ZH TH VI EN DE ES IT FR
ZH-IT TH-IT EN-IT DE-IT ES-IT FR-IT

LessonItalPicture


dọa bằng án phạt eine Strafe androhen
cho hưởng án treo eine Strafe zur Bewährung aussetzen
đáng bị trừng phạt eine Strafe verdienen

CEFR


VieDeuNorthern Pronunciation

Goethebuch ItalianMJS
36 Public transportation 36F 0648
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID 		Allora deve pagare la multa.
87 Past tense of modal verbs 1 87B 1554
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID 		Avete dovuto pagare una multa?
2000 Words



3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Oxford3000 Italian
La penalità era dura, ma appropriata.
Strafe
GLOSSIKA Italian
Strafe
Oxford3000Ten
La penalità era dura, ma appropriata.
The penalty was tough, yet appropriate.
Die Strafe war hart, aber angemessen.
La pena fue dura, pero apropiada.
La pénalité était dure, mais appropriée.

การลงโทษทำได้ยาก แต่เหมาะสม
Hình phạt nặng nề, nhưng vẫn thích hợp.
罚款是艰难的，但适当的。
罰款是艱難的，但適當的。
GLOSSIKA


VNHSKLevelChineseVietnamese


Oxford Picture DictEngThemeCode


ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Geldstrafe + fine + Road transport B
+ + + + 103 Education jmdn bestrafen + to punish sb + School A
+ + + + 103 Education Strafe + punishment + School A
+ + + + 103 Law Strafe + punishment, fine, sentence + Justice A
+ + + + 103 Law Geldstrafe + fine + Justice A
+ + + + 103 Law jmdn bestrafen + to sentence/punish sb + Justice A
+ + + + 103 Law Freiheitsstrafe + prison sentence + Justice A
+ + + + 103 Law eine Strafe zur Bewährung aussetzen + to impose a suspended sentence + Justice C
+ + + + 103 Law eine Gefängnisstrafe verbüßen + to serve a prison sentence + Justice C
+ + + + 103 Law eine Freiheitsstrafe in eine Geldstrafe umwandeln + to commute a prison sentence to a fine + Justice C
+ + + + 103 Law Straferlass + remission (of a sentence) + Justice C
SynsetsEng
SensesEng
Oxford 32000GlossEngDeu
confine + The soldiers concerned were confined to barracks (= had to stay in the barracks, as a punishment). Die betroffenen Soldaten waren auf die Kaserne beschränkt (= mußten als Strafe in der Kaserne bleiben).
cost + A late penalty cost United the game (= meant that they did not win the game). Eine zu späte Strafe kostete United das Spiel (= bedeutete, dass sie das Spiel nicht gewonnen haben).
escape + escape sth: She was lucky to escape punishment. vor etw.[Dat] flüchten: Sie hatte Glück, der Strafe zu entkommen.
fit + The punishment ought to fit the crime. Die Strafe sollte zum Verbrechen passen.
fit + fit sth to sth: We should fit the punishment to the crime. etw.[Akk] mit etw.[Dat] vereinbaren: Wir sollten die Strafe dem Verbrechen anpassen.
get away with sth + He was lucky to get away with only a fine. Er hatte Glück, dass er mit einer Strafe davon kam.
give + give sth to sb: We discussed what punishment should be given to the boys. jdm. etw.[Akk] geben: Wir haben besprochen, welche Strafe den Jungs auferlegt werden soll.
go + to go to prison (= to be sent there as punishment for a crime) ins Gefängnis zu gehen (= dort als Strafe für ein Verbrechen hineingeschickt zu werden)
heavy + The penalty for speeding can be a heavy fine. Die Strafe für zu schnelles Fahren kann eine schwere Geldstrafe sein.
punishment + punishment (for sth): What is the punishment for murder? strafe (für etw.): Was ist die Strafe für Mord?
punishment + The punishment should fit the crime. Die Strafe sollte zum Verbrechen passen.
save + to save a penalty um eine Strafe zu sparen
sentence + The judge passed sentence (= said what the punishment would be). Der Richter verhaengte ein Urteil (= sagte, wie die Strafe lauten wuerde).