใบปริญญาแล้วเรายังได้เพื่อนแท้หลายคน Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. 除了 专业 的 学位 之外 ， 我 也 交 了 很 多 一辈子 的 好 朋友 。 除了 專業 的 學位 之外 ， 我 也 交 了 很 多 一輩子 的 好 朋友 。