Goethebuch	Italian	MJS
1 People 01D 0010 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	una famiglia
1 People 01D 0011 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	la mia famiglia
1 People 01D 0012 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	La mia famiglia è qui.
2 Family Members 02F 0034 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Noi siamo una famiglia.
2 Family Members 02F 0035 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	La famiglia non è piccola.
2 Family Members 02F 0036 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	La famiglia è grande.
3 Getting to know others 03D 0047 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	È in vacanza?
3 Getting to know others 03D 0048 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Mi venga a trovare!
3 Getting to know others 03E 0049 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ecco il mio indirizzo.
13 Activities 13E 0229 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dove a loro piace andare?
13 Activities 13F 0232 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dove non vanno volentieri?
13 Activities 13F 0233 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	In discoteca.
16 Seasons and Weather 16B 0276 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	D’estate ci piace andare / andiamo volentieri a passeggio.
17 Around the house 17E 0303 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Si sieda!
18 House cleaning 18E 0321 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Le stoviglie sono sporche.
18 House cleaning 18F 0324 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chi lava i piatti?
19 In the kitchen 19A 0327 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	La cucina è elettrica o a gas?
19 In the kitchen 19C 0332 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dove sono le stoviglie?
19 In the kitchen 19F 0342 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ecco i bicchieri, i piatti e i tovaglioli.
20 Small Talk 1 20B 0347 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Mi piace la musica classica.
20 Small Talk 1 20B 0348 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ecco i miei CD.
20 Small Talk 1 20F 0358 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Va volentieri al concerto?
20 Small Talk 1 20F 0359 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Va volentieri a teatro?
20 Small Talk 1 20F 0360 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Va volentieri all’opera?
22 Small Talk 3 22D 0388 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lei viaggia molto?
22 Small Talk 3 22D 0389 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Sì, di solito sono viaggi di affari.
22 Small Talk 3 22D 0390 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ma adesso siamo qui in vacanza.
22 Small Talk 3 22E 0393 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Andiamo fuori sul balcone.
23 Learning foreign languages 23D 0407 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lei ha un leggero accento.
24 Appointment 24A 0417 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Non hai con te un cellulare?
24 Appointment 24B 0419 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	La prossima volta prendi un taxi!
24 Appointment 24D 0424 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Hai già programmi per questo fine settimana?
24 Appointment 24E 0427 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Facciamo un picnic?
24 Appointment 24E 0429 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Andiamo in montagna?
25 In the city 25E 0446 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vada nel centro storico.
25 In the city 25E 0447 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Faccia un giro della città.
25 In the city 25F 0448 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vada al porto.
25 In the city 25F 0449 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Faccia un giro al porto.
27 In the hotel – Arrival 27F 0484 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	A che ora c’è la colazione?
28 In the hotel – Complaints 28B 0490 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Nella stanza non c’è il telefono.
28 In the hotel – Complaints 28D 0497 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	L’aria condizionata non funziona.
30 At the restaurant 2 30D 0533 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vorrei un piatto di verdura.
31 At the restaurant 3 31A 0542 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vorrei un’insalata.
31 At the restaurant 3 31C 0547 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vogliamo fare colazione.
33 At the train station 33A 0577 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Quando parte il prossimo treno per Berlino?
33 At the train station 33A 0578 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Quando parte il prossimo treno per Parigi?
33 At the train station 33A 0579 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Quando parte il prossimo treno per Londra?
33 At the train station 33B 0580 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	A che ora parte il treno per Varsavia?
33 At the train station 33B 0581 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	A che ora parte il treno per Stoccolma?
33 At the train station 33B 0582 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	A che ora parte il treno per Budapest?
33 At the train station 33F 0592 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Solo andata per Bruxelles.
34 On the train 34B 0598 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Scusi, mi fa passare?
34 On the train 34E 0608 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Quanto dura il viaggio fino a Berlino?
35 At the airport 35D 0624 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Quando parte l’autobus per il centro?
36 Public transportation 36A 0632 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Quale autobus va in centro?
36 Public transportation 36A 0633 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Che linea devo prendere?
36 Public transportation 36D 0640 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	La prossima metropolitana arriva fra cinque minuti.
36 Public transportation 36D 0641 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Il prossimo tram passa fra dieci minuti.
36 Public transportation 36E 0643 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Quando parte l’ultima metropolitana?
36 Public transportation 36E 0644 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Quando parte l’ultimo tram?
37 En route 37A 0649 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lui va in motocicletta.
37 En route 37A 0651 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lui va a piedi.
37 En route 37B 0652 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lui va con la nave.
37 En route 37B 0653 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lui va in barca.
37 En route 37C 0656 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	È pericoloso fare l’autostop da soli?
37 En route 37C 0657 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	È pericoloso passeggiare da soli di notte?
37 En route 37D 0658 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ci siamo persi.
37 En route 37F 0665 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Sale con lo skilift?
38 In the taxi 38B 0670 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Sempre diritto, prego.
38 In the taxi 38F 0682 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Mi porti a questo indirizzo.
39 Car breakdown 39B 0688 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Mi occorrono alcuni litri di gasolio.
39 Car breakdown 39C 0691 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dove posso telefonare?
39 Car breakdown 39D 0695 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dov’è il telefono più vicino?
39 Car breakdown 39D 0696 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ha un cellulare?
40 Asking for directions 40B 0707 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Poi segua dritto per un po’.
40 Asking for directions 40B 0708 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dopo cento metri giri a destra.
40 Asking for directions 40C 0710 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Può anche prendere il tram.
40 Asking for directions 40C 0711 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Può anche seguirmi in macchina.
40 Asking for directions 40D 0713 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Attraversi il ponte!
40 Asking for directions 40D 0714 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Passi il tunnel!
40 Asking for directions 40F 0719 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	È meglio se prende la metropolitana.
40 Asking for directions 40F 0720 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Arrivi fino all’ultima fermata.
45 At the cinema 45A 0793 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vogliamo andare al cinema.
46 In the discotheque 46E 0825 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	No, forse un’altra volta.
49 Sports 49B 0869 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Qualche volta nuotiamo.
50 In the swimming pool 50A 0884 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Andiamo in piscina?
50 In the swimming pool 50A 0885 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Hai voglia di andare a nuotare?
52 In the department store 52A 0919 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Andiamo in un centro commerciale?
52 In the department store 52A 0920 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Devo fare spese.
55 Working 55E 0987 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	A mezzogiorno andiamo sempre in mensa.
59 At the post office 59A 1045 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dov’è la posta più vicina?
59 At the post office 59A 1046 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	È lontana la posta?
59 At the post office 59D 1054 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dove posso telefonare?
59 At the post office 59D 1055 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dov’è la prossima cabina telefonica?
59 At the post office 59D 1056 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ha carte telefoniche?
59 At the post office 59E 1057 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ha un elenco telefonico?
59 At the post office 59E 1058 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Sa il prefisso per l’Austria?
60 At the bank 60A 1065 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ed ecco il mio indirizzo.
63 Asking questions 2 63F 1132 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Io ho un piatto.
65 Negation 2 65E 1165 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vai a casa domani?
69 to need – to want to 69C 1231 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ho bisogno di un telefono.
69 to need – to want to 69C 1232 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Voglio fare una chiamata.
69 to need – to want to 69C 1233 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	C’è un telefono qui?
69 to need – to want to 69E 1238 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Voglio mandare un E-mail.
70 to like something 70A 1245 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Le va di fare una passeggiata?
70 to like something 70B 1247 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vuoi una sigaretta?
70 to like something 70F 1258 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vorremmo andare a casa.
70 to like something 70F 1259 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vorreste un tassì?
70 to like something 70F 1260 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Loro vorrebbero telefonare.
71 to want something 71C 1267 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Voglio andare a casa.
71 to want something 71E 1273 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vuole partire domani?
71 to want something 71F 1276 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Volete andare in discoteca?
71 to want something 71F 1277 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Volete andare al cinema?
72 to have to do something / must 72E 1292 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dobbiamo andare subito al lavoro.
72 to have to do something / must 72E 1293 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dobbiamo andare subito dal medico.
73 to be allowed to 73A 1299 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Puoi già andare all’estero da solo?
73 to be allowed to 73D 1306 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Posso telefonare un momento?
74 asking for something 74B 1319 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Le foto sono nel CD.
75 giving reasons 1 75E 1345 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Perché già se ne va?
75 giving reasons 1 75E 1347 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Me ne vado perché sono stanco.
75 giving reasons 1 75F 1348 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Perché parte già?
75 giving reasons 1 75F 1350 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Parto perché è già tardi.
77 giving reasons 3 77B 1373 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Devo guidare.
77 giving reasons 3 77B 1374 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Non la bevo perché devo guidare.
81 Past tense 1 81C 1448 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lui ha preso una sigaretta.
82 Past tense 2 82B 1462 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ha il numero di telefono? Un momento fa ce l’avevo.
82 Past tense 2 82B 1463 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ha l’indirizzo? Un momento fa ce l’avevo.
82 Past tense 2 82F 1474 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ho dovuto prendere un tassi.
83 Past tense 3 83A 1477 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	telefonare
83 Past tense 3 83A 1478 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ho telefonato.
83 Past tense 3 83A 1479 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ho telefonato per tutto il tempo.
84 Past tense 4 84F 1511 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lo spiego. – L’ho spiegato.
86 Questions – Past tense 2 86D 1542 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Perché ha preso un tassì?
86 Questions – Past tense 2 86E 1544 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dov’è andato?
87 Past tense of modal verbs 1 87C 1556 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chi ha dovuto andare a casa presto?
87 Past tense of modal verbs 1 87C 1557 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chi ha dovuto prendere il treno?
87 Past tense of modal verbs 1 87D 1558 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Non volevamo restare a lungo.
87 Past tense of modal verbs 1 87E 1561 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Volevo solo telefonare.
87 Past tense of modal verbs 1 87E 1563 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Infatti volevo andare a casa.
87 Past tense of modal verbs 1 87F 1564 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Pensavo che tu volessi telefonare a tua moglie.
87 Past tense of modal verbs 1 87F 1565 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Pensavo che tu volessi chiamare le informazioni.
88 Past tense of modal verbs 2 88B 1570 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	I miei figli non volevano fare una passeggiata.
88 Past tense of modal verbs 2 88B 1572 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Non volevano andare a letto.
88 Past tense of modal verbs 2 88D 1576 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ho potuto esprimere un desiderio.
90 Imperative 2 90A 1603 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Fatti la barba!
90 Imperative 2 90A 1604 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lavati!
90 Imperative 2 90A 1605 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Pettinati!
90 Imperative 2 90B 1606 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Telefonami! Mi telefoni!
90 Imperative 2 90B 1607 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Comincia! Cominci!
90 Imperative 2 90C 1609 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lascia stare! Lasci stare!
90 Imperative 2 90C 1610 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dì questo! Dica questo!
90 Imperative 2 90C 1611 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Compra questo! Compri questo!
91 Subordinate clauses: that 1 91C 1627 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Telefona sicuramente.
91 Subordinate clauses: that 1 91C 1629 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Credo che telefoni.
94 Conjunctions 1 94C 1681 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Quando vai in vacanza?
94 Conjunctions 1 94D 1686 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chiudi la finestra prima di uscire.
94 Conjunctions 1 94F 1691 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dopo aver perso il lavoro è andato in America.
94 Conjunctions 1 94F 1692 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Dopo esser andato in America è diventato ricco.
95 Conjunctions 2 95C 1699 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Quando telefona?
95 Conjunctions 2 95D 1702 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lei telefona mentre guida.
96 Conjunctions 3 96B 1714 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Quando telefona?
96 Conjunctions 3 96B 1716 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lui telefona appena ha un po’ di tempo.
96 Conjunctions 3 96D 1722 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lui sta al bar invece di andare a casa.
97 Conjunctions 4 97C 1736 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Sebbene la strada sia gelata, lui va forte.
97 Conjunctions 4 97D 1739 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	La strada è gelata. Tuttavia va forte.
97 Conjunctions 4 97E 1742 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Sebbene abbia dolori, non va dal medico.
97 Conjunctions 4 97F 1745 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lei ha dolori. Ciò nonostante non va dal medico.
98 Double connectors 98E 1760 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Non so ballare né il valzer né la samba.
98 Double connectors 98F 1763 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	(Quanto) prima vieni, (tanto) prima puoi andartene.

2000 Words
03 0103 l'aerobica ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
03 0104 l'atletica ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
03 0133 il frisbee ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
03 0148 il jogging ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
03 0177 il bersaglio ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
07 0290 il fidanzamento ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
07 0291 la parentela ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
07 0292 la famiglia ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
08 0341 l'orologio digitale ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
09 0369 il continente ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
09 0383 il picco ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
11 0424 la sega circolare ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
11 0429 la lama della sega circolare ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
11 0441 il chiodo ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
11 0457 la vite ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0495 il bagaglio in eccesso ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0511 la metropolitana ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0517 la mountain bike ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0525 il pedone ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0545 la fermata ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0548 la stazione della metropolitana ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0561 il tram ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
14 0620 la canoa ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
14 0630 la danza ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
14 0644 l'escursione ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
14 0647 il viaggio ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
14 0677 la passeggiata ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
16 0755 la scarpa da trekking ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
16 0780 la pantofola ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
16 0782 lo stivale da neve ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
16 0802 la cerniera ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
17 0803 l'indirizzo ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
17 0805 la segreteria telefonica ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
17 0808 il cd ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
17 0817 l'industria cinematografica ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
17 0833 il telefono cellulare ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
17 0842 il telefono pubblico ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
17 0849 il telecomando ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
17 0854 lo smartphone ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
17 0858 la telefonata ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0876 il caricabatterie ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0884 il meccanismo ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0885 il dvd ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0886 il motore elettrico ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0891 il disco floppy ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0893 il disco rigido ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0894 il joystick ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0908 il giradischi ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0909 il telecomando ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0921 il telefono ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0924 la chiavetta USB ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
18 0927 la tensione ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
19 0931 il condizionatore d'aria ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
19 0945 la porta ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
19 0966 la presa di corrente ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
20 0998 l'anacardo ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
21 1090 l'elettricista ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
21 1120 la spia ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
23 1184 il sigaro ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
23 1189 lo strofinaccio ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
23 1193 il rasoio elettrico ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
23 1210 l'enciclopedia ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
23 1238 il piattino ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
23 1243 il portasapone ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
24 1278 la geografia ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
25 1311 il sedere ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
26 1353 il globo ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
31 1507 la definizione ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
31 1542 la novità ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
32 1566 le stoviglie ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
32 1569 la cucina elettrica ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
32 1583 il piatto ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
34 1630 il trucco ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
35 1675 la guida ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
35 1682 l'auto d'epoca ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
36 1701 la scultura ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
37 1709 la pista ciclabile ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
37 1712 il carillon ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
37 1736 la cabina telefonica ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
38 1780 il bagnato ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
39 1794 l'ufficio postale ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
39 1799 la borsa della spesa ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
39 1800 il cestino ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
41 1857 lo struzzo ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

Top	Eng	Fr	It	Es	Port	Vie	Deu
Common Phrases	I have to go	Je dois y aller	Devo andare	Tengo que irme	Tenho que ir agora	tôi phải đi	Ich muss gehen.
Adverbs of Time	from now on	désormais	d'ora innanzi	en adelante	de hoje em diante	từ giờ trở đi	von nun an
General Adjectives	lost	perdu(e)	perduto	perdido	perdido	mất đi	verloren
General Verbs	chase away	chasser	scacciare	echar	caçar	đuổi đi	verjagen
General Verbs	deprive of	priver de	privare di	privar de	privar de	tước đi	entziehen
General Verbs	go	aller	andare	ir	ir	đi	gehen Sie
General Verbs	take away	enlever	rititare	quitar	retirar-se	lấy đi	wegnehmen
Family	get old	vieillir	invecchiare	envejecer	envelhecer	già đi	alt werden

Oxford3000 Italian
Devo andare comunque in banca, ti accompagnerò in parte.
Il tempo di viaggio effettivo potrebbe essere più lungo.
Sta regolando l'attrezzatura audio.
Ti consiglio vivamente di vedere un dottore.
Mi piace passeggiare per il lago nel pomeriggio.
La società è un passo avanti rispetto alla concorrenza.
Riceve un assegno per i suoi viaggi di lavoro.
L'ho visto camminare per la strada.
Anche se pioveva, andò a fare una passeggiata.
Non aveva soldi, ma andò comunque in viaggio.
La terra gira attorno al Sole.
Voglio chiedervi qualcosa.
Le montagne russe erano una magnifica attrazione.
Preferisco viaggiare con una sola borsa.
Devo andare in banca per avere un po 'di soldi.
Andò in bagno e fece una doccia.
Quando il campanello suona, devo andarmene.
Non dovresti andare in bicicletta sul marciapiede.
Andarono a fare una passeggiata intorno all'isolato.
Stivali ti tengono i piedi asciutti durante le escursioni.
Durante il tragitto, abbiamo attraversato il confine italiano.
Posso prendere in prestito il tuo dizionario?
Siamo vincolati dai termini del contratto.
Puoi anche prendere l'autobus.
Il software facilita l'acquisizione dei dati dei clienti.
Alcune cose dovrebbero essere discusse solo in privato.
Ha solo una sottile possibilità di superare l'esame.
Andare in bicicletta è un modo economico per spostarsi.
Vuoi andare al cinema?
Il progetto ha beneficiato di circostanze favorevoli.
Questo è un classico esempio.
Sono molto interessato alla letteratura classica.
Non ho idea del perché lo abbia fatto.
Uso il telefono per comunicare con i miei clienti
Dopo l'escursione, si lamentò del dolore al ginocchio.
Il contratto comprende diverse clausole.
Cosa ne pensi di questo?
Si sono rifiutati di liberare i loro ostaggi a meno che non fossero soddisfatte determinate condizioni.
Il progetto di costruzione è stato progettato in considerazione delle condizioni ambientali.
Quando si tratta di genitori, è importante essere coerenti.
Preferisco la letteratura contemporanea alla letteratura classica.
Tutti hanno contribuito con un po 'di soldi per l'uscita.
Ne sono fermamente convinto.
Ho tolto la mia cena calda dal fornello.
Ci vuole coraggio per provare nuove cose.
Adoro le sue idee folli.
L'elettricista ha spento la corrente.
Non oserei mai viaggiare per il mondo da solo.
Prima della democrazia, re e regine governavano questo paese.
Le persone che soffrono di depressione possono trovare aiuto nella terapia.
Tornai indietro e andai nella direzione opposta.
La distanza più breve tra due punti è una linea retta.
Lo spettacolo teatrale era un dramma classico.
Il conducente ha cambiato marcia andando in salita.
Amico, dovresti davvero provarlo.
L'argomento di oggi in classe di fisica era la carica elettrica.
Gli apparecchi elettrici possono semplificarti la vita.
L'assistente di volo ha chiesto di spegnere tutti i dispositivi elettronici.
È al quinto piano, quindi faremmo meglio a prendere l'ascensore.
L'alimentazione elettrica è sufficiente per questo edificio.
Ho scritto una nuova voce per il dizionario.
Il progetto di costruzione è stato progettato in considerazione delle condizioni ambientali.
Abbiamo bisogno di attrezzature adeguate, se vogliamo fare immersioni.
Dopo molti anni in compagnia, è stato promosso dirigente.
Il mio viaggio in Francia è stata una grande esperienza.
Questa tenda è stata realizzata per condizioni meteorologiche estreme.
Il comitato si è riunito per scegliere il sito del festival.
Gli abitanti devono percorrere un miglio per andare a prendere l'acqua.
Ci sono solo alcuni punti tranquilli in questa grande città.
La pesca e le escursioni sono due dei miei hobby.
Ho visto un gatto e l'ho seguito.
Traghetti che navigano avanti e indietro tra le isole
Tornerò dal viaggio tra due settimane.
Prenderò la superstrada per arrivare più velocemente a destinazione.
Ho visitato questa città frequentemente e lo conosco abbastanza bene ormai.
Ho incontrato molte persone amichevoli lungo la strada.
La leonessa prese delicatamente il suo cucciolo e lo portò via.
Dove stai andando?
Crede in Dio e va in chiesa ogni domenica.
Prima della democrazia, re e regine governavano questo paese.
Ogni esercizio si concentra su un diverso punto di grammatica.
Il re gentile concesse il desiderio di sua figlia.
Sono andato a fare la spesa al supermercato dietro l'angolo.
Il tono di una chitarra è molto diverso da quello di un pianoforte.
Questa pratica mappa mi ha mostrato la strada attraverso la città.
L'altezza del sedile della bicicletta può essere regolata.
L'ultima canzone è stata la parte migliore dello spettacolo.
Io di solito noleggiavo una macchina quando sono in vacanza.
Ho visitato molti siti storici nel mio viaggio.
In estate, molte persone vanno in vacanza.
Per i bambini, è particolarmente importante avere una vera casa.
Un elenco telefonico gratuito è stato consegnato a ogni famiglia in città.
Tuttavia, ci sono alcune condizioni per questo contratto.
E 'stata una grande idea andare alla festa.
Il mio cane è il compagno ideale per le escursioni.
Ignorò il telefono e si concentrò sul suo lavoro.
L'importazione e l'esportazione di beni è vitale per un'economia stabile.
L'avvocato ha incorporato i nuovi termini nel contratto.
Il Giappone è spesso citato come il primo esempio di una moderna nazione industriale.
I biglietti per i bambini sono a metà prezzo, i bambini sotto i due vanno gratis.
Gli scienziati forensi stanno studiando la composizione della sostanza.
Gli scienziati hanno effettuato un'indagine empirica.
Mi sono fatto male al ginocchio. Non posso camminare ora.
Sembra sapere cosa pensa la gente, è inquietante.
Mi piace viaggiare in posti meno frequentati dai turisti.
Sto scrivendo in riferimento alla tua lettera al nostro amministratore delegato.
Ho opinioni conservatrici su alcune questioni e quelle liberali sugli altri.
I candidati per un prestito possono compilare un modulo online.
Cerco di conoscere le abitudini locali quando visito paesi stranieri.
L'incontro si svolge in un luogo segreto.
Deve essere pazzo per fare qualcosa del genere.
Andiamo al centro commerciale.
Posso usare il tuo telefono?
Ho molte app sul mio cellulare.
L'operatore ha selezionato la modalità corretta.
Questo non è il momento giusto per iniziare una discussione.
Abbiamo bisogno di più pane quindi sto andando a fare shopping.
Ariuto la mia stanza ogni mattina.
Perché si è comportato in questo modo è un mistero.
Il costruttore ha martellato un chiodo nel legno.
L'aumento delle tasse è stata una brutta sorpresa per le imprese.
Una passeggiata nella natura è la migliore medicina.
Prenderò il prossimo autobus, questo è affollato.
Devo andare ora.
C'è una centrale nucleare.
Abbiamo dovuto compilare un modulo ufficiale quando ci siamo sposati.
Va spesso a fare lunghe passeggiate.
OK, vinci, andiamo al cinema.
Vado spesso in altri paesi.
Uscì dalla porta sul retro.
Il tempo di viaggio complessivo per gli Stati Uniti è di circa undici ore.
Ha ritirato il suo pacco presso l'ufficio postale.
Ha usato un piccolo blocco per rimuovere il trucco.
Buckingham Palace è una grande attrazione turistica.
Ho una passione per la musica classica.
Ci vuole un po 'per cuocere il pane, quindi è importante essere pazienti.
Due minuti dopo squillò il telefono.
Puoi viaggiare facilmente da un continente all'altro in aereo.
Il servizio cordiale è stato anche un grande vantaggio.
Abbiamo coperto punti importanti durante l'incontro.
Alcune aziende spediscono i prodotti per posta.
Una preparazione attenta è essenziale per il successo.
Non compro mai l'elettronica senza aver prima letto le recensioni.
La stampante ha un pannello di controllo con tre pulsanti.
Ti visiterò se non dovrò lavorare.
Si è qualificato per la gara senza problemi.
Preferirei andare a nuotare piuttosto che a salire.
Abbiamo cercato di raggiungere il villaggio a piedi.
Mi piace leggere un libro prima di andare a letto.
Devo andare, il mio treno è pronto per la partenza.
Nel suo discorso, fa riferimento a un recente viaggio all'estero.
Per quanto riguarda il pagamento, non ci sono clausole speciali.
Dopo la rivoluzione, il paese fu governato da un nuovo regime.
Ho un debole per il cioccolato, non riesco a resistere.
I ruoli esecutivi comportano molte responsabilità.
Le piaceva il ritmo della musica.
È stata una lunga corsa verso il mare.
Eravamo nel posto giusto al momento giusto.
Prima del nostro viaggio, abbiamo utilizzato una mappa per pianificare il percorso.
Non mi piace precipitarti, ma il tuo treno sta per partire.
Issammo l'ancora e partimmo.
Ha raggiunto il punteggio più alto nel test.
Ho svitato le viti e rimosso le rondelle.
Uso il mio telefono cellulare per inviare messaggi.
Ho cambiato le impostazioni sul mio telefono per risparmiare batteria.
Il presidente ha tenuto un breve discorso prima di partire.
Ha chiuso la porta quando se n'è andata.
Il comitato si è riunito per scegliere il sito del festival.
Le nuvole nel cielo si dissiperanno presto.
Andarono fuori in modo che nessuno li sentisse.
I soldati hanno marciato ad un ritmo costante.
Il suono del pianoforte è migliorato dopo che è stato sintonizzato.
In inverno viaggio a sud.
Il dizionario contiene esempi specifici di utilizzo delle parole.
Il preside ha tenuto un discorso alla fine del mandato.
È possibile trovare l'ortografia corretta di una parola in un dizionario.
Questo è il punto in cui ci siamo incontrati due anni fa.
Siamo sempre un passo avanti ai nostri concorrenti.
Devo solo superare un tratto rettilineo.
La ricorrente elencò tutti i suoi punti di forza.
Gli scienziati forensi stanno studiando la composizione della sostanza.
Con tutte queste borse farei meglio a prendere un taxi fino alla stazione ferroviaria.
La tecnologia di questo smartphone è molto avanzata.
Mia madre mi ha sempre raccontato una favola della buonanotte.
Ho fatto la doccia e poi sono andato a letto.
Ero stanco, così sono andato a letto.
Io e il mio amico stiamo facendo un viaggio insieme.
Il direttore del museo mi ha offerto un tour privato.
La famosa torre è il punto di riferimento della città.
Questi pannelli trasformano l'energia solare in energia elettrica.
Mi piace viaggiare lentamente.
Molti pazienti sono trattati in questo ospedale.
Il paziente ha risposto bene al trattamento.
Non vedo l'ora di fare il mio primo viaggio in Spagna.
Abbiamo cercato di raggiungere il villaggio a piedi.
Il liquido passa attraverso il tubo nella bottiglia.
Amo il motivo di questa canzone.
Calore e umidità sono tipici per un clima tropicale.
I pneumatici correttamente gonfiati sono essenziali per la sicurezza di guida.
Se stai cercando il massimo, il paracadutismo è la cosa giusta.
Non lo capisco affatto.
Dopo una depressione la disoccupazione cala.
L'ho invitato a restare, ma se n'è andato.
C'è una bella vista da questo punto.
Non devo andare, il corso è volontario.
Camminò lungo la cresta della collina.
Abbiamo seguito l'avvertimento e non abbiamo nuotato quel giorno.
L'ispezione ha rivelato una debolezza nella struttura.
Sarò lì, qualunque cosa accada.
Il mio cane mi segue ovunque io vada.
L'arbitro è l'uomo che controlla il gioco.
L'uso diffuso di Internet ha facilitato lo scambio di dati.
Il ragazzo sta andando al cinema con i suoi amici, non da solo.
Dovremmo andare a pranzo? - Sì, è una buona idea.
È tempo di andare a letto ancora?
Ai giovani piace uscire al centro commerciale.

đi

GLOSSIKA Italian
L'ufficio postale è qui vicino?
È abituata al fatto che lui sia via.
A che ora parte il tuo aereo?
Il telefono sta suonando.
Sta piovendo? — Sì, prendi un ombrello.
Prendi l'ombrello.
Ti va di andare a fare una passeggiata?
Vuoi andare adesso?
Tu vai mai al cinema?
Claudio sta andando al cinema.
Andremo al cinema sabato.
Ti andrebbe di andare al cinema stasera?
Emilia non è al lavoro oggi. — No?
Io non ho il tuo numero di telefono.
No, non possiede uno smartphone.
Loro non conoscono il mio numero di telefono.
Non mi piace essere ♂fotografato (♀fotografata).
No, aspettiamo un po'.
Mangiamo il pollo.
Sono dovuti andare via prima.
I ciclisti non possono andare in bicicletta sul marciapiede.
Dovresti andare a letto.
Dovresti pulirlo.
Dovresti venderla.
Dovremmo andare a fare una passeggiata?
A che ora dovremmo partire?
Dobbiamo andare adesso? — No, non ancora.
Potrebbe darsi che vada al cinema.
Potrebbe darsi che domani non vada al lavoro.
Forse, potrei andare in Italia.
Qual è il tuo numero di telefono?
Mi dispiace sentirtelo dire.
Adesso, vorrei andare a letto.
Ho bisogno del tuo aiuto per spostare questo tavolo.
Come sempre, sei in ritardo per la lezione.
Ti piace andare al cinema?
Vuoi andare a casa a piedi?
Per favore, ricordati d'inviare la lettera mentre vai al lavoro.
Ti va di uscire stasera?
Le persone hanno paura di camminarci di notte.
Vuoi andare al cinema stasera?
Tu vuoi andare al cinema stasera.
Quanto costa chiamare in Messico?
È troppo tardi per andare in banca adesso.
Penso che dovrebbe farsi un bel viaggio.
Penso che dovremmo andare a casa adesso.
Non penso che dovremmo già andare.
Non penso che dovresti andare al lavoro.
A che ora vai a letto, di solito?
Quanto spesso viene revisionata la tua automobile?
Di solito ci va a piedi.
Non vai mai in bici? — No, di solito no.
Clara non esce molto, o sì? — No, non esce molto.
Non mi piace andare per bar troppo spesso.
Ieri, ho fatto tardi al lavoro.
Sei andato a letto tardi ieri notte?
A che ora sei andato a letto ieri notte?
Sentendomi stanco, sono andato a letto presto.
Oggi Marta era al lavoro?
Paolo era al lavoro ieri? — Si, era al lavoro.
Ho fatto aquisti.
Ho fatto la doccia.
A che ora è andato?
Se n'è andato il mese scorso.
Sono andato in montagna.
Ieri, siamo andati in spiaggia.
Domenica scorsa siamo andati al cinema.
L'anno scorso, sei andato in Spagna?
Quando sei andato l'ultima volta al cinema?
Eri in ritardo? — No, non ero in ritardo.
Stava nuotando in piscina, non stava guardando la tivù.
Non ti ho sentito entrare.
No, non è andata al lavoro. Era malata.
Non sono andato al lavoro ieri. — Ah no?
Siamo dovuti andare a casa a piedi ieri sera.
Mi dispiace ero in ritardo stamattina.
Quand'è stata l'ultima volta che hai fatto shopping?
L'ho visto camminare per strada.
Ricordi il giorno in cui siamo andati allo zoo?
Sonia è andata tre (3) volte al cinema, la settimana scorsa.
No, è appena andato via.
È andata a letto.
Sono usciti.
È andata via per qualche giorno.
Ho fatto aquisti.
Dov'è andato?
È già andato a lavorare.
Il postino non è ancora arrivato.
Non vado al cinema da secoli. — No?
Sono arrivato in ritardo a scuola parecchie volte.
Abbiamo deciso di non trasferirci in Australia.
Pablo sarà via fino a sabato.
Credevo avessi detto di esserci appena ♂stato (♀stata), qualche giorno fa.
Andrà a stendersi per un'ora.
Loro saranno via nelle prossime settimane.
Domani sarai a Miami? — No, non sarò lì.
Probabilmente usciremo stasera.
Devo andare a fare la spesa? — No, ci vado io.
Qual è il titolo del film che hai intenzione di vedere?
Penso che andrò a letto presto stasera.
Un amico andrà a vedere un film. Vuoi sapere il titolo.
Penso che andrò a fare una passeggiata.
Mi dispiace andarmene.
È possibile che io vada al cinema.
No, chiamami di mattina.
Va bene se ti chiamo in ufficio?
Pensi che potresti aiutarmi a spostare questo tavolo?
Lei mi ha detto che, l'anno prossimo, vuole andare in Sud America.
Lei mi ha detto che, l'anno prossimo, voleva andare in Sud America.
Hai già dato all'ufficio postale il nostro nuovo indirizzo?
Mi hanno detto che non dovrei credere a tutto quello che lui dice.
Non ho intenzione di fare il tuo lavoro al posto tuo.
Vieni con me?
Ti piacerebbe andare al cinema con me stasera?
No, vieni con me.
Vuoi venire con noi?
Avendo già visto il film due volte, non ho voluto andarci di nuovo con il mio amico.
Abbiamo fatto un viaggio con alcuni nostri amici.
Andrà con alcuni amici.
Ti vedrai con i tuoi amici stasera?
Stai andando via adesso? — Sì, ci vediamo domani.
Zoe si vede con i suoi amici ogni sera.
Li ha incontrati ieri sera.
Domani, è possibile che ti veda.
Io vado sempre al lavoro in autobus.
Stefano va sempre al lavoro in macchina.
Vai al lavoro in macchina?
Gli automobilisti devono prendere un'altra strada.
No, prendiamo l'autobus.
No, prendiamo l'autobus.
Posso andarci con il pullman.
Va ovunque in bicicletta.
Di solito vado a scuola con il bus.
Ieri è andato al lavoro in macchina.
Ieri, ho parlato con lui al telefono.
I tuoi genitori hanno fatto buon viaggio? — Sì, hanno fatto buon viaggio.
Abbiamo fatto proprio un bel viaggio.
È stata una cosa stupida da dire.
È stato un viaggio lungo e stancante.
Ogni volta che ti vedo, hai un aspetto differente.
Devi già andare? — Ho paura di sì.
Non avere una macchina può rendere difficile muoversi in alcuni posti.
Ti prego, non smettere di raccontare la tua storia, vai avanti, per favore.
Se vai a letto tardi, è difficile, poi, alzarsi presto la mattina.
Se sei preoccupato per questo, non startene lì seduto, fai qualcosa al riguardo.
Non dobbiamo scordarci di spegnere la luce quando ce ne andiamo.
Cosa ha fatto quando il telefono ha squillato?
Pioveva quando siamo usciti.
Stamattina, prima di uscire, ho spento la luce.
Cosa stava facendo Jose quando il telefono ha squillato?
Non stava piovendo quando siamo usciti.
Lascerò il mio telefono acceso, qualora mia mamma mi chiami.
Quando sei andata al cinema con il tuo ragazzo, ha pagato lui i biglietti?
Non devono lavorare, quindi.
Deve lavorare di notte.
Si ritiene che sia stato visto per l'ultima volta mentre camminava verso casa.
Forse Emilia verrà con te.
Potrei magari andare al cinema stasera, ma non ne sono sicuro.
Potrebbe andare a fare compere, ma non ne è sicuro.
Devo andare in banca e poi andrò in posta.
Dovresti andare a vederlo.
Vuoi andare al cinema o soltanto guardare la televisione?
Qualche volta è in ritardo, ma non spesso.
Ai suoi amici piace andare al cinema, ma spesso guardano i film a casa.
Sono pronto per andare, invece Sonia no.
Qualche volta vado al lavoro a piedi, ma non spesso.
Lui stava andando alla stazione per prendere il treno e portava con sé una borsa.
Ho visto Donna salire in auto e andarsene.
Oscar è andato via di casa all'età di diciott'anni ed è partito per la Spagna.
Siamo andati in posta, ma non siamo andati in banca.
Di solito non lavoro il sabato, ma sabato scorso ho dovuto lavorare.
Di solito non vado al lavoro in macchina, però ieri l'ho fatto.
Beh, va' a letto presto e ti sentirai meglio domattina.
Dovrei studiare stasera, ma penso che andrò al cinema.
Dovrei studiare stasera, penso, però, che andrò al cinema.
Vai avanti, io ti raggiungerò.
Studierai stasera? — Dovrei, ma probabilmente non lo farò.
Mio padre a volte va al lavoro in taxi, io ci vado in autobus.
Non lo so di preciso, ma non stavo andando molto veloce.
Ero solito andare ogni giorno al lavoro in macchina, ma, ultimamente, ci vado in bicicletta.
Ha smesso di leggere e ha risposto al telefono.
Dopo il viaggio avevamo fame, ma non eravamo stanchi.
Olivia ha detto che sarebbe andata via per qualche giorno e che mi avrebbe chiamato quando sarebbe tornata.
Chiedi se lui ha uno smartphone.
Perchè stai uscendo?
Perchè vuoi andare via adesso?
Perché eri in ritardo stamattina?
Perché è andata via prima?
Perchè Nicola non era al lavoro ieri?
A causa del tempo, abbiamo deciso di non uscire.
Perchè sono dovuti andare via in anticipo?
Perchè non vieni anche tu?
Desideri uscire a fare una passeggiata?
Mangiamo pesce stasera per cena.
Sto mettendo da parte i soldi per fare un giro attorno al mondo.
No, andiamo a farci una nuotata.
Non devi arrivare ancora in ritardo a scuola.
Deve uscire molto presto per andare al lavoro.
Ho frenato, in modo tale che la macchina dietro di me potesse passare.
Esci presto, così non perderai l'autobus.
Domani non lavoro, quindi non devo alzarmi presto.
L'acqua della piscina non sembrava pulita, quindi non ci abbiamo fatto il bagno.
Parto questa sera, perciò domani non sarò a casa.
Sono andato a letto presto perchè ero stanco.
Avevo paura di avvicinarmi al cane perchè avevo paura di essere morso.
Antonio non era al lavoro settimana scorsa perché era malato.
Siamo dovuti tornare a casa a piedi perchè non c'erano autobus.
Non posso uscire con te domani sera perché lavoro.
I francobolli sono venduti in posta.
Calmati, per favore.
Sei emozionata di andare in Europa la settimana prossima?
Domani giocherò a tennis.
In settembre Sachiko andrà via una settimana.
Venerdì Giuliana andrà dal dentista.
Ho tutte le foto della mia famiglia nel mio cellulare.
Mira viaggia molto.
Yuko viaggia molto.
Viaggi molto? — Mi piacerebbe.
Preferirei non uscire stasera.
Preferirebbe non uscire stasera.
No, andiamo al ristorante.
Possiamo andare in qualsiasi ristorante.
La tua amica deve pagare la bolletta del telefono.
Devo andare dal dentista.
A che ora devi andare dal dentista domani?
Claire deve andare da qualche parte.
Minoru deve andare a Mosca.
C'è un volo per Madrid stanotte? — Potrebbe esserci, lasciami controllare.
È possibile che domani giochi a tennis.
Mi piace viaggiare.
Vuoi giocare a tennis domani.
Sei in ritardo per la lezione, come al solito.
A loro piace mangiare sempre al ristorante.
Quanto costa mandare un pacco in Canada?
Vuoi andare in albergo a piedi?
Non mi piace andare dal dentista.
Penso che ognuno dovrebbe viaggiare in un altro paese.
Il marito di Malika è spesso via.
Penso che dovrebbe andare dal dottore.
Sono andato a letto prima delle dieci e mezza.
Quando è andato via Noboru?
È andato via dieci (10) minuti fa.
Kenji è andato a casa.
Ho viaggiato per il Giappone da solo.
Lui non stava andando dal dentista.
Sono dovuto andare dal dentista.
Dopo aver finalmente trovato un albergo, abbiamo cercato un posto dove cenare.
Per quando è arrivato, erano andati via tutti.
Quando andrà a lavorare Hideki?
Il treno partirà tra pochi minuti.
Domani, sosterrai l'esame per la patente?
Ho promesso che avrei partecipato al suo matrimonio, ora non c'è niente che io possa fare per tirarmi indietro.
Ci sono dei messaggi per me, stamattina?
C'erano dei messaggi vocali per me ieri?
Ieri Nuria mi è passata davanti in bicicletta.
Domani giocherò a tennis con Satomi.
Ti andrebbe di giocare a tennis con me domani?
Chi era quell'uomo con cui ti ho visto al ristorante?
Xavier prende l'autobus ovunque si trovi.
Non mi piace viaggiare in treno.
Preferisco guidare al viaggiare in treno.
Ho viaggiato in aereo, in bus e in treno.
Non sono mai invitato alle feste.
Lei ha viaggiato in tutto il mondo.
Vitale e Rosetta stanno andando a una festa.
Un viaggio che dura due ore è un viaggio di due ore.
Prima partiamo, prima arriveremo.
Mia sorella non ha mai viaggiato in aereo.
Stai attento quando attraversi la strada.
Ti darò il mio numero di telefono nel qual caso tu abbia bisogno di contattarmi.
Dopo un viaggio così lungo, sarai stanco di sicuro.
Farò la spesa quando avrò finito di pulire l'appartamento.
Ho fatto delle esperienze interessanti mentre ero in viaggio.
Sono dovuto partire proprio mentre la riunione stava per iniziare.
Ti hanno ♂cercato (♀cercata) al telefono mentre eri fuori.
Puoi prendere in prestito la mia macchina, a condizione che non guidi troppo veloce.
Quando ho raccontato loro del mio progetto, mi hanno guardato come se fossi pazzo.
Vorrei andare adesso, però Gary preferirebbe attendere ulteriormente.
Stasera, preferirei stare a casa invece di andare al cinema.
Preferirei andare a nuotare piuttosto che giocare a pallacanestro.
Preferirei stare a casa stasera che andare al cinema.
Siamo andati al cinema, ma il film non ci è piaciuto.
Siamo andati al cinema, ma il film non era molto bello.
Sono solo le nove (9:00) e Ines è già andata a letto.
Pur non sentendosi bene, lei è andata ugualmente al lavoro.
Mitsuko ha viaggiato molto, però non parla nessuna lingua straniera.
Lei mi ha detto che mi avrebbe contattato, ma non ha nè scritto nè chiamato.
Dobbiamo andare a casa a piedi o preferisci prendere un taxi?
Vuoi che venga con te, o preferisci andare da ♂solo (♀sola)?
Preferirei prendere un taxi al posto di andare a casa a piedi.
Preferisco guidare anzichè viaggiare in treno.
In passato, tuttavia, viaggiavo più volte all'anno.
Chiedile se ha già pagato la bolletta del telefono.
Lui, viaggia spesso per lavoro?
Mi chiedo perché sia andata via in anticipo.
La donna che volevo vedere era via per affari.
Abbiamo già preparato i bagagli per il nostro viaggio.
Hanno speso molti soldi in viaggi.
Deve viaggiare molto a causa del suo lavoro.
Ho lasciato a Kenji il mio numero di telefono, affinché lui possa contattarmi.
Non c'era nessun motivo per aspettare ancora, così siamo andati via.
Il nostro volo era di mattina presto, quindi non valeva la pena andare a dormire.
Ho chiesto a delle persone delle indicazioni, però nessuno di loro è stata capace d'aiutarmi.
Ramona è appena uscita dall'ospedale, quindi non può andare a lavorare.
Vivo solamente a pochi passi da qui, perciò non vale la pena prendere un taxi.
Il marciapiede era ghiacciato, così abbiamo camminato molto attentamente.
Dovresti uscire prima per andare al lavoro, in maniera tale da giungervi in tempo.
I miei genitori erano via per affari quando ero ♂piccolo (♀piccola), perciò mi hanno ♂educato (♀educata) i miei nonni.
Non sono riuscito a contattare Davide in quanto era in viaggio d'affari in Giappone e il suo cellulare lì, non funziona.
A causa della pessima pubblicità ricevuta a mezzo stampa, per lui le acque non si sarebbero calmate tanto presto.
Divertiti in vacanza.
Yannick sa che stai andando via?
Divertiti in vacanza.
Andiamo a teatro stasera.
Sei capace di andare in moto?
Leopoldo non dovrebbe andare a letto così tardi.
Forse, potrei andare in Costa Rica.
Il vantaggio di vivere da soli è che si ha più libertà.
Spero di andare nel Regno Unito l'anno prossimo.
Non riesco a immaginarmi Theo che guidi una moto.
Aliyah va a lavorare tutti i giorni. È sempre lì, dalle otto e trenta alle quattro e trenta.
La coppia di anziani era al parco a fare una passeggiata.
A che ora è uscito Jamaal?
Le due aziende hanno definito un accordo di collaborazione.
L'anno scorso non siamo andati in vacanza.
Lakshmi non è potuto andare all'incontro settimana scorsa.
Mi mangerò un panino.
Alla fine del suo viaggio sarà molto stanca.
Comprerò una forma di pane.
Yijuan non ha un telefono, cosa che rende difficile contattarla.
Dove sono andati Daisuke e Aiko?
Per andare a lezione, devo prendere la metro ogni giorno.
Lunedì, Megan e io, ci siamo ♂incontrati (♀incontrate) per caso in metropolitana.
Ho trascorso una bella vacanza. — Dove sei stato?
Oggi comprerò dei jeans nuovi.
Abbiamo dovuto indossare degli occhiali di protezione, quando abbiamo visitato la fabbrica la settimana scorsa.
Se hai una macchina, puoi spostarti più facilmente.
Non potevano semplicemente nascondere l'accaduto sotto il tappeto, aspettarsi che tutto scomparisse e andarsene via così.
Il telefono ha suonato otto (8) volte e Samiya non ha risposto.
Qualche volta, se no vado quasi sempre in metropolitana.
Infatti, ci sono molti vantaggi a vivere soli.
Lei mi ha chiesto se ero disposto a viaggiare.
Siamo qui in vacanza. Alloggiamo all'hotel sulla spiaggia.
Carolina è in vacanza in Brasile. È lì in questo momento.
Junhong è via, in vacanza.
Quando andrà in vacanza Yijuan?
I miei genitori andranno in vacanza la settimana prossima.
Yaqin viaggia spesso per lavoro. E Gary?
Dov'erano settimana scorsa? — Erano in vacanza.
Non so bene dove andare in ferie.
Quando sei andato l'ultima volta in vacanza?
Ci siamo andati in vacanza due (2) anni fa.
La donna che volevo vedere era in vacanza.
Ci è andata in vacanza l'anno scorso.
Il tempo era bello quando eri in vacanza?
Quando sono in vacanza, mi piace non dovermi alzare presto.
Quando eravamo in vacanza, siamo andati in spiaggia tutti i giorni.
Volevo far visita a una donna. Lei era in vacanza.
La donna a cui volevo far visita era in ferie.
Non è piovuto mentre eravamo in vacanza.
È piovuto molto mentre eravamo in vacanza.
Dove andrai in vacanza?
Saremmo andati volentieri in vacanza, però non avevamo abbastanza soldi.
Maalik ha detto di essersi svegliato con la nausea, perciò non è andato al lavoro.
La nostra vacanza è costata tanti soldi perchè siamo stati in un albergo caro.
A loro piace la musica classica.
Domani andrò a un concerto.
La polizia che indaga il crimine sta cercando tre uomini.
Cosa fai questo fine settimana? — Non lo so. Forse vado a fare una camminata in montagna.
Vikram non può andare al concerto il prossimo fine settimana.
Nessuno sospettava che l'impiegato fosse una spia.
Un mistero è qualcosa che non può essere spiegato.
Ogni giorno per andare al lavoro, devo guidare per ottanta (80) chilometri.
Era in palestra.
Non abbiamo pagato l'elettricità.
Renée ha proposto di andare al cinema.
Sabina ha consigliato di andare al cinema.
Non abbiamo ancora pagato la bolletta della luce.
Sono stato avvertito di non credere a qualsiasi cosa lui dica.
Ti va di venire con me a un concerto la settimana prossima?
Un giorno voglio fare un viaggio in nave.
Ti piace la musica classica? — Sì, mi piace.
Gli studenti di scuola superiore che vogliono frequentare l'università devono avere degli ottimi voti.
La polizia ha istituito una task force speciale per investigare gli omicidi.
Avere un'automobile ti permette di muoverti più facilmente.
Dovremmo posticipare la partenza di oggi, a domani?
Nicola ha fatto finta di non vedermi, quando per strada mi è passato davanti.
Quando viaggi, meno valigie hai, meglio è.
Quando la polizia lo ha interrogato, ha deciso di omettere un dettaglio importante.
Non ci andrò, a meno che non smetta di piovere.
Il treno stava viaggiando ad una velocità di duecento (200) chilometri all'ora, quando il conducente ha perso il controllo.
Lei vuole andare al concerto, ma non ha il biglietto.
Nonostante non si sentisse bene, è andata ugualmente al lavoro.
Non ho mai incontrato la donna responsabile del marketing, però le ho parlato al telefono diverse volte.
Xavier ha frequentato l'università, ma si è ritirato dopo un paio di semestri.
Cosa stai facendo al lavoro? Dovresti essere in vacanza.
Stan mi ha suggerito di chiedere a te per un consiglio.
Se vuoi andare via in anticipo, devi chiedere il permesso.
Il direttore sta lasciando l'azienda, perciò ci sarà presto un nuovo responsabile.
Samiya si stava lamentando per il mal di pancia, dunque le abbiamo suggerito di andare dal dottore al più presto possibile.
Non so quando arriverò a casa poiché dipende dalle condizioni del traffico.
Più che guardare un DVD a casa, preferiremmo andare al cinema.
Preferirei studiare filosofia al posto di elettronica.
Claudio è andato all'università, corretto? — Sì, ha studiato psicologia.
Per quanto un assassino si possa scusare per quello che ha fatto, ciò non riporterà in vita le sue vittime.
L'e-mail non è proprio arrivata.
La mail, oggi, non è arrivata.
Ho sorpreso Franz nella mia stanza mentre leggeva le mie e-mail.
Hanno appena installato l'aria condizionata in casa del nostro vicino.
Hai risposto alla mail del tuo capo?
L'e-mail non è ancora arrivata.
Preferirei scrivergli un'email.
Ho scritto loro una mail.
I miei amici hanno il tuo stesso codice postale.
Ho già scritto loro una e-mail.
Non ha mai volato in elicottero.
Hai mai volato in elicottero? — No, mai.
Non bere il caffè prima di andare a letto, altrimenti non riuscirai a dormire.
Quando siamo andati a Monaco di Baviera, la nostra guida parlava perfettamente l'inglese.
Cosa preferiresti fare: andare al cinema o guardare un DVD a casa?
Cosa preferiresti studiare: elettronica o filosofia?
Il padre di Olga è un magnate del petrolio e va al lavoro in elicottero e in aereo.
Tutti i miei recapiti sono indicati sul mio biglietto da visita, ma il modo più semplice per mettersi in contatto con me è per e-mail o al cellulare.
In realtà, sua sorella, era persino più furibonda quando è venuta a saperlo.
Perché la mail è stata inviata all'indirizzo sbagliato?
Baderò io a tutte le incombenze del viaggio, in modo tale che non dovrai preoccuparti di nulla.
Compra un biglietto della lotteria.
Corre, prende lezioni di yoga, fa aerobica e sollevamento pesi.
Giacomo solitamente non va al lavoro in macchina.
Sono due ore di macchina fino all'areoporto, ma solo quaranta (40) minuti con il treno veloce.
Quando è arrivata ha parcheggiato, camminato fino al terminal e ha fatto il check-in.
Siamo andati in crociera settimana scorsa e non c'erano molte persone sulla nave.

đi

Oxford3000Ten
Devo andare comunque in banca, ti accompagnerò in parte. I need to go the bank anyway, I will accompany you part of the way. Ich muss sowieso zur Bank gehen, ich werde dich auf einem Teil des Weges begleiten. Necesito ir al banco de todos modos, te acompañaré una parte del camino. Je dois quand même aller à la banque, je t'accompagnerai en partie. ฉันต้องไปธนาคารต่อไปฉันจะมากับคุณเป็นส่วนหนึ่งของทาง Tôi cần phải đi ngân hàng anyway, tôi sẽ đi cùng bạn một phần của đường đi. 无论如何，我需要去银行，我会陪伴你的一部分。無論如何，我需要去銀行，我會陪伴你的一部分。
Il tempo di viaggio effettivo potrebbe essere più lungo. The actual travel time might be longer. Die tatsächliche Reisezeit könnte länger sein. El tiempo real de viaje puede ser más largo. Le temps de déplacement réel peut être plus long. เวลาเดินทางจริงอาจนานกว่านี้ Thời gian đi thực tế có thể dài hơn. 实际的旅行时间可能会更长。實際的旅行時間可能會更長。
Sta regolando l'attrezzatura audio. He's adjusting the audio equipment. Er passt die Audiogeräte an. Él está ajustando el equipo de audio. Il ajuste l'équipement audio. เขากำลังปรับอุปกรณ์เครื่องเสียง Anh ta đang điều chỉnh thiết bị âm thanh. 他正在调整音频设备。他正在調整音頻設備。
Ti consiglio vivamente di vedere un dottore. I strongly advise you to see a doctor. Ich rate Ihnen dringend, einen Arzt aufzusuchen. Le recomiendo que consulte a un médico. Je vous conseille fortement de consulter un médecin. ผมขอแนะนำให้คุณไปหาหมอ Tôi khuyên bạn nên đi bác sĩ. 我强烈建议你去看医生。我強烈建議你去看醫生。
Mi piace passeggiare per il lago nel pomeriggio. I like to walk around the lake in the afternoon. Ich gehe gerne am Nachmittag um den See spazieren. Me gusta caminar alrededor del lago por la tarde. J'aime marcher autour du lac dans l'après-midi. ฉันชอบเดินรอบทะเลสาบช่วงบ่าย Tôi thích đi bộ quanh hồ vào buổi chiều. 我喜欢在下午在湖边散步。我喜歡在下午在湖邊散步。
La società è un passo avanti rispetto alla concorrenza. The company is one step ahead of its competition. Das Unternehmen ist seiner Konkurrenz einen Schritt voraus. La compañía está un paso adelante de su competencia. L'entreprise a une longueur d'avance sur ses concurrents. บริษัท ก้าวล้ำหน้ากว่าคู่แข่ง Công ty là một bước đi trước sự cạnh tranh của nó. 该公司在竞争中领先一步。該公司在競爭中領先一步。
Riceve un assegno per i suoi viaggi di lavoro. She receives an allowance for her business trips. Sie erhält eine Vergütung für ihre Geschäftsreisen. Ella recibe una asignación para sus viajes de negocios. Elle reçoit une allocation pour ses voyages d'affaires. เธอได้รับค่าเผื่อการเดินทางท่องเที่ยว Cô nhận được một khoản trợ cấp cho các chuyến đi kinh doanh của mình. 她获得商业旅行津贴。她獲得商業旅行津貼。
L'ho visto camminare per la strada. I saw him walking along the street. Ich sah ihn die Straße entlanggehen. Lo vi caminando por la calle. Je l'ai vu marcher dans la rue. ฉันเห็นเขาเดินไปตามถนน Tôi thấy anh ta đang đi dọc phố. 我看到他在街上散步。我看到他在街上散步。
Anche se pioveva, andò a fare una passeggiata. Although it was raining, he went for a walk. Obwohl es regnete, ging er spazieren. Aunque estaba lloviendo, se fue a caminar. Même s'il pleuvait, il est allé se promener. แม้ว่าฝนกำลังตกเขาเดินไป Mặc dù trời mưa, anh đi dạo. 尽管下雨了，他还是去散步了。儘管下雨了，他還是去散步了。
Non aveva soldi, ma andò comunque in viaggio. She had no money, but she went on a trip anyway. Sie hatte kein Geld, aber sie machte trotzdem eine Reise. Ella no tenía dinero, pero se fue de viaje de todos modos. Elle n'avait pas d'argent, mais elle a quand même fait un voyage. เธอไม่มีเงิน แต่เธอก็ยังคงเดินทางอยู่ Cô ấy không có tiền, nhưng cô ấy vẫn đi du lịch. 她没有钱，但她仍然去旅行。她沒有錢，但她仍然去旅行。
La terra gira attorno al Sole. The earth goes around the sun. Die Erde dreht sich um die Sonne. La tierra gira alrededor del Sol. La terre tourne autour du soleil. โลกผุดขึ้นมารอบดวงอาทิตย์ Trái đất đi quanh mặt trời. 地球围绕太阳旋转。地球圍繞太陽旋轉。
Voglio chiedervi qualcosa. I want to ask you something. Ich möchte Sie etwas fragen. Quiero preguntarte algo. Je veux te demander quelque chose. ฉันต้องการถามคุณบางอย่าง Tôi muốn hỏi bạn điều gì đó. 我想问你点事儿。我想問你點事兒。
Le montagne russe erano una magnifica attrazione. The roller coaster was a magnificent attraction. Die Achterbahn war eine großartige Attraktion. La montaña rusa fue una atracción magnífica. Les montagnes russes étaient une attraction magnifique. รถไฟเหาะเป็นสถานที่ท่องเที่ยวอันงดงาม Tàu lượn lượn là một điểm thu hút tuyệt vời. 过山车是一个宏伟的吸引力。過山車是一個宏偉的吸引力。
Preferisco viaggiare con una sola borsa. I prefer to travel with only one bag. Ich reise lieber mit nur einer Tasche. Prefiero viajar con una sola bolsa. Je préfère voyager avec un seul sac. ฉันชอบที่จะเดินทางไปกับถุงเดียวเท่านั้น Tôi thích đi du lịch với một túi duy nhất. 我更喜欢只带一包旅行。我更喜歡只帶一包旅行。
Devo andare in banca per avere un po 'di soldi. I need to go to the bank to get some money. Ich muss zur Bank gehen, um etwas Geld zu bekommen. Necesito ir al banco para obtener algo de dinero. Je dois aller à la banque pour avoir de l'argent. ฉันต้องไปที่ธนาคารเพื่อรับเงิน Tôi cần phải đi đến ngân hàng để lấy tiền. 我需要去银行拿点钱。我需要去銀行拿點錢。
Andò in bagno e fece una doccia. She went into the bathroom and took a shower. Sie ging ins Badezimmer und duschte. Ella fue al baño y se duchó. Elle est allée dans la salle de bain et a pris une douche. เธอเดินเข้าไปในห้องน้ำและอาบน้ำ Cô đi vào phòng tắm và tắm. 她走进浴室洗了个澡。她走進浴室洗了個澡。
Quando il campanello suona, devo andarmene. When the bell chimes, I need to leave. Wenn die Glocke läutet, muss ich gehen. Cuando suene la campana, tengo que irme. Quand la cloche sonne, je dois partir. เมื่อระฆังตีระฆังฉันต้องออกไป Khi chuông gió, tôi cần phải đi. 当钟声响起时，我需要离开。當鐘聲響起時，我需要離開。
Non dovresti andare in bicicletta sul marciapiede. You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk. Sie sollten kein Fahrrad auf dem Bürgersteig fahren. No deberías andar en bicicleta en la acera. Vous ne devriez pas faire du vélo sur le trottoir. คุณไม่ควรขี่จักรยานบนทางเท้า Bạn không nên đi xe đạp trên vỉa hè. 你不应该在人行道上骑自行车。你不應該在人行道上騎自行車。
Andarono a fare una passeggiata intorno all'isolato. They went for a walk around the block. Sie gingen um den Block spazieren. Fueron a caminar alrededor de la cuadra. Ils sont allés se promener autour du pâté de maisons. พวกเขาเดินไปรอบ ๆ ตึก Họ đi dạo quanh khu phố. 他们在街区散步。他們在街區散步。
Stivali ti tengono i piedi asciutti durante le escursioni. Boots keep your feet dry while hiking. Stiefel halten Ihre Füße beim Wandern trocken. Las botas mantienen los pies secos mientras camina. Les bottes gardent vos pieds au sec pendant la randonnée. รองเท้าบู๊ตทำให้เท้าของคุณแห้งขณะเดินป่า Giày cao cổ giúp chân bạn khô ráo trong khi đi bộ đường dài. 徒步旅行时，靴子会让脚部干燥。徒步旅行時，靴子會讓腳部乾燥。
Durante il tragitto, abbiamo attraversato il confine italiano. En route, we crossed the Italian border. Unterwegs überquerten wir die italienische Grenze. En el camino, cruzamos la frontera italiana. En route, nous avons traversé la frontière italienne. ระหว่างทางเราข้ามพรมแดนอิตาลี Trên đường đi, chúng tôi vượt biên giới Italia. 途中，我们越过了意大利边界。途中，我們越過了意大利邊界。
Posso prendere in prestito il tuo dizionario? Can I borrow your dictionary? Darf ich mir dein Wörterbuch ausleihen? ¿Me prestas tu diccionario? Puis-je emprunter votre dictionnaire? ฉันสามารถยืมพจนานุกรมของคุณได้หรือไม่? Tôi có thể mượn từ điển của bạn? 我可以借用你的字典吗？我可以藉用你的字典嗎？
Siamo vincolati dai termini del contratto. We are bound by the terms of the contract. Wir sind an die Vertragsbedingungen gebunden. Estamos obligados por los términos del contrato. Nous sommes liés par les termes du contrat. เราผูกพันตามเงื่อนไขของสัญญา Chúng tôi bị ràng buộc bởi các điều khoản của hợp đồng. 我们受合同条款的约束。我們受合同條款的約束。
Puoi anche prendere l'autobus. You can also take the bus. Sie können auch den Bus nehmen. También puedes tomar el autobús. Vous pouvez également prendre le bus. นอกจากนี้คุณยังสามารถขึ้นรถบัส Bạn cũng có thể đi xe buýt. 你也可以坐公车。你也可以坐公車。
Il software facilita l'acquisizione dei dati dei clienti. The software facilitates the capture of customer data. Die Software erleichtert die Erfassung von Kundendaten. El software facilita la captura de datos de los clientes. Le logiciel facilite la capture des données client. ซอฟต์แวร์อำนวยความสะดวกในการจับข้อมูลลูกค้า Phần mềm tạo điều kiện cho việc nắm bắt dữ liệu khách hàng. 该软件有助于捕获客户数据。該軟件有助於捕獲客戶數據。
Alcune cose dovrebbero essere discusse solo in privato. Certain things should only be discussed in private. Bestimmte Dinge sollten nur privat diskutiert werden. Ciertas cosas solo deben discutirse en privado. Certaines choses ne devraient être discutées qu'en privé. บางสิ่งควรได้รับการกล่าวถึงเป็นส่วนตัวเท่านั้น Một số điều chỉ nên được thảo luận riêng tư. 某些事情只能在私下讨论。某些事情只能在私下討論。
Ha solo una sottile possibilità di superare l'esame. She has only a slim chance of passing the exam. Sie hat nur eine geringe Chance, die Prüfung zu bestehen. Ella tiene pocas posibilidades de aprobar el examen. Elle n'a qu'une mince chance de réussir l'examen. เธอมีโอกาสเพียงเล็กน้อยในการผ่านการสอบ Cô ấy chỉ có một cơ hội để đi thi. 她通过考试的机会很小。她通過考試的機會很小。
Andare in bicicletta è un modo economico per spostarsi. Cycling is a cheap way to get around. Radfahren ist eine günstige Art, sich fortzubewegen. El ciclismo es una forma barata de moverse. Le vélo est un moyen peu coûteux de se déplacer. การขี่จักรยานเป็นวิธีที่ประหยัดในการเดินทาง Đi xe đạp là cách rẻ tiền để đi vòng quanh. 骑自行车是一种廉价的方式。騎自行車是一種廉價的方式。
Vuoi andare al cinema? Do you want to go to the cinema? Willst du ins Kino gehen? ¿Quieres ir al cine? Tu veux aller au cinema? คุณต้องการไปโรงหนังไหม Bạn có muốn đi xem phim không? 你想去电影院吗？你想去電影院嗎？
Il progetto ha beneficiato di circostanze favorevoli. The project has benefited from conducive circumstances. Das Projekt hat von förderlichen Umständen profitiert. El proyecto se ha beneficiado de circunstancias propicias. Le projet a bénéficié de circonstances favorables. โครงการได้รับประโยชน์จากสถานการณ์ที่เอื้ออำนวย Dự án đã được hưởng lợi từ những điều kiện thuận lợi. 该项目得益于有利的情况。該項目得益於有利的情況。
Questo è un classico esempio. That is a classic example. Das ist ein klassisches Beispiel. Ese es un ejemplo clásico. C'est un exemple classique. นั่นคือตัวอย่างคลาสสิก Đó là một ví dụ cổ điển. 这是一个典型的例子。這是一個典型的例子。
Sono molto interessato alla letteratura classica. I am very interested in classical literature. Ich interessiere mich sehr für klassische Literatur. Estoy muy interesado en la literatura clásica. Je suis très intéressé par la littérature classique. ฉันสนใจมากในวรรณคดีคลาสสิก Tôi rất quan tâm đến văn học cổ điển. 我对古典文学非常感兴趣。我對古典文學非常感興趣。
Non ho idea del perché lo abbia fatto. I have no clue why he did that. Ich habe keine Ahnung, warum er das getan hat. No tengo idea de por qué lo hizo. Je n'ai aucune idée de la raison pour laquelle il l'a fait. ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาทำอย่างนั้น Tôi không có đầu mối tại sao ông ấy đã làm điều đó. 我不知道他为什么这么做。我不知道他為什麼這麼做。
Uso il telefono per comunicare con i miei clienti I use the telephone to communicate with my clients Ich benutze das Telefon, um mit meinen Kunden zu kommunizieren Uso el teléfono para comunicarme con mis clientes J'utilise le téléphone pour communiquer avec mes clients ฉันใช้โทรศัพท์เพื่อสื่อสารกับลูกค้าของฉัน Tôi sử dụng điện thoại để giao tiếp với khách hàng của mình 我使用电话与我的客户沟通我使用電話與我的客戶溝通
Dopo l'escursione, si lamentò del dolore al ginocchio. After the hike, he complained about pain in his knee. Nach der Wanderung klagte er über Schmerzen in seinem Knie. Después de la caminata, se quejó del dolor en su rodilla. Après la randonnée, il s'est plaint de douleurs au genou. หลังจากเดินขึ้นเขาบ่นเรื่องอาการปวดเข่า Sau khi đi lang thang, ông phàn nàn về cơn đau đầu gối. 徒步后，他抱怨膝盖疼痛。徒步後，他抱怨膝蓋疼痛。
Il contratto comprende diverse clausole. The contract comprises several clauses. Der Vertrag umfasst mehrere Klauseln. El contrato comprende varias cláusulas. Le contrat comprend plusieurs clauses. สัญญาประกอบด้วยหลายข้อ Hợp đồng bao gồm một số điều. 合同包含几个条款。合同包含幾個條款。
Cosa ne pensi di questo? What do you conclude from that? Was folgerst du daraus? ¿Qué concluyes de eso? Que concluez-vous de cela? สิ่งที่คุณสรุปจากที่? Bạn kết luận điều gì từ điều đó? 你从那里得出什么结论？你從那裡得出什麼結論？
Si sono rifiutati di liberare i loro ostaggi a meno che non fossero soddisfatte determinate condizioni. They refused to release their hostages unless certain conditions were met. Sie weigerten sich, ihre Geiseln freizulassen, wenn bestimmte Bedingungen nicht erfüllt waren. Se negaron a liberar a sus rehenes a menos que se cumplieran ciertas condiciones. Ils ont refusé de libérer leurs otages à moins que certaines conditions ne soient remplies. พวกเขาปฏิเสธที่จะปล่อยตัวตัวประกันของพวกเขาเว้นแต่เงื่อนไขบางอย่างได้รับการตอบสนอง Họ đã từ chối thả con tin của họ trừ khi những điều kiện nhất định đã được đáp ứng. 除非某些条件得到满足，否则他们拒绝释放他们的人质。除非某些條件得到滿足，否則他們拒絕釋放他們的人質。
Il progetto di costruzione è stato progettato in considerazione delle condizioni ambientali. The building project was planned in consideration of environmental conditions. Das Bauvorhaben wurde unter Berücksichtigung der Umweltbedingungen geplant. El proyecto de construcción se planificó teniendo en cuenta las condiciones ambientales. Le projet de construction a été planifié en tenant compte des conditions environnementales. โครงการอาคารมีการวางแผนเพื่อพิจารณาสภาพแวดล้อม Dự án xây dựng đã được lên kế hoạch trong điều kiện môi trường. 该建筑项目是根据环境条件进行规划的。該建築項目是根據環境條件進行規劃的。
Quando si tratta di genitori, è importante essere coerenti. When it comes to parenting, it is important to be consistent. Wenn es um Elternschaft geht, ist es wichtig, konsequent zu sein. Cuando se trata de ser padres, es importante ser consecuente. Quand il s'agit de la parentalité, il est important d'être cohérent. เมื่อพูดถึงการเลี้ยงดูบุตรสิ่งสำคัญคือต้องสอดคล้องกัน Khi nói đến việc nuôi dạy con cái, điều quan trọng là phải nhất quán. 谈到养育时，重要的是保持一致。談到養育時，重要的是保持一致。
Preferisco la letteratura contemporanea alla letteratura classica. I prefer contemporary literature to classical literature. Ich ziehe zeitgenössische Literatur der klassischen Literatur vor. Prefiero la literatura contemporánea a la literatura clásica. Je préfère la littérature contemporaine à la littérature classique. ฉันชอบวรรณคดีร่วมสมัยกับวรรณคดีคลาสสิค Tôi thích văn học đương đại hơn với văn học cổ điển. 我更喜欢当代文学对古典文学。我更喜歡當代文學對古典文學。
Tutti hanno contribuito con un po 'di soldi per l'uscita. Everyone contributed some money for the outing. Jeder hat etwas Geld für den Ausflug beigetragen. Todos contribuyeron algo de dinero para la salida. Tout le monde a contribué de l'argent pour la sortie. ทุกคนมีส่วนร่วมในการออกนอกบ้าน Mọi người đóng góp một phần cho chuyến đi chơi. 每个人都为出游贡献了一些钱。每個人都為出遊貢獻了一些錢。
Ne sono fermamente convinto. I am firmly convinced of that. Davon bin ich fest überzeugt. Estoy firmemente convencido de eso. Je suis fermement convaincu de cela. ฉันมั่นใจอย่างแน่วแน่ว่า Tôi chắc chắn về điều đó. 我坚信这一点。我堅信這一點。
Ho tolto la mia cena calda dal fornello. I took my warm dinner off the cooker. Ich nahm mein warmes Abendessen vom Herd. Saqué mi cena caliente de la cocina. J'ai pris mon dîner chaud de la cuisinière. ฉันกินอาหารเย็นอุ่น ๆ จากหม้อหุงข้าว Tôi lấy bữa ăn tối ấm áp ra khỏi nồi cơm điện. 我从电磁炉拿走了温暖的晚餐。我從電磁爐拿走了溫暖的晚餐。
Ci vuole coraggio per provare nuove cose. It takes courage to try new things. Es braucht Mut, neue Dinge auszuprobieren. Se necesita coraje para probar cosas nuevas. Il faut du courage pour essayer de nouvelles choses. ต้องกล้าลองทำสิ่งใหม่ ๆ Cần can đảm để thử những điều mới. 勇于尝试新事物。勇於嘗試新事物。
Adoro le sue idee folli. I love his crazy ideas. Ich liebe seine verrückten Ideen. Amo sus ideas locas J'aime ses idées folles. ฉันรักความคิดที่บ้าของเขา Tôi yêu những ý tưởng điên của mình. 我喜欢他疯狂的想法。我喜歡他瘋狂的想法。
L'elettricista ha spento la corrente. The electrician switched off the current. Der Elektriker hat den Strom abgeschaltet. El electricista desconectó la corriente. L'électricien a coupé le courant. ช่างไฟฟ้าปิดกระแส Thợ điện đã tắt dòng điện. 电工关掉电流。電工關掉電流。
Non oserei mai viaggiare per il mondo da solo. I would never dare to travel around the world on my own. Ich würde es niemals wagen, alleine um die Welt zu reisen. Nunca me atrevería a viajar por el mundo por mi cuenta. Je n'oserais jamais voyager seul dans le monde. ฉันไม่กล้าที่จะเดินทางไปทั่วโลกด้วยตัวเอง Tôi sẽ không bao giờ dám đi khắp thế giới một mình. 我永远不敢独自走遍世界各地。我永遠不敢獨自走遍世界各地。
Prima della democrazia, re e regine governavano questo paese. Before democracy, kings and queens governed this country. Vor der Demokratie regierten Könige und Königinnen dieses Land. Antes de la democracia, los reyes y las reinas gobernaban este país. Avant la démocratie, les rois et les reines gouvernaient ce pays. ก่อนที่ระบอบประชาธิปไตยกษัตริย์และราชินีปกครองประเทศนี้ Trước dân chủ, các vị vua và hoàng hậu điều hành đất nước này. 民主之前，国王和王后统治着这个国家。民主之前，國王和王后統治著這個國家。
Le persone che soffrono di depressione possono trovare aiuto nella terapia. People suffering from depression can find help in therapy. Menschen mit Depressionen können Hilfe in der Therapie finden. Las personas que sufren de depresión pueden encontrar ayuda en la terapia. Les personnes souffrant de dépression peuvent trouver de l'aide en thérapie. ผู้ที่ทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าสามารถหาวิธีใช้ในการบำบัดได้ Những người bị chứng trầm cảm có thể tìm được trợ giúp trong điều trị. 患有抑郁症的人可以在治疗中找到帮助。患有抑鬱症的人可以在治療中找到幫助。
Tornai indietro e andai nella direzione opposta. I turned back and went in the opposite direction. Ich drehte mich um und ging in die entgegengesetzte Richtung. Me volví y fui en la dirección opuesta. Je me suis retourné et suis allé dans la direction opposée. ฉันหันหลังกลับและเดินไปในทิศทางตรงกันข้าม Tôi quay lại và đi ngược lại. 我转过身走向相反的方向。我轉過身走向相反的方向。
La distanza più breve tra due punti è una linea retta. The shortest distance between two points is a straight line. Der kürzeste Abstand zwischen zwei Punkten ist eine gerade Linie. La distancia más corta entre dos puntos es una línea recta. La distance la plus courte entre deux points est une ligne droite. ระยะทางที่สั้นที่สุดระหว่างสองจุดคือเส้นตรง Khoảng cách ngắn nhất giữa hai điểm là một đường thẳng. 两点之间的最短距离是一条直线。兩點之間的最短距離是一條直線。
Lo spettacolo teatrale era un dramma classico. The stage play was a classic drama. Das Bühnenstück war ein klassisches Drama. La obra teatral fue un drama clásico. La pièce de théâtre était un drame classique. ละครเวทีเป็นละครคลาสสิก Vở kịch sân khấu là một bộ phim cổ điển. 舞台剧是一部经典戏剧。舞台劇是一部經典戲劇。
Il conducente ha cambiato marcia andando in salita. The driver changed gear going uphill. Der Fahrer wechselte den Gang bergauf. El conductor cambió de marcha yendo cuesta arriba. Le conducteur a changé de vitesse en montant. คนขับเปลี่ยนเกียร์ขึ้นเนิน Người lái xe thay đổi thiết bị đang đi lên. 司机换上了装备。司機換上了裝備。
Amico, dovresti davvero provarlo. Dude, you should really give it a go. Alter, du solltest es wirklich versuchen. Amigo, deberías intentarlo. Mec, tu devrais vraiment essayer. เพื่อนคุณควรจะให้มันไปจริงๆ Dude, bạn nên thực sự cho nó một đi. 伙计，你应该真的放弃它。伙計，你應該真的放棄它。
L'argomento di oggi in classe di fisica era la carica elettrica. Today's topic in physics class was electric charge. Das heutige Thema im Physikunterricht war elektrische Ladung. El tema de hoy en la clase de física fue la carga eléctrica. Le sujet d'aujourd'hui en cours de physique était la charge électrique. หัวข้อฟิสิกส์ในวันนี้คือการคิดค่าไฟฟ้า Chủ đề hôm nay trong lớp vật lý là điện tích. 今天在物理课上的话题是电费。今天在物理課上的話題是電費。
Gli apparecchi elettrici possono semplificarti la vita. Electrical appliances can make life easier. Elektrogeräte können das Leben erleichtern. Los electrodomésticos pueden hacer la vida más fácil. Les appareils électriques peuvent rendre la vie plus facile. เครื่องใช้ไฟฟ้าสามารถทำให้ชีวิตง่ายขึ้น Thiết bị điện có thể giúp cuộc sống dễ dàng hơn. 电器可以使生活更轻松。電器可以使生活更輕鬆。
L'assistente di volo ha chiesto di spegnere tutti i dispositivi elettronici. The flight attendant asked to turn off all electronic devices. Die Flugbegleiterin bat darum, alle elektronischen Geräte auszuschalten. El asistente de vuelo pidió apagar todos los dispositivos electrónicos. L'agent de bord a demandé d'éteindre tous les appareils électroniques. พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินขอให้ปิดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมด Người tiếp viên yêu cầu tắt tất cả các thiết bị điện tử. 乘务员要求关闭所有电子设备。乘務員要求關閉所有電子設備。
È al quinto piano, quindi faremmo meglio a prendere l'ascensore. It's on the fifth floor, so we'd better take the elevator. Es ist im fünften Stock, also nehmen wir besser den Aufzug. Está en el quinto piso, así que mejor tomemos el ascensor. C'est au cinquième étage, donc nous ferions mieux de prendre l'ascenseur. อยู่ที่ชั้น 5 ดังนั้นเราจึงควรใช้ลิฟท์ Trên tầng 5, chúng ta nên đi thang máy. 它在五楼，所以我们最好乘电梯。它在五樓，所以我們最好乘電梯。
L'alimentazione elettrica è sufficiente per questo edificio. The power supply is enough for this building. Die Stromversorgung reicht für dieses Gebäude. El suministro de energía es suficiente para este edificio. L'alimentation est suffisante pour ce bâtiment. แหล่งจ่ายไฟเพียงพอสำหรับอาคารนี้ Nguồn cung cấp điện đủ cho tòa nhà này. 这座建筑物的电源就足够了。這座建築物的電源就足夠了。
Ho scritto una nuova voce per il dizionario. I wrote a new entry for the dictionary. Ich habe einen neuen Eintrag für das Wörterbuch geschrieben. Escribí una nueva entrada para el diccionario. J'ai écrit une nouvelle entrée pour le dictionnaire. ฉันเขียนรายการใหม่สำหรับพจนานุกรม Tôi đã viết một mục nhập mới cho từ điển. 我为字典写了一个新条目。我為字典寫了一個新條目。
Il progetto di costruzione è stato progettato in considerazione delle condizioni ambientali. The building project was planned in consideration of environmental conditions. Das Bauvorhaben wurde unter Berücksichtigung der Umweltbedingungen geplant. El proyecto de construcción se planificó teniendo en cuenta las condiciones ambientales. Le projet de construction a été planifié en tenant compte des conditions environnementales. โครงการอาคารมีการวางแผนเพื่อพิจารณาสภาพแวดล้อม Dự án xây dựng đã được lên kế hoạch trong điều kiện môi trường. 该建筑项目是根据环境条件进行规划的。該建築項目是根據環境條件進行規劃的。
Abbiamo bisogno di attrezzature adeguate, se vogliamo fare immersioni. We need proper equipment, if we want to go diving. Wir brauchen die richtige Ausrüstung, wenn wir tauchen wollen. Necesitamos el equipo adecuado, si queremos bucear. Nous avons besoin d'un équipement approprié si nous voulons faire de la plongée. เราต้องการอุปกรณ์ที่เหมาะสมถ้าเราต้องการจะดำน้ำ Chúng ta cần trang thiết bị thích hợp, nếu chúng ta muốn đi lặn. 我们需要适当的设备，如果我们想去潜水。我們需要適當的設備，如果我們想去潛水。
Dopo molti anni in compagnia, è stato promosso dirigente. After many years in the company, he was promoted to executive. Nach vielen Jahren im Unternehmen wurde er zum Geschäftsführer befördert. Después de muchos años en la compañía, fue ascendido a ejecutivo. Après de nombreuses années dans l'entreprise, il a été promu à l'exécutif. หลังจากหลายปีใน บริษัท เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นผู้บริหาร Sau nhiều năm làm việc trong công ty, ông được thăng cấp lên chức vụ điều hành. 在公司工作多年后，他晋升为高管。在公司工作多年後，他晉升為高管。
Il mio viaggio in Francia è stata una grande esperienza. My trip to France was a great experience. Meine Reise nach Frankreich war eine tolle Erfahrung. Mi viaje a Francia fue una gran experiencia. Mon voyage en France a été une expérience formidable. การเดินทางไปฝรั่งเศสเป็นประสบการณ์ที่ดี Chuyến đi của tôi tới Pháp là một trải nghiệm tuyệt vời. 我去法国旅行是一次很棒的经历。我去法國旅行是一次很棒的經歷。
Questa tenda è stata realizzata per condizioni meteorologiche estreme. This tent was made for extreme weather conditions. Dieses Zelt wurde für extreme Wetterbedingungen hergestellt. Esta tienda fue hecha para condiciones climáticas extremas. Cette tente a été faite pour des conditions météorologiques extrêmes. เต็นท์นี้ทำขึ้นเพื่อสภาพอากาศที่รุนแรง Lều này được làm cho điều kiện thời tiết khắc nghiệt. 这顶帐篷是为极端天气情况而制作的。這頂帳篷是為極端天氣情況而製作的。
Il comitato si è riunito per scegliere il sito del festival. The committee met to choose the site of the festival. Das Komitee traf sich, um den Ort des Festivals zu wählen. El comité se reunió para elegir el sitio del festival. Le comité s'est réuni pour choisir le site du festival. คณะกรรมการได้พบเพื่อเลือกสถานที่จัดงานเทศกาล Ủy ban đã họp để chọn địa điểm của lễ hội. 委员会开会选择节日的地点。委員會開會選擇節日的地點。
Gli abitanti devono percorrere un miglio per andare a prendere l'acqua. The inhabitants have to walk a mile to fetch water. Die Bewohner müssen eine Meile laufen, um Wasser zu holen. Los habitantes tienen que caminar una milla para buscar agua. Les habitants doivent marcher un mille pour aller chercher de l'eau. ชาวต้องเดินเป็นระยะทางหนึ่งไมล์เพื่อดึงน้ำ Người dân phải đi bộ một dặm để lấy nước. 居民不得不走一英里去取水。居民不得不走一英里去取水。
Ci sono solo alcuni punti tranquilli in questa grande città. There are just a few quiet spots in this big city. Es gibt nur ein paar ruhige Orte in dieser großen Stadt. Solo hay unos pocos lugares tranquilos en esta gran ciudad. Il y a juste quelques endroits calmes dans cette grande ville. มีเพียงไม่กี่จุดที่เงียบสงบในเมืองใหญ่นี้ Chỉ có một vài điểm yên tĩnh ở thành phố lớn này. 这个大城市里只有几个安静的地方。這個大城市裡只有幾個安靜的地方。
La pesca e le escursioni sono due dei miei hobby. Fishing and hiking are two of my hobbies. Angeln und Wandern sind zwei meiner Hobbies. La pesca y el senderismo son dos de mis hobbies. La pêche et la randonnée sont deux de mes hobbies. การตกปลาและการเดินป่าเป็นงานอดิเรกสองแห่งของฉัน Câu cá và đi bộ là hai trong số những sở thích của tôi. 钓鱼和徒步旅行是我的两个爱好。釣魚和徒步旅行是我的兩個愛好。
Ho visto un gatto e l'ho seguito. I saw a cat and followed it. Ich sah eine Katze und folgte ihr. Vi un gato y lo seguí. J'ai vu un chat et je l'ai suivi. ฉันเห็นแมวและตามมัน Tôi nhìn thấy một con mèo và đi theo nó. 我看见一只猫，然后跟着它。我看見一隻貓，然後跟著它。
Traghetti che navigano avanti e indietro tra le isole Ferries sailing back and forth between the islands Fähren, die zwischen den Inseln hin und her segeln Ferries que navegan ida y vuelta entre las islas Ferries naviguant entre les îles เฟอร์รี่แล่นไปมาระหว่างเกาะ Phà đi thuyền qua lại giữa các hòn đảo 渡轮在岛屿之间来回航行渡輪在島嶼之間來回航行
Tornerò dal viaggio tra due settimane. I will be back from the trip in a fortnight. Ich werde in zwei Wochen von der Reise zurück sein. Regresaré del viaje en quince días. Je reviendrai du voyage dans une quinzaine de jours. ฉันจะกลับจากการเดินทางในช่วงสองสัปดาห์ Tôi sẽ trở lại từ chuyến đi trong hai tuần. 我将在两周后回来。我將在兩週後回來。
Prenderò la superstrada per arrivare più velocemente a destinazione. I will take the freeway in order to get to my destination faster. Ich werde die Autobahn nehmen, um schneller an mein Ziel zu kommen. Tomaré la autopista para llegar más rápido a mi destino. Je prendrai l'autoroute pour arriver à destination plus rapidement. ฉันจะไปทางด่วนเพื่อไปยังปลายทางของฉันได้เร็วขึ้น Tôi sẽ đi theo đường cao tốc để đến đích nhanh hơn. 我会乘坐高速公路，以便更快到达目的地。我會乘坐高速公路，以便更快到達目的地。
Ho visitato questa città frequentemente e lo conosco abbastanza bene ormai. I have visited this town frequently and know it quite well by now. Ich habe diese Stadt häufig besucht und kenne sie mittlerweile sehr gut. He visitado esta ciudad con frecuencia y ahora la conozco bastante bien. J'ai visité cette ville fréquemment et je la connais très bien maintenant. ฉันได้ไปเยือนเมืองนี้บ่อยๆและรู้ดีแล้วในตอนนี้ Tôi đã viếng thăm thành phố này thường xuyên và biết khá rõ về điều đó ngay bây giờ. 我经常访问这个小镇，现在知道它很好。我經常訪問這個小鎮，現在知道它很好。
Ho incontrato molte persone amichevoli lungo la strada. I met many friendly people on the way. Ich habe viele freundliche Leute auf dem Weg getroffen. Conocí a mucha gente amable en el camino. J'ai rencontré beaucoup de gens sympathiques sur le chemin. ฉันเจอคนที่เป็นมิตรมากมายระหว่างทาง Tôi đã gặp nhiều người thân thiện trên đường đi. 我在路上遇到了很多友善的人。我在路上遇到了很多友善的人。
La leonessa prese delicatamente il suo cucciolo e lo portò via. The lioness gently picked up her cub and carried it away. Die Löwin hob sanft ihr Junges auf und trug es fort. La leona recogió suavemente su cachorro y se lo llevó. La lionne ramassa doucement son petit et l'emporta. สิงโตตัวเล็ก ๆ หยิบลูกของเธอขึ้นและยกมันออกไป Con sư tử nhẹ nhàng nhặt con cừu và mang nó đi. 母狮轻轻地捡起她的幼崽并将其带走。母獅輕輕地撿起她的幼崽並將其帶走。
Dove stai andando? Where are you going? Wohin gehst du? ¿A dónde vas? Où allez-vous? คุณกำลังจะไปไหน? Bạn đi đâu? 你要去哪里？你要去哪裡？
Crede in Dio e va in chiesa ogni domenica. He believes in God and goes to church every Sunday. Er glaubt an Gott und geht jeden Sonntag in die Kirche. Él cree en Dios y va a la iglesia todos los domingos. Il croit en Dieu et va à l'église tous les dimanches. เขาเชื่อในพระเจ้าและไปโบสถ์ทุกวันอาทิตย์ Ông tin vào Thiên Chúa và đi đến nhà thờ mỗi Chủ Nhật. 他相信上帝，每个星期天都会去教堂。他相信上帝，每個星期天都會去教堂。
Prima della democrazia, re e regine governavano questo paese. Before democracy, kings and queens governed this country. Vor der Demokratie regierten Könige und Königinnen dieses Land. Antes de la democracia, los reyes y las reinas gobernaban este país. Avant la démocratie, les rois et les reines gouvernaient ce pays. ก่อนที่ระบอบประชาธิปไตยกษัตริย์และราชินีปกครองประเทศนี้ Trước dân chủ, các vị vua và hoàng hậu điều hành đất nước này. 民主之前，国王和王后统治着这个国家。民主之前，國王和王后統治著這個國家。
Ogni esercizio si concentra su un diverso punto di grammatica. Each exercise focuses on a different grammar point. Jede Übung konzentriert sich auf einen anderen Grammatikpunkt. Cada ejercicio se centra en un punto de gramática diferente. Chaque exercice se concentre sur un point de grammaire différent. การออกกำลังกายแต่ละครั้งมุ่งเน้นไปที่จุดไวยากรณ์ที่แตกต่างกัน Mỗi bài tập tập trung vào một điểm ngữ pháp khác. 每个练习都着重于不同的语法点。每個練習都著重於不同的語法點。
Il re gentile concesse il desiderio di sua figlia. The kind king granted his daughter's wish. Der freundliche König gewährte dem Wunsch seiner Tochter. El amable rey concedió el deseo de su hija. Le bon roi a accordé le voeu de sa fille. กษัตริย์ที่ได้รับความปรารถนาของลูกสาวของเขา Vị vua tốt bụng ban cho điều ước của con gái mình. 仁慈的国王授予了女儿的愿望。仁慈的國王授予了女兒的願望。
Sono andato a fare la spesa al supermercato dietro l'angolo. I went shopping at the grocery around the corner. Ich ging im Supermarkt um die Ecke einkaufen. Fui de compras al supermercado a la vuelta de la esquina. Je suis allé faire du shopping à l'épicerie du coin. ฉันไปช็อปปิ้งที่ร้านขายของชำรอบมุม Tôi đi mua sắm tại cửa hàng tạp hóa ở góc. 我在拐角处的杂货店购物。我在拐角處的雜貨店購物。
Il tono di una chitarra è molto diverso da quello di un pianoforte. The tone of a guitar is very different from that of a piano. Der Klang einer Gitarre unterscheidet sich stark von dem eines Klaviers. El tono de una guitarra es muy diferente al de un piano. Le ton d'une guitare est très différent de celui d'un piano. เสียงของกีตาร์แตกต่างจากของเปียโน Các giai điệu của một cây đàn guitar rất khác với của một cây đàn piano. 吉他的音色与钢琴的音色非常不同。吉他的音色與鋼琴的音色非常不同。
Questa pratica mappa mi ha mostrato la strada attraverso la città. This handy map showed me the way through the city. Diese praktische Karte zeigte mir den Weg durch die Stadt. Este práctico mapa me mostró el camino a través de la ciudad. Cette carte pratique m'a montré le chemin à travers la ville. แผนที่ที่มีประโยชน์นี้แสดงให้ฉันเห็นทางผ่านเมือง Bản đồ tiện dụng này cho tôi thấy đường đi qua thành phố. 这张方便的地图向我展示了穿越城市的方式。這張方便的地圖向我展示了穿越城市的方式。
L'altezza del sedile della bicicletta può essere regolata. The height of the bicycle seat can be adjusted. Die Höhe des Fahrradsitzes kann eingestellt werden. La altura del asiento de la bicicleta se puede ajustar. La hauteur du siège de bicyclette peut être ajustée. สามารถปรับความสูงของที่นั่งสำหรับจักรยานได้ Chiều cao của ghế xe đạp có thể được điều chỉnh. 自行车座椅的高度可以调整。自行車座椅的高度可以調整。
L'ultima canzone è stata la parte migliore dello spettacolo. The last song was the special highlight of the show. Das letzte Lied war der besondere Höhepunkt der Show. La última canción fue el punto culminante especial del espectáculo. La dernière chanson était le point culminant spécial du spectacle. เพลงสุดท้ายเป็นจุดเด่นของการแสดง Bài hát cuối cùng là điểm nổi bật đặc biệt của chương trình. 最后一首歌是该节目的特别亮点。最後一首歌是該節目的特別亮點。
Io di solito noleggiavo una macchina quando sono in vacanza. I usually hire a car when I'm on holiday. Normalerweise miete ich ein Auto, wenn ich im Urlaub bin. Normalmente alquilo un coche cuando estoy de vacaciones. Je loue habituellement une voiture quand je suis en vacances. ฉันมักจะจ้างรถเมื่อฉันอยู่ในวันหยุด Tôi thường thuê một chiếc xe khi tôi đi nghỉ. 我在度假时通常会租一辆车。我在度假時通常會租一輛車。
Ho visitato molti siti storici nel mio viaggio. I visited many historical sites on my trip. Ich besuchte viele historische Stätten auf meiner Reise. Visité muchos sitios históricos en mi viaje. J'ai visité de nombreux sites historiques lors de mon voyage. ฉันเข้าเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์หลายแห่งในการเดินทางของฉัน Tôi đã ghé thăm nhiều di tích lịch sử trong chuyến đi của tôi. 我在旅途中参观了许多历史遗迹。我在旅途中參觀了許多歷史遺跡。
In estate, molte persone vanno in vacanza. In summer, many people go on holiday. Im Sommer gehen viele Menschen in Urlaub. En verano, mucha gente se va de vacaciones. En été, beaucoup de gens partent en vacances. ในช่วงฤดูร้อนหลายคนไปเที่ยวพักผ่อน Vào mùa hè, nhiều người đi nghỉ. 在夏天，很多人都去度假。在夏天，很多人都去度假。
Per i bambini, è particolarmente importante avere una vera casa. For children, it is especially important to have a real home. Für Kinder ist es besonders wichtig, ein richtiges Zuhause zu haben. Para los niños, es especialmente importante tener un hogar real. Pour les enfants, il est particulièrement important d'avoir une vraie maison. สำหรับเด็กเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการมีบ้านที่แท้จริง Đối với trẻ em, điều đặc biệt quan trọng là phải có một ngôi nhà thực sự. 对于孩子来说，拥有一个真正的家庭尤为重要。對於孩子來說，擁有一個真正的家庭尤為重要。
Un elenco telefonico gratuito è stato consegnato a ogni famiglia in città. A free phone book was delivered to every household in town. Ein kostenloses Telefonbuch wurde an jeden Haushalt in der Stadt geliefert. Se entregó una guía telefónica gratuita a todos los hogares de la ciudad. Un annuaire téléphonique gratuit a été livré à tous les ménages de la ville. สมุดโทรศัพท์ฟรีถูกส่งไปยังทุกครัวเรือนในเมือง Một cuốn sổ điện thoại miễn phí đã được chuyển đến cho mọi gia đình trong thị trấn. 一本免费的电话簿已发送给镇上的每个家庭。一本免費的電話簿已發送給鎮上的每個家庭。
Tuttavia, ci sono alcune condizioni per questo contratto. However, there are some conditions to this contract. Es gibt jedoch einige Bedingungen für diesen Vertrag. Sin embargo, hay algunas condiciones para este contrato. Cependant, il existe certaines conditions à ce contrat. อย่างไรก็ตามมีเงื่อนไขบางประการสำหรับสัญญานี้ Tuy nhiên, có một số điều kiện cho hợp đồng này. 但是，这个合同有一些条件。但是，這個合同有一些條件。
E 'stata una grande idea andare alla festa. It was a great idea to go to the party. Es war eine großartige Idee, zur Party zu gehen. Fue una gran idea ir a la fiesta. C'était une bonne idée d'aller à la fête. มันเป็นความคิดที่ดีที่จะไปงานปาร์ตี้ Đó là một ý tưởng tuyệt vời để đi đến bữa tiệc. 参加派对是个好主意。參加派對是個好主意。
Il mio cane è il compagno ideale per le escursioni. My dog is the ideal companion for hiking tours. Mein Hund ist der ideale Begleiter für Wanderungen. Mi perro es el compañero ideal para excursiones de senderismo. Mon chien est le compagnon idéal pour les randonnées. สุนัขของฉันเป็นเพื่อนที่เหมาะสำหรับการเดินป่า Con chó của tôi là bạn đồng hành lý tưởng cho các tour đi bộ đường dài. 我的狗是远足旅行的理想伴侣。我的狗是遠足旅行的理想伴侶。
Ignorò il telefono e si concentrò sul suo lavoro. He ignored the phone and focused on his work. Er ignorierte das Telefon und konzentrierte sich auf seine Arbeit. Ignoró el teléfono y se centró en su trabajo. Il a ignoré le téléphone et s'est concentré sur son travail. เขาไม่สนใจโทรศัพท์และจดจ่ออยู่กับงานของเขา Anh lờ đi điện thoại và tập trung vào công việc của anh. 他无视电话，专注于他的工作。他無視電話，專注於他的工作。
L'importazione e l'esportazione di beni è vitale per un'economia stabile. The import and export of goods is vital for a stable economy. Der Import und Export von Gütern ist entscheidend für eine stabile Wirtschaft. La importación y exportación de bienes es vital para una economía estable. L'importation et l'exportation de biens sont vitales pour une économie stable. การนำเข้าและส่งออกสินค้ามีความสำคัญต่อเศรษฐกิจที่มั่นคง Việc xuất nhập khẩu hàng hoá là điều quan trọng cho một nền kinh tế ổn định. 货物的进出口对经济稳定至关重要。貨物的進出口對經濟穩定至關重要。
L'avvocato ha incorporato i nuovi termini nel contratto. The lawyer incorporated the new terms in the contract. Der Anwalt hat die neuen Bedingungen in den Vertrag aufgenommen. El abogado incorporó los nuevos términos en el contrato. L'avocat a incorporé les nouvelles conditions dans le contrat. ทนายความได้รวมข้อกำหนดใหม่ไว้ในสัญญา Luật sư đã kết hợp các điều khoản mới trong hợp đồng. 律师在合同中纳入了新的条款。律師在合同中納入了新的條款。
Il Giappone è spesso citato come il primo esempio di una moderna nazione industriale. Japan is often quoted as the prime example of a modern industrial nation. Japan wird oft als Paradebeispiel für eine moderne Industrienation angeführt. A menudo se cita a Japón como el mejor ejemplo de una nación industrial moderna. Le Japon est souvent cité comme l'exemple parfait d'une nation industrielle moderne. ญี่ปุ่นมักถูกยกมาเป็นตัวอย่างที่สำคัญของประเทศอุตสาหกรรมสมัยใหม่ Nhật Bản thường được trích dẫn như là ví dụ điển hình của một quốc gia công nghiệp hiện đại. 日本经常被引用为现代工业国家的典范。日本經常被引用為現代工業國家的典範。
I biglietti per i bambini sono a metà prezzo, i bambini sotto i due vanno gratis. Tickets for children are half price, infants under two go free. Tickets für Kinder sind zum halben Preis, Kleinkinder unter zwei Jahren sind frei. Las entradas para niños cuestan la mitad, los bebés menores de dos años entran gratis. Les billets pour les enfants sont à moitié prix, les enfants de moins de deux ans sont gratuits. ตั๋วสำหรับเด็กราคาครึ่งหนึ่งทารกอายุต่ำกว่าสองคนไปฟรี Vé cho trẻ em được nửa giá, trẻ em dưới hai đi miễn phí. 儿童票价是半价，两岁以下的婴儿免费。兒童票價是半價，兩歲以下的嬰兒免費。
Gli scienziati forensi stanno studiando la composizione della sostanza. Forensic scientists are investigating the composition of the substance. Forensische Wissenschaftler untersuchen die Zusammensetzung der Substanz. Los científicos forenses están investigando la composición de la sustancia. Les médecins légistes étudient la composition de la substance. นักวิทยาศาสตร์นิติวิทยาศาสตร์กำลังตรวจสอบส่วนประกอบของสาร Các nhà khoa học pháp y đang điều tra thành phần của chất. 法医科学家正在调查该物质的组成。法醫科學家正在調查該物質的組成。
Gli scienziati hanno effettuato un'indagine empirica. The scientists carried out an empiric investigation. Die Wissenschaftler führten eine empirische Untersuchung durch. Los científicos llevaron a cabo una investigación empírica. Les scientifiques ont mené une enquête empirique. นักวิทยาศาสตร์ได้ทำการตรวจสอบเชิงประจักษ์ Các nhà khoa học đã thực hiện một cuộc điều tra thực nghiệm. 科学家进行了一次经验性调查。科學家進行了一次經驗性調查。
Mi sono fatto male al ginocchio. Non posso camminare ora. I hurt my knee. I can't walk now. Ich habe mich am Knie verletzt. Ich kann jetzt nicht gehen. Me lastimé la rodilla. No puedo caminar ahora Je me suis fait mal au genou. Je ne peux pas marcher maintenant. ฉันเจ็บเข่า ตอนนี้ฉันไม่สามารถเดินได้ Tôi đau đầu gối. Tôi không thể đi bộ bây giờ. 我伤了我的膝盖。我现在不能走路。我傷了我的膝蓋。我現在不能走路。
Sembra sapere cosa pensa la gente, è inquietante. He seems to know what people think, it is uncanny. Er scheint zu wissen, was die Leute denken, es ist unheimlich. Parece saber lo que la gente piensa, es extraño. Il semble savoir ce que les gens pensent, c'est étrange. เขาดูเหมือนจะรู้ว่าคนคิดว่าอะไรเป็นเรื่องแปลก Anh ta dường như biết những gì mọi người nghĩ, đó là điều kỳ diệu. 他似乎知道人们的想法，这是不可思议的。他似乎知道人們的想法，這是不可思議的。
Mi piace viaggiare in posti meno frequentati dai turisti. I like to travel to places that are less popular with tourists. Ich mag Reisen zu Orten, die bei Touristen weniger beliebt sind. Me gusta viajar a lugares que son menos populares entre los turistas. J'aime voyager dans des endroits moins populaires auprès des touristes. ฉันชอบที่จะเดินทางไปยังสถานที่ที่ไม่ค่อยนิยมกับนักท่องเที่ยว Tôi thích đi du lịch đến những nơi ít phổ biến hơn với khách du lịch. 我喜欢去那些不太受游客欢迎的地方旅游。我喜歡去那些不太受遊客歡迎的地方旅遊。
Sto scrivendo in riferimento alla tua lettera al nostro amministratore delegato. I am writing with reference to your letter to our managing director. Ich schreibe mit Bezug auf Ihren Brief an unseren Geschäftsführer. Le escribo con referencia a su carta a nuestro director gerente. J'écris en référence à votre lettre à notre directeur général. ฉันเขียนด้วยการอ้างอิงถึงจดหมายของคุณให้กับกรรมการผู้จัดการของเรา Tôi viết thư có liên quan đến lá thư của bạn cho giám đốc điều hành của chúng tôi. 我正在参考你致我们总经理的信。我正在參考你致我們總經理的信。
Ho opinioni conservatrici su alcune questioni e quelle liberali sugli altri. I have conservative views on some matters and liberal ones on others. Ich habe konservative Ansichten zu einigen Fragen und liberale zu anderen. Tengo opiniones conservadoras sobre algunos asuntos y liberales sobre otros. J'ai des opinions conservatrices sur certaines questions et libérales sur d'autres. ฉันมีมุมมองที่ระมัดระวังในเรื่องบางเรื่องและเรื่องเสรีนิยมต่อผู้อื่น Tôi có quan điểm bảo thủ về một số vấn đề và những quan điểm tự do đối với người khác. 我对某些事情有保守的看法，对其他人有自由主义的看法。我對某些事情有保守的看法，對其他人有自由主義的看法。
I candidati per un prestito possono compilare un modulo online. Applicants for a loan can fill in a form online. Bewerber für ein Darlehen können ein Formular online ausfüllen. Los solicitantes de un préstamo pueden completar un formulario en línea. Les candidats à un prêt peuvent remplir un formulaire en ligne. ผู้ขอสินเชื่อสามารถกรอกแบบฟอร์มออนไลน์ได้ Người xin vay tiền có thể điền vào một mẫu đơn trực tuyến. 申请贷款可以在线填写表格。申請貸款可以在線填寫表格。
Cerco di conoscere le abitudini locali quando visito paesi stranieri. I try to learn about local customs when I visit foreign countries. Ich versuche, etwas über lokale Bräuche zu lernen, wenn ich fremde Länder besuche. Intento aprender sobre las costumbres locales cuando visito países extranjeros. J'essaie d'apprendre les coutumes locales quand je visite des pays étrangers. ฉันพยายามที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีท้องถิ่นเมื่อฉันไปต่างประเทศ Tôi cố gắng tìm hiểu về các phong tục địa phương khi tôi đi thăm nước ngoài. 我访问国外时尝试了解当地习俗。我訪問國外時嘗試了解當地習俗。
L'incontro si svolge in un luogo segreto. The meeting is taking place at a secret location. Das Treffen findet an einem geheimen Ort statt. La reunión se lleva a cabo en un lugar secreto. La réunion se déroule dans un endroit secret. การประชุมกำลังเกิดขึ้นในที่ลับ Cuộc họp đang diễn ra tại một địa điểm bí mật. 会议正在秘密地点举行。會議正在秘密地點舉行。
Deve essere pazzo per fare qualcosa del genere. He must be mad to do something like this. Er muss verrückt sein, so etwas zu tun. Él debe estar loco para hacer algo como esto. Il doit être fou de faire quelque chose comme ça. เขาต้องเป็นคนบ้าที่จะทำอะไรแบบนี้ Anh ấy phải điên để làm một việc như thế này. 他一定会疯狂地做这样的事情。他一定會瘋狂地做這樣的事情。
Andiamo al centro commerciale. Let's go to the mall. Lass uns ins Einkaufszentrum gehen. Vamos al centro comercial. Allons au centre commercial. ไปที่เดอะมอลล์ Hãy đi đến khu mua sắm. 我们一起去商场。我們一起去商場。
Posso usare il tuo telefono? May I use your phone? Darf ich Ihre Telefon benutzen? ¿Puedo usar tu teléfono? Puis-je utiliser ton telephone? ฉันสามารถใช้โทรศัพท์ของคุณได้หรือไม่? Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn? 我可以用你的电话吗？我可以用你的電話嗎？
Ho molte app sul mio cellulare. I have many apps on my mobile. Ich habe viele Apps auf meinem Handy. Tengo muchas aplicaciones en mi móvil. J'ai beaucoup d'applications sur mon mobile. ฉันมีแอปหลายแอปบนโทรศัพท์มือถือ Tôi có nhiều ứng dụng trên điện thoại di động của tôi. 我的手机上有很多应用程序。我的手機上有很多應用程序。
L'operatore ha selezionato la modalità corretta. The operator selected the correct mode. Der Bediener hat den richtigen Modus ausgewählt. El operador seleccionó el modo correcto. L'opérateur a sélectionné le mode correct. ผู้ดำเนินการเลือกโหมดที่ถูกต้อง Nhà điều hành đã chọn chế độ chính xác. 操作员选择了正确的模式。操作員選擇了正確的模式。
Questo non è il momento giusto per iniziare una discussione. This is not the right moment to start a discussion. Dies ist nicht der richtige Zeitpunkt, um eine Diskussion zu beginnen. Este no es el momento adecuado para comenzar una discusión. Ce n'est pas le bon moment pour lancer une discussion. นี่ไม่ใช่ช่วงเวลาที่เหมาะสมในการเริ่มต้นการสนทนา Đây không phải là thời điểm thích hợp để bắt đầu cuộc thảo luận. 现在不适合开始讨论。現在不適合開始討論。
Abbiamo bisogno di più pane quindi sto andando a fare shopping. We need more bread so I am going shopping. Wir brauchen mehr Brot, also gehe ich einkaufen. Necesitamos más pan, así que voy de compras. Nous avons besoin de plus de pain alors je vais faire du shopping. เราต้องการขนมปังมากขึ้นดังนั้นฉันจะไปช้อปปิ้ง Chúng ta cần thêm bánh mì vì vậy tôi sẽ đi mua sắm. 我们需要更多的面包，所以我要去购物。我們需要更多的麵包，所以我要去購物。
Ariuto la mia stanza ogni mattina. I air my room every morning. Ich lüfte jeden Morgen mein Zimmer. Yo aireo mi habitación todas las mañanas. J'aérer ma chambre tous les matins. ฉันออกจากห้องทุกเช้า Tôi đi ngủ mỗi sáng. 我每天早上都会打扫我的房间。我每天早上都會打掃我的房間。
Perché si è comportato in questo modo è un mistero. Why he behaved this way is a mystery. Warum er sich so benahm, ist ein Rätsel. Por qué se comportó de esta manera es un misterio. Pourquoi il s'est comporté de cette façon est un mystère. ทำไมเขาถึงประพฤติแบบนี้จึงเป็นเรื่องลึกลับ Tại sao ông cư xử theo cách này là một điều bí ẩn. 他为什么这样表现是一个谜。他為什麼這樣表現是一個謎。
Il costruttore ha martellato un chiodo nel legno. The builder hammered a nail into the wood. Der Erbauer hämmerte einen Nagel in das Holz. El constructor clavó un clavo en la madera. Le constructeur a martelé un clou dans le bois. ช่างตอกตะปูลงบนไม้ Người thợ xây đập một cái đinh vào gỗ. 建筑商在木头上钉了一枚钉子。建築商在木頭上釘了一枚釘子。
L'aumento delle tasse è stata una brutta sorpresa per le imprese. The tax increase was a nasty surprise for businesses. Die Steuererhöhung war eine böse Überraschung für Unternehmen. El aumento de impuestos fue una sorpresa desagradable para las empresas. L'augmentation des taxes a été une mauvaise surprise pour les entreprises. การเพิ่มภาษีเป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับธุรกิจ Việc tăng thuế là một điều bất ngờ khó chịu cho các doanh nghiệp. 增税对企业来说是一个令人讨厌的惊喜。增稅對企業來說是一個令人討厭的驚喜。
Una passeggiata nella natura è la migliore medicina. A walk in nature is the best medicine. Ein Spaziergang in der Natur ist die beste Medizin. Un paseo por la naturaleza es la mejor medicina. Une promenade dans la nature est le meilleur remède. เดินในธรรมชาติเป็นยาที่ดีที่สุด Một cuộc đi bộ trong tự nhiên là thuốc tốt nhất. 在大自然中散步是最好的药物。在大自然中散步是最好的藥物。
Prenderò il prossimo autobus, questo è affollato. I will take the next bus, this one is crowded. Ich werde den nächsten Bus nehmen, dieser ist voll. Tomaré el próximo autobús, este está abarrotado. Je prendrai le prochain bus, celui-ci est bondé. ฉันจะไปต่อรถบัสคนนี้จะหนาแน่น Tôi sẽ đi xe buýt kế tiếp, một trong những điều này là đông đúc. 我会乘坐下一班公车，这里很拥挤。我會乘坐下一班公車，這裡很擁擠。
Devo andare ora. I have to go now. Ich muss jetzt gehen. Tengo que irme ahora. Je dois partir maintenant. ฉันต้องไปแล้ว. Tôi phải đi ngay bây giờ. 我得走了。我得走了。
C'è una centrale nucleare. There is a nuclear power station. Es gibt ein Atomkraftwerk. Hay una estación de energía nuclear. Il y a une centrale nucléaire. มีโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ Có một nhà máy điện hạt nhân. 有一个核电站。有一個核電站。
Abbiamo dovuto compilare un modulo ufficiale quando ci siamo sposati. We had to fill in an official form when we got married. Wir mussten ein amtliches Formular ausfüllen, als wir heirateten. Tuvimos que completar un formulario oficial cuando nos casamos. Nous avons dû remplir un formulaire officiel lorsque nous nous sommes mariés. เราต้องกรอกแบบฟอร์มอย่างเป็นทางการเมื่อเราแต่งงาน Chúng tôi phải điền vào mẫu đơn chính thức khi kết hôn. 我们结婚时不得不填写一份正式表格。我們結婚時不得不填寫一份正式表格。
Va spesso a fare lunghe passeggiate. He often goes for long walks. Er geht oft lange Spaziergänge. A menudo va a dar largos paseos. Il fait souvent de longues promenades. เขามักจะไปเดินนาน Anh thường đi dạo lâu. 他经常去散步。他經常去散步。
OK, vinci, andiamo al cinema. OK, you win, let's go to the cinema. OK, du gewinnst, lass uns ins Kino gehen. OK, tú ganas, vamos al cine. OK, vous gagnez, allons au cinéma. ตกลงคุณชนะไปเถอะไปที่โรงภาพยนตร์ OK, bạn thắng, chúng ta đi xem phim. 好的，你赢了，我们去看电影吧。好的，你贏了，我們去看電影吧。
Vado spesso in altri paesi. I often travel to other countries. Ich reise oft in andere Länder. A menudo viajo a otros países. Je voyage souvent dans d'autres pays. ฉันมักจะเดินทางไปต่างประเทศ Tôi thường đi du lịch đến các nước khác. 我经常前往其他国家。我經常前往其他國家。
Uscì dalla porta sul retro. She went out by the back door. Sie ging durch die Hintertür hinaus. Ella salió por la puerta de atrás. Elle est sortie par la porte arrière. เธอเดินออกทางประตูหลัง Cô đi ra ngoài cửa sau. 她从后门出去了。她從後門出去了。
Il tempo di viaggio complessivo per gli Stati Uniti è di circa undici ore. The overall travel time to the USA is about eleven hours. Die gesamte Reisezeit in die USA beträgt etwa elf Stunden. El tiempo total de viaje a los Estados Unidos es de aproximadamente once horas. Le temps de voyage global aux États-Unis est d'environ onze heures. ระยะเวลาในการเดินทางโดยรวมของสหรัฐอเมริกาคือประมาณ 11 ชั่วโมง Thời gian đi du lịch chung đến Hoa Kỳ khoảng mười một giờ. 到美国的整体旅行时间大约是十一个小时。到美國的整體旅行時間大約是十一個小時。
Ha ritirato il suo pacco presso l'ufficio postale. He collected his package at the post office. Er nahm sein Paket in der Post ab. Recogió su paquete en la oficina de correos. Il a rassemblé son colis au bureau de poste. เขาเก็บชุดที่ทำการไปรษณีย์ Anh ta lấy gói của anh ta ở bưu điện. 他在邮局收集他的包裹。他在郵局收集他的包裹。
Ha usato un piccolo blocco per rimuovere il trucco. She used a small pad to remove her make-up. Sie benutzte ein kleines Pad, um ihr Make-up zu entfernen. Ella usó una pequeña almohadilla para quitarse el maquillaje. Elle a utilisé un petit tampon pour enlever son maquillage. เธอใช้แผ่นเล็ก ๆ เพื่อถอดแต่งหน้า Cô đã sử dụng một tấm nhỏ để loại bỏ trang điểm của cô. 她用一个小垫子去除她的化妆。她用一個小墊子去除她的化妝。
Buckingham Palace è una grande attrazione turistica. Buckingham Palace is a major tourist attraction. Buckingham Palace ist eine wichtige Touristenattraktion. El Palacio de Buckingham es una gran atracción turística. Buckingham Palace est une attraction touristique majeure. พระราชวังบัคกิงแฮมเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญ Cung điện Buckingham là một điểm thu hút khách du lịch lớn. 白金汉宫是一个主要的旅游景点。白金漢宮是一個主要的旅遊景點。
Ho una passione per la musica classica. I have a passion for classical music. Ich habe eine Leidenschaft für klassische Musik. Tengo una pasión por la música clásica. J'ai une passion pour la musique classique. ฉันมีความหลงใหลในดนตรีคลาสสิก Tôi có một niềm đam mê âm nhạc cổ điển. 我对古典音乐充满热情。我對古典音樂充滿熱情。
Ci vuole un po 'per cuocere il pane, quindi è importante essere pazienti. It takes a while to bake bread, so it is important to be patient. Es dauert eine Weile, um Brot zu backen, also ist es wichtig, geduldig zu sein. Lleva un tiempo hornear pan, por lo que es importante ser paciente. Il faut du temps pour faire du pain, il est donc important d'être patient. ต้องใช้เวลาสักพักในการอบขนมปังดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องอดทน Phải mất một thời gian để nướng bánh mì, vì vậy điều quan trọng là phải kiên nhẫn. 烤面包需要一段时间，因此耐心是很重要的。烤麵包需要一段時間，因此耐心是很重要的。
Due minuti dopo squillò il telefono. Two minutes later the phone rang. Zwei Minuten später klingelte das Telefon. Dos minutos después sonó el teléfono. Deux minutes plus tard, le téléphone a sonné. สองนาทีต่อมาโทรศัพท์ดังขึ้น Hai phút sau điện thoại reo. 两分钟后，电话铃响了。兩分鐘後，電話鈴響了。
Puoi viaggiare facilmente da un continente all'altro in aereo. You can easily travel from continent to continent by plane. Sie können leicht von Kontinent zu Kontinent mit dem Flugzeug reisen. Puede viajar fácilmente de continente a continente en avión. Vous pouvez facilement voyager d'un continent à l'autre en avion. คุณสามารถเดินทางจากทวีปไปยังทวีปโดยเครื่องบินได้อย่างง่ายดาย Bạn có thể dễ dàng đi từ lục địa sang lục địa bằng máy bay. 您可以轻松地从大陆乘飞机到大陆。您可以輕鬆地從大陸乘飛機到大陸。
Il servizio cordiale è stato anche un grande vantaggio. The friendly service was also a big plus. Der freundliche Service war auch ein großes Plus. El amable servicio también fue una gran ventaja. Le service amical était aussi un gros plus. บริการที่เป็นกันเองก็เป็นเรื่องใหญ่ Dịch vụ thân thiện cũng là một điểm cộng lớn. 友好的服务也是一大优点。友好的服務也是一大優點。
Abbiamo coperto punti importanti durante l'incontro. We covered important points during the meeting. Wir haben wichtige Punkte während des Treffens besprochen. Cubrimos puntos importantes durante la reunión. Nous avons couvert des points importants au cours de la réunion. เราได้ให้ความสำคัญกับประเด็นต่างๆในระหว่างการประชุม Chúng tôi đã đề cập đến những điểm quan trọng trong cuộc họp. 我们在会议期间讨论了重要的问题。我們在會議期間討論了重要的問題。
Alcune aziende spediscono i prodotti per posta. Some companies ship products by post. Einige Unternehmen versenden Produkte per Post. Algunas compañías envían productos por correo. Certaines entreprises expédient des produits par la poste. บาง บริษัท จัดส่งสินค้าทางไปรษณีย์ Một số công ty vận chuyển sản phẩm qua đường bưu điện. 一些公司邮寄产品。一些公司郵寄產品。
Una preparazione attenta è essenziale per il successo. Careful preparation is essential for success. Eine sorgfältige Vorbereitung ist entscheidend für den Erfolg. La preparación cuidadosa es esencial para el éxito. Une préparation minutieuse est essentielle au succès. การเตรียมความรอบคอบเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความสำเร็จ Chuẩn bị cẩn thận là điều cần thiết cho sự thành công. 仔细的准备对成功至关重要。仔細的準備對成功至關重要。
Non compro mai l'elettronica senza aver prima letto le recensioni. I never buy electronics without previously reading the reviews. Ich kaufe nie Elektronik, ohne vorher die Bewertungen gelesen zu haben. Nunca compro productos electrónicos sin antes haber leído los comentarios. Je n'achète jamais d'électronique sans avoir auparavant lu les critiques. ฉันไม่เคยซื้ออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์โดยที่ไม่ได้อ่านรีวิวก่อนหน้านี้ Tôi không bao giờ mua đồ điện tử mà không cần đọc các bài đánh giá trước đây. 如果没有阅读评论，我绝不会购买电子产品。如果沒有閱讀評論，我絕不會購買電子產品。
La stampante ha un pannello di controllo con tre pulsanti. The printer has a control panel with three buttons. Der Drucker verfügt über ein Bedienfeld mit drei Tasten. La impresora tiene un panel de control con tres botones. L'imprimante dispose d'un panneau de contrôle avec trois boutons. เครื่องพิมพ์มีแผงควบคุม 3 ปุ่ม Máy in có bảng điều khiển với ba nút. 打印机有一个带三个按钮的控制面板。打印機有一個帶三個按鈕的控制面板。
Ti visiterò se non dovrò lavorare. I will visit you provided I do not have to work. Ich werde Sie besuchen, vorausgesetzt, ich muss nicht arbeiten. Te visitaré siempre que no tenga que trabajar. Je vous rendrai visite à condition que je n'ai pas à travailler. ฉันจะไปเยี่ยมคุณถ้าฉันไม่ต้องทำงาน Tôi sẽ thăm bạn với điều kiện tôi không phải làm việc. 我会拜访你，只要我不必工作。我會拜訪你，只要我不必工作。
Si è qualificato per la gara senza problemi. He qualified for the race without any problems. Er qualifizierte sich ohne Probleme für das Rennen. Calificó para la carrera sin ningún problema. Il s'est qualifié pour la course sans aucun problème. เขามีคุณสมบัติสำหรับการแข่งขันโดยไม่มีปัญหาใด ๆ Ông đã đủ điều kiện cho cuộc đua mà không có bất kỳ vấn đề. 他没有任何问题的资格参加比赛。他沒有任何問題的資格參加比賽。
Preferirei andare a nuotare piuttosto che a salire. I would rather go swimming than climbing. Ich würde lieber schwimmen gehen als klettern. Prefiero ir a nadar que escalar. Je préférerais nager plutôt que grimper. ฉันอยากจะว่ายน้ำมากกว่าการปีนเขา Tôi thà đi bơi hơn leo núi. 我宁愿去游泳，也不愿攀岩。我寧願去游泳，也不願攀岩。
Abbiamo cercato di raggiungere il villaggio a piedi. We tried to reach the village on foot. Wir haben versucht, das Dorf zu Fuß zu erreichen. Intentamos llegar al pueblo a pie. Nous avons essayé d'atteindre le village à pied. เราพยายามเข้าถึงหมู่บ้านด้วยการเดินเท้า Chúng tôi đã đi bộ đến làng bằng chân. 我们试图步行到达村庄。我們試圖步行到達村莊。
Mi piace leggere un libro prima di andare a letto. I like to read a book before going to bed. Ich lese gerne ein Buch, bevor ich ins Bett gehe. Me gusta leer un libro antes de acostarme. J'aime lire un livre avant d'aller me coucher. ฉันชอบอ่านหนังสือก่อนเข้านอน Tôi thích đọc sách trước khi đi ngủ. 我喜欢在睡觉前看书。我喜歡在睡覺前看書。
Devo andare, il mio treno è pronto per la partenza. I need to go, my train is ready for departure. Ich muss gehen, mein Zug ist bereit für die Abfahrt. Tengo que irme, mi tren está listo para partir. Je dois y aller, mon train est prêt pour le départ. ฉันต้องไปรถไฟของฉันพร้อมสำหรับการเดินทาง Tôi cần phải đi, tàu của tôi đã sẵn sàng để khởi hành. 我需要走，我的火车已经准备好出发了。我需要走，我的火車已經準備好出發了。
Nel suo discorso, fa riferimento a un recente viaggio all'estero. In his speech, he referred to a recent trip abroad. In seiner Rede bezog er sich auf eine kürzliche Auslandsreise. En su discurso, se refirió a un reciente viaje al extranjero. Dans son discours, il a évoqué un récent voyage à l'étranger. ในคำพูดของเขาเขากล่าวถึงการเดินทางครั้งล่าสุดในต่างประเทศ Trong bài phát biểu của mình, ông đã đề cập đến một chuyến đi nước ngoài gần đây. 他在讲话中提到最近一次出国旅行。他在講話中提到最近一次出國旅行。
Per quanto riguarda il pagamento, non ci sono clausole speciali. With regard to payment, there are no special clauses. In Bezug auf die Zahlung gibt es keine besonderen Klauseln. Con respecto al pago, no hay cláusulas especiales. En ce qui concerne le paiement, il n'y a pas de clauses spéciales. เกี่ยวกับการชำระเงินไม่มีข้อพิเศษ Đối với thanh toán, không có điều khoản đặc biệt. 关于付款，没有特别的条款。關於付款，沒有特別的條款。
Dopo la rivoluzione, il paese fu governato da un nuovo regime. After the revolution, the country was run by a new regime. Nach der Revolution wurde das Land von einem neuen Regime geführt. Después de la revolución, el país fue dirigido por un nuevo régimen. Après la révolution, le pays était dirigé par un nouveau régime. หลังจากการปฏิวัติประเทศถูกปกครองโดยระบอบการปกครองใหม่ Sau cuộc cách mạng, đất nước được điều hành bởi một chế độ mới. 革命后，这个国家由一个新政权运作。革命後，這個國家由一個新政權運作。
Ho un debole per il cioccolato, non riesco a resistere. I have a weakness for chocolate, I just cannot resist it. Ich habe eine Schwäche für Schokolade, ich kann einfach nicht widerstehen. Tengo una debilidad por el chocolate, simplemente no puedo resistirlo. J'ai un faible pour le chocolat, je ne peux pas y résister. ฉันมีจุดอ่อนสำหรับช็อกโกแลตฉันไม่สามารถต้านทานได้ Tôi có một điểm yếu trong sôcôla, tôi không thể cưỡng lại được. 我有一个巧克力的弱点，我无法抵挡它。我有巧克力的弱點，我無法抵擋它。
I ruoli esecutivi comportano molte responsabilità. Executive roles entail a lot of responsibility. Führungsaufgaben sind mit viel Verantwortung verbunden. Los roles ejecutivos implican mucha responsabilidad. Les rôles exécutifs impliquent beaucoup de responsabilités. บทบาทของผู้บริหารมีความรับผิดชอบมาก Vai trò điều hành đòi hỏi nhiều trách nhiệm. 行政职位需要承担很多责任。行政職位需要承擔很多責任。
Le piaceva il ritmo della musica. She liked the rhythm of the music. Sie mochte den Rhythmus der Musik. A ella le gustaba el ritmo de la música. Elle a aimé le rythme de la musique. เธอชอบจังหวะของเพลง Cô thích nhịp điệu của âm nhạc. 她喜欢音乐的节奏。她喜歡音樂的節奏。
È stata una lunga corsa verso il mare. It was a long ride to the sea. Es war eine lange Fahrt zum Meer. Fue un largo viaje al mar. C'était un long trajet jusqu'à la mer. มันนั่งนานไปทะเล Đó là một chuyến đi dài đến biển. 这是一段漫长的海上旅程。這是一段漫長的海上旅程。
Eravamo nel posto giusto al momento giusto. We were in the right place at the right time. Wir waren zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Estábamos en el lugar correcto en el momento correcto. Nous étions au bon endroit au bon moment. เราอยู่ในสถานที่ที่เหมาะสมในเวลาที่เหมาะสม Chúng tôi đã ở đúng nơi vào đúng thời điểm. 我们在正确的时间处于正确的位置。我們在正確的時間處於正確的位置。
Prima del nostro viaggio, abbiamo utilizzato una mappa per pianificare il percorso. Before our trip, we used a map to plan the route. Vor unserer Reise haben wir eine Karte benutzt, um die Route zu planen. Antes de nuestro viaje, utilizamos un mapa para planificar la ruta. Avant notre voyage, nous avons utilisé une carte pour planifier l'itinéraire. ก่อนการเดินทางเราใช้แผนที่เพื่อวางแผนเส้นทาง Trước chuyến đi của chúng tôi, chúng tôi sử dụng bản đồ để lên kế hoạch cho tuyến đường. 在我们旅行之前，我们使用地图来规划路线。在我們旅行之前，我們使用地圖來規劃路線。
Non mi piace precipitarti, ma il tuo treno sta per partire. I don't like to rush you, but your train is about to leave. Ich hetze dich nicht gerne, aber dein Zug ist dabei, zu gehen. No me gusta apurarte, pero tu tren está a punto de irse. Je n'aime pas te précipiter, mais ton train est sur le point de partir. ฉันไม่อยากรีบเร่งคุณ แต่รถไฟกำลังจะจากไป Tôi không muốn vội vã, nhưng tàu của bạn sắp rời đi. 我不喜欢赶你，但你的火车即将离开。我不喜歡趕你，但你的火車即將離開。
Issammo l'ancora e partimmo. We hoisted anchor and sailed off. Wir hissen Anker und segelten ab. Levantamos el ancla y navegamos. Nous avons hissé l'ancre et avons appareillé. เรายกสมอและแล่นออก Chúng tôi kéo neo và đi. 我们举起锚并驶离。我們舉起錨並駛離。
Ha raggiunto il punteggio più alto nel test. She achieved the highest score on the test. Sie erreichte die höchste Punktzahl im Test. Ella obtuvo el puntaje más alto en la prueba. Elle a obtenu le meilleur score sur le test. เธอได้คะแนนสูงสุดในการทดสอบ Cô đạt được số điểm cao nhất trong kỳ thi. 她在测试中取得了最高分。她在測試中取得了最高分。
Ho svitato le viti e rimosso le rondelle. I undid the screws and removed the washers. Ich löste die Schrauben und entfernte die Unterlegscheiben. Desaté los tornillos y quité las arandelas. Je défais les vis et enlevé les rondelles. ฉันถอดสลักเกลียวและถอดแหวนรอง Tôi tháo các đinh vít và tháo vòng đệm. 我解开螺丝并取下垫圈。我解開螺絲並取下墊圈。
Uso il mio telefono cellulare per inviare messaggi. I use my mobile phone to send texts. Ich benutze mein Mobiltelefon, um Texte zu senden. Uso mi teléfono móvil para enviar mensajes de texto. J'utilise mon téléphone portable pour envoyer des SMS. ฉันใช้โทรศัพท์มือถือของฉันเพื่อส่งข้อความ Tôi sử dụng điện thoại di động để gửi văn bản. 我用我的手机发送短信。我用我的手機發送短信。
Ho cambiato le impostazioni sul mio telefono per risparmiare batteria. I changed the settings on my phone to save battery. Ich habe die Einstellungen meines Telefons geändert, um den Akku zu schonen. Cambié la configuración de mi teléfono para ahorrar batería. J'ai changé les paramètres sur mon téléphone pour économiser la batterie. ฉันเปลี่ยนการตั้งค่าในโทรศัพท์เพื่อประหยัดแบตเตอรี่ Tôi đã thay đổi cài đặt trên điện thoại để tiết kiệm pin. 我更改了手机上的设置以节省电量。我更改了手機上的設置以節省電量。
Il presidente ha tenuto un breve discorso prima di partire. The president held a short speech before he left. Der Präsident hielt eine kurze Rede, bevor er ging. El presidente sostuvo un breve discurso antes de irse. Le président a tenu un bref discours avant de partir. ประธานกล่าวสุนทรพจน์สั้น ๆ ก่อนที่เขาจะจากไป Tổng thống đã tổ chức một bài phát biểu ngắn trước khi ông rời đi. 总统在离开前发表了简短的讲话。總統在離開前發表了簡短的講話。
Ha chiuso la porta quando se n'è andata. She shut the door when she left. Sie schloss die Tür, als sie ging. Ella cerró la puerta cuando se fue. Elle a fermé la porte quand elle est partie. เธอปิดประตูเมื่อเธอออกไป Cô ấy đóng cửa khi cô ấy rời đi. 她离开时她关上了门。她離開時她關上了門。
Il comitato si è riunito per scegliere il sito del festival. The committee met to choose the site of the festival. Das Komitee traf sich, um den Ort des Festivals zu wählen. El comité se reunió para elegir el sitio del festival. Le comité s'est réuni pour choisir le site du festival. คณะกรรมการได้พบเพื่อเลือกสถานที่จัดงานเทศกาล Ủy ban đã họp để chọn địa điểm của lễ hội. 委员会开会选择节日的地点。委員會開會選擇節日的地點。
Le nuvole nel cielo si dissiperanno presto. The clouds in the sky will soon dissipate. Die Wolken am Himmel werden sich bald auflösen. Las nubes en el cielo pronto se disiparán. Les nuages dans le ciel vont bientôt se dissiper. เมฆในท้องฟ้าจะพังลง Những đám mây trên bầu trời sẽ sớm tan đi. 天空中的云将很快消散。天空中的雲將很快消散。
Andarono fuori in modo che nessuno li sentisse. They went outside so that nobody would hear them. Sie gingen nach draußen, damit niemand sie hören konnte. Salieron afuera para que nadie los escuchara. Ils sont sortis pour que personne ne les entende. พวกเขาออกไปข้างนอกเพื่อที่จะไม่มีใครได้ยินพวกเขา Họ đi ra ngoài để không ai nghe thấy họ. 他们走到外面去，没有人会听到他们的声音。他們走到外面去，沒有人會聽到他們的聲音。
I soldati hanno marciato ad un ritmo costante. The soldiers marched at a steady pace. Die Soldaten marschierten in gleichmäßigem Tempo. Los soldados marcharon a un ritmo constante. Les soldats ont marché à un rythme régulier. ทหารเดินขบวนอย่างมั่นคง Những người lính đi bộ với tốc độ đều đặn. 士兵稳步前进。士兵穩步前進。
Il suono del pianoforte è migliorato dopo che è stato sintonizzato. The sound of the piano improved after it was tuned. Der Klang des Klaviers verbesserte sich, nachdem es gestimmt wurde. El sonido del piano mejoró después de que se sintonizó. Le son du piano s'est amélioré après l'accord. เสียงของเปียโนดีขึ้นหลังจากปรับสายแล้ว Âm thanh của piano cải thiện sau khi nó được điều chỉnh. 调好后，钢琴的声音得到改善。調好後，鋼琴的聲音得到改善。
In inverno viaggio a sud. In the winter I travel to the south. Im Winter reise ich in den Süden. En el invierno viajo al sur. En hiver, je voyage vers le sud. ในฤดูหนาวฉันเดินทางไปทางทิศใต้ Vào mùa đông, tôi đi du lịch về phía nam. 在冬天，我前往南方。在冬天，我前往南方。
Il dizionario contiene esempi specifici di utilizzo delle parole. The dictionary contains specific examples of word usage. Das Wörterbuch enthält spezifische Beispiele für die Verwendung von Wörtern. El diccionario contiene ejemplos específicos de uso de palabras. Le dictionnaire contient des exemples spécifiques d'utilisation des mots. พจนานุกรมมีตัวอย่างเฉพาะของการใช้คำ Từ điển chứa các ví dụ cụ thể về cách sử dụng từ. 该词典包含词语使用的具体例子。該詞典包含詞語使用的具體例子。
Il preside ha tenuto un discorso alla fine del mandato. The principal gave a speech at the term's end. Der Schulleiter hielt am Ende des Schulhalbjahres eine Rede. El director dio un discurso al final del trimestre. Le directeur a prononcé un discours à la fin du mandat. ครูใหญ่ให้คำพูดในตอนท้ายของคำ Hiệu trưởng đã phát biểu tại thời điểm kết thúc. 校长在任期结束时发表了讲话。校長在任期結束時發表了講話。
È possibile trovare l'ortografia corretta di una parola in un dizionario. You can find the correct spelling of a word in a dictionary. Sie können die korrekte Schreibweise eines Wortes in einem Wörterbuch finden. Puede encontrar la ortografía correcta de una palabra en un diccionario. Vous pouvez trouver l'orthographe correcte d'un mot dans un dictionnaire. คุณสามารถค้นหาการสะกดคำที่ถูกต้องในพจนานุกรมได้ Bạn có thể tìm chính xác chính tả của một từ trong một từ điển. 您可以在字典中找到正确的单词拼写。您可以在字典中找到正確的單詞拼寫。
Questo è il punto in cui ci siamo incontrati due anni fa. This is the spot where we met two years ago. Dies ist der Ort, an dem wir uns vor zwei Jahren trafen. Este es el lugar donde nos conocimos hace dos años. C'est l'endroit où nous nous sommes rencontrés il y a deux ans. นี่คือจุดที่เราพบเมื่อสองปีก่อน Đây là điểm mà chúng ta đã gặp hai năm trước đây. 这是我们两年前见面的地方。這是我們兩年前見面的地方。
Siamo sempre un passo avanti ai nostri concorrenti. We are always one step ahead of our competitors. Wir sind unseren Wettbewerbern immer einen Schritt voraus. Siempre estamos un paso por delante de nuestros competidores. Nous avons toujours une longueur d'avance sur nos concurrents. เราก้าวไปข้างหน้าคู่แข่งของเราอยู่เสมอ Chúng tôi luôn đi trước các đối thủ cạnh tranh của mình. 我们总是领先于竞争对手一步。我們總是領先於競爭對手一步。
Devo solo superare un tratto rettilineo. I only overtake on a straight stretch. Ich überhole nur auf gerader Strecke. Solo alcanzo en un tramo recto. Je ne dépasse que sur une ligne droite. ฉันเพียงแค่วิ่งตรงไปเรื่อย ๆ Tôi chỉ đi qua một đoạn thẳng. 我只是在直线段上超车。我只是在直線段上超車。
La ricorrente elencò tutti i suoi punti di forza. The applicant listed all her strengths. Die Klägerin nannte alle ihre Stärken. La solicitante enumeró todas sus fortalezas. La requérante a énuméré toutes ses forces. ผู้สมัครแสดงจุดแข็งของเธอทั้งหมด Người nộp đơn liệt kê tất cả những điểm mạnh của mình. 申请人列出了她的所有优点。申請人列出了她的所有優點。
Gli scienziati forensi stanno studiando la composizione della sostanza. Forensic scientists are investigating the composition of the substance. Forensische Wissenschaftler untersuchen die Zusammensetzung der Substanz. Los científicos forenses están investigando la composición de la sustancia. Les médecins légistes étudient la composition de la substance. นักวิทยาศาสตร์นิติวิทยาศาสตร์กำลังตรวจสอบส่วนประกอบของสาร Các nhà khoa học pháp y đang điều tra thành phần của chất. 法医科学家正在调查该物质的组成。法醫科學家正在調查該物質的組成。
Con tutte queste borse farei meglio a prendere un taxi fino alla stazione ferroviaria. With all these bags I'd better take a taxi to the train station. Mit all diesen Taschen nehme ich besser ein Taxi zum Bahnhof. Con todas estas bolsas, será mejor que tome un taxi hasta la estación de tren. Avec tous ces sacs je ferais mieux de prendre un taxi jusqu'à la gare. กับกระเป๋าเหล่านี้ทั้งหมดฉันควรที่จะใช้รถแท็กซี่ไปยังสถานีรถไฟ Với tất cả những chiếc túi này, tôi nên đi taxi đến nhà ga xe lửa. 带着这些行李，我最好坐出租车去火车站。帶著這些行李，我最好坐出租車去火車站。
La tecnologia di questo smartphone è molto avanzata. This smartphone's technology is highly advanced. Die Technologie dieses Smartphones ist sehr fortschrittlich. La tecnología de este teléfono inteligente es muy avanzada. La technologie de ce smartphone est très avancée. เทคโนโลยีของสมาร์ทโฟนนี้ก้าวหน้ามาก Công nghệ của điện thoại thông minh này rất tiên tiến. 这款智能手机的技术非常先进。這款智能手機的技術非常先進。
Mia madre mi ha sempre raccontato una favola della buonanotte. My mother always told me a bedtime story. Meine Mutter erzählte mir immer eine Gute-Nacht-Geschichte. Mi madre siempre me contó una historia antes de dormir. Ma mère m'a toujours raconté une histoire à l'heure du coucher. แม่ของฉันมักจะบอกฉันเรื่องก่อนนอน Mẹ tôi luôn nói với tôi một câu chuyện đi ngủ. 我的母亲总是告诉我一个睡前故事。我的母親總是告訴我一個睡前故事。
Ho fatto la doccia e poi sono andato a letto. I showered and then went to bed. Ich duschte und ging dann ins Bett. Me duché y luego me fui a la cama. J'ai pris une douche et puis je suis allé me coucher. ฉันอาบน้ำแล้วก็ไปนอน Tôi tắm rửa rồi đi ngủ. 我洗澡，然后去睡觉。我洗澡，然後去睡覺。
Ero stanco, così sono andato a letto. I was tired, so I went to bed. Ich war müde und ging ins Bett. Estaba cansado, así que me fui a la cama. J'étais fatigué, alors je suis allé me coucher. ฉันเบื่อฉันเลยไปนอน Tôi đã mệt mỏi, vì vậy tôi đi ngủ. 我累了，所以我去睡觉了。我累了，所以我去睡覺了。
Io e il mio amico stiamo facendo un viaggio insieme. My friend and I are going on a trip together. Mein Freund und ich machen eine gemeinsame Reise. Mi amigo y yo vamos de viaje juntos. Mon ami et moi partons en voyage ensemble. เพื่อนและฉันกำลังจะเดินทางด้วยกัน Bạn tôi và tôi đang cùng nhau đi du lịch. 我和我的朋友一起去旅行。我和我的朋友一起去旅行。
Il direttore del museo mi ha offerto un tour privato. The museum director offered me a private tour. Der Museumsdirektor bot mir eine private Tour an. El director del museo me ofreció una visita privada. Le directeur du musée m'a offert une visite privée. ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์เสนอทัวร์ส่วนตัว Giám đốc bảo tàng đã cho tôi một chuyến đi riêng. 博物馆馆长为我提供了一次私人旅游。博物館館長為我提供了一次私人旅遊。
La famosa torre è il punto di riferimento della città. The famous tower is the landmark of the city. Der berühmte Turm ist das Wahrzeichen der Stadt. La famosa torre es el punto de referencia de la ciudad. La célèbre tour est l'emblème de la ville. หอคอยที่มีชื่อเสียงเป็นจุดสังเกตของเมือง Tháp nổi tiếng là điểm mốc của thành phố. 着名的塔是城市的地标。著名的塔是城市的地標。
Questi pannelli trasformano l'energia solare in energia elettrica. These panels transform solar energy into electricity. Diese Paneelen wandeln Sonnenenergie in Elektrizität um. Estos paneles transforman la energía solar en electricidad. Ces panneaux transforment l'énergie solaire en électricité. แผงเหล่านี้แปลงพลังงานแสงอาทิตย์เป็นไฟฟ้า Những tấm này biến đổi năng lượng mặt trời thành điện. 这些面板将太阳能转化为电力。這些面板將太陽能轉化為電力。
Mi piace viaggiare lentamente. I like slow travel. Ich mag langsame Reisen. Me gusta el viaje lento. J'aime les voyages lents. ฉันชอบการเดินทางที่ช้า Tôi thích đi du lịch chậm. 我喜欢慢旅行。我喜歡慢旅行。
Molti pazienti sono trattati in questo ospedale. Many patients are treated in this hospital. Viele Patienten werden in diesem Krankenhaus behandelt. Muchos pacientes son tratados en este hospital. De nombreux patients sont traités dans cet hôpital. ผู้ป่วยจำนวนมากได้รับการรักษาในโรงพยาบาลแห่งนี้ Nhiều bệnh nhân được điều trị tại bệnh viện này. 许多患者在这家医院接受治疗。許多患者在這家醫院接受治療。
Il paziente ha risposto bene al trattamento. The patient responded well to the treatment. Der Patient reagierte gut auf die Behandlung. El paciente respondió bien al tratamiento. Le patient a bien répondu au traitement. ผู้ป่วยตอบสนองต่อการรักษาได้ดี Bệnh nhân đáp ứng tốt điều trị. 患者对治疗反应良好。患者對治療反應良好。
Non vedo l'ora di fare il mio primo viaggio in Spagna. I am looking forward to my first trip to Spain. Ich freue mich auf meine erste Reise nach Spanien. Estoy deseando que llegue mi primer viaje a España. Je suis impatient de mon premier voyage en Espagne. ฉันรอคอยการเดินทางครั้งแรกที่สเปน Tôi đang trông chờ chuyến đi đầu tiên của tôi tới Tây Ban Nha. 我期待着我第一次来西班牙。我期待著我第一次來西班牙。
Abbiamo cercato di raggiungere il villaggio a piedi. We tried to reach the village on foot. Wir haben versucht, das Dorf zu Fuß zu erreichen. Intentamos llegar al pueblo a pie. Nous avons essayé d'atteindre le village à pied. เราพยายามเข้าถึงหมู่บ้านด้วยการเดินเท้า Chúng tôi đã đi bộ đến làng bằng chân. 我们试图步行到达村庄。我們試圖步行到達村莊。
Il liquido passa attraverso il tubo nella bottiglia. The liquid goes through the tube into the bottle. Die Flüssigkeit fließt durch die Röhre in die Flasche. El líquido pasa a través del tubo dentro de la botella. Le liquide passe à travers le tube dans la bouteille. ของเหลวไหลผ่านท่อลงในขวด Chất lỏng đi qua ống vào trong chai. 液体通过管进入瓶子。液體通過管進入瓶子。
Amo il motivo di questa canzone. I love the tune of this song. Ich liebe die Melodie dieses Liedes. Me encanta la melodía de esta canción. J'aime l'air de cette chanson. ฉันชอบบทเพลงนี้ Tôi thích giai điệu của bài hát này. 我喜欢这首歌的曲调。我喜歡這首歌的曲調。
Calore e umidità sono tipici per un clima tropicale. Heat and humidity are typical for a tropical climate. Wärme und Feuchtigkeit sind typisch für ein tropisches Klima. El calor y la humedad son típicos para un clima tropical. La chaleur et l'humidité sont typiques d'un climat tropical. ความร้อนและความชื้นเป็นเรื่องปกติสำหรับสภาพภูมิอากาศเขตร้อน Nhiệt và độ ẩm là điển hình cho khí hậu nhiệt đới. 热带和湿度是热带气候的典型特征。熱帶和濕度是熱帶氣候的典型特徵。
I pneumatici correttamente gonfiati sono essenziali per la sicurezza di guida. Properly inflated tyres are essential for driving safety. Richtig aufgepumpte Reifen sind für die Fahrsicherheit unerlässlich. Los neumáticos correctamente inflados son esenciales para la seguridad de conducción. Des pneus correctement gonflés sont essentiels pour la sécurité de conduite. ยางพองที่เหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการขับขี่ปลอดภัย Lốp xe bơm lót thích hợp là điều cần thiết để lái xe an toàn. 适当充气的轮胎对于驾驶安全至关重要。適當充氣的輪胎對於駕駛安全至關重要。
Se stai cercando il massimo, il paracadutismo è la cosa giusta. If you are looking for the ultimate kick, skydiving is just the thing. Wenn Sie nach dem ultimativen Kick suchen, ist Fallschirmspringen genau das Richtige. Si estás buscando la mejor patada, el paracaidismo es lo que buscas. Si vous recherchez le coup de pied ultime, le parachutisme est juste la chose. หากคุณกำลังมองหานักเตะยอดเยี่ยมการกระโดดร่มเป็นเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น Nếu bạn đang tìm kiếm cú đá cuối cùng, skydiving chỉ là điều. 如果你正在寻找最终的踢球，跳伞才是最重要的。如果你正在尋找最終的踢球，跳傘才是最重要的。
Non lo capisco affatto. I do not understand this at all. Ich verstehe das überhaupt nicht. No entiendo esto en absoluto. Je ne comprends pas cela du tout. ฉันไม่เข้าใจเรื่องนี้เลย Tôi không hiểu điều này ở tất cả. 我根本不明白这一点。我根本不明白這一點。
Dopo una depressione la disoccupazione cala. After a depression unemployment goes down. Nach einer Depression sinkt die Arbeitslosigkeit. Después de una depresión, el desempleo disminuye. Après une dépression, le chômage diminue. หลังจากภาวะซึมเศร้าว่างงานลง Sau khi thất nghiệp trầm cảm đi xuống. 经济萧条后失业率下降。經濟蕭條後失業率下降。
L'ho invitato a restare, ma se n'è andato. I urged him to stay, but he left. Ich drängte ihn zu bleiben, aber er ging. Le pedí que se quedara, pero se fue. Je l'ai exhorté à rester, mais il est parti. ฉันขอให้เขาอยู่ แต่เขาก็จากไป Tôi kêu gọi anh ta ở lại, nhưng anh ta đã rời đi. 我敦促他留下来，但他离开了。我敦促他留下來，但他離開了。
C'è una bella vista da questo punto. There is a great view from this point. Von diesem Punkt aus hat man eine großartige Aussicht. Hay una gran vista desde este punto. Il y a une belle vue de ce point. มีมุมมองที่ดีจากจุดนี้ Có một cái nhìn tuyệt vời từ thời điểm này. 从这一点看，有一个很好的观点。從這一點看，有一個很好的觀點。
Non devo andare, il corso è volontario. I do not have to go, the course is voluntary. Ich muss nicht gehen, der Kurs ist freiwillig. No tengo que ir, el curso es voluntario. Je n'ai pas à y aller, le cours est volontaire. ฉันไม่ต้องไปแน่นอนเป็นความสมัครใจ Tôi không phải đi, khóa học là tự nguyện. 我不必去，该课程是自愿的。我不必去，該課程是自願的。
Camminò lungo la cresta della collina. He walked along the crest of the hill. Er ging den Kamm des Hügels entlang. Caminó a lo largo de la cima de la colina. Il a marché le long de la crête de la colline. เขาเดินไปตามเนินเขา Ông đi dọc theo đỉnh núi. 他沿着山顶走去。他沿著山頂走去。
Abbiamo seguito l'avvertimento e non abbiamo nuotato quel giorno. We followed the warning and did not go swimming that day. Wir folgten der Warnung und gingen an diesem Tag nicht schwimmen. Seguimos la advertencia y no fuimos a nadar ese día. Nous avons suivi l'avertissement et ne sommes pas allés nager ce jour-là. เราทำตามคำเตือนและไม่ได้ว่ายน้ำในวันนั้น Chúng tôi theo dõi cảnh báo và không đi bơi vào ngày hôm đó. 我们遵循了警告，并且当天没有去游泳。我們遵循了警告，並且當天沒有去游泳。
L'ispezione ha rivelato una debolezza nella struttura. The inspection revealed a weakness in the structure. Die Inspektion ergab eine Schwäche in der Struktur. La inspección reveló una debilidad en la estructura. L'inspection a révélé une faiblesse dans la structure. การตรวจสอบพบความอ่อนแอของโครงสร้าง Việc kiểm tra cho thấy một điểm yếu trong cấu trúc. 检查结果显示结构薄弱。檢查結果顯示結構薄弱。
Sarò lì, qualunque cosa accada. I will be there, whatever may happen. Ich werde da sein, was auch immer passieren mag. Estaré allí, pase lo que pase. Je serai là, quoi qu'il arrive. ฉันจะอยู่ที่นั่นไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น Tôi sẽ ở đó, bất cứ điều gì có thể xảy ra. 我会在那里，无论发生什么事。我會在那裡，無論發生什麼事。
Il mio cane mi segue ovunque io vada. My dog follows me wherever I go. Mein Hund folgt mir, wohin ich auch gehe. Mi perro me sigue a donde sea que vaya. Mon chien me suit partout où je vais. สุนัขของฉันตามฉันไปทุกที่ที่ฉันไป Con chó của tôi đi theo tôi bất cứ nơi nào tôi đi. 无论我走到哪里，我的狗都跟着我。無論我走到哪裡，我的狗都跟著我。
L'arbitro è l'uomo che controlla il gioco. The referee is the man who controls the game. Der Schiedsrichter ist der Mann, der das Spiel kontrolliert. El árbitro es el hombre que controla el juego. L'arbitre est l'homme qui contrôle le jeu. ผู้ตัดสินคือผู้ควบคุมเกม Trọng tài là người điều khiển trò chơi. 裁判员是控制比赛的人。裁判員是控制比賽的人。
L'uso diffuso di Internet ha facilitato lo scambio di dati. The widespread use of the internet has facilitated data exchange. Die weit verbreitete Nutzung des Internets hat den Datenaustausch erleichtert. El uso generalizado de Internet ha facilitado el intercambio de datos. L'utilisation généralisée d'Internet a facilité l'échange de données. การใช้อินเทอร์เน็ตอย่างแพร่หลายช่วยอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนข้อมูล Việc sử dụng rộng rãi của internet đã tạo điều kiện trao đổi dữ liệu. 互联网的广泛使用促进了数据交换。互聯網的廣泛使用促進了數據交換。
Il ragazzo sta andando al cinema con i suoi amici, non da solo. The boy is going to the cinema with his friends, not alone. Der Junge geht mit seinen Freunden ins Kino, nicht alleine. El chico irá al cine con sus amigos, no solo. Le garçon va au cinéma avec ses amis, pas seul. เด็กชายกำลังไปโรงหนังกับเพื่อนไม่ใช่คนเดียว Cậu bé sẽ đi xem phim với bạn bè, không phải một mình. 这个男孩和他的朋友一起去电影院，而不是一个人。這個男孩和他的朋友一起去電影院，而不是一個人。
Dovremmo andare a pranzo? - Sì, è una buona idea. Should we go for lunch? - Yeah, that is a good idea. Sollten wir zum Mittagessen gehen? - Ja, das ist eine gute Idee. ¿Deberíamos ir a almorzar? - Sí, es una buena idea. Devrions-nous aller déjeuner? - Oui, c'est une bonne idée. เราควรไปรับประทานอาหารกลางวันหรือไม่? - ใช่เป็นความคิดที่ดี Chúng ta nên đi ăn trưa? - Vâng, đó là một ý kiến hay. 我们应该去吃午饭吗？ - 是的，这是一个好主意。我們應該去吃午飯嗎？ - 是的，這是一個好主意。
È tempo di andare a letto ancora? Is it time to go to bed yet? Ist es Zeit, schon zu Bett zu gehen? ¿Ya es hora de ir a la cama? Est-il temps d'aller au lit encore? ถึงเวลาแล้วที่จะไปนอนยัง? Có phải là thời gian để đi ngủ? 现在是时候睡觉了吗？現在是時候睡覺了嗎？
Ai giovani piace uscire al centro commerciale. The youngsters like to hang out at the mall. Die Jugendlichen mögen es, in der Mall herumzuhängen. A los jóvenes les gusta pasar el rato en el centro comercial. Les jeunes aiment sortir au centre commercial. เยาวชนชอบออกไปเที่ยวที่ห้าง Những đứa trẻ thích đi chơi tại khu mua sắm. 年轻人喜欢在商场闲逛。年輕人喜歡在商場閒逛。

GLOSSIKA
L'ufficio postale è qui vicino? Is the post office near here? Ist die Post hier in der Nähe? ¿Está la oficina de correos cerca de aquí? Le bureau de poste est-il près d'ici ? มีไปรษณีย์อยู่แถวนี้มั้ย Bưu điện có gần đây không? 邮局在这附近吗？郵局在這附近嗎？
È abituata al fatto che lui sia via. She's used to him being away. Sie ist daran gewöhnt, dass er oft weg ist. Está acostumbrada a que él esté fuera. Elle est habituée à ce qu'il soit parti. เธอชินกับการที่สามีไม่อยู่ Cô ấy đã quen với việc anh ấy đi vắng. 而且她已经习惯了。而且她已經習慣了。
A che ora parte il tuo aereo? What time does your plane leave? Um wieviel Uhr geht dein Flieger? ¿A qué hora sale tu avión? À quelle heure décolle ton avion ? เครื่องจะออกกี่โมง Máy bay mấy giờ đi? 你的班机几点飞？你的班機幾點飛？
Il telefono sta suonando. The phone's ringing. Das Telefon klingelt. El teléfono está sonando. Le téléphone sonne. โทรศัพท์ดัง Chuông điện thọai đang reo. 电话在响。電話在響。
Sta piovendo? — Sì, prendi un ombrello. Is it raining? — Yes, take an umbrella. Regnet es? — Ja, nimm einen Schirm mit. ¿Está lloviendo? — Sí, coge un paraguas. Est-ce qu'il pleut ? — Oui, prends un parapluie. ฝนตกมั้ย--ฝนตกนะ เอาร่มไปด้วย Trời có mưa không? — Có, mang theo ô đi. 下雨吗？ — 对，带把伞。下雨嗎？ — 對，帶把傘。
Prendi l'ombrello. Take an umbrella with you. Nimm einen Schirm mit. Llévate un paraguas contigo. Prends un parapluie. พกร่มไปด้วย Em mang theo ô đi. 带把伞吧。帶把傘吧。
Ti va di andare a fare una passeggiata? Would you like to go for a walk? Möchtest du spazieren gehen? ¿Te gustaría salir de paseo? Voudrais-tu aller te promener ? อยากไปเดินเล่นกันมั้ย Em muốn đi dạo bộ không? 你想去散步吗？你想去散步嗎？
Vuoi andare adesso? Would you like to go now? Willst du jetzt gehen? ¿Te gustaría ir ahora? Tu voudrais y aller maintenant ? อยากไปรึยัง Em muốn đi bây giờ không? 你想要现在去吗？你想要現在去嗎？
Tu vai mai al cinema? Do you ever go to the cinema? Gehst du manchmal ins Kino? ¿Vas alguna vez al cine? Vas-tu parfois au cinéma ? ไปดูหนังบ้างมั้ย Em đã bao giờ đi xem phim chưa? 你会去看电影吗？你會去看電影嗎？
Claudio sta andando al cinema. Claudio's going to the movies. Claudio geht ins Kino. Claudio va al cine. Claudio va au cinéma. คลอเดียโอกำลังไปดูหนัง Claudio sẽ đi xem phim. 克劳迪奥正要去看电影。克勞迪奧正要去看電影。
Andremo al cinema sabato. We're going to the cinema on Saturday. Wir gehen am Samstag ins Kino. Vamos al cine el sábado. Nous allons au cinéma ce samedi. วันเสาร์จะไปดูหนัง Chúng tôi sẽ đi xem phim vào Thứ bảy. 我们星期六要去看电影。我們星期六要去看電影。
Ti andrebbe di andare al cinema stasera? Would you like to go to the cinema tonight? Möchtest du heute Abend ins Kino gehen? ¿Te gustaría ir al cine esta noche? Aimerais-tu aller au cinéma ce soir ? คืนนี้อยากไปดูหนังกันมั้ย Em có muốn đi xem phim tối nay không? 你今天晚上想去看电影吗？你今天晚上想去看電影嗎？
Emilia non è al lavoro oggi. — No? Emilia isn't at work today. — Isn't she? Emilia ist heute nicht auf der Arbeit. — Echt? Emilia no está en el trabajo hoy. — ¿No está? Emilia n'est pas au travail aujourd'hui. — Ah non ? อมิเลียไม่มาทำงานวันนี้--จริงเหรอ Emilia không đi làm hôm nay. — Không à? 艾蜜莉亚今天没有来上班。— 她没来吗？艾蜜莉亞今天沒有來上班。— 她沒來嗎？
Io non ho il tuo numero di telefono. I don't have your phone number. Ich habe deine Telefonnummer nicht. No tengo tu número de teléfono. Je n'ai pas ton numéro de téléphone. ไม่มีเบอร์โทรของคุณเลย Tôi không có số điện thọai của em. 我没有你的电话号码。我沒有你的電話號碼。
No, non possiede uno smartphone. No, he hasn't got a smart phone. Nein, er hat kein Smartphone. No, no tiene un smartphone. Non, il n'a pas de smart phone. เปล่า เขาไม่มีมือถือ Không, anh ấy không có điện thọai thông minh. 没有，他没有智慧型手机。沒有，他沒有智慧型手機。
Loro non conoscono il mio numero di telefono. They don't know my phone number. Sie kennen meine Telefonnummer nicht. Ellos (♀Ellas) no saben mi número de teléfono. ♂Ils (♀elles) ne connaissent pas mon numéro de téléphone. พวกเขาไม่รู้จักเบอร์โทรเรา Họ không biết số điện thọai của tôi. 他们不知道我的电话号码。他們不知道我的電話號碼。
Non mi piace essere ♂fotografato (♀fotografata). I don't like having my picture taken. Ich mag nicht, dass man Bilder von mir macht. No me gusta que me hagan fotos. Je n'aime pas qu'on prenne ma photo. ไม่ค่อยชอบถ่ายรูป Tôi không thích để tranh của tôi bị lấy đi. 我不喜欢被拍照。我不喜歡被拍照。
No, aspettiamo un po'. No, let's wait a while. Nein, lass uns noch ein bisschen warten. No, vamos a esperar un rato. Non, attendons un peu. ยังรอก่อน Không, đợi một lát đi. 不要，我们再等一下吧。不要，我們再等一下吧。
Mangiamo il pollo. Let's have chicken. Hühnchen ist besser. Vamos a comer pollo. Mangeons du poulet! กินไก่กันเถอะ Chúng ta ăn gà đi. 我们吃鸡肉吧！我們吃雞肉吧！
Sono dovuti andare via prima. They had to leave early. Sie mussten früh gehen. Tuvieron que irse temprano. ♂Ils (♀elles) ont dû partir tôt. พวกเขาต้องกลับเร็ว Họ đã phải ra đi sớm. 他们必须早走。他們必須早走。
I ciclisti non possono andare in bicicletta sul marciapiede. Cyclists must not ride on the footpath. Fahrradfahrer dürfen nicht auf dem Fußgängerweg fahren. Los ciclistas no deben ir por la acera. Les cyclistes ne doivent pas rouler sur le trottoir. นักจักรยานต้องไม่ปั่นจักรยานบนทางเท้า Người đi xe đạp không được đi trên vỉa hè. 骑自行车者不得在人行道上骑行。騎自行車者不得在人行道上騎行。
Dovresti andare a letto. You should go to bed. Du solltest ins Bett gehen. Debes irte a la cama. Tu devrais aller au lit. ไปนอนเถอะ Em nên đi ngủ. 你该睡觉了。你該睡覺了。
Dovresti pulirlo. You should get it cleaned. Die musst du mal waschen lassen. Deberías llevarlo a limpiar. Tu devrais le faire nettoyer. ควรจะเอาไปซัก Em nên đem nó đi giặt. 你应该把它送洗。你應該把它送洗。
Dovresti venderla. You should sell it. Duss solltest es verkaufen. Deberías venderlo. Tu devrais la vendre. ขายไปเถอะ Em nên bán nó đi. 你该把它卖掉。你該把它賣掉。
Dovremmo andare a fare una passeggiata? Should we go for a walk? Wollen wir spazieren gehen? ¿Deberíamos salir de paseo? On va se promener ? วันนี้อากาศดีไปเดินเล่นกันมั้ย Chúng ta có nên đi bộ không? 我们该去散步吗？我們該去散步嗎？
A che ora dovremmo partire? What time should we leave? Um wieviel Uhr wollen wir gehen? ¿A qué hora nos vamos? À quelle heure devrions-nous partir ? เราจะไปกันกี่โมงดี Chúng ta nên đi lúc mấy giờ? 我们几点要离开？我們幾點要離開？
Dobbiamo andare adesso? — No, non ancora. Should we go now? — No, not yet. Sollten wir jetzt gehen? — Nein, noch nicht. ¿Deberíamos salir ya? — No, todavía no. Devrions-nous partir maintenant ? — Non, pas tout de suite. ไปรึยังยังรอก่อน Giờ ta nên đi chưa? Chưa. 我们该走了吧？— 等一下。我們該走了吧？— 等一下。
Potrebbe darsi che vada al cinema. I might go to the cinema. Ich gehe vielleicht ins Kino. Puede que yo vaya al cine. Je vais peut-être aller au cinéma. อาจจะไปดูหนัง Tôi có thể sẽ đi xem phim. 我可能会去看电影。我可能會去看電影。
Potrebbe darsi che domani non vada al lavoro. Maybe I don't go to work tomorrow. Ich gehe morgen vielleicht nicht zur Arbeit Puede que yo no vaya a trabajar mañana. Je ne vais peut-être pas aller au travail demain. พรุ่งนี้อาจจะไม่ไปทำงาน Có thể mai tôi sẽ không đi làm. 也许我明天不去上班。也許我明天不去上班。
Forse, potrei andare in Italia. I might go to Italy. Ich gehe vielleicht nach Italien. Puede que vaya a Italia. J'irai peut-être en Italie. ว่าจะไปอิตาลี Có thể tôi sẽ đi Ý. 我可能会去义大利。我可能會去義大利。
Qual è il tuo numero di telefono? What's your phone number? Wie ist deine Telefonnummer? ¿Cuál es tu número de teléfono? Quel est ton numéro de téléphone ? ขอเบอร์โทรได้มั้ย Số điện thọai của em là gì? 你的电话号码几号？你的電話號碼幾號？
Mi dispiace sentirtelo dire. I'm sorry to hear that. Es tut mir leid das zu hören. Siento oír eso. Je suis désolé d'entendre cela. เสียใจด้วยนะ Tôi rất tiếc khi nghe điều đó. 我很遗憾听到这个消息。我很遺憾聽到這個消息。
Adesso, vorrei andare a letto. I'd like to go to bed now. Ich würde jetzt gerne ins Bett gehen. Me gustaría irme a la cama ahora. J'aimerais aller au lit maintenant. เหนื่อยอยากไปนอนแล้ว Tôi muốn đi ngủ bây giờ. 我想去睡觉。我想去睡覺。
Ho bisogno del tuo aiuto per spostare questo tavolo. I need your help to move this table. Ich brauche mal deine Hilfe, um den Tisch woanders hin zu stellen. Necesito tu ayuda para mover esta mesa. J'ai besoin de ton aide pour déplacer cette table. ช่วยย้ายโต๊ะนี้หน่อยสิ Tôi cần em giúp một tay dịch cái bàn này đi. 我需要你帮忙搬这张桌子。我需要你幫忙搬這張桌子。
Come sempre, sei in ritardo per la lezione. As always, you're late to class. Wie immer, du kommst zu spät zum Unterricht. Como siempre, llegas tarde a clase. Comme toujours, tu es en retard en classe. ก็เหมือนเคยน่ะแหละคุณมาเรียนสาย Như mọi khi, em lại đi học muộn. 你一如往常的上课迟到了。你一如往常的上課遲到了。
Ti piace andare al cinema? Do you like to go to the cinema? Möchtest du ins Kino gehen? ¿Te gusta ir al cine? Aimes-tu aller au cinéma ? ชอบไปดูหนังมั้ย Em có thích đi xem phim không? 你喜欢去电影院吗？你喜歡去電影院嗎？
Vuoi andare a casa a piedi? Do you want to walk home? Willst du nach Hause laufen? ¿Te gustaría caminar a casa? Veux-tu rentrer à pied ? อยากเดินกลับมั้ย Em muốn đi bộ về nhà không? 你想要走路回家吗？你想要走路回家嗎？
Per favore, ricordati d'inviare la lettera mentre vai al lavoro. Please remember to post the letter on your way to work. Bitte denk daran, den Brief auf dem Weg zur Arbeit abzugeben. Por favor, acuérdate de enviar la carta de camino al trabajo. N'oublie pas de poster la lettre en te rendant au travail s'il te plaît. อย่าลืมส่งจดหมายตอนไปทำงานด้วย Làm ơn nhớ gửi lá thư trên đường em đi làm. 在你去上班的路上，请记得寄出这封信。在你去上班的路上，請記得寄出這封信。
Ti va di uscire stasera? Do you feel like going out tonight? Hast du Lust, heute Abend auszugehen? ¿Te apetece salir esta noche? As-tu envie de sortir ce soir ? อยากออกไปข้างนอกมั้ยคืนนี้ Em có thích đi ra ngòai tối nay không? 你今晚想出去吗？你今晚想出去嗎？
Le persone hanno paura di camminarci di notte. People are afraid to walk here at night. Die Leute haben nachts Angst, hier zu laufen. La gente tiene miedo de pasear aquí de noche. Les gens ont peur de marcher ici la nuit. คนไม่กล้ามาเดินแถวนี้ตอนกลางคืน Mọi người sợ hãi khi đi qua đây buổi tối. 大部分的人都很害怕晚上走过这里。大部分的人都很害怕晚上走過這裡。
Vuoi andare al cinema stasera? Do you want to go to the cinema tonight? Willst du heute Abend ins Kino? ¿Quieres ir al cine esta noche? Veux-tu aller au cinéma ce soir ? อยากไปดูหนังมั้ยคืนนี้ Em có muốn đi xem phim tối nay không? 你今天晚上要去看电影吗？你今天晚上要去看電影嗎？
Tu vuoi andare al cinema stasera. You want to go to the cinema tonight. Du magst heute Abend ins Kino gehen. Quieres ir al cine esta noche. Tu veux aller au cinéma ce soir. เธอไปดูหนังคืนนี้ Tối nay tôi muốn đi xem phim. 你今天晚上想去看电影。你今天晚上想去看電影。
Quanto costa chiamare in Messico? How much does it cost to call Mexico? Wieviel kostet ein Anruf nach Mexiko? ¿Cuánto cuesta llamar a México? Combien coûte un appel au Mexique ? โทรไปที่เม็กซิโกจะเสียเท่าไร Gọi điện đến Mexico tốn bao nhiêu? 打电话到墨西哥要多少钱？打電話到墨西哥要多少錢？
È troppo tardi per andare in banca adesso. It's too late to go to the bank now. Es ist zu spät, jetzt noch zur Bank zu gehen. Es demasiado tarde para ir al banco ahora. C'est trop tard pour aller à la banque maintenant. ไปธนาคารไม่ทันหรอก Bây giờ quá muộn để đi ngân hàng. 现在去银行太晚了。現在去銀行太晚了。
Penso che dovrebbe farsi un bel viaggio. I think she should take a trip. Ich denke, sie sollte mal eine kleine Reise machen. Creo que debería irse de viaje. Je pense qu'elle devrait partir en voyage. คิดว่าเธอควรจะไปเที่ยวนะ Tôi nghĩ cô ấy nên đi một chuyến. 我觉得她该去旅行。我覺得她該去旅行。
Penso che dovremmo andare a casa adesso. I think we should go home now. Ich denke, wir sollten jetzt nach Hause gehen. Creo que deberíamos irnos a casa ahora. Je pense qu'on devrait rentrer maintenant. เราควรกลับได้แล้ว Tôi nghĩ giờ chúng ta nên về nhà đi. 我觉得我们该回家了。我覺得我們該回家了。
Non penso che dovremmo già andare. I don't think we should go yet. Ich glaube nicht, dass wir jetzt schon gehen sollten. No creo que debamos irnos todavía. Je pense que nous ne devrions pas y aller tout de suite. เราว่าอย่าเพิ่งไปเลย Tôi nghĩ chúng ta chưa nên đi vội. 我想我们还不用出发。我想我們還不用出發。
Non penso che dovresti andare al lavoro. I don't think you should go to work. Ich denke nicht, dass du zur Arbeit gehen solltest. No creo que debas ir a trabajar. Je ne pense pas que tu devrais aller au travail. อย่าไปทำงานเลย Tôi nghĩ em không nên đi làm. 我觉得你不该去工作。我覺得你不該去工作。
A che ora vai a letto, di solito? What time do you usually go to bed? Um wieviel Uhr gehst du normalerweise ins Bett? ¿A qué hora te vas a la cama normalmente? À quelle heure vas-tu généralement au lit ? ปกติจะไปนอนกี่โมง Em thường đi ngủ mấy giờ? 你通常几点上床睡觉？你通常幾點上床睡覺？
Quanto spesso viene revisionata la tua automobile? How often do you have your car serviced? Wie oft gibst du dein Auto zur Inspektion? ¿Con cuánta frecuencia llevas tu coche a revisión? À quelle fréquence fais-tu entretenir ta voiture ? เอารถไปเช็คบ่อยมั้ย Bao lâu em đi bảo dưỡng xe một lần? 你多久保养一次车？你多久保養一次車？
Di solito ci va a piedi. He usually walks. Normalerweise geht er zu Fuß. Él generalmente camina. Il a l'habitude de marcher. เขามักจะเดินไป Anh ấy thường đi bộ. 他比较常走路去。他比較常走路去。
Non vai mai in bici? — No, di solito no. Do you ever ride a bicycle? — Not usually. Fährst du manchmal Fahrrad? — Eigentlich nicht. ¿Montas alguna vez en bicicleta? — Normalmente no. Te promènes-tu parfois à vélo ? — Non, pas souvent. ปั่นจักรยานบ้างมั้ย--ไม่เท่าไร Em đã đi xe đạp bao giờ chưa? — Không thường xuyên. 你都有在骑自行车吗？— 不常。你都有在騎自行車嗎？— 不常。
Clara non esce molto, o sì? — No, non esce molto. Clara doesn't go out much, does she? — No, she doesn't. Clara geht nicht oft aus, oder? — Nein, tut sie nicht. Clara no sale mucho ¿no? — No, ella no. Clara ne sort pas beaucoup, n'est-ce pas ? — Non, elle ne sort pas beaucoup. คลาร่าไม่ค่อยออกไปเที่ยวใช่มั้ย--ไม่ค่อยไป Clara không đi ra ngòai nhiều đúng không? — Đúng. 克莱拉不常出门，对吧？— 对。克萊拉不常出門，對吧？— 對。
Non mi piace andare per bar troppo spesso. I don't like to go to bars very often. Ich gehe nicht gern in Bars. No me gusta ir a bares muy a menudo. Je n'aime pas aller dans les bars très souvent. ไม่ค่อยได้ไปเที่ยวผับบ่อย Tôi không đi bar thường xuyên lắm. 我不喜欢常常去酒吧。我不喜歡常常去酒吧。
Ieri, ho fatto tardi al lavoro. I was late for work yesterday. Ich war gestern später auf Arbeit. Llegué tarde a trabajar ayer. J'étais en retard au travail hier. เมื่อวานไปทำงานสาย Hôm qua tôi đi làm muộn. 我昨天上班迟到。我昨天上班遲到。
Sei andato a letto tardi ieri notte? Did you go to bed late last night? Bist du gestern spät ins Bett gegangen? ¿Te fuiste tarde a la cama anoche? T'es-tu ♂couché (♀couchée) tard hier soir ? เมื่อคืนนอนดึกรึเปล่า Tối qua em có đi ngủ muộn không? 你昨天晚上很晚睡吗？你昨天晚上很晚睡嗎？
A che ora sei andato a letto ieri notte? What time did you go to bed last night? Um wieviel Uhr bist du gestern ins Bett gegangen? ¿A qué hora te fuiste a la cama anoche? À quelle heure es-tu allé au lit hier soir ? เมื่อคืนเข้านอนกี่โมง Em đi ngủ lúc mấy giờ tối hôm qua? 你昨晚几点睡觉？你昨晚幾點睡覺？
Sentendomi stanco, sono andato a letto presto. Feeling tired, I went to bed early. Weil ich müde war, bin ich früh ins Bett gegangen. Sintiéndome cansado (♀cansada), me fui a la cama temprano. Me sentant ♂fatigué (♀fatiguée), je suis ♂allé (♀allée) au lit tôt. เหนื่อยก็เลยเข้านอนเร็ว Cảm thấy mệt, tôi đã đi ngủ sớm. 我好累，想早点睡！我好累，想早點睡！
Oggi Marta era al lavoro? Was Marta at work today? War Marta heute auf der Arbeit? ¿Estaba Marta hoy en el trabajo? Est-ce que Marta était au travail aujourd'hui ? วันนี้มาร์ต้าทำงานรึเปล่า Marta có đi làm hôm nay không? 玛塔今天上班吗？瑪塔今天上班嗎？
Paolo era al lavoro ieri? — Si, era al lavoro. Was Paul at work yesterday? — Yes, he was. War Paul gestern auf der Arbeit? — Ja. ¿Estaba Paul en el trabajo ayer? — Sí, lo estaba. Paul était-il au travail hier ? — Oui, il y était. เมื่อวานพอลทำงานรึเปล่า--ทำ Paul có đi làm ngày hôm qua không? — Không. 昨天保罗有上班吗？— 有，他有。昨天保羅有上班嗎？— 有，他有。
Ho fatto aquisti. I did the shopping. Ich habe eingekauft. Hice las compras. J'ai fait les courses. ซื้อของเสร็จเรียบร้อยแล้ว Tôi đã đi mua sắm. 我东西早都买了。我東西早都買了。
Ho fatto la doccia. I had a shower. Ich habe geduscht. Me duché. J'ai pris une douche. เราอาบน้ำมา Tôi đã đi tắm. 我洗了澡。我洗了澡。
A che ora è andato? What time did he go? Um wieviel Uhr ist er gegangen? ¿A qué hora se fue él? À quelle heure est-il parti ? เขากลับกี่โมง Anh ấy đi lúc mấy giờ? 他几点走的？他幾點走的？
Se n'è andato il mese scorso. He left last month. Er ist letzten Monat fort gegangen. Se fue el mes pasado. Il est parti le mois dernier. เขาออกเมื่อเดือนที่แล้ว Anh ấy đã đi tháng trước. 他上个月离职了。他上個月離職了。
Sono andato in montagna. I went to the mountains. I went up in the hills. Ich war in den Bergen. Fui a las montañas. Je suis ♂allé (♀allée) dans les montagnes. เราไปเที่ยวบนดอย Tôi đi lên núi. 我去爬山。我去爬山。
Ieri, siamo andati in spiaggia. We went to the beach yesterday. Wir sind gestern zum Strand gegangen. Fuimos a la playa ayer. Nous sommes ♂allés (♀allées) à la plage hier. เมื่อวานไปเที่ยวทะเลมา Chúng tôi đã đi ra bãi biển hôm qua. 我们昨天去海边。我們昨天去海邊。
Domenica scorsa siamo andati al cinema. Last Sunday we went to the cinema. Letzten Sonntag sind wir ins Kino gegangen. El domingo pasado fuimos al cine. Dimanche dernier, nous sommes ♂allés (♀allées) au cinéma. อาทิตย์ที่แล้วเราไปโรงหนัง Chủ nhật vừa rồi chúng tôi có đi xem phim. 我们上个礼拜日去看了电影。我們上個禮拜日去看了電影。
L'anno scorso, sei andato in Spagna? Did you go to Spain last year? Bist du letztes Jahr nach Spanien gegangen? ¿Fuiste a España el año pasado? Es-tu ♂allé (♀allée) en Espagne l'an dernier ? ปีที่แล้วได้ไปสเปนหรือเปล่า Em năm ngóai có đi Tây Ban Nha không? 你去年有去西班牙吗？你去年有去西班牙嗎？
Quando sei andato l'ultima volta al cinema? When was the last time you went to the cinema? Wann bist du zum letzten Mal ins Kino gegangen? ¿Cuándo fue la última vez que fuiste al cine? Quand est-ce que tu es ♂allé (♀allée) au cinéma pour la dernière fois ? ไปดูหนังครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ Lần gần đây nhất em đi xem phim là lúc nào? 你上次去看电影是什么时候？你上次去看電影是什麼時候？
Eri in ritardo? — No, non ero in ritardo. Were you late? — No, I wasn't. Bist du zu spät gekommen? — Nein. ¿Llegaste tarde? — No, yo no. Étais-tu en retard ? — Non, je ne l'étais pas. มาสายรึเปล่าเนี่ย--ไม่สายซะหน่อย Em đi muộn phải không? — Không phải. 你有迟到吗？— 没有，我没有。你有遲到嗎？— 沒有，我沒有。
Stava nuotando in piscina, non stava guardando la tivù. He was swimming in the pool, not watching TV. Er ist im Pool geschwommen, er hat nicht Fernsehen geschaut. Él estaba nadando en la piscina, no viendo la televisión. Il nageait dans la piscine, il ne regardait pas la télé. ตอนนั้นเขาว่ายน้ำอยู่ ไม่ได้ดูทีวี Anh ấy đi bơi ở bể bơi chứ không xem vô tuyến. 他是在游泳，不是在看电视。他是在游泳，不是在看電視。
Non ti ho sentito entrare. I didn't hear you come in. Ich habe nicht gehört, dass du reingekommen bist. No te oí entrar. Je ne t'ai pas ♂entendu (♀entendue) entrer. ไม่ได้ยินเสียงคุณตอนเข้ามา Tôi đã không nghe thấy tiếng em đi vào đây. 我没听到你进来。我沒聽到你進來。
No, non è andata al lavoro. Era malata. No, she didn't go to work. She was ill. Nein, sie ist nicht zur Arbeit gegangen. Sie war krank. No, ella no ha ido a trabajar. Estaba enferma. Non, elle n'est pas allée au travail, elle était malade. เธอไม่ได้มาทำงาน เธอลาป่วย Không, cô ấy đã không đi làm. Cô ấy bị ốm. 没有，她没有上班。她生病了。沒有，她沒有上班。她生病了。
Non sono andato al lavoro ieri. — Ah no? I didn't go to work yesterday. — Didn't you? Ich bin gestern nicht arbeiten gegangen. — Nein? No fui a trabajar ayer. — ¿No? Je ne suis pas ♂allé (♀allée) au travail hier. — Ah non ? เมื่อวานไม่ได้ไปทำงาน--จริงเหรอ Hôm qua tôi không đi làm. — Không à? 我昨天没有去上班。— 真的吗？我昨天沒有去上班。— 真的嗎？
Siamo dovuti andare a casa a piedi ieri sera. We had to walk home last night. Wir mussten letzte Nacht nach Hause laufen. Tuvimos que caminar a casa anoche. Nous avons dû rentrer à pied hier soir. เมื่อคืนพวกเราต้องเดินกลับบ้าน Tối qua chúng tôi phải đi bộ về nhà. 我们昨天晚上必须走路回家。我們昨天晚上必須走路回家。
Mi dispiace ero in ritardo stamattina. I'm sorry I was late this morning. Entschuldigung, dass ich heute Morgen zu spät war. Siento llegar tarde esta mañana. Je suis désolé d'avoir été en retard ce matin. ขอโทษนะที่เมื่อเช้ามาสาย Cho tôi xin lỗi vì sáng nay tôi đã đi muộn. 我很抱歉今天早上迟到。我很抱歉今天早上遲到。
Quand'è stata l'ultima volta che hai fatto shopping? When was the last time you went shopping? Wann war das letzte Mal, dass du einkaufen gegangen bist? ¿Cuándo fue la última vez que fuiste de compras? Quand es-tu allé faire du shopping pour la dernière fois ? ไปช็อปปิ้งครั้งสุดท้ายเมื่อไร Lần gần đây nhất em đi mua sắm là khi nào? 你最后一次去逛街是什么时候？你最後一次去逛街是什麼時候？
L'ho visto camminare per strada. I saw him walking along the street. Ich habe ihn die Straße entlang laufen sehen. Le vi paseando por la calle. Je l'ai vu marcher le long de la rue. เห็นเขาเดินไปตามถนน Tôi đã thấy anh ấy đi bộ trên phố. 我看到他独自走在街上。我看到他獨自走在街上。
Ricordi il giorno in cui siamo andati allo zoo? Do you remember the day we went to the zoo? Erinnerst du dich an den Tag, an dem wir zusammen in den Zoo gegangen sind? ¿Te acuerdas del día que fuimos al zoo? Te souviens-tu du jour où nous sommes allés au zoo ? จำวันที่เราไปสวนสัตว์ได้มั้ย Em có nhớ cái ngày chúng ta đi vườn thú không? 你还记得我们去动物园的那天吗？你還記得我們去動物園的那天嗎？
Sonia è andata tre (3) volte al cinema, la settimana scorsa. Sonia went to the cinema three (3) times last week. Sonia ist letzte Woche dreimal ins Kino gegangen. Sonia fue al cine tres veces la semana pasada. Sonia est allée trois fois au cinéma la semaine dernière. อาทิตย์ที่แล้วซอนย่าไปดูหนังสามครั้ง Sonia đi xem phim ba lần tuần trước. 桑妮雅上个礼拜去看了三次电影。桑妮雅上個禮拜去看了三次電影。
No, è appena andato via. No, he just left. Nein, er ist gerade gegangen. No, se acaba de ir. Non, il vient de partir. ไม่อยู่ เขาเพิ่งออกไป Không, anh ấy vừa mới đi. 没有，他刚刚走了。沒有，他剛剛走了。
È andata a letto. She's gone to bed. Sie ist ins Bett gegangen. Se ha ido a la cama. Elle est allée se coucher. เค้าไปนอนแล้ว Cô ấy đã đi ngủ. 她上床睡觉了。她上床睡覺了。
Sono usciti. They've gone out. Sie sind ausgegangen. Han salido. ♂Ils (♀elles) sont ♂sortis (♀sorties). พวกเขาออกไปข้างนอก Họ đã đi ra ngòai. 他们出门了。他們出門了。
È andata via per qualche giorno. He's gone away for a few days. Sie ist ein paar Tage weggegangen. Ella se ha ido fuera unos pocos días. Elle est partie pour quelques jours. เขาไปข้างนอกสองสามวัน Cô ấy đi vắng vài ngày. 她已经出门好几天了。她已經出門好幾天了。
Ho fatto aquisti. I've done the shopping. Ich habe eingekauft. He hecho las compras. J'ai fait les courses. ซื้อของเสร็จเรียบร้อยแล้ว Tôi đã đi mua sắm xong rồi. 我东西都买好了。我東西都買好了。
Dov'è andato? Where has he gone? Wo ist er hingefahren? ¿A dónde ha ido? Où est-il allé ? เขาไปที่ไหนเหรอ Anh ấy đã đi đâu? 他去哪里了？他去哪裡了？
È già andato a lavorare. He's already gone to work. Er ist schon zur Arbeit gegangen. Ya se ha ido a trabajar. Il est déjà parti au travail. เค้าออกไปทำงานแล้ว Anh ấy đã đi làm rồi. 他已经去上班了。他已經去上班了。
Il postino non è ancora arrivato. The postman hasn't come yet. Der Postbote ist noch nicht gekommen. ♂El cartero (♀La cartera) no ha venido todavía. Le facteur n'est pas encore passé. บุรุษไปรษณีย์ยังไม่มา Nhân viên bưu điện chưa đến. 邮差还没有来。郵差還沒有來。
Non vado al cinema da secoli. — No? I haven't been to the cinema in ages. — Haven't you? Ich war schon seit Ewigkeiten nicht mehr im Kino. — Wirklich? No he ido al cine en años. — ¿No? Je ne suis pas ♂allé (♀allée) au cinéma depuis des lunes. — Ah non ? ไม่ได้ดูหนังนานมาก--จริงเหรอ Mãi mà tôi chưa đi xem phim. — Chưa á? 我已经很久没去看电影了。— 真的吗？我已經很久沒去看電影了。— 真的嗎？
Sono arrivato in ritardo a scuola parecchie volte. I've been late for school several times. Ich bin mehrmals zu spät zur Schule gekommen. He llegado tarde al colegio varias veces. J'ai déjà été en retard à l'école plusieurs fois. ไปโรงเรียนสายหลายครั้ง Tôi đã đi học muộn vài ba lần. 我晚到学校好几次了。我晚到學校好幾次了。
Abbiamo deciso di non trasferirci in Australia. We've decided against moving to Australia. Wir haben uns dagegen entschieden, nach Australien umzuziehen. Hemos decidido no mudarnos a Australia. Nous avons décidé de ne pas déménager en Australie. พวกเราตัดสินใจไม่ย้ายไปออสเตรเลีย Chúng tôi đã phản đối việc rời đi Úc. 我们已经决定不移民澳洲了。我們已經決定不移民澳洲了。
Pablo sarà via fino a sabato. Pablo will be away until Saturday. Pablo wird bis Samstag weg sein. Pablo estará fuera hasta el sábado. Pablo sera absent jusqu'à samedi. พาโบลจะไม่อยู่จนถึงวันเสาร์ Pablo sẽ đi vắng đến Thứ bảy. 巴伯罗星期六才会回来。巴伯羅星期六才會回來。
Credevo avessi detto di esserci appena ♂stato (♀stata), qualche giorno fa. I thought you said you'd just gone a few days ago. Ich dachte, du hättest gesagt du warst gerade vor ein paar Tagen da. Creía que habías dicho que fuiste hace unos pocos días. Je pensais que tu avais dit que tu y étais ♂allé (♀allée) il y a quelques jours. นึกว่าเพิ่งไปมาเมื่อสองสามวันก่อน Tôi tưởng em đã nói là em vừa mới đi xem mấy hôm trước. 我以为你说你几天前才刚去看。我以為你說你幾天前才剛去看。
Andrà a stendersi per un'ora. She's going to lie down for an hour. Sie möchte sich für eine Stunde ausruhen. Se va a tumbar una hora. Elle va s'étendre pour une heure. เขาจะนอนพักซักชั่วโมง Cô ấy sẽ đi nằm một tiếng. 她要去躺着休息一个小时。她要去躺著休息一個小時。
Loro saranno via nelle prossime settimane. They'll be away for the next few weeks. Sie werden für die nächsten paar Wochen weg sein. Estarán fuera las próximas semanas. Ils seront partis pour les prochaines semaines. พวกเขาจะไม่อยู่ช่วงสองสามสัปดาห์หน้า Họ sẽ đi vắng trong ít tuần tới. 他们会离开几个礼拜。他們會離開幾個禮拜。
Domani sarai a Miami? — No, non sarò lì. Will you be in Miami tomorrow? — No, I won't. Bist du morgen in Miami? — Nein, bin ich nicht. ¿Estarás en Miami mañana? — No, yo no. Seras-tu à Miami demain ? — Non, je n'y serai pas. พรุ่งนี้จะอยู่ไมอามี่รึเปล่า--เปล่า Mai em có đi Miami không? — Không. 你明天会在迈阿密吗？— 不，我不会。你明天會在邁阿密嗎？— 不，我不會。
Probabilmente usciremo stasera. We'll probably go out tonight. Wir werden wahrscheinlich heute Abend ausgehen. Probablemente saldremos esta noche. Nous allons probablement sortir ce soir. คืนนี้อาจไปเที่ยว Chúng tôi có thể sẽ đi ra ngòai tối nay. 我们今天晚上可能会出去。我們今天晚上可能會出去。
Devo andare a fare la spesa? — No, ci vado io. Should I go to the shop? — No, I'll go. Soll ich in den Laden gehen? — Nein, ich gehe. ¿Debería ir a la tienda? — No, iré yo. Je vais à la boutique ? — Non, je vais y aller. ให้ไปที่ร้านมั้ย--ไม่ต้องเราจะไปเอง Tôi đi ra cửa hàng được không? — Không, tôi sẽ đi. 我该去买东西吗？— 不用，我去。我該去買東西嗎？— 不用，我去。
Qual è il titolo del film che hai intenzione di vedere? What's the name of the film you're going to see? Welchen Film schaust du dir an? ¿Cómo se llama la película que vas a ver? Quel est le nom du film que tu vas voir ? หนังที่เธอจะไปดูชื่อเรื่องอะไร Tên bộ phim em sắp đi xem là gì? 你要去看哪一部电影？你要去看哪一部電影？
Penso che andrò a letto presto stasera. I think I'll go to bed early tonight. Ich denke, ich gehe heute Abend früher ins Bett. Creo que me iré a la cama temprano esta noche. Je pense que je vais aller au lit tôt ce soir. เหนื่อยจังว่าจะนอนเร็วคืนนี้ Tôi nghĩ tối nay tôi sẽ đi ngủ sớm. 我想我今天晚上会早一点睡觉。我想我今天晚上會早一點睡覺。
Un amico andrà a vedere un film. Vuoi sapere il titolo. A friend is going to see a film. You want to know the name. Ein Freund von dir geht ins Kino. Du willst wissen in welchen Film. ♂Un amigo (♀una amiga) va a ver una película. Quieres saber el nombre. Un ami va voir un film. Tu veux connaître le nom. เพื่อนคนหนึ่งจะไปดูหนังคุณอยากรู้ชื่อหนัง Một người bạn sắp đi xem phim. Bạn muốn biết tên phim. 一位朋友要去看电影。你想知道哪一部。一位朋友要去看電影。你想知道哪一部。
Penso che andrò a fare una passeggiata. I think I'll go for a walk. Ich glaube, ich gehe jetzt spazieren. Creo que iré de paseo. Je pense que je vais aller marcher. บ้างว่าจะออกไปเดินเล่น Tôi nghĩ là tôi sẽ đi bộ. 我想我会去散步。我想我會去散步。
Mi dispiace andarmene. I'll be sorry to leave. Es ist schade, dass ich gehen muss. Lamentaré irme. Je serai triste de partir. ถ้าต้องย้ายไปที่อื่นคงเสียใจแน่ Tôi sẽ rất tiếc khi rời đi. 对于离开我会感到很遗憾。對於離開我會感到很遺憾。
È possibile che io vada al cinema. It's possible that I'll go to the cinema. Es ist möglich, dass ich ins Kino gehe. Es posible que yo vaya al cine. Il est possible que j'aille au cinéma. อาจจะไปดูหนัง Có khả năng là tôi sẽ đi xem phim. 我很有可能会去看电影。我很有可能會去看電影。
No, chiamami di mattina. No, call me in the morning. Nein, ruf mich bitte morgen früh an. No, llámame por la mañana. Non, appelle-moi le matin. ไม่อาโทรมาตอนเช้าเถอะ Thôi, gọi tôi sáng mai đi. 不要，早上打给我。不要，早上打給我。
Va bene se ti chiamo in ufficio? Is it okay to call you at the office? Geht es in Ordnung, wenn ich dich im Büro anrufe? ¿Está bien si te llamo a la oficina? Est-ce convenable de t'appeler au bureau ? โทรหาคุณที่ออฟฟิศได้มั้ย Gọi điện cho em ở cơ quan có vấn đề gì không? 可以打电话到办公室找你吗？可以打電話到辦公室找你嗎？
Pensi che potresti aiutarmi a spostare questo tavolo? Do you think you could help me move this table? Könntest du mir bitte helfen, den Tisch woanders hin zu stellen? ¿Crees que podrías ayudarme a mover esta mesa? Penses-tu que tu pourrais m'aider à déplacer cette table ? ช่วยเราย้ายโต๊ะนี้หน่อยได้มั้ย Em thấy em có thể giúp tôi một tay dịch cái bàn này đi được không? 你能帮我搬这张桌子吗？你能幫我搬這張桌子嗎？
Lei mi ha detto che, l'anno prossimo, vuole andare in Sud America. She told me that she wants to go to South America next year. Sie hat mir gesagt, dass sie nächstes Jahr nach Südamerika gehen will. Ella me dijo que quiere ir a América del Sur el año que viene. Elle m'a dit qu'elle voulait aller en Amérique du Sud l'année prochaine. เธอบอกเราว่าเธออยากจะไปอเมริกาใต้ปีหน้า Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mĩ. 她跟我说她明年想去南美洲。她跟我說她明年想去南美洲。
Lei mi ha detto che, l'anno prossimo, voleva andare in Sud America. She told me that she wanted to go to South America next year. Sie hat mir gesagt, dass sie nächstes Jahr nach Südamerika gehen wollte. Ella me dijo que quería ir a América del Sur el año que viene. Elle m'a dit qu'elle voulait aller en Amérique du Sud l'année prochaine. เธอบอกเราว่าเธออยากจะไปอเมริกาใต้ปีหน้า Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mĩ. 她跟我说她本来明年想去南美洲。她跟我說她本來明年想去南美洲。
Hai già dato all'ufficio postale il nostro nuovo indirizzo? Have you given the post office our new address yet? Hast du der Post schon unsere neue Adresse mitgeteilt? ¿Le has dado ya nuestra dirección nueva a la oficina de correos? As-tu donné notre nouvelle adresse au bureau de poste ? แจ้งที่อยู่ใหม่กับไปรษณีย์รึยัง Em đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa? 你有给邮局我们的新地址了吗？你有給郵局我們的新地址了嗎？
Mi hanno detto che non dovrei credere a tutto quello che lui dice. I was told that I shouldn't believe everything he says. Man hat mir gesagt, dass ich nicht alles glauben soll von dem, was er sagt. Se me dijo que no creyera todo lo que él dice. On m'a dit de ne pas croire tout ce qu'il dit. มีคนบอกเราว่าไม่ควรจะเชื่อที่เขาพูด Tôi được bảo rằng tôi không nên tin bất cứ điều gì anh ấy nói. 有人告诉我，我不应该相信他说的一切。有人告訴我，我不應該相信他說的一切。
Non ho intenzione di fare il tuo lavoro al posto tuo. I'm not going to do your work for you. Ich werde nicht deine Arbeit machen. No voy a hacer tu trabajo por ti. Je ne vais pas faire ton travail pour toi. เราไม่ทำงานของเธอให้เธอหรอก Tôi sẽ không đi làm hộ em việc của em. 我不会帮你做你的工作。我不會幫你做你的工作。
Vieni con me? Are you coming with me? Gehst du mit mir? ¿Vas a venir conmigo? Viens-tu avec moi ? จะมาด้วยกันมั้ย Em có đi cùng tôi không? 你要跟我一起去吗？你要跟我一起去嗎？
Ti piacerebbe andare al cinema con me stasera? Would you like to go to the cinema with me tonight? Würdest du gerne mit mir heute Abend ins Kino gehen? Quieres ir al cine esta noche. Aimerais-tu aller au cinéma avec moi ce soir ? คืนนี้อยากไปดูหนังกันมั้ย Tối nay em có muốn đi xem phim với tôi không? 你今天晚上想跟我去看电影吗？你今天晚上想跟我去看電影嗎？
No, vieni con me. No, come with me. Nein, komm mit. No, ven conmigo. Non, viens avec moi. ไม่เป็นไรมาด้วยกัน Không, đi theo tôi. 不，跟我来。不，跟我來。
Vuoi venire con noi? Do you want to come with us? Kommst du mit? ¿Quieres venir con nosotros (♀nosotras)? Veux-tu venir avec nous ? อยากไปด้วยกันมั้ย Em có muốn đi cùng chúng tôi không? 你要跟我们一起去吗？你要跟我們一起去嗎？
Avendo già visto il film due volte, non ho voluto andarci di nuovo con il mio amico. Having already seen the movie twice, I didn't want to go again with my friends. Weil ich den Film schon zweimal gesehen hatte, wollte ich nicht noch mal mit Freunden gehen. Habiendo visto ya la película dos veces, no quería ir otra vez con mis amigos (♀amigas). Ayant déjà vu le film deux fois, je ne voulais pas y retourner avec mes amis. หนังเรื่องนี้ดูสองรอบแล้วไม่อยากไปดูกับเพื่อนอีก Xem bộ phim được hai lần rồi, tôi không đi xem lại với bạn tôi nữa. 这部电影我看过两次了，不想再陪朋友去看了。這部電影我看過兩次了，不想再陪朋友去看了。
Abbiamo fatto un viaggio con alcuni nostri amici. We took a trip with some friends of ours. Wir haben mit Freunden von uns einen Ausflug unternommen. Fuimos de viaje con unos amigos nuestros (♀unas amigas nuestras). Nous avons fait un voyage avec ♂quelques-uns (♀quelques-unes) de nos ♂amis (♀amies). เราไปเที่ยวกับพวกเพื่อนๆ Chúng tôi đã đi một chuyến với vài người bạn của chúng tôi. 我们跟一些朋友去旅行。我們跟一些朋友去旅行。
Andrà con alcuni amici. He's going to go with some friends. Er geht zusammen mit ein paar Freunden. Va a ir con unos amigos. Il y ira avec quelques amis. เขาจะไปกับเพื่อนบางคน Anh ấy đi cùng vài người bạn. 他要跟几个朋友去。他要跟幾個朋友去。
Ti vedrai con i tuoi amici stasera? Are you meeting your friends tonight? Triffst du dich heute Abend mit Freunden? ¿Vas a ver a tus amigos (♀amigas) esta noche? Tu vas voir tes amis ce soir ? จะไปเจอเพื่อนมั้ยคืนนี้ Em có đi gặp bạn em tối nay không? 你今天晚上要见你朋友吗？你今天晚上要見你朋友嗎？
Stai andando via adesso? — Sì, ci vediamo domani. Are you leaving now? — Yes, see you tomorrow. Gehst du jetzt? — Ja, bis morgen! ¿Te vas ahora? — Sí, te veo mañana. Tu pars maintenant ? — Oui, on se voit demain. จะไปรึยัง--จะไปแล้ว พรุ่งนี้เจอกัน Em đi bây giờ ư? — Ừ, hẹn mai gặp lại em. 你要走了吗？ — 对，明天见。你要走了嗎？ — 對，明天見。
Zoe si vede con i suoi amici ogni sera. Zoe meets her friends every night. Zoe trifft sich jede Nacht mit ihren Freunden. Zoe queda con sus amigos todas las noches. Zoë voit ses ♂amis (♀amies) tous les soirs. โซอี้เจอเพื่อนทุกคืน Zoe đi gặp bạn bè mỗi tối. 柔依每天晚上都跟朋友见面。柔依每天晚上都跟朋友見面。
Li ha incontrati ieri sera. She met them last night. Sie hat sich letzte Nacht mit ihnen getroffen. Quedó con ellos anoche. Elle les a ♂vus (♀vues) hier soir. เมื่อคืนเธอก็ไปเจอเพื่อน Cô ấy có đi gặp họ tối qua. 昨晚她见面他们。昨晚她見面他們。
Domani, è possibile che ti veda. It's possible that I'll see you tomorrow. Es ist möglich, dass ich dich morgen treffe. Es posible que yo te vea mañana. Il est possible que je te voie demain. พรุ่งนี้อาจจะเจอกัน Có khả năng là mai tôi sẽ đi gặp em. 我明天很有可能会见到你。我明天很有可能會見到你。
Io vado sempre al lavoro in autobus. I always go to work by bus. Ich fahre immer mit dem Bus zur Arbeit. Siempre voy al trabajo en autobús. Je me rends toujours au travail en autobus. เรามักจะนั่งรถเมล์ไปทำงานเสมอ Tôi luôn đi làm bằng xe buýt. 我一直都搭公车上班。我一直都搭公車上班。
Stefano va sempre al lavoro in macchina. Steve always goes to work by car. Steve fährt immer mit dem Auto zur Arbeit. Steve siempre va en coche a trabajar. Steve se rend toujours au travail en voiture. สตีฟขับรถไปทำงานทุกวัน Steve luôn đi làm bằng xe hơi. 史帝夫都是开车去上班。史帝夫都是開車去上班。
Vai al lavoro in macchina? Do you go to work by car? Fährst du mit dem Auto zur Arbeit? ¿Vas al trabajo en coche? Vas-tu au travail en voiture ? ขับรถไปทำงานรึเปล่า Em có đi làm bằng xe hơi không? 你开车去工作吗？你開車去工作嗎？
Gli automobilisti devono prendere un'altra strada. Drivers must take another road. Autofahrer müssen einer Umleitung folgen. Los conductores deben coger otra carretera. Les conducteurs doivent prendre une autre route. ต้องใช้ถนนเส้นอื่น Lái xe phải đi một đường khác. 驾驶人一定得开别条路。駕駛人一定得開別條路。
No, prendiamo l'autobus. No, let's take the bus. Nein, lass uns lieber den Bus nehmen. No, vamos a coger el autobús. Non, prenons l'autobus. ไม่เอานั่งรถเมล์เถอะ Không, bắt xe buýt đi. 不想，我们搭公车吧。不想，我們搭公車吧。
No, prendiamo l'autobus. No, let's take a bus. Nein, lass uns den Bus nehmen. No, vamos a coger el autobús. Non, prenons l'autobus. อย่าเลยนั่งรถเมล์เถอะ Thôi, ta bắt xe buýt đi. 不需要，我们搭公车吧。不需要，我們搭公車吧。
Posso andarci con il pullman. I can go by bus. Ich kann den Bus nehmen. Puedo ir en autobús. Je peux rentrer en autobus. ไปรถเมล์ก็ได้เที่ยว Tôi có thể đi xe buýt. 我可以搭公车。我可以搭公車。
Va ovunque in bicicletta. She goes everywhere on bicycle. Sie fährt mit dem Fahrrad überallhin. Va a todas partes en bicicleta. Elle se rend partout à vélo. ปกติเขาปั่นจักรยาน Cô ấy đi đâu cũng bằng xe đạp. 她出门都骑自行车。她出門都騎自行車。
Di solito vado a scuola con il bus. I usually go to school by bus. Ich fahre normalerweise mit dem Bus zur Schule. Normalmente voy al colegio en autobús. Je me rends généralement à l'école en autobus. ปกติเราจะนั่งรถเมล์ไปโรงเรียน Tôi thường đi học bằng xe buýt. 我通常搭公车去学校。我通常搭公車去學校。
Ieri è andato al lavoro in macchina. Yesterday he went to work by car. Gestern ist er mit dem Auto zur Arbeit gefahren. Ayer fue en coche a trabajar. Hier, il est allé au travail en voiture. เมื่อวานเขาก็ขับรถไปทำงาน Hôm qua anh ấy đã đi làm bằng xe hơi. 昨天他开车去上班。昨天他開車去上班。
Ieri, ho parlato con lui al telefono. I spoke to him yesterday on the phone. Ich habe mit ihm gestern telefoniert. Hablé con él por teléfono ayer. J'ai discuté avec lui hier au téléphone. เราโทรคุยกับเขาเมื่อวาน Tôi đã nói chuyện với anh ấy hôm qua qua điện thọai. 我昨天跟他讲过电话。我昨天跟他講過電話。
I tuoi genitori hanno fatto buon viaggio? — Sì, hanno fatto buon viaggio. Did your parents have a good trip? — Yes, they did. Hatten deine Eltern einen schönen Urlaub? — Ja. ¿Tuvieron buen viaje tus padres? — Sí, lo tuvieron. Est-ce que tes parents ont fait un beau voyage ? — Oui, ils ont fait un beau voyage. พ่อแม่ไปเที่ยวสนุกมั้ย--สนุกดี Chuyến đi của bố mẹ em có tốt không? — Có. 你父母的旅遊好玩吗？— 很好玩。你父母的旅遊好玩嗎？— 很好玩。
Abbiamo fatto proprio un bel viaggio. We had a very good trip. Wir hatten eine sehr schöne Reise. Tuvimos muy buen viaje. Nous avons passé un très beau voyage. พวกเราเที่ยวสนุกมากเลย Chúng tôi đã có một chuyến đi rất hay. 我们的旅行很好玩。我們的旅行很好玩。
È stata una cosa stupida da dire. It was a stupid thing to say. Es war dumm, so was zu sagen. Fue una estupidez. C'était une chose idiote à dire. ที่พูดออกมานั่นมันงี่เง่า Nói ra điều đó thật ngu xuẩn. 我说的话很蠢。我說的話很蠢。
È stato un viaggio lungo e stancante. It was a long and tiring trip. Es war ein langer und anstrengender Trip. Fue un viaje largo y cansado. Ce fut un voyage long et fatigant. มันเป็นการเดินทางที่ยาวนานและเหนื่อยมาก Chuyến đi dài và mệt. 这是个漫长而劳累的旅程。這是個漫長而勞累的旅程。
Ogni volta che ti vedo, hai un aspetto differente. Every time I see you, you look different. Jedes mal, wenn ich dich treffe, siehst du anders aus. Cada vez que te veo, pareces diferente. Chaque fois que je te vois, tu as l'air différent. เธอดูเปลี่ยนไปทุกครั้งที่เราเห็นเธอ Mỗi khi tôi gặp em, trông em lại khác đi. 我每次看到你，你都不一样。我每次看到你，你都不一樣。
Devi già andare? — Ho paura di sì. Do you have to leave already? — I'm afraid so. Musst du schon gehen? — Ja, leider. ¿Te tienes que ir ya? — Me temo que sí. Dois-tu partir tôt ? — J'ai bien peur que oui. ต้องไปแล้วเหรอ--ต้องไปแล้วนะ Em đã phải đi chưa? — Tôi e là rồi. 你必须要走了吗？— 恐怕是。你必須要走了嗎？— 恐怕是。
Non avere una macchina può rendere difficile muoversi in alcuni posti. Not having a car can make getting around difficult in some places. Kein Auto zu haben macht es manchmal schwierig, sich an einigen Stellen fortzubewegen. No tener un coche puede hacer difícil moverse en algunos sitios. Ne pas avoir de voiture peut rendre le fait de se déplacer difficile dans certains endroits. ไม่มีรถเวลาจะไปไหนบางที่ก็ลำบากหน่อย Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn. 有些地方没有车就很不方便。有些地方沒有車就很不方便。
Ti prego, non smettere di raccontare la tua storia, vai avanti, per favore. Please don't stop telling your story, please go on. Bitte lass dich nicht unterbrechen und erzähle deine Geschichte zu Ende. Por favor, no pares de contar tu historia, sigue por favor. S'il te plaît, n'arrête pas de raconter ton histoire, continue s'il te plaît. ได้โปรดอย่าหยุดเล่าเรื่องของคุณโปรดเล่าต่อไป Làm ơn đừng dừng kể câu chuyện của em, hãy tiếp tục đi. 请继续讲故事，不要停下来。請繼續講故事，不要停下來。
Se vai a letto tardi, è difficile, poi, alzarsi presto la mattina. If you go to bed late, it's difficult to get up early in the morning. Wenn du spät ins Bett gehst, fällt's schwer, morgens rechtzeitig aufzustehen. Si te vas a la cama tarde, es difícil levantarse pronto por la mañana. Si tu vas au lit tard, il est difficile de se lever tôt le matin. ถ้านอนดึกตอนเช้าไม่ค่อยอยากตื่น Nếu em đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng. 如果你太晚睡觉，隔天要早起会很困难。如果你太晚睡覺，隔天要早起會很困難。
Se sei preoccupato per questo, non startene lì seduto, fai qualcosa al riguardo. If you're worried about it, don't just sit there, do something about it. Wenn du dir wirklich Sorgen machst, dann sitz nicht einfach hier herum sondern mach was. Si estás preocupado (♀preocupada) por eso, no te quedes ahí sentado (♀sentada), haz algo al respecto. Si tu es ♂inquiet (♀inquiète) à ce sujet, ne restes pas là, fais quelque chose à ce sujet. ถ้าเธอกังวลเรื่องนั้นก็อย่านั่งเฉยๆทำอะไรสักอย่างสิ Nếu em lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi. 如果你很担心，那就不要光说不做。如果你很擔心，那就不要光說不做。
Non dobbiamo scordarci di spegnere la luce quando ce ne andiamo. We must not forget to turn off the lights when we leave. Wir dürfen nicht vergessen, das Licht auszuschalten, wenn wir das Haus verlassen. No debemos olvidarnos de apagar las luces cuando salgamos. On ne doit pas oublier d'éteindre les lumières lorsqu'on partira. ต้องไม่ลืมปิดไฟก่อนออกไป Chúng ta không được quên tắt đèn khi rời đi. 我们离开时，不要忘记关灯。我們離開時，不要忘記關燈。
Cosa ha fatto quando il telefono ha squillato? What did he do when the phone rang? Was hat er gemacht als das Telefon geklingelt hat? ¿Qué hizo él cuando sonó el teléfono? Qu'a-t-il fait lorsque le téléphone a sonné ? เขาทำอะไรตอนโทรศัพท์มา Anh ấy đã làm gì khi điện thọai kêu? 电话响时他做了什么？電話響時他做了什麼？
Pioveva quando siamo usciti. It was raining when we went out. Es hat geregnet als wir rausgegangen sind. Estaba lloviendo cuando salimos. Il pleuvait quand on est ♂sortis (♀sorties). ฝนตกตอนออกไปข้างนอก Trời đang mưa lúc chúng tôi đi ra ngòai. 我们出门的时候在下雨。我們出門的時候在下雨。
Stamattina, prima di uscire, ho spento la luce. I turned off the light before leaving this morning. Vor dem Weggehen habe ich das Licht ausgeschaltet. Apagué la luz antes de irme esta mañana. J'ai fermé la lumière avant de partir ce matin. เราปิดไฟก่อนออกไปเมื่อเช้านี้ Tôi đã tắt đèn trước khi đi lúc sáng nay. 我今天早上出门前把灯关掉。我今天早上出門前把燈關掉。
Cosa stava facendo Jose quando il telefono ha squillato? What was Jose doing when the phone rang? Was hat Jose gemacht als das Telefon geklingelt hat? ¿Qué estaba haciendo José cuando sonó el teléfono? Que faisait Jose quand le téléphone a sonné ? โฮเซกำลังทำอะไรตอนมีคนโทรมา José đang làm gì khi điện thọai kêu? 电话响的时候，荷西在做什么？電話響的時候，荷西在做什麼？
Non stava piovendo quando siamo usciti. It wasn't raining when we went out. Es hat nicht geregnet als wir ausgegangen sind. No estaba lloviendo cuando salimos. Il ne pleuvait pas quand nous sommes ♂sortis (♀sorties). ฝนไม่ได้ตกตอนออกไป Trời đang không mưa khi chúng tôi đi ra ngòai. 我们出门的时候没有在下雨。我們出門的時候沒有在下雨。
Lascerò il mio telefono acceso, qualora mia mamma mi chiami. I'll leave my phone on just in case my mother calls. Ich lasse mein Handy eingeschaltet, falls meine Mutter anruft. Dejaré mi teléfono encendido por si acaso llama mi madre. Je vais laisser mon portable allumé au cas où ma mère appellerait. เราจะเปิดโทรศัพท์ทิ้งไว้เผื่อแม่โทรมา Tôi sẽ để điện thọai bật chỉ để phòng khi mẹ tôi gọi. 怕我妈妈打来，我会把手机开着。怕我媽媽打來，我會把手機開著。
Quando sei andata al cinema con il tuo ragazzo, ha pagato lui i biglietti? When you went to the cinema with your boyfriend, did he pay for the tickets? Als du mit deinem Freund ins Kino bist, hat er die Karten bezahlt? Cuando fuiste al cine con tu novio, ¿pagó las entradas? Quand tu es allée au cinéma avec ton copain, a-t-il payé pour les billets ? ตอนเธอไปดูหนังกับแฟนเขาจ่ายค่าตั๋วให้หรือเปล่า Khi em đi xem phim với bạn trai, anh ấy có trả tiền vé không? 你跟男朋友去看电影的时候，他会付电影票钱吗？你跟男朋友去看電影的時候，他會付電影票錢嗎？
Non devono lavorare, quindi. They must not work then. Sie dürfen an dem Tag nicht arbeiten. No deben de trabajar justo entonces. Ils doivent ne pas travailler le vendredi. เขาไม่ทำงานวันศุกร์แน่ๆ Họ hẳn là không đi làm hôm đó. 他们应该不用上班。他們應該不用上班。
Deve lavorare di notte. She must work at night. Sie muss also nachts arbeiten. Debe de trabajar por la noche. Elle doit travailler le soir. คงทำงานตอนกลางคืน Cô ấy hẳn là đi làm đêm. 她一定是在晚上工作。她一定是在晚上工作。
Si ritiene che sia stato visto per l'ultima volta mentre camminava verso casa. It's believed that he was last seen walking home. Man nimmt an, er wurde zuletzt auf dem Weg nach Hause gesehen. Se cree que se le vio por última vez caminando a casa. On croit qu'il a été vu pour la dernière fois alors qu'il rentrait à la maison. ล่าสุดมีคนเห็นเขาเดินกลับบ้าน Người ta tin rằng lần cuối em ấy được nhìn thấy là khi đang đi bộ về nhà. 目击者最后看到他走路回家。目擊者最後看到他走路回家。
Forse Emilia verrà con te. Perhaps Emily will go with you. Vielleicht geht Emily mit dir. Quizá Emily va contigo. Peut-être qu'Emily y ira avec toi. เอมิลี่อาจจะไปกับเธอนะ Có thể Emily sẽ đi với em. 也许艾蜜莉会跟你一起去。也許艾蜜莉會跟你一起去。
Potrei magari andare al cinema stasera, ma non ne sono sicuro. I might go to the cinema tonight, but I'm not sure. Ich gehe heute Abend vielleicht ins Kino, aber ich weiß noch nicht genau. Puede que vaya al cine esta noche, pero no estoy seguro (♀segura). Je vais peut-être aller au cinéma ce soir, mais je ne suis pas ♂sûr (♀sûre). ว่าจะไปดูหนังคืนนี้แต่ยังไม่แน่ใจ Có thể tôi tối nay đi xem phim, nhưng tôi không chắc. 我可能今天晚上会去看电影，但我还不确定。我可能今天晚上會去看電影，但我還不確定。
Potrebbe andare a fare compere, ma non ne è sicuro. He might go shopping, but he's not sure. Er geht vielleicht einkaufen, aber er weiß noch nicht. Puede que él vaya de compras, pero no está seguro. Il va peut-être aller faire du shopping, mais il n'est pas sûr. เขาอาจจะไปช็อปปิ้งแต่เขายังไม่แน่ใจ Anh ấy có thể sẽ đi mua sắm nhưng anh ấy cũng không chắc. 他有可能去买东西，但还不确定。他有可能去買東西，但還不確定。
Devo andare in banca e poi andrò in posta. I have to go to the bank, and then I'm going to the post office. Ich muss zur Bank und danach zur Post. Tengo que ir al banco y luego voy a correos. Je dois aller à la banque et puis je vais au bureau de poste. เราต้องไปธนาคารก่อนเสร็จแล้วค่อยไปไปรษณีย์ Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện. 我要先去银行然后再去一趟邮局。我要先去銀行然後再去一趟郵局。
Dovresti andare a vederlo. You should go and see it. Den solltest du dir anschauen. Deberías ir a verla. Tu devrais aller le voir. น่าจะไปดูนะ Em nên đi xem nó. 你该去看。你該去看。
Vuoi andare al cinema o soltanto guardare la televisione? Do you want to go to the movies, or just watch TV? Willst du ins Kino gehen oder nur Fernsehen gucken? ¿Quieres ir al cine o sólo ver la tele? Veux-tu aller au cinéma ou simplement regarder la télé ? อยากไปดูหนังหรือว่าแค่อยากดูทีวี Em có muốn đi xem phim không, hay chỉ xem vô tuyến? 你想去看电影吗？还是看电视就好？你想去看電影嗎？還是看電視就好？
Qualche volta è in ritardo, ma non spesso. Sometimes he's late, but not often. Er kommt manchmal zu spät, aber nicht oft. A veces él llega tarde, pero no a menudo. Il est parfois en retard, mais pas souvent. เขามาสายบ้างแต่ไม่บ่อย Thỉnh thỏang anh ấy có đi muộn, nhưng không thường xuyên. 有时候他会迟到，但没有经常这样。有時候他會遲到，但沒有經常這樣。
Ai suoi amici piace andare al cinema, ma spesso guardano i film a casa. His friends like the movies, but they usually watch movies at home. Seine Freunde gucken zwar gerne Filme, aber meistens zu Hause. A sus amigos les gustan las películas, pero normalmente ven las películas en casa. Ses ♂amis (♀amies) aiment aller au cinéma, mais ♂ils (♀elles) regardent généralement des films à la maison. เพื่อนเขาขอบดูหนัง แต่ปกติจะดูที่บ้าน Bạn anh ấy thích xem phim điện ảnh nhưng họ thường xem ở nhà. 他的朋友们喜欢看电影，不过通常在家看。他的朋友們喜歡看電影，不過通常在家看。
Sono pronto per andare, invece Sonia no. I'm ready to go, but Sonia isn't. Ich bin fertig, Sonia nicht. Estoy preparado (♀preparada) para ir, pero Sonia no. Je suis ♂prêt (♀prête), mais Sonia non. เราพร้อมแล้วแต่ซอนย่ายังไม่พร้อม Tôi đã sẵn sàng đi nhưng Sonia thì chưa. 我准备好可以出发了，但索妮亚还没好。我準備好可以出發了，但索妮亞還沒好。
Qualche volta vado al lavoro a piedi, ma non spesso. I sometimes walk to work, but not often. Ich gehe manchmal zu Fuß zur Arbeit, aber nicht oft. A veces voy andando al trabajo, pero no a menudo. Je vais parfois au travail à pied, mais pas souvent. เราเดินไปทำงานบ้างแต่ไม่บ่อยเท่าไร Thỉnh thỏang tôi đi bộ đi làm, nhưng không thường xuyên. 我有时候走路去工作，但没有经常这样。我有時候走路去工作，但沒有經常這樣。
Lui stava andando alla stazione per prendere il treno e portava con sé una borsa. He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag. Er ist zum Bahnhof gegangen, um mit dem Zug zu fahren, und er hatte eine Tasche dabei. Él iba a la estación a tomar un tren y llevaba una bolsa. Il allait à la gare pour prendre un train et il transportait un sac. เขากำลังจะไปขึ้นรถไฟ แล้วมีกระเป๋าใบหนึ่ง Anh ấy đang đi đến nhà ga để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi. 他走去车站要赶火车，手上拿着一个袋子。他走去車站要趕火車，手上拿著一個袋子。
Ho visto Donna salire in auto e andarsene. I saw Donna get into her car and drive away. Ich habe gesehen, wie Donna in ihr Auto gestiegen und weggefahren ist. Vi a Donna meterse en su coche e irse. J'ai vu Donna entrer dans sa voiture et s'en aller. เห็นดอนน่าขึ้นรถและขับออกไป Tôi đã thấy Donna vào xe hơi của cô ấy và lái xe đi. 我看到当娜上了她的车然后开走了。我看到當娜上了她的車然後開走了。
Oscar è andato via di casa all'età di diciott'anni ed è partito per la Spagna. Oscar left home at the age of eighteen (18) and went off to Spain. Oscar ist mit achtzehn von zu Hause ausgezogen und nach Spanien gegangen. Oscar se fue de casa a los dieciocho (18) años de edad y se marchó a España. Oscar a quitté la maison à l'âge de dix-huit (18) ans et il est parti en Espagne. ออสการ์ออกจากบ้านตอนอายุ18และไปอยู่ที่ประเทศสเปน Oscar bỏ nhà ở tuổi mười tám và đi đến Tây Ban Nha. 奥斯卡十八岁就离开家，去了西班牙。奧斯卡十八歲就離開家，去了西班牙。
Siamo andati in posta, ma non siamo andati in banca. We went to the post office, but we didn't go to the bank. Wir sind zur Post gegangen, aber nicht zur Bank. Fuimos a la oficina de correos, pero no al banco. Nous sommes ♂allés (♀allées) au bureau de poste, mais nous ne sommes pas ♂allés (♀allées) à la banque. พวกเราไปไปรษณีย์แต่ไม่ได้ไปธนาคาร Chúng tôi đã đến bưu điện nhưng chúng tôi không đến ngân hàng. 我们有去邮局，但没有去银行。我們有去郵局，但沒有去銀行。
Di solito non lavoro il sabato, ma sabato scorso ho dovuto lavorare. I don't usually work on Saturdays, but last Saturday I had to work. Normalerweise muss ich samstags nicht arbeiten, aber letzten Samstag musste ich arbeiten. Normalmente no trabajo los sábados, pero el sábado pasado tuve que trabajar. Je ne travaille généralement pas les samedis, mais j'ai dû travailler samedi dernier. ปกติวันเสาร์ไม่ทำงานแต่วันเสาร์ที่แล้วต้องทำ Tôi thường không làm việc Thứ bảy nhưng Thứ bảy tuần trước tôi phải đi làm. 我通常星期六不用上班，但是上个星期六我需要上班。我通常星期六不用上班，但是上個星期六我需要上班。
Di solito non vado al lavoro in macchina, però ieri l'ho fatto. I don't usually drive to work, but I did yesterday. Ich fahre normalerweise nicht zur Arbeit, gestern ausnahmsweise. Normalmente no conduzco al trabajo, pero ayer sí. Je ne conduis généralement pas pour me rendre au travail, mais je l'ai fait hier. ปกติจะไม่ขับรถไปทำงานแต่เมื่อวานขับไปทำงาน Tôi không lái xe đi làm thường xuyên nhưng hôm qua tôi đã lái xe. 我不常开车去上班，但我昨天有开。我不常開車去上班，但我昨天有開。
Beh, va' a letto presto e ti sentirai meglio domattina. Well, go to bed early and you'll feel better in the morning. Ok, dann geh heute früher ins Bett und morgen geht's dir bestimmt wieder besser. Bueno, vete a la cama pronto y te encontrarás mejor por la mañana. Bien, va au lit tôt et tu te sentiras mieux demain matin. งั้นไปนอนเร็วขึ้นจะได้รู้สึกดีขึ้น Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng em sẽ thấy khoẻ hơn. 嗯，早点睡，明天早上会感觉好一点。嗯，早點睡，明天早上會感覺好一點。
Dovrei studiare stasera, ma penso che andrò al cinema. I should study tonight, but I think I'll go to the cinema. Ich sollte eigentlich heute Abend lernen, aber ich denke, ich gehe lieber ins Kino. Debería estudiar esta noche, pero creo que iré al cine. Je devrais étudier ce soir, mais je pense que je vais aller au cinéma. คืนนี้ควรจะอ่านหนังสือแต่ว่าจะไปดูหนัง Tối nay tôi nên học bài nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đi xem phim. 我今晚应该读书，但我想去看电影。我今晚應該讀書，但我想去看電影。
Dovrei studiare stasera, penso, però, che andrò al cinema. I ought to study tonight, but I think I'll go to the cinema. Ich soll eigentlich heute Abend lernen, aber ich denke, ich gehe ins Kino. Debo estudiar esta noche, pero creo que iré al cine. Je devrais étudier ce soir, mais je pense que je vais aller au cinéma. คืนนี้ต้องอ่านหนังสือแต่ว่าจะออกไปดูหนัง Tối nay tôi cần phải học bài nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đi xem phim. 我今晚最好读书，但我想去看电影。我今晚最好讀書，但我想去看電影。
Vai avanti, io ti raggiungerò. You go on ahead and I'll catch up with you. Geh voraus, ich werde dich einholen. Adelántate y yo te alcanzaré. Vas-y, je te rejoindrai. เธอไปก่อนเดี๋ยวตามไป Em cứ đi trước và tôi sẽ bắt kịp em. 你先出发，我会赶上。你先出發，我會趕上。
Studierai stasera? — Dovrei, ma probabilmente non lo farò. Are you going to study tonight? — I should, but I probably won't. Willst du heute Abend lernen? — Ich müsste eigentlich, aber ich glaube, ich lasse es. ¿Vas a estudiar esta noche? — Debería, pero probablemente no lo haga. Vas-tu étudier ce soir ? — Je devrais, mais je ne vais probablement pas le faire. คืนนี้จะอ่านหนังสือมั้ย--ควรจะแต่คงไม่อ่าน Em có đi học tối nay không? — Tôi nên đi nhưng có thể tôi sẽ không đi. 你今天晚上要读书吗？— 应该要，但我可能不会读。你今天晚上要讀書嗎？— 應該要，但我可能不會讀。
Mio padre a volte va al lavoro in taxi, io ci vado in autobus. My father sometimes goes to work by taxi, and I go to work by bus. Mein Vater fährt manchmal mit dem Taxi zur Arbeit, und ich nehme den Bus. Mi padre a veces va en taxi a trabajar y yo voy en autobús. Mon père va parfois travailler en taxi et je vais travailler en bus. บางครั้งพ่อเราก็นั่งแท็กซี่ไปทำงานส่วนเราขึ้นรถเมล์ Bố tôi thường đi làm bằng taxi còn tôi đi làm bằng xe buýt. 我爸爸有时候搭计程车去上班，而我搭公车去上班。我爸爸有時候搭計程車去上班，而我搭公車去上班。
Non lo so di preciso, ma non stavo andando molto veloce. I'm not sure, but I wasn't driving very fast. Ich weiß nicht genau, aber ich bin nicht sehr schnell gefahren. No estoy seguro (♀segura), pero no estaba conduciendo muy deprisa. Je n'en suis pas ♂certain (♀certaine), mais je ne conduisais pas très vite. ไม่แน่ใจ แต่เราขับรถไม่ค่อยเร็วเท่าไหร่ Tôi không chắc, nhưng tôi không đi quá nhanh. 我不确定，但我没有开得很快。我不確定，但我沒有開得很快。
Ero solito andare ogni giorno al lavoro in macchina, ma, ultimamente, ci vado in bicicletta. I used to drive to work every day, but these days I usually ride my bike. Ich bin früher immer mit dem Auto zur Arbeit gefahren, heute fahre ich normalerweise mit dem Fahrrad. Solía conducir al trabajo cada día, pero últimamente voy en bicicleta. Je suis ♂habitué (♀habituée) à me rendre au travail en voiture chaque jour, mais ces jours-ci, j'utilise mon vélo. เราเคยขับรถไปทำงานทุกวันแต่เดี๋ยวนี้ชอบขี่จักรยานไป Tôi từng ngày nào cũng lái xe đi làm nhưng ngày nay tôi thường đi xe đạp. 我习惯每天开车上班，但最近几天都骑自行车。我習慣每天開車上班，但最近幾天都騎自行車。
Ha smesso di leggere e ha risposto al telefono. He stopped reading and answered the phone. Er hat aufgehört zu lesen und ist ans Telefon gegangen. Él dejó de leer y contestó al teléfono. Il a cessé de lire et a répondu au téléphone. เขาหยุดอ่านแล้วรับสาย Anh ấy dừng đọc sách và trả lời điện thọai. 他停止看书，然后接电话。他停止看書，然後接電話。
Dopo il viaggio avevamo fame, ma non eravamo stanchi. We were hungry after the trip, but we weren't tired. Wir waren zwar hungrig nach der Tour, aber nicht müde. Teníamos hambre después del viaje, pero no estábamos cansados (♀cansadas). Nous avions faim après le voyage, mais nous n'étions pas fatigués. หิวมากหลังจากไปเที่ยวมา แต่ไม่เหนื่อยเลย Chúng tôi thấy đói sau chuyến đi nhưng chúng tôi không thấy mệt. 我们旅行完之后很饿，但不累。我們旅行完之後很餓，但不累。
Olivia ha detto che sarebbe andata via per qualche giorno e che mi avrebbe chiamato quando sarebbe tornata. Olivia said that she was going away for a few days and would call me when she got back. Olivia hat gesagt, dass sie für ein paar Tage weggeht und mich anruft, wenn sie wieder da ist. Olivia dijo que se iba fuera unos cuantos días y me llamaría cuando volviera. Olivia a dit qu'elle partait pour quelques jours et qu'elle m'appellerait à son retour. โอลิเวียบอกว่าเธอจะไปเที่ยวสองสามวันแล้วจะโทรหาตอนกลับ Olivia đã nói cô ấy sẽ đi vắng vài ngày và sẽ gọi cho tôi khi nào cô ấy về. 奥丽薇亚说她会离开几天，然后回来再打电话给我。奧麗薇亞說她會離開幾天，然後回來再打電話給我。
Chiedi se lui ha uno smartphone. Ask if he has a smart phone. Frag ihn, ob er ein Handy hat. Pregunta si él tiene un smartphone. Demande s'il a un téléphone intelligent. ถามเขาหน่อยว่า มีมือถือรึเปล่า Hỏi xem anh ấy có điện thọai thông minh không. 问他，他有没有智慧型手机。問他，他有沒有智慧型手機。
Perchè stai uscendo? Why are you going out? Warum musst du raus? ¿Por qué sales? Pourquoi sors-tu ? จะออกไปทำไม Tại sao em lại đi ra ngòai? 你为什么要出去？你為什麼要出去？
Perchè vuoi andare via adesso? Why do you want to leave now? Warum musst du jetzt gehen? ¿Por qué queréis iros ahora? Pourquoi veux-tu partir maintenant ? ทำไมจะไปแล้วล่ะ Tại sao em muốn ra đi bây giờ? 你为什么要现在走？你為什麼要現在走？
Perché eri in ritardo stamattina? Why were you late this morning? Warum bist du heute Morgen zu spät? ¿Por qué llegaste tarde esta mañana? Pourquoi étais-tu en retard ce matin ? ทำไมตอนเช้าถึงมาสาย Tại sao sáng nay em đi muộn? 你早上怎么迟到？你早上怎麼遲到？
Perché è andata via prima? Why did she leave early? Warum ist sie so früh gegangen? ¿Por qué se fue pronto? Pourquoi est-elle partie tôt ? ทำไมเธอถึงออกไปเร็ว Tại sao cô ấy lại rời đi sớm? 她为什么早走？她為什麼早走？
Perchè Nicola non era al lavoro ieri? Why wasn't Nicholas at work yesterday? Warum war Nicholas gestern nicht arbeiten? ¿Por qué no estaba Nicholas en el trabajo ayer? Pourquoi Nicholas n'était-il pas au travail hier ? ทำไมนิโคลาสถึงไม่ไปทำงานเมื่อวาน Tại sao hôm qua Nicholas không đi làm? 为什么尼可拉斯昨天没有去上班？為什麼尼可拉斯昨天沒有去上班？
A causa del tempo, abbiamo deciso di non uscire. We decided not to go out because of the weather. Wegen des Wetters haben wir uns überlegt, lieber nicht rauszugehen. Decidimos no salir a causa del tiempo. Nous avons décidé de ne pas sortir à cause du mauvais temps. เพราะอากาศพวกเราเลยตัดสินใจจะไม่ออกไปข้างนอก Chúng tôi quyết định không đi ra ngòai vì lí do thời tiết. 因为天气的关系，我们决定不出门了。因為天氣的關係，我們決定不出門了。
Perchè sono dovuti andare via in anticipo? Why did they have to leave early? Warum mussten sie früh gehen? ¿Por qué tuvieron que irse temprano? Pourquoi ♂ont-ils (♀ont-elles) dû partir tôt ? ทำไมพวกเขาถึงต้องกลับเร็ว Tại sao họ phải ra đi sớm? 他们为什么应该要早走？他們為什麼應該要早走？
Perchè non vieni anche tu? Why don't you come too? Hast du nicht auch Lust mitzukommen? ¿Por qué no vienes también? Pourquoi ne te joins-tu pas à nous aussi ? ไปด้วยกันมั้ย Sao em không đi cùng luôn? 你为什么不一起去？你為什麼不一起去？
Desideri uscire a fare una passeggiata? Would you like to go out for a walk? Möchtest du spazieren gehen? ¿Te gustaría salir de paseo? Voudrais-tu aller te promener ? อยากออกไปเดินเล่นมั้ย Em có muốn ra ngòai đi bộ không? 你要不要去散步？你要不要去散步？
Mangiamo pesce stasera per cena. Let's have fish for dinner tonight. Lass uns heute Abend Fisch essen. Vamos a tener pescado para cenar esta noche. Mangeons du poisson pour dîner ce soir. คืนนี้กินปลากันเถอะ Tối nay ăn cá đi. 我们今天晚餐去吃点鱼吧。我們今天晚餐去吃點魚吧。
Sto mettendo da parte i soldi per fare un giro attorno al mondo. I'm saving my money up for a trip around the world. Ich spare Geld für eine Weltreise. Estoy ahorrando dinero para un viaje alrededor del mundo. J'économise mon argent pour un voyage autour du monde. เรากำลังเก็บเงินไปเที่ยวรอบโลก Tôi đang tiết kiệm tiền cho chuyến đi vòng quanh thế giới. 我为了去世界各地旅行而存钱。我為了去世界各地旅行而存錢。
No, andiamo a farci una nuotata. No, let's go for a swim. Nein, lass uns lieber schwimmen gehen. No, vamos a nadar. Non, allons nager. ไม่เอาไปว่ายน้ำกันเถอะ Không, đi bơi đi. 不想，我们去游泳吧。不想，我們去游泳吧。
Non devi arrivare ancora in ritardo a scuola. You must not be late for school again. Du darfst nicht wieder zu spät zur Schule kommen. No debes llegar tarde al colegio otra vez. Tu ne dois plus être en retard à l'école. อย่ามาโรงเรียนสายอีก Em không được đi học muộn nữa. 你去学校一定不能再迟到了。你去學校一定不能再遲到了。
Deve uscire molto presto per andare al lavoro. He must leave for work very early. Er muss sehr früh zur Arbeit. Debe de irse al trabajo muy temprano. Il doit partir pour le travail très tôt. เขาต้องออกไปทำงานตั้งแต่เช้า Anh ấy hẳn là rời nhà đi làm rất sớm. 他一定很早就出去工作了。他一定很早就出去工作了。
Ho frenato, in modo tale che la macchina dietro di me potesse passare. I slowed down so that the car behind me could pass. Ich bin langsamer gefahren, damit mich das Auto hinter mir überholen konnte. Reduje la velocidad para que el coche de atrás pudiera pasarme. J'ai ralenti pour que la voiture derrière moi puisse me dépasser. เราชะลอรถให้คันหลังแซงไปได้ Tôi đã đi chậm lại để chiếc xe đàng sau tôi vượt qua được. 我放慢了速度让后面的车子可以超车。我放慢了速度讓後面的車子可以超車。
Esci presto, così non perderai l'autobus. Leave early so that you won't miss the bus. Geh früher aus dem Haus, dass du den Bus nicht verpasst! Vete temprano para no perder el autobús. Pars tôt pour ne pas manquer le bus. ออกเร็วหน่อยจะได้ขึ้นรถเมล์ทัน Đi sớm đi thì em sẽ không lỡ xe buýt. 早点离开，这样你就不会错过公车。早點離開，這樣你就不會錯過公車。
Domani non lavoro, quindi non devo alzarmi presto. I'm not working tomorrow, so I don't have to get up early. Ich arbeite morgen nicht, deswegen muss ich nicht so früh aufstehen. No trabajo mañana, así que no tengo que levantarme temprano. Je ne travaille pas demain, alors je ne dois pas me lever tôt. พรุ่งนี้ไม่ทำงานเลยไม่ต้องตื่นเช้า Mai tôi không đi làm nên tôi không phải dậy sớm. 我明天不用上班，所以不用早起。我明天不用上班，所以不用早起。
L'acqua della piscina non sembrava pulita, quindi non ci abbiamo fatto il bagno. The water in the pool didn't look clean, so we didn't go swimming. Das Wasser im Becken sah nicht sauber aus, deswegen sind wir nicht baden gegangen. El agua de la piscina no parecía limpia así que no fuimos a nadar. L'eau de la piscine n'avait pas l'air propre, alors nous ne sommes pas ♂allés (♀allées) nager. น้ำในสระดูไม่สะอาดพวกเราเลยไม่ได้ว่ายน้ำ Nước dưới bể bơi trông không sạch nên chúng tôi không đi bơi. 游泳池的水看起来不干净，所以我们不游了。游泳池的水看起來不乾淨，所以我們不游了。
Parto questa sera, perciò domani non sarò a casa. I'm leaving tonight, so I won't be at home tomorrow. Ich fahre heute Abend los, morgen bin ich also nicht zu Hause. Me voy esta noche, así que no estaré en casa mañana. Je pars ce soir, alors je ne serai pas à la maison demain. จะเดินทางคืนนี้พรุ่งนี้ไม่อยู่บ้านนะ Tối nay tôi đi nên mai tôi sẽ không ở nhà. 今晚出发，所以明天就不在家。今晚出發，所以明天就不在家。
Sono andato a letto presto perchè ero stanco. I went to bed early because I was tired. Ich bin früh ins Bett gegangen, weil ich müde war. Me fui a la cama temprano porque estaba cansado (♀cansada). Je suis ♂allé (♀allée) au lit tôt, parce que j'étais ♂fatigué (♀fatiguée). เมื่อคืนนอนเร็วเพราะว่าเหนื่อย Tôi đã đi ngủ sớm vì tôi mệt. 我很早就上床了，因为我很累。我很早就上床了，因為我很累。
Avevo paura di avvicinarmi al cane perchè avevo paura di essere morso. I was afraid to go near the dog because I was afraid of getting bitten. Ich hatte Angst, in die Nähe von Hunden zu kommen, weil ich Angst hatte, gebissen zu werden. Tenía miedo de acercarme al perro porque tenía miedo de ser mordido (♀mordida). J'avais peur d'aller près du chien, parce que j'avais peur de me faire mordre. ไม่กล้าเข้าใกล้หมาเพราะกลัวโดนกัด Tôi sợ hãi khi đi gần con chó vì tôi sợ bị cắn. 我很怕附近那只狗，因为我怕被咬到。我很怕附近那隻狗，因為我怕被咬到。
Antonio non era al lavoro settimana scorsa perché era malato. Antonio wasn't at work last week because he was sick. Antonio war letzte Woche nicht arbeiten, weil er krank war. Antonio no estaba en el trabajo la semana pasada porque estaba enfermo. Antonio n'était pas au travail la semaine dernière parce qu'il était malade. อาทิตย์ที่แล้วแอนโทนีโอไม่ได้ทำงานเพราะว่าเค้าไม่สบาย Antonio tuần trước không đi làm vì bị ốm. 安东尼奥上个礼拜因为生病了没去工作。安東尼奧上個禮拜因為生病了沒去工作。
Siamo dovuti tornare a casa a piedi perchè non c'erano autobus. We had to walk home because there was no bus. Wir mussten nach Hause laufen, weil es keinen Bus gab. Tuvimos que caminar a casa porque no había autobús. Nous avons dû marcher jusqu'à la maison parce qu'il n'y avait pas de bus. พวกเราต้องเดินกลับบ้านเพราะไม่มีรถเมล์ Chúng tôi đã phải đi bộ về nhà vì không có xe buýt. 那时我们只能走路回家，因为已经没有公车了。那時我們只能走路回家，因為已經沒有公車了。
Non posso uscire con te domani sera perché lavoro. I can't go out with you tomorrow night, as I'm working. Ich kann morgen Abend nicht mit dir ausgehen, ich muss arbeiten. Como estoy trabajando, no puedo salir contigo mañana por la noche. Je ne peux pas sortir avec toi demain soir, je travaille. พรุ่งนี้เย็นไปเที่ยวด้วยไม่ได้ต้องทำงาน Tối mai tôi không đi ra ngòai với em được vì tôi còn làm việc. 我明天晚上不能跟你出去，因为我要工作。我明天晚上不能跟你出去，因為我要工作。
I francobolli sono venduti in posta. Stamps are sold at the post office. Briefmarken werden bei der Post verkauft. Se venden sellos en la oficina de correos. Les timbres sont vendus au bureau de poste. มีแสตมป์ขายที่ไปรษณีย์ Tem được bán ở bưu điện. 邮票在邮局买的到。郵票在郵局買的到。
Calmati, per favore. Please calm down. Bitte beruhig dich. Por favor, cálmate. S'il te plaît, calme-toi. ได้โปรดใจเย็นๆ Hãy bình tĩnh đi. 请冷静下来。請冷靜下來。
Sei emozionata di andare in Europa la settimana prossima? Are you excited about going to Europe next week? Freust du dich schon, nächste Woche nach Europa zu fliegen? ¿Estás emocionado (♀emocionada) por ir a Europa la semana que viene? As-tu hâte d'aller en Europe la semaine prochaine ? เธอตื่นเต้นมั้ยที่จะได้ไปยุโรปสัปดาห์หน้า Em có phấn khích vì tuần sau đi châu Âu không? 下礼拜就要去欧洲了，你兴奋吗？下禮拜就要去歐洲了，你興奮嗎？
Domani giocherò a tennis. I'm playing tennis tomorrow. Ich spiele morgen Tennis. Juego al tenis mañana. Je joue au tennis demain. พรุ่งนี้อาจจะเล่นเทนนิส Mai tôi định đi chơi quần vợt. 我明天会打网球。我明天會打網球。
In settembre Sachiko andrà via una settimana. Sachiko is going away for a week in September. Sachiko geht im September für eine Woche weg Sachiko se va fuera durante una semana en septiembre. Sachiko part pour une semaine en septembre. ซาชิโกะจะไม่อยู่สัปดาห์หนึ่งตอนเดือนกันยายน Sachiko sẽ đi vắng một tuần trong Tháng chín. 佐知子九月会离开一个礼拜。佐知子九月會離開一個禮拜。
Venerdì Giuliana andrà dal dentista. Yuliana's going to the dentist on Friday. Yuliana geht nächsten Freitag zum Zahnarzt. Yuliana va a ir al dentista el viernes. Yuliana va chez le dentiste vendredi. วันศุกร์นี้จูเลียน่าจะไปหาหมอฟัน Yuliana sẽ đi khám nha sĩ vào Thứ sáu. 尤里安娜星期五要去看牙医。尤里安娜星期五要去看牙醫。
Ho tutte le foto della mia famiglia nel mio cellulare. I have all the photos of my family in my mobile. Ich habe alle Bilder meiner Familie in meinem Handy. Tengo todas las fotos de mi familia en mi móvil. J'ai toutes les photos de ma famille dans mon téléphone portable. เรามีรูปทุกรูปของครอบครัวเราอยู่ในโทรศัพท์มือถือ Tôi có tất cả ảnh chụp gia đình tôi trong điện thọai di động. 我的手机里有所有的家庭照。我的手機裡有所有的家庭照。
Mira viaggia molto. Mira travels a lot. Mira reist viel. Mia viaja mucho. Mira voyage beaucoup. มีราเดินทางบ่อย Mira đi du lịch rất nhiều. 米拉常旅行。米拉常旅行。
Yuko viaggia molto. Yuko travels a lot. Yuko ist oft auf Reisen. Yuko viaja mucho. Yuko voyage beaucoup. ยูโกะเดินทางบ่อย Yuko đi rất nhiều. 优子常旅行。優子常旅行。
Viaggi molto? — Mi piacerebbe. Do you travel much? — I'd like to. Reist du viel? — Ich würde gerne. ¿Viajas mucho? — Me gustaría. Voyages-tu beaucoup ? — J'aimerais ça. ไปเที่ยวบ้างมั้ย--อยากไป Em có đi chơi xa nhiều không? — Tôi cũng muốn lắm. 你常旅行吗？— 我想啊。你常旅行嗎？— 我想啊。
Preferirei non uscire stasera. I'd rather not go out tonight. Ich würde heute Abend lieber nicht ausgehen. Preferiría no salir esta noche. Je préférerais ne pas sortir ce soir. รู้สึกเหนื่อยไม่ออกไปเที่ยวดีกว่า Tôi thấy không đi ra ngòai tối nay thì hơn. 我晚上不想出去啊。我晚上不想出去啊。
Preferirebbe non uscire stasera. He'd rather not go out tonight. Er würde heute Abend lieber nicht ausgehen. Preferiría no salir esta noche. Il préférerait ne pas sortir ce soir. เขาไม่อยากออกข้างนอกคืนนี้ Anh ấy thấy không đi ra ngòai tối nay thì hơn. 他晚上不想出去啊。他晚上不想出去啊。
No, andiamo al ristorante. No, let's go to a restaurant. Nein, lass uns ins Restaurant gehen. No, vamos a un restaurante. Non, allons au restaurant. ไม่เอาออกไปกินที่ร้านเถอะ Không, đi ăn nhà hàng đi. 不要，我们去餐厅吧。不要，我們去餐廳吧。
Possiamo andare in qualsiasi ristorante. We can go to either restaurant. Wir können zu irgendeinem dieser Restaurants gehen. Podemos ir a cualquier restaurante. Nous pouvons aller à l'un ou l'autre de ces restaurants. ไปร้านไหนก็ได้ Chúng tôi có thể đi một trong hai nhà hàng. 这两间餐厅我们都可以去。這兩間餐廳我們都可以去。
La tua amica deve pagare la bolletta del telefono. Your friend has to pay her phone bill. Eine Freundin von dir muss ihre Telefonrechnung bezahlen. Tu amiga tiene que pagar su factura de teléfono. Ton amie doit payer son compte de téléphone. เพื่อนต้องจ่ายค่าโทรศัพท์ Bạn của em phải trả tiền điện thọai. 你朋友必须要付电话帐单。你朋友必須要付電話帳單。
Devo andare dal dentista. I have to go to the dentist. Ich muss zum Zahnarzt. Tengo que ir al dentista. Je dois aller chez le dentiste. ต้องไปหาหมอฟัน Tôi phải đi khám nha sĩ. 我需要去看牙医。我需要去看牙醫。
A che ora devi andare dal dentista domani? What time do you have to go to the dentist tomorrow? Um wieviel Uhr musst du morgen zum Zahnarzt? ¿A qué hora tienes que ir al dentista mañana? À quelle heure dois-tu aller chez le dentiste demain ? พรุ่งนี้จะไปหาหมอฟันกี่โมง Mai mấy giờ em phải đi khám nha sĩ? 你明天几点要去看牙医？你明天幾點要去看牙醫？
Claire deve andare da qualche parte. Claire has to go somewhere. Claire muss irgendwo hingehen. Claire tiene que ir a algún sitio. Claire doit aller quelque part. แคลร์ต้องไปที่อื่น Claire phải đi đâu đó. 克莱儿需要去别的地方。克萊兒需要去別的地方。
Minoru deve andare a Mosca. Minoru has to go to Moscow. Minoru muss nach Moskau. Minoru tiene que ir a Moscú. Minoru doit aller à Moscou. มิโนะรุต้องไปมอสโก Minoru phải đi Moskva. 木实需要去莫斯科。木實需要去莫斯科。
C'è un volo per Madrid stanotte? — Potrebbe esserci, lasciami controllare. Is there a flight to Madrid tonight? — There might be, let me check. Gibt es für heute Abend einen Flug nach Madrid? — Vielleicht, ich schaue mal. ¿Hay vuelo a Madrid esta noche? — Puede que lo haya, déjame ver. Y a-t-il un vol pour Madrid ce soir ? — Ça se pourrait, laissez-moi vérifier. คืนนี้มีเที่ยวบินไปมาดริดมั้ย--อาจจะมีขอดูก่อน Tối nay có máy bay đi Madrid không? — Có thể có, để tôi xem. 今晚有飞马德里的飞机吗？— 可能有，我确定一下。今晚有飛馬德里的飛機嗎？— 可能有，我確定一下。
È possibile che domani giochi a tennis. I might play tennis tomorrow. Vielleicht spiele ich morgen Tennis. Puede que juegue al tenis mañana. Je vais peut-être jouer au tennis demain. พรุ่งนี้อาจจะเล่นเทนนิส Có thể mai tôi sẽ đi chơi quần vợt. 我明天可能会打网球。我明天可能會打網球。
Mi piace viaggiare. I like travelling. Ich mag reisen. Me gusta viajar. J'aime voyager. เราชอบท่องเที่ยว Tôi thích đi xa. 我喜欢旅行。我喜歡旅行。
Vuoi giocare a tennis domani. You want to play tennis tomorrow. Du willst morgen Tennis spielen. Quieres jugar al tenis mañana. Tu veux jouer au tennis demain. พรุ่งนี้คุณอยากเล่นเทนนิส Tôi muốn đi chơi quần vợt ngày mai. 你明天想打网球。你明天想打網球。
Sei in ritardo per la lezione, come al solito. You're late to class, as usual. Du kommst zu spät zum Unterricht, wie sonst auch. Llegas tarde a clase, como es habitual. Tu es en retard en classe, comme d'habitude. คุณมาเรียนสายตามเคย Em lại đi muộn như mọi khi. 你一如往常的上课迟到了。你一如往常的上課遲到了。
A loro piace mangiare sempre al ristorante. They always like to eat at restaurants. Sie essen gern in Restaurants. A ellos (♀ellas) les gusta comer siempre en restaurantes. ♂Ils (♀elles) aiment toujours manger au restaurant. เขาชอบกินที่ร้านอาหารตลอด Họ luôn thích đi ăn nhà hàng. 他们一直都喜欢去餐厅吃饭。他們一直都喜歡去餐廳吃飯。
Quanto costa mandare un pacco in Canada? How much does it cost to send a parcel to Canada? Wieviel kostet es, ein Paket nach Kanada zu schicken? ¿Cuánto cuesta mandar un paquete a Canadá? Combien coûte l'envoi d'un paquet au Canada ? ค่าส่งพัสดุไปแคนาดาเท่าไร Gửi hàng đi Canada tốn bao nhiêu tiền? 寄包裹到加拿大要多少钱？寄包裹到加拿大要多少錢？
Vuoi andare in albergo a piedi? Do you want to walk to the hotel? Willst du zum Hotel laufen? ¿Quieres caminar hasta el hotel? Veux-tu marcher à l'hôtel ? อยากเดินไปที่โรงแรมมั้ย Em có muốn đi bộ đến khách sạn không? 你想要走路去饭店吗？你想要走路去飯店嗎？
Non mi piace andare dal dentista. I don't like going to the dentist. Ich mag nicht zum Zahnarzt. No me gusta ir al dentista. Je n'aime pas aller chez le dentiste. เราไม่ชอบไปหาหมอฟัน Tôi không thích đi khám nha sĩ. 我不喜欢去看牙医。我不喜歡去看牙醫。
Penso che ognuno dovrebbe viaggiare in un altro paese. I think everybody should travel to another country. Ich glaube, jeder sollte mal in ein anderes Land reisen. Creo que todo el mundo debería viajar a otro país. Je pense que tout le monde devrait visiter un autre pays. เราคิดว่าทุกคนควรท่องเที่ยวต่างประเทศ Tôi nghĩ mọi người nên đi một nước khác. 我觉得每个人都该去别的国家旅行。我覺得每個人都該去別的國家旅行。
Il marito di Malika è spesso via. Malika's husband is often away. Malikas Mann ist oft weg. El marido de Malika está fuera a menudo. Le mari de Malika est souvent parti. สามีของมาลิก้าไม่ค่อยอยู่บ้าน Chồng của Malika thường xuyên đi vắng. 玛丽卡的丈夫经常出差。瑪麗卡的丈夫經常出差。
Penso che dovrebbe andare dal dottore. I think he should go and see the doctor. Ich denke, er sollte zum Arzt gehen. Creo que debería ir a ver al médico. Je pense qu'il devrait aller voir le médecin. คิดว่าเขาควรจะไปหาหมอ Tôi nghĩ anh ấy nên đi khám. 我觉得他应该去看医生。我覺得他應該去看醫生。
Sono andato a letto prima delle dieci e mezza. I went to bed before ten-thirty. Ich bin vor halb elf ins Bett gegangen. Me fui a la cama antes de las diez y media. Je suis allé au lit avant vingt-deux heures trente (22 h 30). นอนก่อนสี่ทุ่มครึ่ง Tôi đã đi ngủ trước mười rưỡi. 我十点半前就上床了。我十點半前就上床了。
Quando è andato via Noboru? When did Noboru leave? Wann ist Noboru gegangen? ¿Cuándo se fue Noboru? Quand Noboru est-il parti ? คุณโนโบรุออกไปเมื่อไร Noboru đi lúc nào thế? 昇什么时候离开的？昇什麼時候離開的？
È andato via dieci (10) minuti fa. He left ten (10) minutes ago. Er ist vor zehn Minuten weg. Se fue hace diez minutos. Il est parti il y a dix minutes. เค้าเพิ่งไปเมื่อสิบนาทีที่ผ่านมา Anh ấy đi cách đây mười phút. 他十分钟前走的。他十分鐘前走的。
Kenji è andato a casa. Kenji went home. Kenji ist nach Hause gegangen. Kenji se fue a casa. Kenji est rentré à la maison. เก็นจิกลับบ้าน Kenji đã đi về nhà. 健治回家了。健治回家了。
Ho viaggiato per il Giappone da solo. I travelled around Japan on my own. Ich bin alleine durch Japan gereist. He viajado por Japón yo solo (♀sola). J'ai voyagé à travers le Japon par mes propres moyens. เราไปเที่ยวคนเดียวทั่วญี่ปุ่น Tôi đã tự đi Nhật Bản một mình. 我一个人在日本到处旅遊。我一個人在日本到處旅遊。
Lui non stava andando dal dentista. He wasn't going to the dentist. Er ist nicht zum Zahnarzt gegangen. Él no estaba yendo al dentista. Il n'allait pas chez le dentiste. เขาไม่ได้ไปหาหมอฟัน Anh ấy không đi khám nha sĩ. 他没有要去看牙医。他沒有要去看牙醫。
Sono dovuto andare dal dentista. I had to go to the dentist. Ich musste zum Zahnarzt. Tuve que ir al dentista. Je devais aller chez le dentiste. ต้องไปหาหมอ Tôi phải đi khám nha sĩ. 我昨天需要看牙医。我昨天需要看牙醫。
Dopo aver finalmente trovato un albergo, abbiamo cercato un posto dove cenare. Having finally found a hotel, we looked for some place to have dinner. Nachdem wir endlich ein Hotel gefunden hatten, haben wir geschaut, wo wir was zum Abendessen finden konnten. Habiendo finalmente encontrado un hotel, buscamos algún sitio para cenar. Ayant enfin trouvé un hôtel, nous avons cherché un endroit pour dîner. ในที่สุดก็เจอโรงแรมจนได้เราหาที่สำหรับกินมื้อเย็นพอดี Mãi cũng tìm xong khách sạn, chúng tôi đã đi tìm chỗ ăn tối. 终于找到饭店了，我们要找地方吃晚餐。終於找到飯店了，我們要找地方吃晚餐。
Per quando è arrivato, erano andati via tutti. By the time he arrived, everybody had left. Als er angekommen ist, waren alle schon weg. Para cuando llegó, todo el mundo se había ido. Quand il est arrivé, tout le monde était parti. พอเขาไปถึงทุกคนก็กลับหมดแล้ว Đến khi anh ấy tới nơi thì mọi người đã đi rồi. 当他到的时候，大家都已经离开了。當他到的時候，大家都已經離開了。
Quando andrà a lavorare Hideki? When is Hideki going to work? Wann geht Hideki zur Arbeit? ¿Cuándo se va Hideki a trabajar? À quelle heure Hideki va-t-il au travail ? ฮิเดกิจะไปทำงานเมื่อไร Bao giờ Hideki sẽ đi làm? 秀树什么时候去上班？秀樹什麼時候去上班？
Il treno partirà tra pochi minuti. The train will be leaving in a few minutes. Der Zug geht in ein paar Minuten. El tren saldrá en unos pocos minutos. Le train va partir dans quelques minutes. รถไฟจะออกในไม่กี่นาที Tàu hỏa sẽ đi trong vòng vài phút nữa. 火车在几分钟后会开。火車在幾分鐘後會開。
Domani, sosterrai l'esame per la patente? Are you going to take your driving test tomorrow? Wirst du morgen deine Führerscheinprüfung machen? ¿Vas a hacer el examen de conducir mañana? Vas-tu passer ton examen de conduite demain ? พรุ่งนี้จะไปสอบใบขับขี่รึเปล่า Mai em có đi thi lái xe không? 你明天要去考驾照吗？你明天要去考駕照嗎？
Ho promesso che avrei partecipato al suo matrimonio, ora non c'è niente che io possa fare per tirarmi indietro. I promised I'd attend her wedding; now there's nothing I can do to get out of it. Ich habe ihr versprochen, dass ich an ihrer Hochzeit teilnehme, jetzt kann ich nichts machen, um mich davor zu drücken. Prometí que iría a su boda, ahora no hay nada que pueda hacer para salir de esto. J'avais promis d'être ♂présent (♀présente) à son mariage, il n'y a maintenant rien que je puisse faire pour m'en sortir. เราสัญญาว่าจะไปงานแต่งงานเธอตอนนี้เลี่ยงที่จะไม่ไปไม่ได้แล้ว Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ cưới của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thóat khỏi điều đó. 我答应会参加她的婚礼，而现在已经没有别的办法可以让我不去。我答應會參加她的婚禮，而現在已經沒有別的辦法可以讓我不去。
Ci sono dei messaggi per me, stamattina? Are there any phone messages for me this morning? Gibt es heute Morgen irgendwelche Telefonnachrichten für mich? ¿Hay algún mensaje telefónico para mí esta mañana? Y a-t-il des messages téléphoniques pour moi ce matin ? เช้านี้มีข้อความฝากถึงเรามั้ย Có tin nhắn điện thọai nào cho tôi sáng nay không? 今天早上有我的语音留言吗？今天早上有我的語音留言嗎？
C'erano dei messaggi vocali per me ieri? Were there any phone messages for me yesterday? Gab es gestern irgendwelche Telefonnachrichten für mich? ¿Hubo algún mensaje telefónico para mí ayer? Y avait-il des messages téléphoniques pour moi hier ? เมื่อวานมีข้อความฝากถึงเรามั้ย Có tin nhắn điện thọai nào cho tôi hôm qua không? 昨天有我的语音留言吗？昨天有我的語音留言嗎？
Ieri Nuria mi è passata davanti in bicicletta. Nuria passed me on her bike yesterday. Nuria hat mich gestern auf dem Fahrrad überholt. Nuria me pasó en bicicleta ayer. Nuria m'a ♂dépassé (♀dépassée) sur son vélo hier. นูเรียขี่จักรยานผ่านเราไปเมื่อวานนี้ Hôm qua Nuria đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của cô ấy. 我昨天看到努丽骑自行车经过我。我昨天看到努麗騎自行車經過我。
Domani giocherò a tennis con Satomi. I'm playing tennis with Satomi tomorrow. Morgen spiele ich mit Satomi Tennis. Juego al tenis con Satomi mañana. Je joue au tennis avec Satomi demain. พรุ่งนี้จะไปเล่นเทนนิสกับซาโตมิ Mai tôi đi chơi quần vợt với Satomi. 我明天要跟里美打网球。我明天要跟里美打網球。
Ti andrebbe di giocare a tennis con me domani? Would you like to play tennis with me tomorrow? Würdest du morgen mit mir Tennis spielen? ¿Te gustaría jugar al tenis conmigo mañana? Aimerais-tu jouer au tennis demain avec moi ? พรุ่งนี้อยากไปเล่นเทนนิสกันมั้ย Ngày mai em muốn đi chơi quần vợt với tôi không? 你明天想跟我一起去打网球吗？你明天想跟我一起去打網球嗎？
Chi era quell'uomo con cui ti ho visto al ristorante? Who was that man I saw you with in the restaurant? Wer war der Mann, mit dem ich dich im Restaurant gesehen habe? ¿Quién era ese hombre con el que te vi en el restaurante? Qui était cet homme avec qui je t'ai vu au restaurant ? ผู้ชายที่เราเห็นอยู่กับเธอในร้านอาหารเป็นใคร Người mà tôi thấy đi cùng với em trong nhà hàng là ai? 那个和你一起在餐厅的男人是谁？那個和你一起在餐廳的男人是誰？
Xavier prende l'autobus ovunque si trovi. Xavier takes the bus everywhere. Xavier fährt überallhin mit dem Bus. Xavier va en autobús a todas partes. Xavier prend l'autobus pour aller partout. ฮาเวียร์นั่งรถเมลล์ตลอด Xavier đi đâu cũng bắt xe buýt. 哈维尔到哪里都搭公车。哈維爾到哪裡都搭公車。
Non mi piace viaggiare in treno. I never like to travel by train. Ich reise nie gern mit dem Zug. No me gusta ir en tren nunca. Je n'aime jamais voyager en train. เราไม่ชอบเดินทางโดยรถไฟ Tôi không bao giờ thích đi bằng tàu hỏa. 我不喜欢搭火车旅行。我不喜歡搭火車旅行。
Preferisco guidare al viaggiare in treno. I prefer driving over travelling by train. Ich fahre lieber mit dem Auto als mit dem Zug. Prefiero conducir a viajar en tren. Je préfère conduire à voyager en train. เราชอบขับรถมากกว่านั่งรถไฟ Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hỏa. 比起坐火车我宁可开车旅行。比起坐火車我寧可開車旅行。
Ho viaggiato in aereo, in bus e in treno. I've travelled by plane, bus and train. Ich bin schon mit Flugzeug, Bus und Zug gereist. He viajado en avión, autobús y tren. J'ai voyagé en avion, en autobus et en train. เคยเดินทางโดยเครื่องบิน รถเมล์ และรถไฟ Tôi từng đi máy bay, xe buýt và tàu hỏa. 我搭过飞机、巴士和火车旅行。我搭過飛機、巴士和火車旅行。
Non sono mai invitato alle feste. I'm never invited to parties. Ich werde nie zu Partys eingeladen. Nunca me invitan a fiestas. Je ne suis jamais invité aux fêtes. ไม่เคยมีใครชวนไปปาร์ตี้เลย Tôi chưa bao giờ được mời đi dự tiệc. 我都没被邀请去派对。我都沒被邀請去派對。
Lei ha viaggiato in tutto il mondo. She's travelled all over the world. Sie reist viel und war schon überall auf der Welt. Ella ha viajado por todo el mundo. Elle a voyagé partout autour du monde. เธอไปเที่ยวทั่วโลกแล้ว Cô ấy đã đi vòng quanh thế giới. 她世界各地旅行过。她世界各地旅行過。
Vitale e Rosetta stanno andando a una festa. Vitale and Rosetta are going to a party. Vitale und Rosetta gehen auf eine Party. Vitale y Rosetta van a una fiesta. Vitale et Rosetta vont à une fête. วิตาเล่กับโรเซ็ตต้ากำลังไปปาร์ตี้ Vitale và Rosetta sẽ đi dự một bữa tiệc. 维塔莱和罗赛塔正要去派对。維塔萊和羅賽塔正要去派對。
Un viaggio che dura due ore è un viaggio di due ore. A drive that takes two (2) hours is a two-hour drive. Eine Fahrt, die zwei Stunden dauert, ist eine zweistündige Fahrt. Un viaje que dura dos horas es un viaje de dos horas. Un trajet qui dure deux heures est un trajet de deux heures. การขับรถนานสองชั่วโมงก็คือการขับรถสองชั่วโมง Một chuyến xe đi mất hai tiếng là một chuyến xe hai tiếng. 要开车两个小时叫做「两小时的车程」。要開車兩個小時叫做「兩小時的車程」。
Prima partiamo, prima arriveremo. The sooner we leave, the earlier we'll arrive. Je früher wir gehen, desto früher sind wir da. Cuanto antes salgamos, antes llegaremos. Plus nous partons tôt, plus nous arriverons tôt. ยิ่งออกเร็วก็ยิ่งถึงเร็ว Chúng ta đi càng sớm thì chúng ta về càng sớm. 我们越早离开就越早抵达。我們越早離開就越早抵達。
Mia sorella non ha mai viaggiato in aereo. My sister's never travelled by plane. My sister's never been on a plane. Meine Schwester ist noch nie geflogen. Mi hermana nunca ha viajado en avión. Ma sœur n'a jamais voyagé en avion. น้องสาวไม่เคยนั่งเครื่องบิน Em gái tôi chưa đi máy bay bao giờ. 我妹妹从来没有搭过飞机旅行。我妹妹從來沒有搭過飛機旅行。
Stai attento quando attraversi la strada. Be careful when crossing the street. Pass auf, wenn du die Straße überquerst. Ten cuidado cruzando la carretera. Fais attention en traversant la rue. ระวังด้วยเวลาข้ามถนน Cẩn thận khi đi qua đường. 过马路时要小心。過馬路時要小心。
Ti darò il mio numero di telefono nel qual caso tu abbia bisogno di contattarmi. I'll give you my phone number in case you need to contact me. Ich gebe dir meine Nummer, falls du mich erreichen musst. Te daré mi número de teléfono por si acaso necesitas ponerte en contacto conmigo. Je te donnerai mon numéro de téléphone au cas où tu aies besoin de communiquer avec moi. เราจะให้เบอร์โทรศัพท์ไว้เผื่อต้องติดต่อมา Tôi sẽ đưa em số điện thọai để có lúc em cần liên lạc với tôi. 怕你会需要连络我，我会给你我的手机号码。怕你會需要連絡我，我會給你我的手機號碼。
Dopo un viaggio così lungo, sarai stanco di sicuro. After such a long trip, you're bound to be tired. Nach so einer langen Reise, bist du bestimmt total schlapp. Tras un viaje tan largo, lo más seguro es que estés cansado (♀cansada). Après un si long voyage, tu es ♂destiné (♀destinée) à être ♂fatigué (♀fatiguée). เดินทางนานขนาดนั้นคงต้องเหนื่อยแน่ Sau chuyến đi dài, chắc em mệt lắm. 经过这么漫长的旅行，你一定觉得很累。經過這麼漫長的旅行，你一定覺得很累。
Farò la spesa quando avrò finito di pulire l'appartamento. I'll do the shopping when I finish cleaning the flat. Ich werde einkaufen, wenn ich die Wohnung fertig aufgeräumt habe. Haré la compra cuando haya terminado de limpiar el apartamento. Je ferai les courses quand j'aurai fini de nettoyer l'appartement. จะไปซื้อของหลังจากทำความสะอาดห้องเสร็จ Tôi sẽ đi mua sắm khi nào tôi dọn xong căn hộ. 我打扫完公寓之后会去把东西买一买。我打掃完公寓之後會去把東西買一買。
Ho fatto delle esperienze interessanti mentre ero in viaggio. I had some interesting experiences while I was travelling. Ich hatte ein paar interessante Erlebnisse während meiner Reise. Tuve unas interesantes experiencias mientras estuve viajando. J'ai eu quelques expériences intéressantes pendant que je voyageais. ตอนเดินทางได้เจออะไรที่น่าสนใจหลายอย่าง Tôi đã có vài trải nghiệm thú vị khi tôi đi du lịch. 在我旅行的时候有一些很有趣的经历。在我旅行的時候有一些很有趣的經歷。
Sono dovuto partire proprio mentre la riunione stava per iniziare. I had to leave just as the meeting was getting started. Ich musste gehen gerade als das Meeting begann. Me tuve que ir cuando la reunión estaba empezando. J'ai dû partir alors que la réunion commençait. เราต้องออกมาตอนที่กำลังเริ่มประชุมพอดี Tôi phải đi đúng lúc buổi họp bắt đầu. 会议要开始了，我必须要离开了。會議要開始了，我必須要離開了。
Ti hanno ♂cercato (♀cercata) al telefono mentre eri fuori. There was a phone call for you while you were out. Während du weg warst, hat jemand für dich angerufen. Hubo una llamada telefónica para ti mientras estabas fuera. Il y a eu un appel téléphonique pour toi pendant que tu étais ♂sorti (♀sortie). มีคนโทรศัพท์มาหาตอนคุณไม่อยู่ Có một cuộc điện thọai cho em lúc em ra ngòai. 你出去的时候，有通电话是打来找你的。你出去的時候，有通電話是打來找你的。
Puoi prendere in prestito la mia macchina, a condizione che non guidi troppo veloce. You can borrow my car provided that you don't drive too fast. Du kannst mein Auto ausleihen unter der Bedingung, dass du nicht zu schnell fährst. Puedes tomar prestado mi coche a condición de que no conduzcas demasiado deprisa. Tu peux emprunter ma voiture pourvu que tu ne conduises pas trop vite. ยืมรถเราได้แต่เธอต้องไม่ขับเร็วเกินไป Em có thể mượn xe hơi của tôi với điều kiện là em không lái quá nhanh. 只要你答应不会开太快，你就可以借我的车。只要你答應不會開太快，你就可以借我的車。
Quando ho raccontato loro del mio progetto, mi hanno guardato come se fossi pazzo. When I told them my plan, they looked at me as though I was crazy. Als ich ihnen von meinem Plan erzählt habe, schauten sie mich an, als ob ich verrückt wäre. Cuando les conté mi plan, me miraron como si estuviese loco (♀loca). Quand je leur ai dit mon plan, ils m’ont regardé comme si j’étais ♂fou (♀folle). พอเล่าแผนให้พวกเขาฟังพวกเขามองเราอย่างกับว่าเราบ้าไปแล้ว Khi tôi nói với họ kế họach của tôi, họ nhìn tôi cứ như là tôi bị điên. 我跟他们说我的计画，但他们看着我好像我很疯狂似的。我跟他們說我的計畫，但他們看著我好像我很瘋狂似的。
Vorrei andare adesso, però Gary preferirebbe attendere ulteriormente. I'd like to go now, but Gary would rather wait until later. Ich würde jetzt gerne gehen, aber Gary würde lieber noch ein bisschen warten. Me gustaría ir ahora, pero Gary prefiere esperar a más tarde. J'aimerais y aller maintenant, mais Gary préférerait attendre encore un peu. เราอยากไปตอนนี้แต่แกรี่อยากรอก่อน Tôi muốn đi bây giờ nhưng Gary thích đợi lát nữa hơn. 我想现在走，但是盖瑞想要等晚一点才走。我想現在走，但是蓋瑞想要等晚一點才走。
Stasera, preferirei stare a casa invece di andare al cinema. I'd prefer to stay at home tonight rather than go to the cinema. Ich bleibe am Abend lieber zu Hause anstatt ins Kino zu gehen. Prefiero quedarme en casa esta noche que ir al cine. Je préférerais rester à la maison ce soir plutôt que d'aller au cinéma. คืนนี้เราขออยู่บ้านดีกว่าไม่อยากไปดูหนัง Tôi thích ở nhà tối nay hơn là đi xem phim. 我今晚宁可待在家里，也不要去电影院看电影。我今晚寧可待在家裡，也不要去電影院看電影。
Preferirei andare a nuotare piuttosto che giocare a pallacanestro. I'd prefer to go swimming rather than playing basketball. Ich würde lieber schwimmen gehen anstatt Basketball zu spielen. Preferiría ir a nadar que jugar al baloncesto. Je préférerais aller nager plutôt que de jouer au basketball. เราอยากไปว่ายน้ำมากกว่าเล่นบาสเก็ตบอล Tôi thích đi bơi hơn là đi chơi bóng rổ. 我宁愿去游泳也不要打篮球。我寧願去游泳也不要打籃球。
Preferirei stare a casa stasera che andare al cinema. I'd rather stay at home tonight than go to the movies. Ich bleibe am Abend lieber zu Hause anstatt ins Kino zu gehen. Prefiero quedarme en casa esta noche que ir al cine. Je préfère rester à la maison ce soir plutôt que d'aller au cinéma. คืนนี้เราอยากอยู่บ้านมากกว่าไปดูหนัง Tôi thích ở nhà tối nay hơn là đi xem phim. 我今晚宁可待在家里，也不要去电影院看电影。我今晚寧可待在家裡，也不要去電影院看電影。
Siamo andati al cinema, ma il film non ci è piaciuto. We went to the cinema, but we didn't enjoy the film. Wir sind ins Kino gegangen, aber uns hat der Film nicht gefallen. Fuimos al cine, pero no disfrutamos de la película. Nous sommes ♂allés (♀allées) au cinéma, mais nous n'avons pas aimé le film. ไปดูหนังมาแต่มันไม่ค่อยสนุก Chúng tôi đã đi xem phim nhưng chúng tôi không thích bộ phim. 我们去看电影，但没有很喜欢。我們去看電影，但沒有很喜歡。
Siamo andati al cinema, ma il film non era molto bello. We went to the cinema, but the film wasn't very good. Wir sind ins Kino gegangen, aber der Film hat uns nicht gefallen. Fuimos al cine, pero la película no era muy buena. Nous sommes ♂allés (♀allées) au cinéma, mais le film n'était pas très bon. ไปดูหนังมาแต่มันไม่ค่อยสนุก Chúng tôi đã đi xem phim nhưng bộ phim không hay lắm. 我们去看电影，但电影不怎么样。我們去看電影，但電影不怎麼樣。
Sono solo le nove (9:00) e Ines è già andata a letto. It's only nine o'clock (9:00) and Ines has already gone to bed. Es ist erst neun Uhr und Ines ist schon ins Bett gegangen. Sólo son las nueve (9:00) e Inés ya se ha ido a la cama. Il est seulement vingt et une heures (21 h) et Ines est déjà au lit. แค่สามทุ่มเอง เค้าเข้านอนแล้ว Mới có chín giờ mà Ines đã đi ngủ rồi. 现在才九点，但是依内姿已经上床了。現在才九點，但是依內姿已經上床了。
Pur non sentendosi bene, lei è andata ugualmente al lavoro. Although she wasn't feeling well, she still went to work. Obwohl sie sich nicht gut fühlte, ist sie trotzdem zur Arbeit gegangen. Aunque ella no se encontraba bien, fue al trabajo. Bien qu'elle ne se sentait pas bien, elle est tout de même allée au travail. ถึงเธอจะรู้สึกไม่สบายแต่ก็ยังไปทำงาน Mặc dù cô ấy không khoẻ nhưng cô ấy vẫn đi làm. 即使觉得有点不舒服，她还是去上班。即使覺得有點不舒服，她還是去上班。
Mitsuko ha viaggiato molto, però non parla nessuna lingua straniera. Mitsuko has travelled a lot, but she doesn't speak any foreign languages. Mitsuko ist viel gereist, aber sie spricht keine Fremdsprachen. Mitsuko ha viajado mucho, pero no habla ningún otro idioma. Mitsuko a beaucoup voyagé, mais elle ne parle pas de langues étrangères. มิตสุโกะไปต่างประเทศบ่อย แต่พูดภาษาไม่เป็น Mitsuko đi du lịch được nhiều nơi rồi nhưng cô ấy chẳng nói được ngọai ngữ nào cả. 光子旅行过很多地方，但是不会讲任何外文。光子旅行過很多地方，但是不會講任何外文。
Lei mi ha detto che mi avrebbe contattato, ma non ha nè scritto nè chiamato. She said she would contact me, but she neither wrote nor called. Sie hat gesagt, sie würde mich kontaktieren, aber sie hat weder geschrieben noch angerufen. Ella dijo que se pondría en contacto conmigo, pero ni escribió ni llamó. Elle a dit qu'elle communiquerait avec moi, mais elle n'a ni écrit, ni appelé. เธอบอกว่าจะติดต่อมาแต่ไม่เคยเขียนหรือโทรมาเลย Cô ấy nói cô ấy sẽ liên hệ với tôi nhưng cô ấy không viết thư hay gọi điện gì cả. 她说会再跟我联络，结果没写信也没打给我。她說會再跟我聯絡，結果沒寫信也沒打給我。
Dobbiamo andare a casa a piedi o preferisci prendere un taxi? Should we walk home, or would you rather take a taxi? Wollen wir nach Hause laufen oder würdest du lieber ein Taxi nehmen? ¿Deberíamos ir andando a casa o preferirías coger un taxi? Devrions-nous rentrer à pied ou préférerais-tu prendre un taxi ? อยากจะเดินกลับหรือว่าจะนั่งแท็กซี่ Chúng ta có nên đi bộ về nhà không, hay em muốn đi taxi hơn? 我们要走路回家，还是你想要搭计程车？我們要走路回家，還是你想要搭計程車？
Vuoi che venga con te, o preferisci andare da ♂solo (♀sola)? Do you want me to come with you, or would you prefer to go alone? Willst du, dass ich mitgehe, oder würdest du lieber alleine gehen wollen? ¿Quieres que vaya contigo o preferirías ir solo (♀sola)? Veux-tu que je t'accompagne ou préférerais-tu y aller ♂seul (♀seule) ? ให้ไปด้วยกันมั้ยหรือว่าอยากไปคนเดียว Em có muốn tôi đến cùng em không, hay em thích đi một mình hơn? 要我跟你一起去还是你比较想要一个人去？要我跟你一起去還是你比較想要一個人去？
Preferirei prendere un taxi al posto di andare a casa a piedi. I'd prefer to take a taxi rather than walk home. Ich würde lieber mit dem Taxi fahren anstatt nach Hause zu laufen. Preferiría coger un taxi que andar a casa. Je préférerais prendre un taxi plutôt que de rentrer à pied. เราอยากนั่งแท็กซี่กลับบ้านมากกว่าเดินไป Tôi muốn bắt taxi hơn là đi bộ về nhà. 我宁可坐计程车也不要走路回家。我寧可坐計程車也不要走路回家。
Preferisco guidare anzichè viaggiare in treno. I prefer to drive rather than travel by train. Ich fahre lieber mit dem Auto als mit dem Zug. Prefiero conducir a viajar en tren. Je préfère conduire plutôt que de voyager en train. เราขอขับรถดีกว่าไม่อยากนั่งรถไฟ Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hỏa. 我宁愿自己开车，而不是坐火车旅行。我寧願自己開車，而不是坐火車旅行。
In passato, tuttavia, viaggiavo più volte all'anno. I used to travel several times a year though. Ich bin früher mehrmals im Jahr in den Urlaub gefahren. Sin embargo, yo solía viajar varias veces al año. J'avais l'habitude de voyager plusieurs fois par année. เมื่อก่อนเคยไปปีละหลายครั้ง Trước tôi cũng từng đi xa vài lần một năm. 我之前每年会旅行好几次。我之前每年會旅行好幾次。
Chiedile se ha già pagato la bolletta del telefono. Ask her if she's paid her phone bill yet. Frag sie, ob sie ihre Telefonrechnung schon bezahlt hat. Pregúntale si ya ha pagado su factura. Demande-lui si elle a déjà payé son compte de téléphone. ถามเธอหน่อยว่าจ่ายค่าโทรศัพท์รึยัง Hỏi cô ấy xem cô ấy đã trả tiền điện thọai chưa. 问她，她付电话费了没？問她，她付電話費了沒？
Lui, viaggia spesso per lavoro? Does he often travel on business? Geht er oft auf Geschäftsreisen? ¿Viaja por negocios con frecuencia? Voyage-t-il souvent pour affaires ? เดินทางไปทำงานบ่อยเหมือนกันรึเปล่า Anh ấy có hay đi công tác không? 他也常常出差吗？他也常常出差嗎？
Mi chiedo perché sia andata via in anticipo. I wonder why she left early. Ich wundere mich, warum sie so früh gegangen ist. Me pregunto por qué se fue pronto. Je me demande pourquoi elle est partie tôt. เราสงสัยว่าทำไมเธอถึงออกไปเร็ว Tôi tự hỏi tại sao cô ấy lại rời đi sớm. 我在想为什么她早走。我在想為什麼她早走。
La donna che volevo vedere era via per affari. The woman I wanted to see was away on business. Die Frau, mit der ich mich verabredet hatte, war geschäftlich unterwegs. La mujer a la que quería ver estaba fuera por negocios. La femme que je voulais voir était en voyage d'affaires. ผู้หญิงที่เราอยากเจอไม่อยู่ไปติดต่อธุรกิจ Người phụ nữ tôi muốn gặp đang đi làm xa. 那位我要见面的女士，因为出差不在。那位我要見面的女士，因為出差不在。
Abbiamo già preparato i bagagli per il nostro viaggio. We've already done our packing for our trip. Die Koffer für unsere Reise haben wir schon gepackt. Ya hemos hecho las maletas para nuestro viaje. Nous avons déjà fait nos valises pour notre voyage. เก็บของไปเที่ยวเรียบร้อยแล้ว Chúng tôi đã đóng gói xong xuôi cho chuyến đi. 我们已经打包好去旅行的行李了。我們已經打包好去旅行的行李了。
Hanno speso molti soldi in viaggi. They spend a lot of money on travel. Sie geben viel für Reisen aus. Ellos (♀Ellas) gastan mucho dinero en viajes. Ils dépensent beaucoup d'argent sur leurs voyages. พวกเขาใช้เงินไปเยอะกับการเดินทาง Họ tốn nhiều tiền đi du lịch. 他们花了很多钱在旅遊。他們花了很多錢在旅遊。
Deve viaggiare molto a causa del suo lavoro. She has to travel a lot for her job. Sie muss oft auf Geschäftsreise. Tiene que viajar mucho por su trabajo. Elle doit beaucoup voyager pour son travail. เธอต้องเดินทางบ่อย Cô ấy phải đi nhiều do công việc của cô ấy. 她的工作需要常常旅行。她的工作需要常常旅行。
Ho lasciato a Kenji il mio numero di telefono, affinché lui possa contattarmi. I left Kenji my phone number so he'd be able to contact me. Ich habe Kenji meine Nummer gegeben, damit er mich erreichen kann. Dejé a Kenji mi número de teléfono para que pudiera ponerse en contacto conmigo. J'ai laissé mon numéro de téléphone à Kenji pour qu'il puisse communiquer avec moi. เราเอาเบอร์โทรให้เก็นจิแล้วเพื่อเขาจะได้ติดต่อเรา Tôi đã để lại cho Kenji số điện thọai của tôi để anh ấy có thể liên lạc với tôi. 我留下我的电话号码给健治，这样他才能连络我。我留下我的電話號碼給健治，這樣他才能連絡我。
Non c'era nessun motivo per aspettare ancora, così siamo andati via. There was no point in waiting any longer, so we left. Es hat keinen Sinn gemacht, länger zu warten, deswegen sind wir gegangen. No había motivo para esperar más, así que nos fuimos. Il était inutile d'attendre plus longtemps, alors nous sommes partis. ไม่รู้จะรอต่อไปทำไมพวกเราเลยกลับ Đợi nữa cũng chả được tích sự gì nên chúng tôi đã đi. 再等下去也没有意义，所以我们离开了。再等下去也沒有意義，所以我們離開了。
Il nostro volo era di mattina presto, quindi non valeva la pena andare a dormire. Our flight was very early in the morning, so it wasn't worth going to bed. Unser Flug war ganz früh am Morgen, deswegen war es sinnlos, ins Bett zu gehen. Nuestro vuelo era muy pronto por la mañana, así que no merecía la pena irnos a la cama. Notre vol était très tôt en matinée, alors il était inutile d'aller au lit. เที่ยวบินเราเช้ามากๆไม่ต้องนอนเลยจะดีกว่า Chuyến bay của chúng tôi từ sáng sớm nên không cần phải đi ngủ. 我们的航班在清晨，所以睡觉也没意义了。我們的航班在清晨，所以睡覺也沒意義了。
Ho chiesto a delle persone delle indicazioni, però nessuno di loro è stata capace d'aiutarmi. I asked some people for directions, but none of them were able to help me. Ich habe ein paar Leute nach der Richtung gefragt, aber keiner konnte mir weiterhelfen. Pedí indicaciones a algunas personas, pero ninguna pudo ayudarme. J'ai demandé des indications à des gens, mais aucun d'entre eux n'était en mesure de m'aider. เราถามทางกับคนอื่นแต่ไม่มีใครช่วยได้เลย Tôi đã hỏi vài người về đường đi nhưng không ai trong số họ giúp được tôi. 我问了一些路人，但没有一个人能帮上忙。我問了一些路人，但沒有一個人能幫上忙。
Ramona è appena uscita dall'ospedale, quindi non può andare a lavorare. Ramona's just come out of hospital, so she can't go to work. Ramona's just got out of hospital, so she can't go to work. Ramona ist gerade erst aus dem Krankenhaus entlassen worden, sie kann noch nicht arbeiten gehen. Ramona acaba de salir del hospital, así que no puede ir a trabajar. Ramona vient de sortir de l'hôpital, alors elle ne peut pas aller au travail. ราโมนาเพิ่งออกจากโรงบาล เธอยังกลับไปทำงานไม่ได้ Ramona vừa mới ra viện nên cô ấy không đi làm được. 雷梦娜刚出院，所以还没办法去上班。雷夢娜剛出院，所以還沒辦法去上班。
Vivo solamente a pochi passi da qui, perciò non vale la pena prendere un taxi. I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi. Ich wohne ganz in der Nähe, deswegen macht es keinen Sinn, mit dem Taxi zu fahren. Vivo a pocos pasos de aquí, así que no merece la pena coger un taxi. J'habite à seulement quelques pas d'ici, alors il est inutile de prendre un taxi. บ้านเราเดินไปไม่ไกลเท่าไรนั่งแท็กซี่ไม่คุ้ม Tôi sống cách đây chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt taxi. 我家离这只有几步路的距离，所以不值得搭计程车。我家離這只有幾步路的距離，所以不值得搭計程車。
Il marciapiede era ghiacciato, così abbiamo camminato molto attentamente. The pavement was icy, so we walked very carefully. Der Bürgersteig war vereist, deswegen mussten wir vorsichtig laufen. La acera está helada, así que caminamos con cuidado. Le trottoir était glacé, alors nous avons marché très attentivement. ทางเดินมีแต่น้ำแข็งพวกเราเลยต้องระวังมาก Vỉa hè dày băng nên chúng tôi phải đi cẩn thận. 人行道结冰了，所以我们走得很小心。人行道結冰了，所以我們走得很小心。
Dovresti uscire prima per andare al lavoro, in maniera tale da giungervi in tempo. You should leave for work earlier so you get there on time. Du solltest etwas früher losfahren, damit du rechtzeitig zur Arbeit kommst. Deberías irte a trabajar más pronto para llegar allí a tiempo. Tu devrais partir pour le travail plus tôt afin d'y être à temps. คุณควรจะออกไปทำงานให้เร็วขึ้นจะได้ไปถึงตรงเวลา Em nên đi làm sớm hơn để em đến nơi đúng giờ. 你应该早点去上班，这样你才能准时到。你應該早點去上班，這樣你才能準時到。
I miei genitori erano via per affari quando ero ♂piccolo (♀piccola), perciò mi hanno ♂educato (♀educata) i miei nonni. My parents were away on business when I was a child, so my grandparents brought me up. Meine Eltern waren immer unterwegs auf Geschäftsreise, während ich Kind war, deswegen bin ich bei meinen Großeltern aufgewachsen. Mis padres estaban fuera por negocios cuando yo era niño (♀niña), así que me educaron mis abuelos. Mes parents étaient en voyage d'affaires quand j'étais un enfant, alors mes grands-parents m'ont ♂élevé (♀élevée). พ่อแม่เราไม่อยู่ไปทำธุรกิจตอนเรายังเป็นเด็กตากับยายเราเลยเลี้ยงเรามา Bố mẹ tôi đi làm xa khi tôi còn bé nên ông bà tôi đã nuôi tôi lớn. Ông bà tôi đã nuôi tôi lớn. 我小的时候，因为我父母长年在外地出差，所以是爷爷奶奶把我养大。我小的時候，因為我父母長年在外地出差，所以是爺爺奶奶把我養大。
Non sono riuscito a contattare Davide in quanto era in viaggio d'affari in Giappone e il suo cellulare lì, non funziona. I couldn't contact David as he was on a business trip in Japan and his mobile phone doesn't work there. Ich konnte David nicht erreichen, weil er in Japan auf Geschäftsreise war und sein Handy dort nicht funktioniert. No pude ponerme en contacto con David porque estaba en un viaje de negocios en Japón y su teléfono móvil no funciona allí. Je ne pouvais pas communiquer avec David parce qu'il était en voyage d'affaires au Japon et que son téléphone portable ne fonctionne pas là-bas. ติดต่อเดวิดไม่ได้เพราะเขาไปธุรกิจที่ญี่ปุ่นโทรศัพท์มือถือใช้ไม่ได้ Tôi không thể liên lạc với David khi anh ấy đang đi công tác ở Nhật Bản và điện thọai di động của anh ấy không họat động ở đó. 我没办法连络上大卫，因为他当时在日本出差，手机在那边也不能用。我沒辦法連絡上大衛，因為他當時在日本出差，手機在那邊也不能用。
A causa della pessima pubblicità ricevuta a mezzo stampa, per lui le acque non si sarebbero calmate tanto presto. Since he got so much bad press, it wouldn't just blow over. Weil über ihn in der Presse so schlecht berichtet wurde, hat sich der Fall nicht einfach so in Wohlgefallen aufgelöst. Como consiguió tan mala fama, el asunto no pudo simplemente olvidarse. Comme il a tellement eu mauvaise presse, ça ne pouvait pas tout simplement pas s'estomper. เนื่องจากเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเรื่องนี้จึงไม่เลือนหายไปง่ายๆ Vì anh ấy đã bị lên án trên báo chí quá nhiều nên chuyện sẽ không chỉ qua đi. 因为他有这么多负面新闻，大家不会那么轻易忘记。因為他有這麼多負面新聞，大家不會那麼輕易忘記。
Divertiti in vacanza. Enjoy your holiday. Viel Spaß im Urlaub! Disfruta de tus vacaciones. Profite de tes vacances. เที่ยวให้สนุกนะ Tận hưởng kì nghỉ đi. 祝你有个美好的假期。祝你有個美好的假期。
Yannick sa che stai andando via? Does Yannick know that you're going away? Weiß Yannick, dass du weggehen wirst? ¿Sabe Yannick que te vas? Yannick sait-il que tu pars ? ยานนิครู้รึยังว่าจะไป Yannick có biết là em đi vắng không? 亚尼克知道你要离开吗？亞尼克知道你要離開嗎？
Divertiti in vacanza. Enjoy your holiday. Viel Spaß im Urlaub! Disfruta de tus vacaciones. Profite de tes vacances. เที่ยวให้สนุกนะ Tận hưởng kì nghỉ của em đi. 享受你的假期。享受你的假期。
Andiamo a teatro stasera. We're going to the theatre tonight. Wir gehen heute Abend ins Theater. Vamos al cine esta noche. Nous allons au théâtre ce soir. เย็นนี้เราจะไปโรงละคร Tối nay chúng tôi sẽ đi xem hòa nhạc. 我们今天晚上要去剧院。我們今天晚上要去劇院。
Sei capace di andare in moto? Can you drive a motorcycle? Kannst du Motorrad fahren? ¿Puedes conducir una moto? Peux-tu conduire une moto ? ขี่มอเตอร์ไซค์เป็นมั้ย Em biết đi xe máy không? 你会骑摩托车吗？你會騎摩托車嗎？
Leopoldo non dovrebbe andare a letto così tardi. Leopold shouldn't go to bed so late. Leopold sollte nicht immer so spät ins Bett gehen. Leopold no debería irse a la cama tan tarde. Leopold ne devrait pas aller au lit si tard. ลีโอโพดไม่ควรจะนอนดึกขนาดนั้น Leopold không nên đi ngủ muộn thế. 里奥波德不该这么晚才睡觉。里奧波德不該這麼晚才睡覺。
Forse, potrei andare in Costa Rica. I might go to Costa Rica. Vielleicht gehe ich nach Costa Rica. A lo mejor voy a Costa Rica. J'irai peut-être au Costa Rica. อาจจะไปคอสตาริกา Có thể tôi đi Costa Rica. 我可能会去哥斯大黎加。我可能會去哥斯大黎加。
Il vantaggio di vivere da soli è che si ha più libertà. The advantage of living alone is that you have more freedom. Der Vorteil vom Single-leben ist, dass man mehr Freiheiten hat. La ventaja de vivir solo (♀sola) es que tienes más libertad. L'avantage de vivre seul, c'est que tu as plus de liberté. ข้อดีของการอยู่คนเดียวก็คือมีอิสระมากขึ้น Ưu điểm của sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn. 一个人住的好处是比较自由。一個人住的好處是比較自由。
Spero di andare nel Regno Unito l'anno prossimo. I hope to go to the United Kingdom next year. Ich hoffe, nächstes Jahr nach England zu gehen. Espero ir a Gran Bretaña el año que viene. J'espère aller au Royaume-Uni l'année prochaine. เราหวังว่าปีหน้าจะได้ไปประเทศอังกฤษ Tôi hi vọng sang năm đi Vương Quốc Anh. 我希望明年可以去英国。我希望明年可以去英國。
Non riesco a immaginarmi Theo che guidi una moto. I can't imagine Theo riding a motorbike. Ich kann mir nicht vorstellen, dass Theo Motorrad fährt. No me puedo imaginar a Theo montando en moto. Je n'arrive pas à imaginer Theo conduisant une moto. นึกภาพทิโอขี่มอไซค์ไม่ออก Tôi không tưởng tượng nổi cảnh Theo đi xe máy. 我没办法想像西奥骑摩托车的样子。我沒辦法想像西奧騎摩托車的樣子。
Aliyah va a lavorare tutti i giorni. È sempre lì, dalle otto e trenta alle quattro e trenta. Aliyah goes to work every day. She's always there from eight thirty (8:30) until four thirty (4:30). Aliyah geht jeden Tag zur Arbeit. Sie ist immer dort von halb neun bis halb fünf. Aliyah va a trabajar todos los días. Está siempre allí de ocho y media (8:30) a cuatro y media (4:30). Aliyah va au travail chaque jour. Elle y est toujours de huit heures trente (8 h 30) à seize heures trente (16 h 30). อไลยาไปทำงานทุกวันตั้งแต่แปดโมงครึ่งถึงสี่โมงครึ่ง Aliyah ngày nào cũng đi làm. Cô ấy luôn ở đấy từ tám rưỡi đến bốn rưỡi. 阿利亚每天上班。她从八点半到四点半都在。阿利亞每天上班。她從八點半到四點半都在。
La coppia di anziani era al parco a fare una passeggiata. The old couple were in the park taking a walk. Das ältere Pärchen hat im Park einen Spaziergang gemacht. La vieja pareja estaban en el parque paseando. Le vieux couple faisait une promenade au parc. คนแก่คู่รักกำลังเดินเล่นในสวน Cặp đôi cao tuổi đã ở trong công viên đi dạo. 那对老夫妻在公园散步。那對老夫妻在公園散步。
A che ora è uscito Jamaal? What time did Jamaal go out? Um wieviel Uhr ist Jamaal ausgegangen? ¿A qué hora salió Jamaal? À quelle heure Jamaal est-il sorti ? จามอลออกไปกี่โมง Jamaal đã đi ra ngòai lúc mấy giờ? 贾玛尔几点出去的？賈瑪爾幾點出去的？
Le due aziende hanno definito un accordo di collaborazione. The two (2) companies worked out a cooperation agreement. Die beiden Firmen haben eine Kooperation ausgearbeitet. Las dos empresas alcanzaron un acuerdo de cooperación. Les deux entreprises ont convenu d'un accord de coopération. สองบริษัทได้ตกลงร่วมธุรกิจกัน Hai công ty đã đi đến thỏa thuận hợp tác. 这两间公司一起完成了合作协议。這兩間公司一起完成了合作協議。
L'anno scorso non siamo andati in vacanza. We didn't take a holiday last year. We didn't go on holiday last year. Letztes Jahr haben wir keinen Urlaub gemacht. No nos fuimos de vacaciones el año pasado. Nous ne sommes pas ♂allés (♀allées) en vacances l'an dernier. ปีที่แล้วไม่ได้ไปเที่ยวไหนเลย Chúng tôi năm ngóai không đi nghỉ. 我们去年没有渡假。我們去年沒有渡假。
Lakshmi non è potuto andare all'incontro settimana scorsa. Lakshmi couldn't go to the meeting last week. Lakshmi konnte letzte Woche nicht zum Meeting kommen. Lakshmi no pudo ir a la reunión de la semana pasada. Lakshmi n'a pas pu aller à la réunion la semaine dernière. อาทิตย์ที่แล้วลักษมีไม่ได้ไปประชุม Lakshmi tuần trước không đi họp được. 拉克希米上个礼拜没办法去开会。拉克希米上個禮拜沒辦法去開會。
Mi mangerò un panino. I'm going to have a sandwich. Ich will ein Sandwich essen. Voy a comer un sándwich. Je vais manger un sandwich. หิวจะกินแซนด์วิช Tôi đi ăn sandwich đây. 我要去吃三明治。我要去吃三明治。
Alla fine del suo viaggio sarà molto stanca. At the end of her trip she'll be very tired. Am Ende ihrer Reise wird sie total geschafft sein. Al final de su viaje ella estará muy cansada. À la fin de son voyage, elle sera très fatiguée. พอเดินทางเสร็จเธอจะเหนื่อยมาก Cuối chuyến đi cô ấy sẽ rất mệt. 她旅行回来的时候会很累。她旅行回來的時候會很累。
Comprerò una forma di pane. I'm going to go buy a loaf of bread. Ich will ein Laib Brot kaufen. Voy a comprar una barra de pan. Je vais aller acheter une miche de pain. จะซื้อขนมปังสักแถว Tôi sắp đi mua một ổ bánh mì. 我要去买一条面包。我要去買一條麵包。
Yijuan non ha un telefono, cosa che rende difficile contattarla. Yijuan doesn't have a phone, which makes it difficult to contact her. Yijuan hat kein Handy, was es schwierig macht, sie zu erreichen. Yijuan no tiene teléfono, lo cual dificulta ponerse en contacto con ella. Yijuan n'a pas de téléphone, ce qui complique le fait de communiquer avec elle. ยีจวนไม่มีโทรศัพท์เลยติดต่อเขายากมาก Di Quyên không có điện thọai gây khó khăn cho việc liên lạc với cô ấy. 怡娟没有手机，所以跟她连络很困难。怡娟沒有手機，所以跟她連絡很困難。
Dove sono andati Daisuke e Aiko? Where have Daisuke and Aiko gone? Wohin sind Daisuke und Aiko gegangen? ¿Dónde han ido Daisuke y Aiko? Où sont allées Daisuke et Aiko ? Daisukeกับไอโกะไปไหน Daisuke và Aiko đã đi đâu? 大介和爱子去哪里了？大介和愛子去哪裡了？
Per andare a lezione, devo prendere la metro ogni giorno. I have to take the subway to class every day. Ich muss jeden Tag mit der U-Bahn zur Schule fahren. Tengo que coger el metro al trabajo todos los días. Je dois prendre le métro chaque jour pour aller en classe. ต้องนั่งรถไฟใต้ดินไปเรียนทุกวัน Ngày nào tôi cũng phải bắt tàu điện ngầm đi học. 我每天上课必须搭地铁。我每天上課必須搭地鐵。
Lunedì, Megan e io, ci siamo ♂incontrati (♀incontrate) per caso in metropolitana. Megan and I ran into each other on the subway on Monday. Megan und ich haben uns zufällig am Montag in der U-Bahn getroffen. Megan y yo nos encontramos en el metro el lunes. Megan et moi nous sommes ♂rencontrés (♀rencontrées) par hasard dans le métro lundi. เมแกนกับเราเจอกันโดยบังเอิญบนรถไฟใต้ดินเมื่อวันจันทร์ Megan và tôi đã bắt gặp nhau trên tàu điện ngầm hôm Thứ hai. 我和梅根星期一在地铁站巧遇了。我和梅根星期一在地鐵站巧遇了。
Ho trascorso una bella vacanza. — Dove sei stato? I had a nice holiday. — Where did you go? Ich hatte einen schönen Urlaub. — Wo warst du? Tuve unas buenas vacaciones. — ¿A dónde fuiste tú? J'ai eu de belles vacances. — Où es-tu ♂allé (♀allée) ? เราไปเที่ยวมาสนุกดี--ไปไหนมา Tôi đã có một kì nghỉ đẹp. — Em đã đi đâu? 我渡假很好玩。 — 你去哪里？我渡假很好玩。 — 你去哪裡？
Oggi comprerò dei jeans nuovi. I'm going to buy some new jeans today. Ich werde mir heute eine neue Jeans kaufen. Me voy a comprar unos vaqueros nuevos hoy. Je vais acheter de nouveaux jeans aujourd'hui. วันนี้จะซื้อกางเกงยีนส์ใหม่ Hôm nay tôi định đi mua một cái quần bò mới. 我今天想买件新的牛仔裤。我今天想買件新的牛仔褲。
Abbiamo dovuto indossare degli occhiali di protezione, quando abbiamo visitato la fabbrica la settimana scorsa. We had to wear safety glasses when we visited the factory last week. Wir mussten Sicherheitsbrillen tragen als wir letzte Woche die Fabrik besichtigt hatten. Teníamos que llevar gafas protectoras cuando visitamos la fábrica la semana pasada. Nous devions porter des lunettes de sécurité lorsque nous avons visité l'usine la semaine dernière. พวกเราต้องใส่แว่นนิรภัยตอนไปโรงงานเมื่ออาทิตย์ก่อน Chúng tôi phải đeo kính bảo hộ hồi chúng tôi đi thăm nhà máy tuần trước. 上个礼拜，我们去参观工厂时，一定都要戴着护目镜。上個禮拜，我們去參觀工廠時，一定都要戴著護目鏡。
Se hai una macchina, puoi spostarti più facilmente. If you have a car, you're able to get around more easily. Wenn du ein Auto hast, ist es einfacher, in der Gegend herumzukommen. Si tienes coche, puedes moverte más fácilmente. Si tu as une voiture, tu peux te déplacer plus facilement. ถ้ามีรถคุณจะไปที่ไหนก็ง่ายขึ้น Nếu em có xe hơi thì em có thể đi loanh quanh dễ dàng hơn. 如果你有部车，你能更容易地到处走走。如果你有部車，你能更容易地到處走走。
Non potevano semplicemente nascondere l'accaduto sotto il tappeto, aspettarsi che tutto scomparisse e andarsene via così. They couldn't just brush it under the carpet and expect everything to blow over and go away. Sie konnten es nicht einfach so unter den Teppich kehren, und erwarten, dass es nicht rauskommt. No pudieron esconderlo debajo de la alfombra y esperar que todo se olvidara y desapareciera. Ils ne pouvaient tout simplement pas le balayer sous le tapis et attendre que tout s'envole et disparaisse. พวกเขาไม่สามารถปิดเรื่องนี้เป็นความลับและคิดว่าเรื่องทุกอย่างจะซาลงและหายไปเอง Họ không thể quét nó xuống dưới thảm và nghĩ mọi thứ sẽ qua và rồi bỏ đi. 他们不能不处理这个案子，然后期望大家会忘记这件事。他們不能不處理這個案子，然後期望大家會忘記這件事。
Il telefono ha suonato otto (8) volte e Samiya non ha risposto. The phone rang eight (8) times and Samiya didn't answer. Das Telefon hat acht mal geklingelt und Samiya ist nicht drangegangen. El teléfono sonó ocho (8) veces y Samiya no contestó. Le téléphone a sonné huit fois et Samiya n'a pas répondu. โทรศัพท์ดังแปดครั้งแต่ซามิย่าไม่ได้รับ Chuông điện thọai reo tám lần mà Samiya không nghe. 电话响了八次，但是莎米亚都没有接。電話響了八次，但是莎米亞都沒有接。
Qualche volta, se no vado quasi sempre in metropolitana. Sometimes, but most days I go by tube.. Manchmal, aber ich nehme meistens die U-Bahn. A veces, pero casi todos los días voy en metro. Parfois, mais la plupart du temps, j'y vais en train. ขับรถไปบ้างแต่ปกติจะนั่งรถไฟใต้ดินไป Thỉnh thỏang, nhưng hầu hết là tôi đi tàu điện ngầm. 有时候，但比较常搭地铁。有時候，但比較常搭地鐵。
Infatti, ci sono molti vantaggi a vivere soli. In fact, there are many advantages to living alone. Tatsache ist, dass es mehr Vorteile hat, alleine zu leben. De hecho, hay muchas ventajas en vivir solo (♀sola). En fait, il y a de nombreux avantages à vivre seul. ที่จริงมีข้อดีหลายข้อสำหรับการอยู่คนเดียว Thực tế, có nhiều ưu điểm khi sống một mình. 事实上，一个人住有很多好处。事實上，一個人住有很多好處。
Lei mi ha chiesto se ero disposto a viaggiare. She asked if I was willing to travel. Sie fragte, ob ich bereit wäre zu reisen. Ella me preguntó si estaba dispuesto (♀dispuesta) a viajar. Elle a demandé si j'étais partant pour voyager. เธอถามว่าเราพร้อมจะเดินทางได้รึเปล่า Cô ấy hỏi tôi có muốn đi xa không. 她问我愿不愿意去旅行。她問我願不願意去旅行。
Siamo qui in vacanza. Alloggiamo all'hotel sulla spiaggia. We're here on holiday. We're staying at a hotel on the beach. Wir machen hier Urlaub. Wir wohnen im Hotel am Strand. Estamos aquí de vacaciones. Estamos en un hotel en la playa. Nous sommes en vacances. Nous séjournons dans un hôtel sur la plage. มาเที่ยวกัน พักที่โรงแรมติดหาด Chúng tôi đi nghỉ ở đây. Chúng tôi đang ở trong một khách sạn bên bãi biển. 我们来这里渡假。我们住海边的旅馆。我們來這裡渡假。我們住海邊的旅館。
Carolina è in vacanza in Brasile. È lì in questo momento. Caroline's on holiday in Brazil. She's there now. Caroline macht Urlaub in Brasilien. Sie ist jetzt da. Caroline está de vacaciones en Brasil. Está allí ahora. Caroline est en vacances au Brésil. Elle est là-bas en ce moment. แคโรไลน์ไปเที่ยวบราซิล ตอนนี้เธออยู่ที่นั่น Caroline đi nghỉ ở Brazil. Cô ấy bây giờ đang ở đấy. 凯洛琳在巴西渡假。她现在在那里。凱洛琳在巴西渡假。她現在在那裡。
Junhong è via, in vacanza. Junhong is away on holiday. Junhong macht Urlaub. Junhong está fuera de vacaciones. Junhong est en vacances. Junhongไปพักร้อน Chuẩn Hồng đang đi nghỉ. 均宏去渡假了。均宏去渡假了。
Quando andrà in vacanza Yijuan? When is Yijuan going on holiday? Wann geht Yijuan in Urlaub? ¿Cuándo se va Yijuan de vacaciones? Quand Yijuan part-elle en vacances ? อี้จวนจะไปเที่ยวเมื่อไร Khi nào Di Quyên đi nghỉ? 怡娟什么时候要去渡假？怡娟什麼時候要去渡假？
I miei genitori andranno in vacanza la settimana prossima. My parents are going on holiday next week. Meine Eltern werden nächste Woche in Urlaub fahren. Mis padres se van de vacaciones la semana que viene. Mes parents partent en vacances la semaine prochaine. พ่อแม่จะไปเที่ยวอาทิตย์หน้า Bố mẹ tôi tuần sau sẽ đi nghỉ. 我的爸妈下个礼拜要去渡假。我的爸媽下個禮拜要去渡假。
Yaqin viaggia spesso per lavoro. E Gary? Yaqin often travels on business. What about Gary? Yaqin geht oft auf Geschäftsreisen. Und Gary? Yagin viaja por negocios con frecuencia. ¿Y Gary? Yaqin voyage souvent pour affaires. Gary, lui ? คุณยาชิ๊นต้องเดินทางทำงานบ่อย แล้วคุณแกรี่ล่ะ Nhã Cầm thường đi công tác. Còn Gary thì sao? 雅琴常常出差。那葛瑞呢？雅琴常常出差。那葛瑞呢？
Dov'erano settimana scorsa? — Erano in vacanza. Where were they last week?— They were on holiday. Wo waren sie letzte Woche? — Im Urlaub. ¿Dónde estaban ellos (♀ellas) la semana pasada? — Estaban de vacaciones. Où ♂étaient-ils (♀étaient-elles) la semaine dernière ? — ♂Ils (♀elles) étaient en vacances. อาทิตย์ที่แล้วเขาอยู่ไหน--เขาไปเที่ยวกัน Họ ở đâu tuần trước? — Họ đi nghỉ. 他们上个礼拜去哪里？— 他们去渡假。他們上個禮拜去哪裡？— 他們去渡假。
Non so bene dove andare in ferie. I'm not sure where to go on holiday. Ich weiß nicht, wo ich Urlaub machen soll. No estoy seguro (♀segura) de a dónde ir de vacaciones. Je ne suis pas sûr où j'irai en vacances. ไม่รู้จะไปเที่ยวไหนดี Tôi không chắc sẽ đi đâu vào kì nghỉ. 我还不确定要去哪里渡假。我還不確定要去哪裡渡假。
Quando sei andato l'ultima volta in vacanza? When was the last time you went on holidays? Wann hast du zum letzten Mal Urlaub gemacht? ¿Cuándo fue la última vez que fuiste de vacaciones? Quand es-tu ♂allé (♀allée) en vacances pour la dernière fois ? พักร้อนครั้งล่าสุดเมื่อไหร่ Lần gần đây nhất em đi nghỉ là lúc nào? 你上次去渡假是什么时候？你上次去渡假是什麼時候？
Ci siamo andati in vacanza due (2) anni fa. We went there on holiday two (2) years ago. Wir waren vor zwei Jahren zum Urlaub dort. Fuimos allí de vacaciones hace dos años. Nous sommes ♂allés (♀allées) en vacances là-bas il y a deux ans. พวกเราไปเที่ยวที่นั่นเมื่อสองปีที่แล้ว Chúng tôi đã đi nghỉ ở đó hai năm trước. 我们两年前去那里渡假。我們兩年前去那裡渡假。
La donna che volevo vedere era in vacanza. The woman I wanted to see was away on holiday. Die Frau, die ich treffen wollte, war im Urlaub. La mujer que yo quería ver estaba fuera de vacaciones. La femme que je voulais voir était en vacances. ผู้หญิงที่เราอยากเจอไม่อยู่ไปเที่ยวช่วงวันหยุด Người phụ nữ tôi muốn gặp đã đi nghỉ. 我想去找的那位女士正在休假。我想去找的那位女士正在休假。
Ci è andata in vacanza l'anno scorso. She went there on holiday last year. Sie war da letztes Jahr im Urlaub. Fue allí de vacaciones el año pasado. Elle y est allée en vacances l'an dernier. ไปเที่ยวที่โน่นปีที่แล้ว Cô ấy đã đi nghỉ ở đó năm ngóai. 她去年去那里渡假。她去年去那裡渡假。
Il tempo era bello quando eri in vacanza? Was the weather nice when you were on holiday? Hattest du gutes Wetter im Urlaub? ¿Hizo buen tiempo cuando estabas de vacaciones? Faisait-il beau lorsque tu étais en vacances ? ตอนไปเที่ยวอากาศดีมั้ย Thời tiết lúc em đi nghỉ có đẹp không? 你去渡假的时候天气好吗？你去渡假的時候天氣好嗎？
Quando sono in vacanza, mi piace non dovermi alzare presto. When I'm on holiday, I enjoy not having to get up early. Wenn ich im Urlaub bin, mag ich, nicht früh aufstehen zu müssen. Cuando estoy de vacaciones, disfruto el no tener que levantarme temprano. Quand je suis en vacances, j'aime ne pas avoir à me lever tôt. ตอนไปเที่ยวมีความสุขที่ไม่ต้องตื่นเช้า Khi tôi đi nghỉ tôi không thích phải dậy sớm. 我渡假的时候很享受可以睡晚一点。我渡假的時候很享受可以睡晚一點。
Quando eravamo in vacanza, siamo andati in spiaggia tutti i giorni. When we were on holiday, we went to the beach every day. Im Urlaub sind wir jeden Tag zum Strand gegangen. Cuando fuimos de vacaciones, fuimos a la playa todos los días. Lorsque nous étions en vacances, nous sommes ♂allés (♀allées) à la plage tous les jours. ตอนไปเที่ยวช่วงวันหยุดพวกเราไปชายหาดทุกวัน Hồi chúng tôi đi nghỉ, chúng tôi ngày nào cũng ra bãi biển. 我们整个假期天天都去海边。我們整個假期天天都去海邊。
Volevo far visita a una donna. Lei era in vacanza. I wanted to see a woman. She was away on holiday. Ich wollte eine Frau treffen. Sie war im Urlaub. Yo quería ver a una mujer. Ella estaba fuera de vacaciones. Je voulais voir une femme. Elle était en vacances. เราอยากเจอผู้หญิงคนหนึ่งเธอไปเที่ยวช่วงวันหยุด Tôi muốn gặp một người phụ nữ. Cô ấy đã đi nghỉ. 我想去找的那位女士正在休假。我想去找的那位女士正在休假。
La donna a cui volevo far visita era in ferie. The woman whom I wanted to see was away on holiday. Die Frau, die ich treffen wollte, war im Urlaub. La mujer a la que yo quería ver estaba fuera de vacaciones. La femme que je voulais voir était en vacances. ผู้หญิงคนที่เราอยากเจอไม่อยู่ไปเที่ยวช่วงวันหยุด Người phụ nữ mà tôi muốn gặp đã đi nghỉ. 我想去找的那位女士正在休假。我想去找的那位女士正在休假。
Non è piovuto mentre eravamo in vacanza. It didn't rain while we were on holiday. In unserem Urlaub hat es nicht geregnet. No llovió mientras estábamos de vacaciones. Il n'a pas plu pendant que nous étions en vacances. ตอนไปเที่ยวฝนไม่ได้ตก Trời không mưa lúc chúng tôi đi nghỉ. 我们去渡假的时候没有下雨。我們去渡假的時候沒有下雨。
È piovuto molto mentre eravamo in vacanza. It rained a lot while we were on holiday. Als wir im Urlaub waren hat es oft geregnet. Llovió mucho mientras estábamos de vacaciones. Il a beaucoup plu pendant que nous étions en vacances. ฝนตกบ่อยมากตอนไปเที่ยว Trời mưa rất nhiều hồi chúng tôi đi nghỉ. 我们去渡假的时候下了很多雨。我們去渡假的時候下了很多雨。
Dove andrai in vacanza? Where are you going for your holiday? Wohin gehst du in Urlaub? ¿Dónde te vas de vacaciones? Où vas-tu pour tes vacances ? จะไปเที่ยวไหน Em định đi nghỉ ở đâu? 你要去哪里渡假？你要去哪裡渡假？
Saremmo andati volentieri in vacanza, però non avevamo abbastanza soldi. We'd like to have gone on holiday, but we didn't have enough money. Wir wären gerne in Urlaub gefahren, aber wir hatten nicht genügend Geld. Nos hubiera gustado irnos de vacaciones, pero no teníamos dinero suficiente. Nous aurions aimé aller en vacances, mais nous n'avions pas assez d'argent. พวกเราอยากไปพักผ่อนแต่มีเงินไม่พอ Tôi cũng muốn đi nghỉ lắm nhưng chúng tôi đã không có đủ tiền. 我们很想去渡个假，但我们没有足够的钱。我們很想去渡個假，但我們沒有足夠的錢。
Maalik ha detto di essersi svegliato con la nausea, perciò non è andato al lavoro. Maalik said he had woken up feeling ill, so he hadn't gone to work. Maalik hat gesagt, dass sie sich nach dem Aufstehen nicht gut gefühlt hat, deswegen ist sie nicht zur Arbeit gegangen. Maalik dijo que se había levantado sintiéndose mal, por eso no había ido a trabajar. Maalik a dit qu'il s'était mal senti à son réveil, alors il n'était pas allé au travail. มาลิคบอกว่าพอตื่นมารู้สึกไม่ค่อยสบายเขาเลยไม่ได้ไปทำงาน Maalik nói anh ấy lúc thức dậy thấy không khoẻ nên anh ấy đã không đi làm. 马立克说他起床的时候觉得不太舒服，所以他没有去上班。馬立克說他起床的時候覺得不太舒服，所以他沒有去上班。
La nostra vacanza è costata tanti soldi perchè siamo stati in un albergo caro. Our holiday cost a lot of money because we stayed at an expensive hotel. Unser Urlaub hat viel Geld gekostet, weil wir in einem teuren Hotel gewohnt haben. Nuestras vacaciones costaron mucho dinero porque nos quedamos en un hotel caro. Nos vacances ont coûté très cher, parce que nous avons séjourné dans un hôtel cher. ไปเที่ยวเสียเงินเยอะเพราะพักโรงแรมแพง Chuyến đi nghỉ của chúng tôi tốn rất nhiều tiền vì chúng tôi đã ở trong một khách sạn đắt tiền. 我们渡假花了很多钱，因为我们住在很贵的饭店。我們渡假花了很多錢，因為我們住在很貴的飯店。
A loro piace la musica classica. They like classical music. Sie mögen klassische Musik. A ellos (♀ellas) les gusta la música clásica. ♂Ils (♀elles) aiment la musique classique. พวกเขาชอบเพลงคลาสสิค Họ thích nhạc cổ điển. 他们喜欢古典音乐。他們喜歡古典音樂。
Domani andrò a un concerto. I'm going to a concert tomorrow. Ich gehe morgen auf ein Konzert. Voy a un concierto mañana. Je vais à un concert demain. พรุ่งนี้จะไปคอนเสิร์ต Tôi sẽ đi xem hòa nhạc ngày mai. 我明天要去音乐会。我明天要去音樂會。
La polizia che indaga il crimine sta cercando tre uomini. Police investigating the crime are looking for three (3) men. Die Polizei, die den Fall untersucht, sucht nach drei Männern. La policía que investiga el crimen busca a tres hombres. La police qui enquête sur le crime est à la recherche de trois hommes. ตำรวจที่สืบคดีอาชญากรรมกำลังหาตัวผู้ชายสามคน Cảnh sát điều tra vụ án đang tìm kiếm ba người đàn ông. 调查这起犯罪事件的警察正在寻找三位男子。調查這起犯罪事件的警察正在尋找三位男子。
Cosa fai questo fine settimana? — Non lo so. Forse vado a fare una camminata in montagna. What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking. Was machst du dieses Wochenende? — Ich weiß noch nicht. Ich gehe vielleicht wandern. ¿Qué haces este fin de semana? — No lo sé. Puede que vaya a caminar. Que fais-tu ce week-end ? — Je ne sais pas. J'irai peut-être faire de la randonnée. เสาร์อาทิตย์นี้จะทำอะไร--ไม่รู้ว่าจะไปปีนเขา Em định làm gì cuối tuần này? — Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi. 你这个周末要做什么？— 我不知道。我可能会去爬山。你這個周末要做什麼？— 我不知道。我可能會去爬山。
Vikram non può andare al concerto il prossimo fine settimana. Vikram can't go to the concert next weekend. Vikram kann nächstes Wochenende nicht zum Konzert. Vikram no puede ir al concierto el próximo fin de semana. Vikram ne peut pas aller au concert le week-end prochain. อาทิตย์หน้าคุณวิกรมไปคอนเสิร์ตไม่ได้ Vikram không đi xem hòa nhạc tuần tới được. 维克拉姆不能去下个礼拜的音乐会。維克拉姆不能去下個禮拜的音樂會。
Nessuno sospettava che l'impiegato fosse una spia. Nobody suspected the employee of being a spy. Niemand hat vermutet, dass der Angestellte ein Spion ist. Nadie sospechaba que ♂el empleado (♀la empleada) fuera ♂un espía (♀una espía). Personne ne soupçonnait ♂l'employé (♀l'employée) d'être ♂un espion (♀une espionne). ไม่มีใครสงสัยว่าพนักงานเป็นหนอนบ่อนไส้ Không ai nghi ngờ nhân viên đó là gián điệp. 没有人怀疑这个员工是间谍。沒有人懷疑這個員工是間諜。
Un mistero è qualcosa che non può essere spiegato. A mystery is something that cannot be explained. Ein Mysterium ist etwas, das nicht erklärt werden kann. Un misterio es algo que no puede ser explicado. Un mystère est quelque chose qui ne peut pas être expliqué. เรื่องลึกลับคือสิ่งที่อธิบายไม่ได้ Một điều huyền bí là một thứ không thể giải thích được. 「神秘」就是无法被解释的事情。「神秘」就是無法被解釋的事情。
Ogni giorno per andare al lavoro, devo guidare per ottanta (80) chilometri. I have to drive eighty (80) kilometers to work every day. Ich muss jeden Tag achtzig Kilometer zur Arbeit fahren. Tengo que conducir ochenta (80) kilómetros hasta el trabajo cada día. Je dois conduire quatre-vingts kilomètres chaque jour pour me rendre au travail. ต้องขับรถไปทำงานแปดสิบกิโลทุกวัน Ngày nào tôi cũng phải lái xe tám mươi cây số đi làm. 我每天上班必须开八十公里的车。我每天上班必須開八十公里的車。
Era in palestra. He was at the gym. er war im Fitness-Studio. Él estaba en el gimnasio. Il était à la salle de sport. เค้าอยู่ฟิตเนส Anh ấy đang đi tập thể hình. 他在健身房。他在健身房。
Non abbiamo pagato l'elettricità. We didn't pay the electricity bill. Wir haben die Stromrechnung nicht bezahlt. No pagamos la factura de la luz. Nous n'avons pas payé le compte d'électricité. ไม่ได้จ่ายค่าไฟ Chúng tôi đã không trả tiền điện. 我们没付电费。我們沒付電費。
Renée ha proposto di andare al cinema. Renee suggested going to the cinema. Renee hat vorgeschlagen, ins Kino zu gehen. Renee sugirió ir al cine. Renee a suggéré d'aller au cinéma. เรเน่แนะนำให้ไปดูหนัง Renée gợi ý là đi xem phim. 芮妮提议去看电影。芮妮提議去看電影。
Sabina ha consigliato di andare al cinema. Sabine suggested that we go to the cinema. Sabine hat vorgeschlagen, dass wir ins Kino gehen. Sabine sugirió que fuéramos al cine. Sabine a suggéré que nous allions au cinéma. เซไบน์แนะนำให้เราไปดูหนัง Sabine gợi ý rằng chúng ta nên đi xem phim. 萨宾建议我们去看电影。薩賓建議我們去看電影。
Non abbiamo ancora pagato la bolletta della luce. We haven't paid the electricity bill yet. Wir haben die Stromrechnung noch nicht bezahlt. Todavía no hemos pagado la factura de la luz. Nous n'avons pas encore payé le compte d'électricité. ยังไม่ได้จ่ายค่าไฟ Chúng tôi chưa trả tiền điện. 我们还没付电费。我們還沒付電費。
Sono stato avvertito di non credere a qualsiasi cosa lui dica. I was warned not to believe anything he says. Man hat mich davor gewarnt, irgendwas von dem zu glauben, was er sagt. Se me avisó que no creyera todo lo que él dice. J'ai été ♂prévenu (♀prévenue) de ne pas croire tout ce qu'il dit. มีคนเตือนเราว่าไม่ควรเชื่อที่เขาพูด Tôi được cảnh báo rằng đừng tin bất cứ điều gì anh ấy nói. 有人告诉我，我不应该相信他说的一切。有人告訴我，我不應該相信他說的一切。
Ti va di venire con me a un concerto la settimana prossima? Would you like to go to a concert with me next week? Würdest du gerne nächste Woche mit mir auf ein Konzert gehen? ¿Te gustaría ir a un concierto conmigo la semana que viene? Aimerais-tu aller à un concert avec moi la semaine prochaine ? อาทิตย์หน้าอยากไปดูคอนเสิร์ตด้วยกันมั้ย Em có muốn đi xem hòa nhạc với tôi tuần sau không? 你下个礼拜要跟我去音乐会吗？你下個禮拜要跟我去音樂會嗎？
Un giorno voglio fare un viaggio in nave. Someday, I want to take a trip by boat. Irgendwann einmal möchte ich auch eine Reise mit einem Schiff machen. Algún día quiero hacer un viaje en barco. Un jour, je veux voyager en bateau. วันหนึ่งอยากจะลองนั่งเรือดู Một ngày nào đó tôi muốn đi du lịch bằng thuyền. 改天我要搭船旅行。改天我要搭船旅行。
Ti piace la musica classica? — Sì, mi piace. Do you like classical music? — Yes, I do. Magst du klassische Musik? — Ja, das tue ich. ¿Te gusta la música clásica? — Sí, a mí sí. Aimes-tu la musique classique ? — Oui, j'aime la musique classique. ชอบเพลงคลาสสิครึเปล่า--ชอบ Em có thích nhạc cổ điển không? — Có. 你喜欢古典音乐吗？— 我喜欢。你喜歡古典音樂嗎？— 我喜歡。
Gli studenti di scuola superiore che vogliono frequentare l'università devono avere degli ottimi voti. High school students who want to go to college must get good grades. Schüler, die auf die Universität gehen wollen, brauchen gute Noten. Los estudiantes de instituto que quieran ir a la universidad deben tener buenas notas. Les lycéens qui veulent aller au collège doivent avoir de bonnes notes. เด็กมัธยมที่อยากเรียนต่อวิทยาลัยต้องทำเกรดให้ดี Những học sinh phổ thông trung học muốn vào đại học phải có điểm số cao. 想念大学的高中生一定要有很好的成绩。想念大學的高中生一定要有很好的成績。
La polizia ha istituito una task force speciale per investigare gli omicidi. The police set up a special task force to investigate the murders. Die Polizei hat eine Spezialeinheit eingerichtet, um den Mordfall zu untersuchen. La policía montó un grupo de fuerzas especiales para investigar los asesinatos. La police a mis en place un groupe de travail spécial pour enquêter sur les meurtres. ตำรวจตั้งหน่วยงานพิเศษเพื่อสืบสวนการฆาตกรรม Cảnh sát thành lập một đội đặc vụ để điều tra các vụ giết người. 警方成立了专案小组来调查这起谋杀。警方成立了專案小組來調查這起謀殺。
Avere un'automobile ti permette di muoverti più facilmente. Having a car enables you to get around more easily. Mit einem Auto kannst du besser die Umgebung erkunden. Tener coche te permite moverte más fácilmente. Avoir une voiture te permet de te déplacer plus facilement. มีรถแล้วคุณจะไปที่ไหนก็ง่ายขึ้น Có xe hơi cho phép em đi loanh quanh dễ dàng hơn. 如果你有部车，你能更容易地到处走走。如果你有部車，你能更容易地到處走走。
Dovremmo posticipare la partenza di oggi, a domani? Should we postpone leaving today until tomorrow? Sollten wir statt heute lieber morgen gehen? ¿Deberíamos posponer la salida de hoy para mañana? Devrait-on remettre le départ à demain ? เราควรจะเลื่อนไปเป็นวันพรุ่งนี้มั้ย Chúng ta có nên trì hõan việc đi hôm nay sang ngày mai không? 我们要把今天延期，改成明天再走吗？我們要把今天延期，改成明天再走嗎？
Nicola ha fatto finta di non vedermi, quando per strada mi è passato davanti. Nikolai pretended not to see me when he passed me on the street. Nikolai hat so getan, als ob er mich nicht sehen würde, als wir uns auf der Straße begegnet sind. Nikolai hizo como que no me veía cuando se cruzó conmigo en la calle. Nikolai a prétendu ne pas me voir lorsqu'il est passé à côté de moi dans la rue. นิโคไลแกล้งทำเป็นไม่เห็นเราตอนเดินผ่าน Nikolai giả vờ như không trông thấy tôi khi anh ấy đi ngang qua tôi trên đường. 我在路上遇到尼古拉的时候，他假装没有看到我。我在路上遇到尼古拉的時候，他假裝沒有看到我。
Quando viaggi, meno valigie hai, meglio è. When you're travelling, the less luggage you have the better. Wenn du unterwegs auf Reisen bist, dann gilt: je weniger Gepäck desto besser. Cuando estás viajando, cuanto menos equipaje tengas mejor. Lorsque tu voyages, moins de bagages tu as, mieux c'est. เวลาเดินทางยิ่งมีกระเป๋าน้อยเท่าไรยิ่งดี Khi em đi xa, em có càng ít hành lí càng tốt. 旅行的时候，行李越少越好。旅行的時候，行李越少越好。
Quando la polizia lo ha interrogato, ha deciso di omettere un dettaglio importante. When the police questioned him, he decided to leave out an important detail. Als die Polizei ihn befragte, entschloss er sich, ein entscheidendes Detail zu verschweigen. Cuando le interrogó la policía, decidió omitir un detalle importante. Lorsque les policiers l'ont interrogé, il a décidé d'omettre un détail important. ตอนตำรวจสอบสวนเขาตัดสินใจที่จะปกปิดส่วนที่สำคัญไว้ Khi cảnh sát hỏi anh ta, anh ta đã quyết định bỏ đi một chi tiết quan trọng. 警方询问他时，他决定保留重要细节不说。警方詢問他時，他決定保留重要細節不說。
Non ci andrò, a meno che non smetta di piovere. I'm not going unless it stops raining. Ich gehe nicht, es sei denn es hört auf zu regnen. > Ich gehe nicht, es sei denn, es hört auf zu regnen. No voy a menos que deje de llover. Je n'y vais pas, à moins que la pluie cesse. เราไม่ไปถ้าฝนไม่หยุดตก Tôi sẽ không đi nếu trời không tạnh mưa. 除非雨停，不然我没有要去。除非雨停，不然我沒有要去。
Il treno stava viaggiando ad una velocità di duecento (200) chilometri all'ora, quando il conducente ha perso il controllo. The train was traveling at a speed of two hundred (200) kilometers per hour when the driver lost control. Der Zug ist mit einer Geschwindigkeit von knapp zweihundert Kilometern pro Stunde gefahren als der Fahrer die Kontrolle verloren hat. El tren viajaba a una velocidad de doscientos kilómetros por hora cuando el conductor perdió el control. Le train roulait à une vitesse de deux cents kilomètres-heure lorsque le conducteur a perdu le contrôle. รถไฟกำลังแล่นด้วยความเร็วสองร้อยกิโลเมตรต่อชั่วโมงตอนที่คนขับเสียการควบคุม Con tàu đang đi với tốc độ hai trăm kilomètre một giờ thì lái xe bị mất lái. 火车驾驶失去控制时，行进的速度是每小时两百公里。火車駕駛失去控制時，行進的速度是每小時兩百公里。
Lei vuole andare al concerto, ma non ha il biglietto. She wants to go to the concert, but she doesn't have a ticket. Sie will ins Konzert gehen, aber sie hat keine Karte. Ella quiere ir al concierto, pero no tiene entrada. Elle veut aller au concert, mais elle n'a pas de billet. เธออยากไปคอนเสิร์ต แต่ไม่มีบัตร Cô ấy muốn đi xem hòa nhạc nhưng cô ấy không có vé. 她想去音乐会，但是她没有票。她想去音樂會，但是她沒有票。
Nonostante non si sentisse bene, è andata ugualmente al lavoro. In spite of not feeling well, she still went to work. Trotz dessen, dass sie sich nicht gut fühlte, ist sie zur Arbeit gegangen. A pesar de no encontrarse bien, ella fue al trabajo. En dépit de se sentir mal, elle est tout de même allée au travail. ทั้งที่เธอรู้สึกไม่สบายเธอก็ยังไปทำงาน Dù không khoẻ nhưng cô ấy vẫn đi làm. 即使觉得有点不舒服，她还是去上班。即使覺得有點不舒服，她還是去上班。
Non ho mai incontrato la donna responsabile del marketing, però le ho parlato al telefono diverse volte. I've never met the woman in charge of marketing, but I've spoken to her on the phone a few times. Ich habe die Frau, die für Marketing zuständig ist, noch nie getroffen. Aber ich habe schon ein paar Mal mit ihr am Telefon gesprochen. No he conocido nunca a la mujer a cargo de publicidad, pero he hablado con ella por teléfono unas pocas veces. Je n'ai jamais rencontré la femme responsable du marketing, mais je lui ai parlé au téléphone à quelques reprises. ไม่เคยเห็นผู้หญิงคนที่ดูแลเรื่องการตลาดแต่เคยคุยกับเธอทางโทรศัพท์ไม่กี่ครั้ง Tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ chịu trách nhiệm marketing nhưng tôi đã nói chuyện với cô ấy qua điện thọai vài lần. 我没有见过负责行销的那位小姐，但我有跟她讲过几次电话。我沒有見過負責行銷的那位小姐，但我有跟她講過幾次電話。
Xavier ha frequentato l'università, ma si è ritirato dopo un paio di semestri. Xavier went to university but dropped out after a couple of terms. Xavier ging an die Uni, aber hat nach einem Semester abgebrochen. Xavier fue a la universidad pero lo dejó tras un par de semestres. Xavier est allé à l'université, mais a abandonné après quelques semestres. ฮาเวียร์ไปเรียนมหาวิทยาลัยแต่ดร็อปเรียนหลังจากสองเทอม Xavier đã đi học đại học nhưng đã thôi học sau vài học kì. 赛维尔进了一所大学，但只念了几个学期后就没念了。賽維爾進了一所大學，但只念了幾個學期後就沒念了。
Cosa stai facendo al lavoro? Dovresti essere in vacanza. What are you doing at work? You're supposed to be on holiday. Was machst du denn hier? Solltest du nicht im Urlaub sein? ¿Qué estás haciendo en el trabajo? Se supone que estás de vacaciones. Que fais-tu au travail ? Tu es ♂censé (♀censée) être en vacances. ทำอะไรอยู่ที่ทำงานนึกว่าหยุด Em đang làm gì ở cơ quan? Đáng ra em phải đang đi nghỉ chứ. 你干嘛上班？你不是应该在渡假吗？你幹嘛上班？你不是應該在渡假嗎？
Stan mi ha suggerito di chiedere a te per un consiglio. Stan suggested I ask you for advice. Stan hat vorgeschlagen, dich um Rat zu fragen. Stan sugirió que te pidiera consejo. Stan a suggéré que je te demandes ton avis. สแตนแนะนำให้เรามาปรึกษาคุณ Stan đã gợi ý cho tôi đi xin lời khuyên của em. 史丹建议我询问你的意见。史丹建議我詢問你的意見。
Se vuoi andare via in anticipo, devi chiedere il permesso. If you want to leave early, you have to ask for permission. Wenn du früher gehen willst, musst du um Erlaubnis fragen. Si quieres irte pronto, tienes que pedir permiso. Si tu souhaites partir plus tôt, tu dois demander la permission. ถ้าอยากกลับเร็วก็ต้องขออนุญาต Nếu em muốn rời đi sớm, em phải xin phép. 你必须要经过同意才可以提早离开。你必須要經過同意才可以提早離開。
Il direttore sta lasciando l'azienda, perciò ci sarà presto un nuovo responsabile. The manager of the company is leaving, so there will be a new manager soon. Der Geschäftsführer geht. Es kommt bald ein neuer. El gerente de la empresa se va, así que pronto habrá un nuevo gerente. Le manager de l'entreprise démissionne, alors il y aura bientôt un nouveau manager. ผู้จัดการของบริษัทจะออกแล้วเดี๋ยวจะมีผู้จัดการใหม่เข้ามา Quản lí của công ty sắp đi, thế nên sẽ sớm có một quản lí mới. 这间公司的经理离职了，所以很快就会有新的经理了。這間公司的經理離職了，所以很快就會有新的經理了。
Samiya si stava lamentando per il mal di pancia, dunque le abbiamo suggerito di andare dal dottore al più presto possibile. Samiya was complaining of a pain in her tummy, so we advised her to see a doctor as soon as possible. Samiya hat über Bauchschmerzen geklagt, deswegen haben wir ihr geraten, einen Arzt aufzusuchen. Samiya estaba quejándose de dolor de tripa, así que le recomendamos ir al médico lo antes posible. Samiya se plaignait d'une douleur au ventre, alors nous lui avons conseillé de consulter un médecin dès que possible. ซามิยาบ่นว่าปวดท้องพวกเราเลยแนะนำให้เธอไปหาหมอให้เร็วที่สุด Samiya kêu ca về cơn đau dạ dày của cô ấy nên chúng tôi khuyên cô ấy đi khám ngay khi có thể. 莎米亚说肚子很痛，所以我们建议她赶快去看医生。莎米亞說肚子很痛，所以我們建議她趕快去看醫生。
Non so quando arriverò a casa poiché dipende dalle condizioni del traffico. I don't know when I'll get home, as it depends on traffic conditions. Ich weiß nicht genau, wann ich nach Hause komme, es hängt vom Verkehr ab. No sé cuándo llegaré a casa al depender esto de las condiciones del tráfico. Je ne sais pas quand je vais rentrer à la maison, car ça dépend des conditions de route. ไม่รู้ว่าจะถึงบ้านเมื่อไรขึ้นอยู่กับสภาพการจราจร Tôi không biết khi nào tôi sẽ về nhà vì nó phụ thuộc vào điều kiện giao thông. 我不知道我几点会到家，因为那要视交通状况而定。我不知道我幾點會到家，因為那要視交通狀況而定。
Più che guardare un DVD a casa, preferiremmo andare al cinema. We'd rather go to the cinema than watch a DVD at home. Wir würden lieber ins Kino gehen, anstatt zu Hause eine DVD zu schauen. Preferiríamos ir al cine que ver un DVD en casa. Nous préférerions aller au cinéma plutôt que de regarder un DVD à la maison. พวกเราอยากไปดูหนังมากกว่าดูดีวีดีอยู่ที่บ้าน Chúng tôi thích đi rạp xem phim hơn xem DVD ở nhà. 我们比较想去看电影，不想在家看 DVD 。我們比較想去看電影，不想在家看 DVD 。
Preferirei studiare filosofia al posto di elettronica. I'd rather study philosophy than electronics. Ich würde lieber Philosophie anstatt Elektrotechnik studieren. Preferiría estudiar filosofía a electrónica. Je préférerais étudier la philosophie plutôt que l'électronique. อยากเรียนวิชาปรัชญามากกว่าวิชาอิเล็กทรอนิกส์ Tôi thích triết học hơn điện tử. 我想念哲学，比较不想念电子学。我想念哲學，比較不想念電子學。
Claudio è andato all'università, corretto? — Sì, ha studiato psicologia. Claude went to university, didn't he? — Yes, he studied psychology. Claude war auf der Uni, oder? — Ja, er hat Psychologie studiert. Claude fue a la universidad ¿no? — Sí, estudió psicología. Claude est allé à l'université, n'est-ce pas ? — Oui, il a étudié la psychologie. ฆลอดเรียนมหาวิทยาลัยใช่มั้ย--ใช่เขาเรียนจิตแพทย์ Claude có đi học đại học đúng không? — Đúng, anh ấy học tâm lí học. 克劳德有念大学，对吧？— 对，他念心理学。克勞德有念大學，對吧？— 對，他念心理學。
Per quanto un assassino si possa scusare per quello che ha fatto, ciò non riporterà in vita le sue vittime. No matter how much a murderer apologises for what he's done, it doesn't bring the victims back. Egal wie sehr sich ein Mörder für seine Taten entschuldigt, es bringt die Opfer nicht wieder ins Leben zurück. No importa cuánto se disculpe un asesino por lo que ha hecho, eso no devuelve la vida a las víctimas. Peu importe combien de fois un meurtrier s'excuse pour ce qu'il a fait, ça ne ramène pas les victimes à la vie. ไม่ว่าฆาตกรจะขอโทษอย่างไรกับสิ่งที่ได้ทำไปแต่มันก็ไม่ทำให้เหยื่อฟื้นขึ้นมาได้ Dù một kẻ giết người có xin lỗi vì những gì hắn làm bao nhiêu đi chăng nữa, nó cũng không thể đưa nạn nhân trở về. 不管杀人犯道歉几次都没有用，受害者不可能再活过来。不管殺人犯道歉幾次都沒有用，受害者不可能再活過來。
L'e-mail non è proprio arrivata. The email was never received. The email didn't arrive at all. Die Email ist überhaupt nicht angekommen. El correo electrónico no ha llegado en absoluto. Le courriel n'est pas arrivé du tout. ไม่เห็นมีอีเมลเข้ามาเลย Bức thư điện tử đã không hề đến. 根本没有收到电子邮件。根本沒有收到電子郵件。
La mail, oggi, non è arrivata. The email didn't arrive today. Die Email ist heute noch nicht angekommen. El correo electrónico no llegó hoy. Le courriel n'est pas arrivé aujourd'hui. วันนี้ยังไม่ได้รับอีเมล Bức thư điện tử hôm nay đã không đến. 今天没有收到电子邮件。今天沒有收到電子郵件。
Ho sorpreso Franz nella mia stanza mentre leggeva le mie e-mail. I found Franz in my room reading my email. Ich habe Franz entdeckt, wie er in meinem Zimmer meine Email gelesen hat. Encontré a Franz en mi habitación leyendo mi correo electrónico. J'ai trouvé Franz dans ma chambre en train de lire mes courriels. เจอฟรานซ์ในห้องเรากำลังอ่านอีเมลเราอยู่ Tôi đã thấy Franz trong phòng tôi đọc thư điện tử của tôi. 我发现法兰兹在我房间里看我的电子邮件。我發現法蘭茲在我房間裡看我的電子郵件。
Hanno appena installato l'aria condizionata in casa del nostro vicino. Our neighbour just got air conditioning installed in their house. Unser Nachbar hat sich gerade eine Klimaanlage installieren lassen. A ♂nuestro vecino (♀nuestra vecina) le acaban de instalar aire acondicionado en su casa. Notre ♂voisin (♀voisine) vient de se faire installer l'air climatisé dans sa maison. เพื่อนบ้านเพิ่งติดแอร์ใหม่ Hàng xóm của chúng tôi vừa cho lắp điều hòa nhiệt độ trong nhà họ. 我们邻居的房子刚装好冷气。我們鄰居的房子剛裝好冷氣。
Hai risposto alla mail del tuo capo? Have you responded to your boss's email? Hast du auf die Email von deinem Chef geantwortet? ¿Has respondido ya al correo electrónico de tu jefe? As-tu répondu au courriel de ton patron ? ตอบอีเมลหัวหน้าไปหรือยัง Em đã trả lời thư điện tử của ông chủ chưa? 你有回你老板的电子邮件了吗？你有回你老闆的電子郵件了嗎？
L'e-mail non è ancora arrivata. The email hasn't arrived yet. Die Email ist noch nicht angekommen. El correo electrónico no ha llegado todavía. L'email n'est pas encore arrivé. ยังไม่ได้รับอีเมล Bức thư điện tử chưa đến. 没有收到电子邮件。沒有收到電子郵件。
Preferirei scrivergli un'email. I'd prefer to write him an email. Ich würde ihm eher eine Email schreiben. Preferiría escribirle un correo electrónico. Je préférerais lui envoyer un courriel. ส่งอีเมล์ดีกว่า Tôi thích viết cho anh ấy hơn là gửi thư điện tử. 我比较想写电子邮件给他。我比較想寫電子郵件給他。
Ho scritto loro una mail. I wrote them an email. Ich habe ihnen eine Email geschrieben. Les escribí un correo electrónico. Je leur ai écrit un courriel. เราส่งอีเมลไปแล้ว Tôi đã viết cho họ một lá thư điện tử. 我写电子邮件给他们。我寫電子郵件給他們。
I miei amici hanno il tuo stesso codice postale. My friends have the same postcode as you. Freunde von mir haben die gleiche Postleitzahl wie du. Mis amigos (♀amigas) tienen el mismo código postal que tú. Mes amis ont le même code postal que toi. เพื่อนเราใช้รหัสไปรษณีย์เดียวกัน Bạn tôi có cùng mã bưu điện với em. 我朋友的邮递区号跟你的一样。我朋友的郵遞區號跟你的一樣。
Ho già scritto loro una e-mail. I've already written them an email. Ich habe ihnen bereits eine Email geschrieben. Ya les he escrito un correo electrónico. Je leur ai déjà écrit un courriel. เราส่งอีเมลไปแล้ว Tôi đã viết cho họ một lá thư điện tử rồi. 我已经写电子邮件给他们了。我已經寫電子郵件給他們了。
Non ha mai volato in elicottero. She's never flown in a helicopter. Sie ist noch nie mit einem Hubschrauber geflogen. Ella nunca ha volado en helicóptero. Elle n'a jamais volé à bord d'un hélicoptère. เธอไม่เคยนั่งเฮลิคอปเตอร์ Cô ấy chưa bao giờ đi máy bay trực thăng. 她从来没有搭过直升机。她從來沒有搭過直升機。
Hai mai volato in elicottero? — No, mai. Have you ever flown in a helicopter? — No, never. Bist du schon mal mit einem Hubschrauber geflogen? — Nein, noch nie. ¿Has volado alguna vez en helicóptero? — No, nunca. As-tu déjà volé à bord d'un hélicoptère ? — Non, jamais. เคยนั่งเฮลิคอปเตอร์มั้ย--ไม่เคย Em đã đi máy bay trực thăng bao giờ chưa? — Chưa bao giờ. 你搭过直升机吗？— 从来没有。你搭過直升機嗎？— 從來沒有。
Non bere il caffè prima di andare a letto, altrimenti non riuscirai a dormire. Don't drink coffee before you go to bed; otherwise, you won't sleep. Trink keinen Kaffee bevor du ins Bett gehst, ansonsten kannst du nicht schlafen. No bebas café antes de irte a la cama o no dormirás. Ne bois pas de café avant d'aller au lit, sinon tu ne dormiras pas. อย่าดื่มกาแฟก่อนนอนไม่งั้นนอนไม่หลับ Đừng uống cà phê trước khi đi ngủ, nếu không em sẽ không ngủ được. 不要在睡前喝咖啡，不然你会睡不着。不要在睡前喝咖啡，不然你會睡不著。
Quando siamo andati a Monaco di Baviera, la nostra guida parlava perfettamente l'inglese. When we went to Munich, our guide spoke English fluently. Als wir in München waren, sprach unser Reiseführer fließend Englisch. Cuando fuimos a Múnich, ♂nuestro guía (♀nuestra guía) hablaba inglés con fluidez. Quand nous sommes ♂allés (♀allées) à Munich, notre guide parlait couramment l'anglais. ตอนไปมิวนิคไกด์ของพวกเราพูดภาษาอังกฤษคล่อง Hồi chúng tôi đi München, hướng dẫn viên của chúng tôi nói tiếng Anh trôi chảy. 我们在慕尼黑的导遊说英文说得很流利。我們在慕尼黑的導遊說英文說得很流利。
Cosa preferiresti fare: andare al cinema o guardare un DVD a casa? Which would you rather do: go to the cinema or watch a DVD at home? Was würdest du lieber machen: ins Kino gehen oder zu Hause eine DVD schauen? ¿Qué preferirías hacer: ir al cine o ver un DVD en casa? Que préférerais-tu faire : aller au cinéma ou regarder un DVD à la maison ? อยากทำอะไรมากกว่ากันดูหนังหรือว่าดูดีวีดี Em thích làm gì hơn: đi rạp xem phim hay ở nhà xem vô tuyến? 你比较想去看电影还是在家看 DVD ？你比較想去看電影還是在家看 DVD ？
Cosa preferiresti studiare: elettronica o filosofia? Which would you prefer to study: electronics or philosophy? Was würdest du lieber studieren: Elektrotechnik oder Philosophie? ¿Cuál preferirías estudiar: electrónica o filosofía? Que préférerais-tu étudier : l'électronique ou la philosophie ? อยากเรียนอะไรมากกว่ากันวิชาอิเล็กทรอนิกส์หรือวิชาปรัชญา Em thích học gì hơn: điện tử hay triết học? 你比较想念电子学还是哲学？你比較想念電子學還是哲學？
Il padre di Olga è un magnate del petrolio e va al lavoro in elicottero e in aereo. Olga's father is an oil tycoon, and goes to work by helicopter and by plane. Olgas Vater ist ein Öloligarch und fliegt mit Hubschrauber oder Flugzeug zur Arbeit. El padre de Olga es un magnate del petróleo y va a trabajar en helicóptero y en avión. Le père d'Olga est un magnat du pétrole et il va travailler en hélicoptère et en avion. พ่อของโอลก้าเป็นนักธุรกิจใหญ่ด้านน้ำมันนั่งเฮลิคอปเตอร์กับเครื่องบินไปทำงาน Bố của Olga là một ông trùm dầu mỏ, ông ấy thường đi làm bằng trực thăng và bằng máy bay. 奥嘉的爸爸是石油大亨，他都搭直升机和飞机工作。奧嘉的爸爸是石油大亨，他都搭直升機和飛機工作。
Tutti i miei recapiti sono indicati sul mio biglietto da visita, ma il modo più semplice per mettersi in contatto con me è per e-mail o al cellulare. All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get hold of me by email or phone. Meine vollständigen Kontaktdaten sind auf der Visitenkarte, aber es ist am Einfachsten, mich per Handy oder Email zu erreichen. Toda mi información de contacto está en mi tarjeta de visita, pero es más fácil localizarme por correo electrónico o teléfono móvil. Toutes mes informations de contact sont sur ma carte de visite, mais c'est plus facile de me rejoindre par courriel ou par téléphone portable. ข้อมูลติดต่อทั้งหมดของเราอยู่ในนามบัตรแต่ง่ายที่สุดคือติดต่อเราทางอีเมลหรือโทรศัพท์มือถือ Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thọai di động. 我的连络资讯都在名片上。要找我最简单的方式就是写电子邮件或是打手机。我的連絡資訊都在名片上。要找我最簡單的方式就是寫電子郵件或是打手機。
In realtà, sua sorella, era persino più furibonda quando è venuta a saperlo. In fact, his sister was even more furious when she heard it. Seine Schwester war sogar noch wütender als sie es gehört hat. De hecho, su hermana estaba incluso más furiosa cuando lo oyó. En fait, sa sœur était encore plus furieuse quand elle l’a appris. จริงๆแล้วพี่สาวของเธอโมโหยิ่งกว่าตอนที่ได้ยินแบบนั้น Thực tế chị của anh ấy thậm chí còn điên tiết hơn khi nghe được điều đó. 其实，他的姐姐听到这个消息更是愤怒。其實，他的姐姐聽到這個消息更是憤怒。
Perché la mail è stata inviata all'indirizzo sbagliato? Why did the email get sent to the wrong address? Warum wurde diese Email an eine falsche Adresse geschickt? ¿Por qué el correo electrónico fue enviado a las direcciones equivocadas? Pourquoi le courriel a-t-il été envoyé à la mauvaise adresse ? ทำไมถึงส่งอีเมลไปให้ผิดคน Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ? 为什么这封电子邮件被寄到错的信箱？為什麼這封電子郵件被寄到錯的信箱？
Baderò io a tutte le incombenze del viaggio, in modo tale che non dovrai preoccuparti di nulla. I'll take care of all the travel arrangements so you don't need to worry about anything. Ich kümmere mich um die Reiseangelegenheiten, du musst dich also um nichts sorgen. Me encargaré de todas las gestiones del viaje para que no tengas que preocuparte de nada. Je vais m'occuper de tous les arrangements de voyage pour que tu n'aies à te soucier de rien. เราจะจัดการดูแลเรื่องการเดินทางทั้งหมดเพราะฉะนั้นเธอไม่ต้องห่วงอะไรทั้งนั้น Tôi sẽ lo tất cả các thủ tục đi lại nên em không cần phải lo gì cả. 我会安排所有的旅行计画，你什么都不用担心。我會安排所有的旅行計畫，你什麼都不用擔心。
Compra un biglietto della lotteria. Buy a lottery ticket. Spiel Lotto! Compra un billete de lotería. Achète un billet de loterie. ซื้อหวยเลย Mua một vé xổ số đi. 买张乐透。買張樂透。
Corre, prende lezioni di yoga, fa aerobica e sollevamento pesi. She jogs, takes a yoga class, does aerobics, and lifts weights. Sie joggt, macht Aerobic und Gewichtheben. Corre, va a una clase de yoga, hace aerobic y pesas. Elle fait du jogging, prend un cours de yoga, fait de l'aérobie et soulève des poids. เขาวิ่งจ๊อกกิ้งเรียนโยคะเต้นแอโรบิคและยกน้ำหนัก Cô ấy đi bộ, học lớp yoga, tập aerobic và cử tạ. 慢跑、瑜珈、有氧运动、举重她都有在练。慢跑、瑜珈、有氧運動、舉重她都有在練。
Giacomo solitamente non va al lavoro in macchina. Jack doesn't usually drive to work. Jack fährt normalerweise nicht zur Arbeit. Normalmente Jack no conduce al trabajo. Jack ne se rend généralement pas au travail en voiture. ปกติคุณแจ็คไม่ขับรถไปทำงาน Jack thường không lái xe đi làm. 杰克不常开车去上班。傑克不常開車去上班。
Sono due ore di macchina fino all'areoporto, ma solo quaranta (40) minuti con il treno veloce. It's a two-hour drive to the airport by car, but it's only forty (40) minutes by high-speed rail. Mit dem Auto dauert es zum Flughafen zwei Stunden, mit dem Hochgeschwindigkeitszug nur vierzig Minuten. Es un viaje de dos horas al aeropuerto en coche, pero son sólo cuarenta minutos en tren de alta velocidad. L'aéroport est à deux heures de route en voiture, mais il est à seulement quarante (40) minutes en train à grande vitesse. ขับรถไปสนามบินใช้เวลาสองชั่วโมงแต่ถ้านั่งรถไฟความเร็วสูงใช้เวลาแค่สี่สิบนาที Lái xe đến sân bay bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút. 搭车去机场要两个小时，但搭高速铁路只要四十五分钟。搭車去機場要兩個小時，但搭高速鐵路只要四十五分鐘。
Quando è arrivata ha parcheggiato, camminato fino al terminal e ha fatto il check-in. When she got there, she parked the car, walked to the terminal, and checked in. Als sie dort angekommen war, hat sie das Auto geparkt, ist zum Terminal gelaufen und hat eingecheckt. Cuando ella llegó allí, aparcó el coche, fue andando hasta la terminal y facturó. Quand elle est arrivée là-bas, elle a garé sa voiture, a marché jusqu'au terminal et s'est enregistrée. พอไปถึงเธอจอดรถแล้วเดินไปยังอาคารผู้โดยสารและเช็คอิน Khi cô ấy đến đấy, cô ấy gửi xe, đi bộ vào nhà ga và làm thủ tục đăng kí. 她到了，停好车了，走到航厦，然后到柜台领票。她到了，停好車了，走到航廈，然後到櫃台領票。
Siamo andati in crociera settimana scorsa e non c'erano molte persone sulla nave. We went on a cruise last week, and there weren't many people on the ship. Wir sind letzte Woche auf einer Bootsfahrt gewesen, und es waren nicht viele Leute auf dem Boot. Fuimos de crucero la semana pasada y no había mucha gente en el barco. Nous avons fait une croisière la semaine dernière et il n'y avait pas beaucoup de gens sur le bateau. พวกเราไปล่องเรือเมื่อสัปดาห์ก่อนคนไม่ค่อยเยอะเท่าไหร่ Chúng tôi đã đi trên một con du thuyền tuần trước và không có nhiều người trên tàu. 我们上週去搭邮轮，但邮轮上没什么人。我們上週去搭郵輪，但郵輪上沒什麼人。

Level	Chinese	Vietnamese
1	打电话	gọi điện thoại
1	去	đi
2	上班	đi làm
2	手机	điện thoại di động
2	走	đi
3	搬	chuyển đi
3	地铁	tàu điện ngầm
3	空调	máy điều hòa nhiệt độ
3	字典	từ điển
4	出差	đi công tác
4	词典	từ điển
4	逛	đi dạo
4	看法	quan điểm
4	缺点	khuyết điểm
4	散步	đi bộ
4	特点	đặc điểm
4	填空	điền vào chỗ trống
4	条件	điều kiện
4	优点	ưu điểm
4	重点	troọng điệm
5	步骤	bước đi
5	单调	đơn điệu
5	反复	lặp đi lặp lại
5	疯狂	điên cuồng
5	古典	cổ điển
5	观点	quan điểm
5	经典	kinh điển
5	经典	cổ điển
5	派	phái đi
5	事情	điều
5	事物	điều
5	趟	chuyến đi
5	调整	điều chỉnh
5	行人	người đi bộ
5	邮局	bưu điện
5	治疗	điều trị
6	伴随	đi đôi với
6	操纵	điều khiển
6	插座	ổ điện
6	重叠	trùng điệp
6	打猎	đi săn
6	典型	điển hình
6	点缀	điểm xuyết
6	电源	nguồn điện
6	雕刻	điêu khắc
6	雕塑	điêu khắc
6	调动	điều động
6	二氧化碳	các-bon-đi ô-xít
6	腹泻	đi tả
6	宫殿	cung điện
6	规章	điều lệ
6	航行	đi
6	间谍	gián điệp
6	焦点	tiêu điểm
6	嘛	đi
6	逆行	đi ngược chiều
6	弱点	nhược điểm
6	丧失	mất đi
6	田径	điền kinh
6	田野	điền dã
6	条款	điều khoản
6	条约	điều ước
6	调和	điều hoà
6	调节	điều tiết
6	调解	điều giải
6	摇滚	nhạc dành cho điệu nhảy rock and roll
6	预兆	điềm báo trước
6	斩钉截铁	chém đinh chặt sắt
6	终点	điểm cuối cùng
6	追悼	truy điệu
6	着重	cường điệu

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

Synsets	Eng

Senses	Eng

Gloss	Eng	Deu
access +	There is easy access by road.	Die Zufahrt über die Straße ist einfach.
accident +	Take out accident insurance before you go on your trip.	Schließen Sie eine Unfallversicherung ab, bevor Sie auf die Reise gehen.
accompany +	His wife accompanied him on the trip.	Seine Frau begleitete ihn auf der Reise.
accompany +	I must ask you to accompany me to the police station.	Ich muss Sie bitten, mich zum Polizeirevier zu begleiten.
accompany +	Warships will accompany the convoy.	Kriegsschiffe begleiten den Konvoi.
accompany +	Shouts of protest accompanied this announcement.	Protestschreie begleiteten diese Ankündigung.
according to +	Everything went according to plan.	Alles lief nach Plan.
across +	He walked across the field.	Er ging über das Feld.
adult +	Children must be accompanied by an adult.	Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden.
adventure +	her adventures travelling in Africa	ihre Abenteuer auf Reisen in Afrika
adventure +	I set out across the country looking for adventure.	Ich machte mich quer durchs Land auf der Suche nach Abenteuer.
advise +	advise (sb) against sth/against doing sth: I would strongly advise against going out on your own.	von etw.[Dat] abraten (sb) gegen etw.[Dat]: Ich würde dringend davon abraten, alleine auszugehen.
advise +	advise sb: Her mother was away and couldn't advise her.	jdm. raten: Ihre Mutter war weg und konnte ihr nichts raten.
advise +	advise that...: They advise that a passport be carried with you at all times.	raten...: Sie raten Ihnen, immer einen Pass mit sich zu führen.
advise +	advise doing sth: I'd advise buying your tickets well in advance if you want to travel in August.	etw.[Akk] tun: Ich rate Ihnen, Ihre Tickets rechtzeitig zu kaufen, wenn Sie im August reisen möchten.
afford +	She never took a taxi, even though she could afford to.	Sie nahm nie ein Taxi, obwohl sie es sich leisten konnte.
afford +	afford sth to do sth: He couldn't afford the money to go on the trip.	etw.[Akk] leisten, um etw.[Akk] zu tun: Er konnte sich das Geld für die Reise nicht leisten.
afraid +	afraid of doing sth: I started to feel afraid of going out alone at night.	Angst davor, etw. zu tun: Ich hatte Angst davor, nachts allein auszugehen.
after +	After you (= Please go first).	Nach Ihnen (= Bitte zuerst gehen).
afternoon +	In the afternoon they went shopping.	Am Nachmittag gingen sie einkaufen.
afterwards +	Let's go out now and eat afterwards.	Gehen wir jetzt aus und essen danach.
agree +	agree (that)...: She agreed (that) I could go early.	einwilligen (das)...: Sie stimmte zu (das), dass ich früher gehen könnte.
agree +	agree to do sth: She agreed to let me go early.	sich bereit erklären, etw. zu tun: Sie stimmte zu, mich früher gehen zu lassen.
agreement +	You'll have to get your parents' agreement if you want to go on the trip.	Du brauchst die Zustimmung deiner Eltern, wenn du mitfahren willst.
ahead +	Our team was ahead by six points.	Unser Team lag sechs Punkte vor uns.
air +	air travel/traffic	Flugverkehr/Verkehr
air +	Let's go out for some fresh air.	Gehen wir an die frische Luft.
allow +	How much time would you allow for the trip?	Wie viel Zeit würden Sie für die Reise einplanen?
allow +	They shouldn't be allowed to get away with it.	Sie sollten damit nicht davonkommen.
allow +	allow sth to do sth: He allowed his mind to wander.	etw.[Akk] etw.[Akk] tun lassen: Er ließ seinen Verstand wandern
allow +	The crowd parted to allow her through.	Die Menge trennte sich, um ihr durchzulassen.
alone +	I don't like going out alone at night.	Ich mag es nicht, wenn ich nachts allein ausgehe.
along +	They walked slowly along the road.	Sie gingen langsam die Straße entlang.
along +	I was just walking along singing to myself.	Ich ging nur spazieren und sang für mich selbst.
along +	We're going for a swim. Why don't you come along?	Wir gehen schwimmen. Warum kommst du nicht mit?
alternatively +	The agency will make travel arrangements for you. Alternatively, you can organize your own transport.	Die Agentur übernimmt für Sie die Reiseabwicklung. Alternativ können Sie auch Ihren eigenen Transport organisieren.
amazing +	The amazing thing is, he really believes he'll get away with it.	Das Erstaunliche ist, er glaubt wirklich, dass er damit durchkommt.
among +	They strolled among the crowds.	Sie schlenderten durch die Menge.
angle +	The plane was coming in at a steep angle.	Das Flugzeug kam in einem steilen Winkel herein.
annoy +	annoy sb to do sth: It annoys me to see him getting ahead of me.	jdm. auf die Nerven gehen, wenn ich sehe, wie er mir voraus ist.
answer +	+ speech: 'I'd prefer to walk,' she answered.	Rede:"Ich würde lieber gehen", antwortete sie.
answer +	answer sb + speech: 'I'd prefer to walk,' she answered him.	jdm. + Rede antworten:"Ich würde lieber gehen", antwortete sie ihm.
answer +	answer (sb) that...: She answered that she would prefer to walk.	answer (sb) that...: Sie antwortete, dass sie lieber laufen würde.
anyway +	Anyway, let's forget about that for the moment.	Vergessen wir das für den Moment.
anyway +	Anyway, I'd better go now—I'll see you tomorrow.	Wie auch immer, ich gehe jetzt besser. Ich sehe dich morgen.
anywhere +	Did you go anywhere interesting?	Bist du irgendwohin gegangen, wo es interessant ist?
apologize +	We apologize for the late departure of this flight.	Wir entschuldigen uns für den verspäteten Abflug dieses Fluges.
appearance +	I don't want to go to the party, but I suppose I'd better put in an appearance (= go there for a short time).	Ich will nicht auf die Party gehen, aber ich denke, ich sollte besser einen Auftritt einlegen (= kurzzeitig dorthin gehen).
arm +	They walked along arm in arm (= with the arm of one person linked with the arm of the other).	Sie gingen Arm in Arm entlang (= mit dem Arm einer Person, der mit dem Arm der anderen Person verbunden ist).
around +	How do you make the wheels go around?	Wie bringt man die Räder zum Laufen?
around +	The bus came around the bend.	Der Bus kam um die Kurve.
around +	They walked around the lake.	Sie gingen um den See.
around +	They walked around the town looking for a place to eat.	Sie gingen durch die Stadt und suchten einen Platz zum Essen.
ask +	+ speech: 'Where are you going?' she asked.	+ Vortrag:"Wohin gehst du?" fragte sie.
assistance +	He can walk only with the assistance of crutches.	Er kann nur mit Hilfe von Krücken gehen.
at +	At the roundabout take the third exit.	Am Kreisverkehr nehmen Sie die dritte Ausfahrt.
attack +	A child is recovering in hospital after a serious attack by a stray dog.	Ein Kind erholt sich im Krankenhaus nach einem schweren Überfall eines streunenden Hundes.
awake +	I was still awake when he came to bed.	Ich war noch wach, als er ins Bett kam.
aware +	aware of sb/sth: She slipped away without him being aware of it.	sich jdm. /etw.[Dat] bewusst: Sie schlich weg, ohne dass er es wusste.
away +	away from sb/sth: The station is a few minutes' walk away from here.	von jdm. /etw.[Dat] weg: Der Bahnhof ist nur wenige Gehminuten von hier entfernt.
away +	There were ten children away yesterday.	Gestern waren zehn Kinder weg.
away +	away from sb/sth: She was away from work for a week.	weg von jdm. /etw.[Dat]: Sie war eine Woche lang von der Arbeit weg.
awkward +	This tool will reach into awkward corners, such as under kitchen units.	Dieses Werkzeug greift in ungünstige Ecken, z. B. unter Küchenzeilen.
back +	If you'd like to come round the back (= to the area behind the house), I'll show you the garden.	Wenn Sie nach hinten (= zum Bereich hinter dem Haus) kommen möchten, zeige ich Ihnen den Garten.
behind sb's back +	They went ahead and sold it behind my back.	Sie haben es hinter meinem Rücken verkauft.
back +	It takes me an hour to walk there and back.	Ich brauche eine Stunde, um hin und zurück zu laufen.
back +	She woke up briefly and then went back to sleep.	Sie wachte kurz auf und schlief dann wieder ein.
back and forth +	ferries sailing back and forth between the islands	Fähren zwischen den Inseln hin und her
backward +	She strode past him without a backward glance.	Sie ging an ihm vorbei, ohne einen Blick zurück zu werfen.
backward +	She felt that going back to live in her home town would be a backward step.	Sie fühlte, dass die Rückkehr in ihre Heimatstadt ein Rückschritt wäre.
bad +	You're heading for a bad attack of sunburn.	Sie steuern auf einen schlimmen Sonnenbrandanfall zu.
badly +	Everything's gone badly wrong!	Alles ist schiefgegangen!
bath +	I think I'll have a bath and go to bed.	Ich nehme ein Bad und gehe ins Bett.
bathroom +	I have to go to the bathroom (= use the toilet).	Ich muss auf die Toilette (= WC).
be +	'Are you coming with us?' 'No, I'm not.'	Kommst du mit uns? Nein, bin ich nicht.
beat +	They want to beat the speed record (= go faster than anyone before).	Sie wollen den Geschwindigkeitsrekord brechen (= schneller fahren als jeder andere zuvor).
beauty +	The sheer beauty of the scenery took my breath away.	Die schiere Schönheit der Landschaft nahm mir den Atem.
because of +	He walked slowly because of his bad leg.	Er ging langsam, weil sein Bein schlecht war.
bed +	I'm tired—I'm going to bed.	Ich bin müde. Ich gehe ins Bett.
bed +	It's time for bed (= time to go to sleep).	Es ist Zeit fürs Bett (= Schlafenszeit).
bed +	I'll just put the kids to bed.	Ich bringe die Kinder einfach ins Bett.
bed +	He likes to have a mug of cocoa before bed (= before going to bed).	Er trinkt gerne eine Tasse Kakao vor dem Schlafengehen (= bevor er ins Bett geht).
before +	Put that away before it gets broken.	Leg das weg, bevor es kaputt geht.
bell +	The bell went for the end of the lesson.	Die Glocke ging zum Ende der Stunde.
bend +	You took that bend very fast!	Du hast die Kurve sehr schnell genommen!
best +	It's best if you go now.	Es ist das Beste, wenn du jetzt gehst.
better +	You'd be better going by bus.	Sie fahren besser mit dem Bus.
had better/best (do sth) +	You'd better go to the doctor about your cough.	Wegen deinem Husten solltest du zum Arzt gehen.
had better/best (do sth) +	We'd better leave now or we'll miss the bus.	Wir gehen jetzt besser, sonst verpassen wir den Bus.
between +	Q comes between P and R in the English alphabet.	Q steht zwischen P und R im englischen Alphabet.
between +	Children must attend school between the ages of 5 and 16.	Kinder müssen die Schule zwischen 5 und 16 Jahren besuchen.
bicycle +	We went for a bicycle ride on Sunday.	Am Sonntag machten wir eine Fahrradtour.
bike +	I usually go to work by bike.	Ich gehe normalerweise mit dem Fahrrad zur Arbeit.
block +	She took the dog for a walk around the block.	Sie ging mit dem Hund um den Block.
boat +	You can take a boat trip along the coast.	Sie können eine Bootsfahrt entlang der Küste unternehmen.
boat +	'How are you going to France?' 'We're going by boat (= by ferry ).'	Wie willst du nach Frankreich? "Wir fahren mit dem Boot (= mit der Fähre)."
body +	The protesters marched in a body (= all together) to the White House.	Die Demonstranten marschierten in einem Gremium (= alle zusammen) ins Weiße Haus.
boot +	hiking boots	Wanderschuhe
bore +	bore sb with sth: Has he been boring you with his stories about his trip?	Langweilt dich jdm. mit etw. Hat er dich mit seinen Geschichten über seine Reise gelangweilt?
be bothered (about sb/sth) +	'Where shall we eat?' 'I'm not bothered.' (= I don't mind where we go).	Wo sollen wir essen? "Ich bin nicht beunruhigt." (= es macht mir nichts aus, wohin wir gehen).
bottom +	I went to the school at the bottom of our street.	Ich ging zur Schule am Ende unserer Straße.
bottom +	Their house is at the bottom end of Bury Road (= the end furthest from where you enter the road).	Ihr Haus befindet sich am unteren Ende der Bury Road (= das Ende am weitesten von dort, wo man die Straße betritt).
break +	He was breaking the speed limit (= travelling faster than the law allows).	Er brach das Tempolimit (= schneller fahren, als es das Gesetz erlaubt).
break in +	Burglars had broken in while we were away.	Die Einbrecher waren eingebrochen, während wir weg waren.
budget +	They went over budget (= spent too much money).	Sie haben das Budget ueberschritten (= zu viel Geld ausgegeben).
bus +	Shall we walk or go by bus?	Sollen wir laufen oder mit dem Bus fahren?
business +	Is the trip to Rome business or pleasure?	Ist die Reise nach Rom ein Geschäft oder ein Vergnügen?
business +	He's away on business.	Er ist geschäftlich unterwegs.
business +	When he left school, he went into business with his brother.	Als er die Schule verließ, ging er mit seinem Bruder ins Geschäft.
by +	He walked by me without speaking.	Er ging an mir vorbei, ohne zu sprechen.
by +	The children came in two by two (= in groups of two).	Die Kinder kamen zu zweit (= in Zweiergruppen).
call sth off +	to call off a deal/trip/strike	einen Deal/Reise/Strike abzubrechen
camp +	They go camping in France every year.	Sie gehen jedes Jahr zum Zelten nach Frankreich.
camping +	Do you go camping?	Gehst du campen?
can +	You can take the car, if you want.	Du kannst den Wagen nehmen, wenn du willst.
car +	Are you going in the car?	Gehst du ins Auto?
take care of sb/sth/yourself +	Who's taking care of the children while you're away?	Wer kümmert sich um die Kinder, während du weg bist?
take care of sb/sth/yourself +	Don't worry about the travel arrangements. They're all being taken care of.	Sorgen Sie sich nicht um die Reisevorbereitungen. Sie werden alle versorgt.
carry +	The injured were carried away on stretchers.	Die Verletzten wurden auf Tragen fortgetragen.
carry +	a train carrying commuters to work	ein Zug mit Pendlerverkehr zur Arbeit
in any case +	There's no point complaining now—we're leaving tomorrow in any case.	Es hat keinen Sinn, sich zu beschweren. Wir brechen morgen jedenfalls auf.
catch +	I must go—I have a train to catch.	Ich muss gehen, ich muss einen Zug erwischen.
catch +	Mark walked in and caught them at it (= in the act of doing sth wrong).	Markierung ging innen und fing sie an ihm (= in der Tat des Tuns von von etwas falschem).
celebrate +	Jake's passed his exams. We're going out to celebrate.	Jake hat sein Examen bestanden. Wir gehen feiern.
chance +	She has only a slim chance of passing the exam.	Sie hat nur eine geringe Chance, die Prüfung zu bestehen.
change +	I went into the bedroom to change.	Ich ging ins Schlafzimmer, um mich umzuziehen.
change +	Let's get away for the weekend. A change of scene (= time in a different place) will do you good.	Lass uns übers Wochenende wegfahren. Ein Szenenwechsel (= Zeit an einem anderen Ort) wird Ihnen gut tun.
charge +	charge sth up: The shaver can be charged up and used when travelling.	etw.[Akk] aufladen: Der Rasierer kann aufgeladen und auf Reisen genutzt werden.
chat +	chat away (to/with sb): Within minutes of being introduced they were chatting away like old friends.	chatten (mit/nach jdm.): Innerhalb von Minuten nach der Vorstellung plauderten sie wie alte Freunde.
cheap +	Cycling is a cheap way to get around.	Radfahren ist ein billiger Weg, um sich zurechtzufinden.
check +	'Is Mary in the office?' 'Just a moment. I'll go and check.'	Ist Mary im Büro? Einen Augenblick. Ich gehe mal nachsehen."
check +	Customs officers have the right to check all luggage going through customs.	Zollbeamte haben das Recht, alle Gepäckstücke, die durch den Zoll.
check sth in +	We checked in our luggage and went through to the departure lounge.	Wir haben unser Gepäck eingecheckt und sind zur Abflughalle durchgegangen.
check on sb/sth +	I'll just go and check on the children.	Ich sehe mal nach den Kindern.
check out (of...) +	Guests should check out of their rooms by noon.	Gäste sollten sich bis Mittag aus ihren Zimmern auschecken.
choice +	After a delicious meal with free wine, the choice is yours: a quiet drink in the bar, the late night disco or a stroll along the beach beneath a starry sky.	Nach einem köstlichen Essen mit gratis Wein haben Sie die Wahl: ein ruhiges Getränk in der Bar, die Nachtdisco oder ein Strandspazie
choose +	choose to do sth: We chose to go by train.	etw.[Akk] aussuchen: Wir haben uns für den Zug entschieden.
church +	How often do you go to church?	Wie oft gehst du in die Kirche?
cinema +	I used to go to the cinema every week.	Ich ging jede Woche ins Kino.
circle +	She walked the horse round in a circle.	Sie ging das Pferd im Kreis.
class +	He always travels business class.	Er reist immer in der Business Class.
clean +	Electric buses are a clean, environmentally friendly way to travel.	Elektrobusse sind eine saubere, umweltfreundliche Art zu reisen.
climb +	He likes to go climbing most weekends.	An den meisten Wochenenden klettert er gerne.
cloud +	The sun went behind a cloud.	Die Sonne ging hinter einer Wolke.
coach +	They went to Italy on a coach tour.	Sie fuhren mit dem Bus nach Italien.
coach +	a coach party (= a group of people travelling together on a coach)	eine Busgruppe (= eine Gruppe von Personen, die gemeinsam mit einem Reisebus reist)
coast +	We coasted along the country lanes.	Wir fuhren die Landstraßen entlang.
collect +	collect sb (from...): She's gone to collect her son from school.	jdn. abholen (von...): Sie holt ihren Sohn von der Schule ab.
college +	She's away at college in California.	Sie ist auf dem College in Kalifornien.
colour +	Foods which go through a factory process lose much of their colour, flavour and texture.	Lebensmittel, die einen Fabrikprozess durchlaufen, verlieren viel an Farbe, Geschmack und Textur.
combine +	The trip will combine business with pleasure.	Die Reise verbindet Business und Vergnügen.
come +	That comes a long way down my list of priorities.	Das kommt ein langer Weg auf meiner Prioritätenliste.
come +	When will they come to a decision?	Wann werden sie zu einer Entscheidung kommen?
come +	We've come 50 miles this morning.	Wir sind heute Morgen 50 Meilen gefahren.
come +	The company has come a long way (= made lot of progress) in the last 5 years.	Das Unternehmen hat in den letzten 5 Jahren einen langen Weg hinter sich (= viel Fortschritt gemacht).
come +	The CD comes complete with all the words of the songs.	Die CD kommt komplett mit allen Wörtern der Songs.
come +	come doing sth: He came looking for me.	kam, um etw. zu tun: Er kam, um nach mir zu suchen.
come +	come doing sth: Why don't you come skating tonight?	Warum kommst du heute Abend nicht zum Eislaufen?
come up to sth +	Their trip to France didn't come up to expectations.	Ihre Reise nach Frankreich entsprach nicht den Erwartungen.
come down +	Her hair comes down to her waist.	Sie hat Haare bis zur Taille.
come around/round +	Your mother hasn't yet come round from the anaesthetic.	Deine Mutter ist noch nicht aus der Narkose gekommen.
come across sb/sth +	I came across children sleeping under bridges.	Ich stieß auf Kinder, die unter Brücken schlafen.
come across sb/sth +	She came across some old photographs in a drawer.	Sie fand ein paar alte Fotos in einer Schublade.
commit +	Borrowers should think carefully before committing themselves to taking out a loan.	Kreditnehmer sollten sorgfältig überlegen, bevor sie sich verpflichten, einen Kredit aufnehmen.
company +	She enjoys her own company (= being by herself) when she is travelling.	Auf Reisen genießt sie ihre eigene Gesellschaft (= allein sein).
complain of sth +	She left early, complaining of a headache.	Sie ging früh, klagte über Kopfschmerzen.
conclude +	conclude by doing sth: He concluded by wishing everyone a safe trip home.	abschließend mit etw. abschließen: Er wünschte allen eine sichere Heimreise.
conclusion +	I've come to the conclusion that he's not the right person for the job.	Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass er nicht die richtige Person für den Job ist.
condition +	Conditions are ideal (= the weather is very good) for sailing today.	Die Bedingungen sind ideal (= das Wetter ist sehr gut) für das Segeln heute.
condition +	You are in no condition (= too ill/sick, etc.) to go anywhere.	Sie sind nicht in der Lage (= zu krank/krank etc.) irgendwo hin zu gehen.
condition +	The motorcyclist was in a critical condition in hospital last night.	Der Motorradfahrer war gestern Abend im Krankenhaus in einem kritischen Zustand.
confidence +	They could not say with confidence that he would be able to walk again after the accident.	Sie konnten nicht mit Zuversicht sagen, dass er nach dem Unfall wieder laufen könne.
confident +	She was quietly confident that everything would go as planned.	Sie war ruhig zuversichtlich, dass alles wie geplant laufen würde.
confirm +	The walk in the mountains confirmed his fear of heights.	Der Spaziergang in den Bergen bestätigte seine Höhenangst.
convenient +	He used his wife's birthday as a convenient excuse for not going to the meeting.	Er benutzte den Geburtstag seiner Frau als geeignete Entschuldigung, um nicht zum Treffen zu gehen.
conversation +	She tried to steer the conversation away from the topic of marriage.	Sie versuchte, das Gespräch vom Thema Ehe abzulenken.
correctly +	They reasoned, correctly, that she was away for the weekend.	Sie haben richtig gedacht, dass sie übers Wochenende weg war.
count +	Don't go over that line or your throw won't count.	Geh nicht über die Linie, sonst zählt dein Wurf nicht.
country +	superb walking country	traumhaftes Wanderland
crazy +	He drove like an idiot, passing in the craziest places.	Er fuhr wie ein Idiot an den verrücktesten Orten vorbei.
crowd +	He pushed his way through the crowd.	Er schob sich durch die Menge.
crowd +	A whole crowd of us are going to the ball (= a lot of us).	Eine ganze Menge von uns geht zum Ball (= viele von uns).
crucial +	Parents play a crucial role in preparing their child for school.	Eltern spielen eine entscheidende Rolle bei der Vorbereitung ihres Kindes auf die Schule.
curl +	(+ adv./prep.): The cat curled into a ball and went to sleep.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Die Katze rollte sich in einen Ball und schlief ein.
cycle +	We went for a cycle ride on Sunday.	Am Sonntag machten wir eine Radtour.
cycle +	a cycle route/track	eine Radroute/Strecke
cycling +	cycling shorts	Radlerhose
damage +	I'm going—I've done enough damage here already.	Ich gehe. Ich habe hier schon genug Schaden angerichtet.
day +	We're going away in a few days/in a few days' time.	Wir fahren in ein paar Tagen weg.
day +	We can't go there today. You can go another day.	Da können wir heute nicht hin. Du kannst an einem anderen Tag gehen.
day +	Nocturnal animals sleep by day and hunt by night.	Nachtaktive Tiere schlafen tagsüber und jagen nachts.
deaf +	to become/go deaf	taub zu empfangen/gehen
deal +	As athletes prepare for the Olympics, sporting organizations are looking for big sponsorship deals to pay for the trip to Sydney.	Während sich Sportler auf die Olympischen Spiele vorbereiten, suchen Sportverbände nach großen Sponsoringverträgen, um die Reise nac
decide +	decide to do sth: We've decided not to go away after all.	sich für etw. entscheiden: Wir haben uns entschieden, nicht wegzugehen.
decision +	We must come to a decision about what to do next by tomorrow.	Wir müssen uns entscheiden, was wir morgen tun werden.
go/run deep +	Feelings about the death of a parent are bound to go deep.	Gefühle über den Tod eines Elternteils werden tief gehen.
delay +	Commuters will face long delays on the roads today.	Pendler werden heute auf den Straßen lange Verspätungen haben.
demonstrate +	demonstrate how, what, etc...: His sudden departure had demonstrated how unreliable he was.	wie, was, wie, usw...: Sein plötzlicher Abschied hatte gezeigt, wie unzuverlässig er war.
departure +	His sudden departure threw the office into chaos.	Sein plötzlicher Abgang warf das Büro ins Chaos.
diet +	I decided to go on a diet (= to lose weight) before my holiday.	Ich entschied mich vor meinem Urlaub für eine Diät (= Abnehmen).
make a, no, some, etc. difference (to/in sb/sth) +	'Shall we go on Friday or Saturday?' 'It makes no difference (to me).'	Sollen wir Freitag oder Samstag fahren? "Es macht keinen Unterschied (für mich)."
direction +	It's only a small improvement, but at least it's a step in the right direction.	Es ist nur eine kleine Verbesserung, aber zumindest ein Schritt in die richtige Richtung.
direction +	Tom went off in the direction of home.	Tom ging in Richtung Heimat.
direction +	They hit a truck coming in the opposite direction.	Sie trafen auf einen Lastwagen, der in die entgegengesetzte Richtung kam.
direction +	I lost all sense of direction (= I didn't know which way to go).	Ich verlor jeglichen Orientierungssinn (= ich wusste nicht, wohin ich gehen sollte).
discover +	We discovered this beach while we were sailing around the island.	Wir haben diesen Strand entdeckt, als wir um die Insel herumgefahren sind.
discovery +	He saw life as a voyage of discovery.	Er sah das Leben als Entdeckungsreise.
disgust +	He walked away in disgust.	Er ging mit Ekel davon.
dislike +	Much as she disliked going to funerals (= although she did not like it at all), she knew she had to be there.	Obwohl sie es mochte, zu Beerdigungen zu gehen (= obwohl es ihr überhaupt nicht gefiel), wusste sie, dass sie dort sein musste.
distance +	The beach is within walking distance of my house (= you can walk there easily).	Der Strand ist von meinem Haus aus zu Fuß erreichbar (= leicht zu Fuß zu erreichen).
in/into the distance +	Five miles of sand stretched away into the distance.	Fünf Meilen Sand haben sich in die Ferne ausgebreitet.
document +	travel documents	Reisedokumente
dog +	I took the dog for a walk.	Ich ging mit dem Hund spazieren.
domestic +	domestic flights (= to and from places within a country)	Inlandsflüge (= von und nach Orten innerhalb eines Landes)
door +	to answer the door (= to go and open it because sb has knocked on it or rung the bell)	die Tür zu öffnen (= zu gehen und sie zu öffnen, weil jdm. angeklopft oder geläutet hat)
down +	He had to go and lie down for a while.	Er musste sich eine Weile hinlegen.
downward +	The business was on a downward path, finally closing in 2008.	Das Geschäft entwickelte sich rückläufig und schloss 2008.
downward +	Subsidence is the downward movement of a site on which a building stands.	Subsidence ist die Abwärtsbewegung eines Grundstücks, auf dem ein Gebäude steht.
downwards +	Nine per cent of commuters used public transport in 2008 and the trend is downwards.	Neun Prozent der Pendler nutzten 2008 den öffentlichen Nahverkehr, Tendenz rückläufig.
dream +	She walked around in a dream all day.	Sie lief den ganzen Tag im Traum umher.
dream +	It was the kind of trip most of us only dream about.	Es war die Art von Reise, von der die meisten von uns nur träumen.
dream +	dream of/about doing sth: I wouldn't dream of going without you (= I would never go without you).	Traum von/über etw. tun: Ich würde nicht träumen, ohne dich zu gehen (= ich würde nie ohne dich gehen).
dressed +	I can't go to the door—I'm not dressed yet.	Ich kann nicht zur Tür gehen, ich bin noch nicht angezogen.
drink +	They went for a drink.	Sie gingen einen trinken.
drive +	I drove to work this morning.	Ich bin heute Morgen zur Arbeit gefahren.
drive +	Shall we drive (= go there by car) or go by train?	Sollen wir fahren (= mit dem Auto) oder mit der Bahn?
drive away, drive sb/sth away +	Someone drove the car away in the night.	Jemand hat das Auto in der Nacht weggefahren.
drive +	Let's go for a drive.	Lass uns spazieren fahren.
drunk +	His only way of dealing with his problems was to go out and get drunk.	Seine einzige Möglichkeit, mit seinen Problemen umzugehen, war, sich zu betrinken.
dry out, dry sb out +	He went to an expensive clinic to dry out.	Er ging in eine teure Klinik, um sich auszutrocknen.
duty +	I'll have to go I'm afraid—duty calls.	Ich muss gehen, ich habe Angst, die Pflicht ruft.
on/off duty +	What time do you go off duty?	Wann haben Sie Feierabend?
either +	Pete can't go and I can't either.	Pete kann nicht gehen und ich auch nicht.
elevator +	It's on the fifth floor, so we'd better take the elevator.	Es ist im fünften Stock, also nehmen wir besser den Aufzug.
elsewhere +	Our favourite restaurant was closed, so we had to go elsewhere.	Unser Lieblingsrestaurant war geschlossen, also mussten wir woanders hingehen.
empty +	empty sth: He emptied the ashtrays, washed the glasses and went to bed.	etw.[Akk] entleeren: Er leerte die Aschenbecher, wusch die Gläser und ging ins Bett.
end +	We've travelled from one end of Mexico to the other.	Wir sind von einem Ende Mexikos zum anderen gereist.
end +	We didn't leave until the very end.	Wir sind nicht bis zum Ende gegangen.
enthusiasm +	enthusiasm (for doing sth): She never lost her enthusiasm for teaching.	Enthusiasmus (für etw.): Sie hat nie ihre Begeisterung für den Unterricht verloren.
enthusiastic +	enthusiastic about doing sth: She was even less enthusiastic about going to Spain.	Sie war noch weniger begeistert davon, nach Spanien zu gehen.
entitle +	entitle sb to do sth: This ticket does not entitle you to travel first class.	jdm. das Recht einräumen, etw. zu tun: Dieses Ticket berechtigt Sie nicht zur Reise erster Klasse.
even if/though +	I'll get there, even if I have to walk.	Ich komme hin, auch wenn ich laufen muss.
event +	In the normal course of events (= if things had happened as expected) she would have gone with him.	Im normalen Lauf der Dinge (= wenn alles so passiert wäre, wie erwartet) wäre sie mit ihm gegangen.
ever +	She hardly ever (= almost never) goes out.	Sie geht kaum (= fast nie) aus.
every +	The buses go every 10 minutes.	Die Busse fahren alle 10 Minuten.
everywhere +	He follows me everywhere.	Er folgt mir überallhin.
everywhere +	Everywhere we went was full of tourists.	Überall, wo wir hinkamen, waren Touristen.
exchange +	Nick went on the French exchange.	Nick nahm an der französischen Börse teil.
exclude +	Concern is growing over the number of children excluded from school (= not allowed to attend because of bad behaviour).	Die Sorge um die Zahl der aus der Schule ausgeschlossenen Kinder wächst (= wegen schlechtem Benehmen nicht erlaubt).
excuse +	excuse (to do sth): It gave me an excuse to take the car.	Entschuldigung (um etw. zu tun): Es gab mir eine Entschuldigung, das Auto zu nehmen.
expectation +	She went to college with great expectations.	Sie ging mit großen Erwartungen aufs College.
expense +	She always travels first-class regardless of expense.	Sie reist immer erstklassig, unabhängig vom Aufwand.
expense +	You can claim back your travelling/travel expenses.	Sie können Ihre Reise-/Reisekosten zurückfordern.
expense +	an all-expenses-paid trip	eine vollkostenpflichtige Reise
experienced +	an experienced traveller (= sb who has travelled a lot)	ein erfahrener Reisender (= jdm., der viel gereist ist)
explain +	it is explained that...: It was explained that attendance was compulsory.	es wird erklärt, dass...: Es wurde erklärt, dass die Anwesenheitspflicht besteht.
explanation +	explanation (as to why...): an explanation as to why he had left early	Erklärung (Warum...): eine Erklärung, warum er früher gegangen war
extraordinary +	They went to extraordinary lengths to explain their behaviour.	Sie unternahmen außerordentliche Anstrengungen, um ihr Verhalten zu erklären.
extreme +	Don't go doing anything extreme like leaving the country.	Geh nicht so extrem wie das Land zu verlassen.
keep an eye on sb/sth +	We've asked the neighbours to keep an eye on the house for us while we are away.	Wir haben die Nachbarn gebeten, das Haus für uns im Auge zu behalten, während wir weg sind.
face up to sth +	She had to face up to the fact that she would never walk again.	Sie musste sich der Tatsache stellen, dass sie nie wieder laufen würde.
failure +	His confession followed repeated failures to appear in court.	Sein Geständnis folgte wiederholten Misserfolgen vor Gericht.
faint +	The walkers were faint from hunger.	Die Wanderer waren vor Hunger in Ohnmacht gefallen.
fairly +	I go jogging fairly regularly.	Ich gehe regelmäßig joggen.
fame +	She went to Hollywood in search of fame and fortune.	Sie ging nach Hollywood auf der Suche nach Ruhm und Reichtum.
fancy +	fancy doing sth: Do you fancy going out this evening?	Lust auf etw. Hast du Lust, heute Abend auszugehen?
far +	To answer that question we need to go further back in time.	Um diese Frage zu beantworten, müssen wir weiter zurückgehen.
far +	We didn't go far.	Wir sind nicht weit gekommen.
far +	Have you come far?	Bist du von weit hergekommen?
far +	We'll go by train as far as London, and then take a bus.	Wir fahren mit dem Zug bis nach London und nehmen dann den Bus.
far +	We didn't go as far as the others.	Wir sind nicht so weit gegangen wie die anderen.
far +	I'm not sure I can walk so far.	Ich weiß nicht, ob ich so weit laufen kann.
farther +	I can't go any farther.	Ich kann nicht weiter.
farther +	We watched their ship moving gradually farther away.	Wir beobachteten ihr Schiff, wie es allmählich weiter weg ging.
fashion +	Some styles never go out of fashion.	Einige Stile gehen nie aus der Mode.
fast +	How fast were you going?	Wie schnell bist du gefahren?
fast +	I can't go any faster.	Ich kann nicht schneller fahren.
in favour (of sb/sth) +	Most of the 'don't knows' in the opinion polls came down in favour of (= eventually chose to support) the Democrats.	Die meisten erkennt nicht "in den Meinungsumfragen kamen unten zugunsten (= schließlich gewählt, um zu unterstützen) die Demokraten
fear +	fear doing sth: She feared going out at night.	Angst vor etw.[Dat]: Sie fürchtete sich davor, nachts auszugehen.
fee +	fee-paying schools (= that you have to pay to go to)	gebührenpflichtige Schulen (= die Sie bezahlen müssen, um zu gehen)
feel like sth/like doing sth +	We'll go for a walk if you feel like it.	Wir gehen spazieren, wenn dir danach ist.
fetch +	The inhabitants have to walk a mile to fetch water.	Die Bewohner müssen eine Meile laufen, um Wasser zu holen.
fetch +	She's gone to fetch the kids from school.	Sie holt die Kinder von der Schule.
fever +	She caught a fever on her travels in Africa, and died.	Sie bekam auf ihren Reisen in Afrika Fieber und starb.
field +	Today they take the field (= go on to the field to play a game) against county champions Essex.	Heute nehmen sie das Feld (= gehen Sie auf das Feld, um ein Spiel zu spielen) gegen Kreismeister Essex.
figure sb/sth out +	figure how, what, etc...: Have you figured out how much the trip will cost?	wie, was, wie, usw...: Haben Sie herausgefunden, wie viel die Reise kostet?
film +	Let's go to the cinema—there's a good film on this week.	Lass uns ins Kino gehen. Es gibt einen guten Film über diese Woche.
final +	They will now go through to the final.	Sie werden nun das Finale erreichen.
final +	The winner of each contest goes through to the grand final.	Der Gewinner eines jeden Wettbewerbs geht bis ins große Finale.
first +	I didn't take the first bus.	Ich habe nicht den ersten Bus genommen.
first +	I was the first in my family to go to college.	Ich war der Erste in meiner Familie, der aufs College ging.
fish +	Let's go fishing this weekend.	Lass uns dieses Wochenende angeln gehen.
fishing +	They often go fishing.	Sie gehen oft angeln.
flash +	Start crossing when the green WALK sign starts to flash.	Beginnen Sie mit dem Überqueren, wenn das grüne WALK-Zeichen zu blinken beginnt.
flight +	If we leave now, I can catch the earlier flight.	Wenn wir jetzt gehen, kann ich den früheren Flug erwischen.
flood +	flood sth: She looked away as the colour flooded her cheeks.	etw.[Akk] überschwemmen: Sie sah weg, als die Farbe ihre Wangen überschwemmte.
follow +	He always followed the latest fashions (= dressed in fashionable clothes).	Er folgte immer den neuesten Modetrends (= in modischer Kleidung).
follow +	The lane follows the edge of a wood for about a mile.	Der Weg folgt dem Waldrand etwa eine Meile lang.
follow +	He followed her into the house.	Er folgte ihr ins Haus.
follow +	Follow me please. I'll show you the way.	Folgen Sie mir bitte. Ich zeige dir den Weg.
foot +	I've been on my feet (= standing or walking around) all day.	Ich war den ganzen Tag auf meinen Füßen (= stehend oder spazieren).
foot +	We came on foot (= we walked).	Wir kamen zu Fuß (= wir gingen).
foot +	a foot passenger (= one who travels on a ferry without a car)	ein Fußgänger (= jemand, der ohne Auto auf einer Fähre fährt)
for +	Let's go for a walk.	Gehen wir spazieren.
for +	I'm going away for a few days.	Ich fahre für ein paar Tage weg.
for +	The road went on for miles and miles.	Die Straße ging meilenweit weiter.
force +	The rioters were taken away by force.	Die Randalierer wurden gewaltsam abgezogen.
force +	force sth + adv./prep.: She forced her way through the crowd of reporters.	etw.[Akk] erzwingen + adv.Sie hat sich durch die Menge der Reporter gezwängt.
force +	I was forced to take a taxi because the last bus had left.	Ich musste ein Taxi nehmen, weil der letzte Bus weg war.
forget +	forget (about sb/sth): Try to forget about what happened.	forget (über jdn. /etw.[Akk]: Versuchen Sie zu vergessen, was passiert ist.
forget +	Let's forget our differences and be friends.	Lasst uns unsere Differenzen vergessen und Freunde sein.
forget +	forget (that)...: Forget (that) I said anything!	Vergiss (das)...: Vergiss (das), was ich gesagt habe!
forget +	forget (that)...: She keeps forgetting (that) I'm not a child any more.	vergessen (das)...: Sie vergisst immer wieder, dass ich kein Kind mehr bin.
forget +	forget where, how, etc...: I've forgotten where they live exactly.	vergessen wo, wie, wie, etc...: Ich habe vergessen, wo sie genau leben.
form +	We need to come to some form of agreement.	Wir müssen zu einer Art Übereinkunft kommen.
fortune +	She is hoping her US debut will be the first step on the road to fame and fortune.	Sie hofft, dass ihr US-Debüt der erste Schritt auf dem Weg zu Ruhm und Reichtum sein wird.
forward +	He took two steps forward.	Er machte zwei Schritte vorwärts.
free +	free to do sth: You are free to come and go as you please.	frei, etw. zu tun: Sie können kommen und gehen, wie Sie wollen.
free +	Children under five travel free.	Kinder unter fünf Jahren fahren gratis.
freely +	EU citizens can now travel freely between member states.	EU-Bürger können nun frei zwischen den Mitgliedstaaten reisen.
fresh +	Let's go and get some fresh air (= go outside where the air is cooler).	Gehen wir an die frische Luft (= rausgehen, wo die Luft kühler ist).
frightened +	frightened of doing sth: I'm frightened of walking home alone in the dark.	Angst davor, etw. zu tun: Ich habe Angst davor, alleine im Dunkeln nach Hause zu gehen.
from +	She began to walk away from him.	Sie begann, vor ihm davonzulaufen.
from +	Things have gone from bad to worse.	Es wurde immer schlimmer.
front +	Keep your eyes to the front and walk straight ahead.	Halten Sie die Augen nach vorne und gehen Sie geradeaus.
front +	I prefer to travel in the front of the car (= next to the driver).	Ich fahre am liebsten vorne im Auto (= neben dem Fahrer).
front +	Let's go through to the front room (= the main room in a house where people sit and entertain guests).	Gehen wir durch zum vorderen Raum (= der Hauptraum in einem Haus, in dem die Leute sitzen und Gäste unterhalten).
full +	She came round the corner at full speed.	Sie kam mit voller Geschwindigkeit um die Ecke.
fun +	It's not much fun going to a party on your own.	Es macht nicht viel Spaß, allein auf eine Party zu gehen.
further +	We had walked further than I had realized.	Wir waren weiter gegangen, als ich gemerkt hatte.
further +	The hospital is further down the road.	Das Krankenhaus ist weiter unten.
gentle +	We went for a gentle stroll.	Wir machten einen Spaziergang.
geography +	Kim knew the geography of the building and strode along the corridor.	Kim kannte die Geographie des Gebäudes und ging den Korridor entlang.
get +	Where do we get on the bus?	Wie kommen wir in den Bus?
get +	We're going to be late—let's get a taxi.	Wir werden spät dran sein, lass uns ein Taxi nehmen.
get +	I usually get the bus to work.	Normalerweise bringe ich den Bus zur Arbeit.
get +	get sb/sth doing sth: Can you really get that old car going again?	jdm. /etw. etw. tun: Können Sie das alte Auto wirklich wieder zum Laufen bringen?
get +	She soon got the children ready for school.	Sie hat die Kinder schon bald schulreif gemacht.
get +	I got this cold off (= from) you!	Ich habe diese Erkältung von dir bekommen!
get +	I have to go and get my mother from the airport (= collect her).	Ich muss meine Mutter vom Flughafen abholen (= abholen).
get out of sth +	We promised we'd go—we can't get out of it now.	Wir haben versprochen, dass wir jetzt nicht rauskommen.
get out of sth +	get doing sth: I wish I could get out of going to that meeting.	etw.[Akk] tun: Ich wünschte, ich könnte aus dem Treffen
get into sth +	What's the best way to get into journalism?	Wie kommt man am besten in den Journalismus?
get into sth +	Are you sure you know what you're getting into?	Bist du sicher, dass du weißt, worauf du dich einlässt?
get into sth +	I'm really getting into jazz these days.	Ich bin gerade im Jazz.
get away with sth +	Thieves got away with computer equipment worth $30 000.	Diebe entkamen mit Computerausrüstung im Wert von $30.000.
get away with sth +	He was lucky to get away with only a fine.	Er hatte Glück, dass er mit einer Strafe davon kam.
get away with sth +	Don't be tempted to cheat—you'll never get away with it.	Versuch nicht zu betrügen, sonst kommst du damit nicht durch.
get away with sth +	get doing sth: Nobody gets away with insulting me like that.	etw.[Akk] tun: Niemand kommt damit durch, mich so zu beleidigen.
get back +	We only got back from our trip yesterday.	Wir sind erst gestern von unserer Reise zurückgekommen.
get into sth, get yourself/sb into sth +	He got into trouble with the police while he was still at school.	Er hatte schon in der Schule Ärger mit der Polizei.
give +	Can I give you a ride to the station?	Kann ich Sie zum Bahnhof mitnehmen?
give sth/sb away +	His voice gave him away (= showed who he really was).	Seine Stimme verriet ihn (= zeigte ihm, wer er wirklich war).
go +	Hasn't the time gone quickly?	Ist die Zeit nicht schnell vergangen?
go +	go to/into sth: She went to sleep.	zu/zu etw.[Dat] gehen: Sie ist eingeschlafen.
go +	go out of sth: That colour has gone out of fashion.	aus etw.[Dat] herausgehen: Diese Farbe ist aus der Mode gekommen.
go +	to go bald/blind/mad/bankrupt, etc.	zu gehen bald/blind/blind/mad/bankrott, etc.
go +	The children went wild with excitement.	Die Kinder waren begeistert.
go +	How's it going (= is your life enjoyable, successful, etc. at the moment)?	Wie läuft es (= ist Ihr Leben im Moment angenehm, erfolgreich usw.)?
go +	This dictionary goes on the top shelf.	Dieses Wörterbuch kommt ins oberste Regal.
go +	Where do you want the piano to go (= be put)?	Wohin soll das Klavier gehen (= gestellt werden)?
go +	My clothes won't all go in that one suitcase.	Meine Kleider gehen nicht alle in den Koffer.
go +	I want a rope that will go from the top window to the ground.	Ich will ein Seil, das vom obersten Fenster zum Boden führt.
go +	Where does this road go?	Wohin führt diese Straße?
go +	Shall we go for a drink (= at a pub or bar) after work?	Sollen wir nach der Arbeit einen Drink (= in einer Kneipe oder Bar) trinken gehen?
go +	I have to go shopping this afternoon.	Ich muss heute Nachmittag einkaufen gehen.
go +	We're going sailing on Saturday.	Samstag fahren wir segeln.
go +	I have to go to the hospital.	Ich muss ins Krankenhaus.
go +	Do you go to church (= regularly attend church services)?	Gehst du in die Kirche (= regelmäßig zum Gottesdienst)?
go +	I must be going now.	Ich muss jetzt gehen.
go +	Has she gone yet?	Ist sie schon weg?
go +	to go on a journey/a tour/a trip/a cruise	auf eine Reise zu gehen/eine Tour/Tour/Tour/Tour/Kreuzfahrt
go +	He goes to work by bus.	Er geht mit dem Bus zur Arbeit.
go +	I have to go to Rome on business.	Ich muss geschäftlich nach Rom.
go +	She has gone to China (= is now in China or is on her way there).	Sie ist nach China gegangen (= ist jetzt in China oder auf dem Weg dorthin).
go +	She has been to China (= she went to China and has now returned).	Sie war in China (= sie ging nach China und ist nun zurückgekehrt).
go +	I think you should go to the doctor's.	Ich denke, du solltest zum Arzt gehen.
go +	go to do sth: She has gone to see her sister this weekend.	sie ist dieses Wochenende zu ihrer Schwester gegangen.
go +	Are you going to Dave's party?	Gehst du zu Daves Party?
go +	Who else is going?	Wer geht sonst noch hin?
go +	His dog goes everywhere with him.	Sein Hund geht überall mit ihm hin.
go +	+ adv./prep.: He's going too fast.	Vor-/VorbereitungEr fährt zu schnell.
go with sth +	Does this jacket go with this skirt?	Passt diese Jacke zu diesem Rock?
go with sth +	Those colours don't really go (together).	Diese Farben passen nicht wirklich zusammen.
go with sth +	Disease often goes with poverty.	Krankheiten gehen oft mit Armut einher.
go with sth +	Disease and poverty often go together.	Krankheit und Armut gehen oft Hand in Hand.
go through sth +	I always start the day by going through my email.	Ich beginne den Tag immer damit, dass ich meine E-Mails durchstöbere.
go through sth +	Let's go through the arguments again.	Lasst uns nochmal die Argumente durchgehen.
go out +	She goes out a lot.	Sie geht oft aus.
go out +	go doing sth: He goes out drinking most evenings.	etw.[Akk] machen: Er geht die meisten Abende trinken.
go off +	The heating goes off at night.	Die Heizung läuft nachts aus.
go into sth +	The car skidded and went into a tree.	Das Auto rutschte und ging in einen Baum.
go down +	Oil is going down in price.	Öl sinkt im Preis.
go away +	Just go away!	Geh einfach weg!
go away +	They've gone away for a few days.	Sie sind für ein paar Tage weg.
go away +	I'm going away on business.	Ich gehe geschäftlich weg.
go around/round +	There aren't enough chairs to go around.	Es gibt nicht genug Stühle für alle.
go around/round +	She often goes around barefoot.	Sie geht oft barfuß umher.
go around/round +	go doing sth: It's unprofessional to go round criticizing your colleagues.	etw.[Akk] tun: Es ist unprofessionell, die Kollegen zu kritisieren.
go ahead (with sth) +	'May I start now?' 'Yes, go ahead.'	Kann ich jetzt anfangen? "Ja, mach weiter."
go around/round (to...) +	I went round to the post office.	Ich bin zur Post gegangen.
go around/round (to...) +	I'm going around to my sister's (= her house) later.	Ich gehe später zu meiner Schwester (= ihrem Haus).
go out with sb, go out (together) +	Tom has been going out with Lucy for six weeks.	Tom geht seit sechs Wochen mit Lucy aus.
go out with sb, go out (together) +	How long have Tom and Lucy been going out together?	Wie lange gehen Tom und Lucy schon zusammen aus?
go through with sth +	She decided not to go through with (= not to have) the operation.	Sie entschied sich, die Operation nicht durchzuziehen (= nicht durchführen zu lassen).
go to sb/sth +	All her property went to her eldest son (= when she died).	Ihr ganzer Besitz ging an ihren ältesten Sohn (= wenn sie starb).
go without (sth) +	There wasn't time for breakfast, so I had to go without.	Es war keine Zeit zum Frühstück, also musste ich darauf verzichten.
go without (sth) +	How long can a human being go (= survive) without sleep?	Wie lange kann ein Mensch ohne Schlaf überleben?
go without (sth) +	go doing sth: She went without eating for three days.	zu etw.[Dat] gehen und drei Tage lang nichts essen.
good +	Good, I think we've come to a decision.	Gut, ich glaube, wir haben eine Entscheidung getroffen.
grab +	Grab a cab and get over here.	Nimm ein Taxi und komm her.
take it for granted (that...) +	She seemed to take it for granted that I would go with her to New York.	Sie schien es für selbstverständlich zu halten, dass ich mit ihr nach New York gehe.
grass +	Don't walk on the grass.	Geh nicht auf dem Rasen.
great +	Oh great, they left without us.	Na toll, sie sind ohne uns gegangen.
ground +	We had to go over the same ground (= talk about the same things again) in class the next day.	Am nächsten Tag mussten wir in der Klasse über den gleichen Boden gehen (= über die gleichen Dinge reden).
guarantee +	The television comes with a year's guarantee.	Für den Fernseher gilt eine Jahresgarantie.
guess +	'Are you ready to go?' 'Yeah, I guess so.'	Bist du bereit zu gehen? "Ja, ich denke schon."
guest +	I went to the theatre club as Helen's guest.	Ich war als Gast von Helen im Theaterclub.
hand +	Couples strolled past holding hands.	Paare schlenderten an Händchen haltend vorbei.
hang around (...) +	You hang around here in case he comes, and I'll go on ahead.	Du bleibst hier, falls er kommt, und ich gehe vor.
hard +	When I left they were all still hard at it (= working hard).	Als ich ging, waren sie alle noch hart dran (= hart arbeiten).
hard +	We're finding reliable staff hard to come by (= difficult to get).	Wir finden zuverlässige Mitarbeiter, die schwer zu bekommen sind (= schwer zu bekommen).
hard +	Wait for the concrete to go hard.	Warten Sie, bis der Beton hart wird.
have +	I went to a few parties and had a good time.	Ich ging auf ein paar Partys und hatte eine schöne Zeit.
have +	Had they left before you got there?	Sind sie gegangen, bevor du gekommen bist?
have to +	I haven't got to leave till seven.	Ich muss nicht vor sieben Uhr weg.
have to +	Do you have to go?	Musst du gehen?
he +	He (= the man we are watching) went through that door.	Er (= der Mann, den wir beobachten) ging durch diese Tür.
head +	She headed for the door.	Sie ging zur Tür.
head +	We headed north.	Wir fahren nach Norden.
hear +	hear sb/sth do sth: Did you hear him go out?	jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] zuhören: Hast du ihn gehört?
hear +	I hear you've been away this weekend.	Ich habe gehört, du warst dieses Wochenende weg.
heat +	You should not go out in the heat of the day (= at the hottest time).	Sie sollten nicht in der Hitze des Tages ausgehen (= zur heißesten Zeit).
heaven +	It was heaven being away from the office for a week.	Es war himmlisch, für eine Woche vom Büro weg zu sein.
highlight +	One of the highlights of the trip was seeing the Taj Mahal.	Einer der Höhepunkte der Reise war das Taj Mahal zu sehen.
hill +	I love walking in the hills (= in the area where there are hills).	Ich liebe es, in den Bergen zu wandern (= in der Gegend, wo es Hügel gibt).
him +	He took the children with him.	Er hat die Kinder mitgenommen.
history +	She went on to catalogue a long history of disasters.	Sie fuhr fort, eine lange Geschichte von Katastrophen zu katalogisieren.
hit +	She hit the ball too hard and it went out of the court.	Sie schlug den Ball zu hart und er ging aus dem Spielfeld.
holiday +	I'm afraid Mr Walsh is away on holiday this week.	Ich fürchte, Mr. Walsh ist diese Woche im Urlaub.
holiday +	a camping/skiing/walking, etc. holiday	Camping, Skifahren, Wandern, etc.
holiday +	Where are you going for your holidays this year?	Wohin fahren Sie dieses Jahr in den Urlaub?
holiday +	We went on holiday together last summer.	Wir waren letzten Sommer zusammen im Urlaub.
home +	While travelling she missed the comforts of home.	Auf Reisen vermisste sie den Komfort von zu Hause.
home +	stray dogs needing new homes	streunende Hunde brauchen ein neues Zuhause
home +	The trip has been exhausting and I'll be glad to be home.	Die Reise war anstrengend und ich bin froh, wieder zu Hause zu sein.
hour +	Chicago is two hours away (= it takes two hours to get there).	Chicago ist zwei Stunden entfernt (= zwei Stunden Fahrzeit).
house +	What time do you leave the house in the morning (= to go to work)?	Wann verlassen Sie das Haus morgens (= zur Arbeit)?
house +	We went on a tour of the house and grounds (= for example, at a country house, open to the public).	Wir besichtigten das Haus und das Grundstück (= z. B. in einem Landhaus, das für die Öffentlichkeit zugänglich ist).
how +	Do you remember how (= that) the kids always loved going there?	Erinnern Sie sich noch daran, wie (= das) die Kinder es immer liebten, dorthin zu gehen?
how +	How was your trip?	Wie war die Reise?
how +	How often do you go swimming?	Wie oft gehen Sie schwimmen?
how about...? +	How about going for a meal?	Wie wär's mit Essen gehen?
how about...? +	How about we go for a meal?	Wie wär's mit einem Essen?
however +	He was feeling bad. He went to work, however, and tried to concentrate.	Er fühlte sich schlecht. Er ging jedoch zur Arbeit und versuchte sich zu konzentrieren.
humorous +	He gave a humorous account of their trip to Spain.	Er berichtete humorvoll über ihre Spanienreise.
humour +	She ignored his feeble attempt at humour.	Sie ignorierte seinen schwachen Humorversuch.
hunt +	Lions sometimes hunt alone.	Löwen jagen manchmal alleine.
hunting +	We're going house-hunting at the weekend.	Wir gehen am Wochenende auf Haussuche.
hurry +	She hurried away without saying goodbye.	Sie eilte davon, ohne sich zu verabschieden.
sb will not do sth again in a hurry +	I won't be going there again in a hurry—the food was terrible.	Ich werde nicht in Eile dorthin zurückkehren - das Essen war schrecklich.
I +	I think I'd better go now.	Ich denke, ich gehe jetzt besser.
idea +	The whole idea of going was so that we could meet her new boyfriend.	Die ganze Idee, zu gehen, war, damit wir ihren neuen Freund kennenlernen konnten.
idea +	Her family expected her to go to college, but she had other ideas.	Ihre Familie erwartete von ihr, dass sie aufs College gehen würde, aber sie hatte andere Ideen.
idea +	It seemed like a good idea at the time, and then it all went horribly wrong.	Es schien zu der Zeit eine gute Idee zu sein, und dann lief alles schrecklich schief.
ideal +	The trip to Paris will be an ideal opportunity to practise my French.	Die Reise nach Paris wird eine ideale Gelegenheit sein, mein Französisch zu üben.
if +	She glares at me if I go near her desk.	Sie starrt mich an, wenn ich in die Nähe ihres Schreibtischs gehe.
if not +	I'll go if you're going. If not (= if you are not) I'd rather stay at home.	Ich gehe, wenn du gehst. Wenn nicht (= wenn Sie nicht sind), bleibe ich lieber zu Hause.
if only +	If only I had gone by taxi.	Wenn ich doch nur mit dem Taxi gefahren wäre.
imagination +	Don't let your imagination run away with you (= don't use too much imagination).	Lassen Sie Ihre Vorstellungskraft nicht mit Ihnen durchbrennen (= verwenden Sie nicht zu viel Phantasie).
imagine +	imagine doing sth: She imagined walking into the office and handing in her resignation.	sich vorstellen, etw. zu tun: Sie stellte sich vor, ins Büro zu gehen und ihren Rücktritt einzureichen.
impression +	impression (on sb): His trip to India made a strong impression on him.	auf jdn.: Seine Indienreise hat ihn stark beeindruckt.
in +	I'm getting forgetful in my old age.	Ich werde im Alter vergesslich.
in +	We went out in the rain.	Wir sind im Regen ausgegangen.
in +	Is the tide coming in or going out?	Kommen die Gezeiten rein oder raus?
inability +	Some families go without medical treatment because of their inability to pay.	Einige Familien gehen ohne medizinische Behandlung, weil sie nicht in der Lage sind zu zahlen.
incident +	The demonstration passed off without incident.	Die Demonstration verlief ohne Zwischenfaelle.
include +	include sth: The tour included a visit to the Science Museum.	inkl. etw.: Die Führung beinhaltete einen Besuch des Wissenschaftsmuseums.
independent +	She went to a lawyer for some independent advice.	Sie ging zu einem Anwalt, um sich einen unabhängigen Rat zu holen.
inform +	He went to inform them of his decision.	Er wollte sie über seine Entscheidung informieren.
informal +	The aim of the trip was to make informal contact with potential customers.	Ziel der Reise war es, informelle Kontakte mit potenziellen Kunden zu knüpfen.
insist +	I didn't really want to go but he insisted.	Ich wollte nicht wirklich gehen, aber er bestand darauf.
instead +	Lee was ill so I went instead.	Lee war krank, also ging ich stattdessen.
instead of +	Now I can walk to work instead of going by car.	Jetzt kann ich zur Arbeit laufen, statt mit dem Auto.
instruction +	instruction on how to do sth: The plant comes with full instructions on how to care for it.	Anleitung, wie man etw. tut: Die Pflanze wird mit einer ausführlichen Anleitung zur Pflege geliefert.
intention +	intention (of doing sth): I have no intention of going to the wedding.	Intention (von etw. tun): Ich habe nicht die Absicht, zur Hochzeit zu gehen.
intention +	He left England with the intention of travelling in Africa.	Er verließ England mit der Absicht, in Afrika zu reisen.
into +	She turned and walked off into the night.	Sie drehte sich um und ging in die Nacht hinaus.
introduce +	introduce sth (to sb): It was she who first introduced the pleasures of sailing to me.	etw.[Akk] jdm. vorstellen: Sie war es, die mir die Freuden des Segelns zuerst vorstellte.
investigate +	'What was that noise?' 'I'll go and investigate.'	Was war das für ein Geräusch? "Ich werde nachforschen."
invite +	invite sb: I'd have liked to have gone but I wasn't invited.	jdn. einladen: Ich wäre gerne gegangen, aber ich war nicht eingeladen.
invite +	invite sb to do sth: They have invited me to go to Paris with them.	jdn. einladen, etw. zu tun: Sie haben mich eingeladen, mit ihnen nach Paris zu gehen.
involve +	involve sb/sth doing sth: The job involves me travelling all over the country.	jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] in Verbindung bringen: Der Job besteht darin, dass ich durch das ganze Land reise.
involve +	The job involves my travelling all over the country.	Der Job beinhaltet meine Reisen durch das ganze Land.
you're joking, you must be joking +	She's going out with Dan? You're joking!	Sie geht mit Dan aus? Du machst Witze!
journey +	They went on a long train journey across India.	Sie machten eine lange Zugreise durch Indien.
journey +	Don't use the car for short journeys.	Verwenden Sie das Auto nicht für kurze Fahrten.
journey +	It's a day's journey by car.	Es ist eine Tagesreise mit dem Auto.
journey +	Bye! Safe journey! (= used when sb is beginning a journey)	Tschüss! Gute Reise! (= verwendet, wenn jdm. eine Reise beginnt)
judge +	judge sb/sth + noun: The tour was judged a great success.	jdm. /etw.[Dat] + Substantiv urteilen: Die Tour wurde als großer Erfolg gewertet.
just +	She has just been telling us about her trip to Rome.	Sie hat uns gerade von ihrer Reise nach Rom erzählt.
keep +	+ adv./prep.: The notice said 'Keep off (= Do not walk on) the grass'.	Vor-/VorbereitungAuf dem Schild stand:"Halte dich vom Gras fern (= Gehe nicht auf das Gras)".
kiss +	kiss sb: Go and kiss your mother goodnight.	jdm. einen Kuss geben: Geh und gib deiner Mutter einen Gutenachtkuss.
everything but the kitchen sink +	We seem to take everything but the kitchen sink when we go camping.	Wir scheinen beim Zelten alles außer der Küchenspüle mitzunehmen.
knowledge +	I went to sleep secure in the knowledge that I was not alone in the house.	Ich ging sicher schlafen, weil ich wusste, dass ich nicht allein im Haus war.
lack +	The trip was cancelled through lack of (= because there was not enough) interest.	Die Reise wurde aus Mangel an (= weil es nicht genug Interesse gab) storniert.
land +	We made the journey by land, though flying would have been cheaper.	Wir sind auf dem Landweg gefahren, obwohl das Fliegen billiger gewesen wäre.
late +	She's late for work every day.	Sie kommt jeden Tag zu spät zur Arbeit.
late +	I've had too many late nights recently (= when I've gone to bed very late).	Ich hatte in letzter Zeit zu viele späte Nächte (= wenn ich sehr spät ins Bett gegangen bin).
later on +	I'm going out later on.	Ich gehe später aus.
law +	What made you go into law?	Warum sind Sie Jurist geworden?
lead +	He has gone into the lead.	Er hat die Führung übernommen.
lean +	lean on sth: She walked slowly, leaning on her son's arm.	sich auf etw. stützen: Sie ging langsam und lehnte sich an den Arm ihres Sohnes.
leg +	The final leg of the trip was by donkey.	Die letzte Etappe der Reise war mit dem Esel.
no less than... +	The guide contains details of no less than 115 hiking routes.	Der Führer enthält Details von nicht weniger als 115 Wanderrouten.
let +	Let's go to the beach.	Gehen wir zum Strand.
give the lie to sth +	These new figures give the lie to the belief that unemployment is going down.	Diese neuen Zahlen lügen den Glauben, daß die Arbeitslosigkeit sinkt.
life +	Jill wants to travel and see life for herself.	Jill will reisen und das Leben selbst erleben.
lift +	It's on the sixth floor—let's take the lift.	Es ist im sechsten Stock. Nehmen wir den Fahrstuhl.
like +	You've got to go to school, whether you like it or not.	Du musst zur Schule gehen, ob du willst oder nicht.
like +	Would you like to come with us?	Möchten Sie mit uns mitkommen?
line +	Just keep going in a straight line; you can't miss it.	Immer geradeaus, man kann es nicht verfehlen.
line +	They followed the line of the river for three miles.	Sie folgten der Flusslinie drei Meilen lang.
line +	The ball went over the line.	Der Ball ging über die Linie.
little +	Shall we walk a little way?	Sollen wir ein Stück laufen?
little +	She seemed a little afraid of going inside.	Sie schien ein bisschen Angst zu haben, hineinzugehen.
local +	Our children go to the local school.	Unsere Kinder besuchen die lokale Schule.
long +	He walked down the long corridor.	Er ging den langen Gang runter.
long +	a long journey/walk/drive/flight	eine lange Anreise/Spaziergang/Fahrt/Fahrt/Flug
long +	We're a long way from anywhere here.	Wir sind weit weg von hier.
as/so long as +	We'll go as long as the weather is good.	Wir gehen, solange das Wetter mitspielt.
for (so) long +	Will you be away for long?	Bleibst du lange weg?
loose +	The sheep had got out and were loose on the road.	Die Schafe waren ausgestiegen und hatten sich auf der Straße gelöst.
loss +	Her departure is a big loss to the school.	Ihre Abreise ist ein großer Verlust für die Schule.
love +	love to do sth: I love to go out dancing.	Lieben Sie es, etw. zu tun: Ich liebe es, tanzen zu gehen.
mad +	He got mad and walked out.	Er wurde wütend und ging weg.
make sth up +	I told the kids a story, making it up as I went along.	Ich erzählte den Kindern eine Geschichte, die ich mir ausgedacht habe.
make it +	The flight leaves in twenty minutes—we'll never make it.	Der Flug geht in zwanzig Minuten, wir schaffen es nie.
mall +	Let's go to the mall.	Gehen wir ins Einkaufszentrum.
march +	(+ adv./prep.): Soldiers were marching up and down outside the government buildings.	(+ Adv. /Vorbereit.): Soldaten marschierten vor den Regierungsgebäuden auf und ab.
may +	He may have (= perhaps he has) missed his train.	Vielleicht hat er seinen Zug verpasst (= vielleicht hat er ihn verpasst).
maybe +	I thought maybe we could go together.	Ich dachte, wir könnten zusammen hingehen.
meal +	to go out for a meal (= to go to a restaurant to have a meal)	Essen gehen (= in ein Restaurant gehen, um zu essen)
mean +	mean sth: What did she mean by leaving so early (= why did she do it)?	bedeutet etw.: Was hat sie damit gemeint, dass sie so früh gegangen ist (= warum hat sie es getan)?
mean +	You're meant to (= you are supposed to) pay before you go in.	Man soll (= man soll) zahlen, bevor man hineingeht.
merely +	They agreed to go merely because they were getting paid for it.	Sie haben zugestimmt, nur zu gehen, weil sie dafür bezahlt wurden.
midnight +	They had to leave at midnight.	Sie mussten um Mitternacht abreisen.
mile +	We did about 30 miles a day on our cycling trip.	Wir fuhren etwa 30 Meilen pro Tag auf unserer Radtour.
mind +	Sorry—your name has gone right out of my mind.	Tut mir leid, dein Name ist mir entfallen.
make up your mind, make your mind up +	Have you made up your minds where to go for your honeymoon?	Hast du dir schon überlegt, wohin du in die Flitterwochen gehen sollst?
mind +	Mind where you're treading!	Pass auf, wo du hintrittst!
miss +	If I don't leave now I'll miss my plane.	Wenn ich jetzt nicht fliege, verpasse ich mein Flugzeug.
mixed +	I still have mixed feelings about going to Brazil (= I am not sure what to think).	Ich habe immer noch gemischte Gefühle, wenn ich nach Brasilien fahre (= ich bin mir nicht sicher, was ich denken soll).
month +	He visits Paris once or twice a month.	Er besucht Paris ein- bis zweimal im Monat.
month +	He had to wait for months for the visas to come through.	Er musste monatelang auf die Visa warten.
morning +	I walk to work most mornings.	Ich laufe meistens morgens zur Arbeit.
mountain +	We spent a week walking in the mountains.	Wir verbrachten eine Woche in den Bergen.
move +	Her new job is just a sideways move.	Ihr neuer Job ist nur eine Seitwärtsbewegung.
movie +	Let's go to the movies.	Gehen wir ins Kino.
mum +	My mum says I can't go.	Meine Mutter sagt, ich kann nicht gehen.
must +	I must go to the bank and get some money.	Ich muss zur Bank und Geld besorgen.
must +	You must be hungry after all that walking.	Du musst hungrig sein, nach all dem Laufen.
must +	I'm sorry, she's not here. She must have left already (= that must be the explanation).	Tut mir leid, sie ist nicht hier. Sie muss schon gegangen sein (= das muss die Erklärung sein).
mystery +	a mystery tour (= when you do not know where you are going)	eine Mystery Tour (= wenn Sie nicht wissen, wohin Sie gehen)
naked +	They often wandered around the house stark naked (= completely naked).	Sie irrten oft nackt (= völlig nackt) durch das Haus.
national +	They are afraid of losing their national identity.	Sie haben Angst davor, ihre nationale Identität zu verlieren.
need +	Don't go—I might need you.	Geh nicht - ich könnte dich brauchen.
need +	I didn't need to go to the bank after all—Mary lent me the money.	Ich musste nicht zur Bank gehen, nachdem Mary mir das Geld geliehen hatte.
nevertheless +	The old system had its flaws, but nevertheless it was preferable to the new one.	Das alte System hatte seine Mängel, aber es war dem neuen System dennoch vorzuziehen.
next +	I fainted and the next thing I knew I was in the hospital.	Ich wurde ohnmächtig und das nächste, was ich wusste, war im Krankenhaus.
nice +	a nice long walk	ein schöner langer Spaziergang
nicely +	The plants are coming along nicely (= growing well).	Die Pflanzen kommen gut voran (=wuchs gut).
night +	These animals only come out at night.	Diese Tiere kommen nur nachts raus.
night +	They sleep by day and hunt by night.	Sie schlafen tagsüber und jagen nachts.
night +	The trip was for ten nights.	Die Reise dauerte zehn Nächte.
the whole nine yards +	When Dan cooks dinner he always goes the whole nine yards, with three courses and a choice of dessert.	Wenn Dan das Abendessen kocht, geht er immer die ganzen neun Meter, mit drei Gängen und einer Auswahl an Dessert.
no +	'I'm leaving!' 'No!'	Ich gehe! "Nein!"
normal +	It's normal to feel tired after such a long trip.	Es ist normal, dass man sich nach einer so langen Reise müde fühlt.
normal +	In the normal course of events I wouldn't go to that part of town.	Im Normalfall würde ich nicht in diesen Teil der Stadt gehen.
up north +	They've gone to live up north.	Sie sind nach Norden gezogen.
note +	note how, where, etc...: Note how these animals sometimes walk with their tails up in the air.	beachten Sie, wie, wo, wo, etc...: Beachten Sie, wie diese Tiere manchmal mit dem Schwanz in der Luft laufen.
nothing +	It cost us nothing to go in.	Es hat uns nichts gekostet.
notice +	notice sb/sth do sth: I noticed them come in.	jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun sehen: Ich habe sie hereinkommen sehen.
nurse +	Nurse, come quickly!	Schwester, kommen Sie schnell!
of +	We would often have a walk of an evening.	Wir machten oft einen Spaziergang am Abend.
off +	She's off today.	Sie hat heute frei.
offence +	No one will take offence (= feel upset or insulted) if you leave early.	Niemand wird sich beleidigen (= sich beleidigt fühlen), wenn Sie früh gehen.
offend +	They'll be offended if you don't go to their wedding.	Sie werden beleidigt sein, wenn du nicht zu ihrer Hochzeit gehst.
OK +	'Shall we go for a walk?' 'OK.'	Sollen wir spazieren gehen? 'OK.'
OK +	Okay, let's go.	Okay, gehen wir.
OK +	Is it OK if I leave now?	Kann ich jetzt gehen?
on +	I came on my bike.	Ich kam mit dem Fahrrad.
one +	They all went off in one direction.	Sie gingen alle in eine Richtung.
only +	Children are admitted only if accompanied by an adult.	Kinder sind nur in Begleitung Erwachsener zugelassen.
opposite +	I watched them leave and then drove off in the opposite direction.	Ich sah sie gehen und bin dann in die entgegengesetzte Richtung gefahren.
opposition +	He's gone to work for the opposition.	Er arbeitet für die Opposition.
option +	option (of doing sth): Students have the option of studying abroad in their second year.	Option (von etw.[Dat]: Studierende haben die Möglichkeit, im zweiten Studienjahr im Ausland zu studieren.
option +	This particular model comes with a wide range of options (= things you can choose to have when buying sth but which you will have to pay extra for).	Dieses bestimmte Modell kommt mit einer breiten Palette von Optionen (= Dinge, die Sie wählen können, um beim Kauf von etw. zu haben
originally +	Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece.	Ursprünglich wollten wir nach Italien fahren, doch dann gewannen wir die Reise nach Griechenland.
other +	I went swimming while the others played tennis.	Ich ging schwimmen, während die anderen Tennis spielten.
other than +	We're going away in June but other than that I'll be here all summer.	Wir fahren im Juni weg, aber sonst bin ich den ganzen Sommer hier.
ourselves +	We've often thought of going there ourselves.	Wir dachten oft daran, selbst dorthin zu gehen.
out +	The boy dashed out into the road.	Der Junge stürzte hinaus auf die Straße.
out +	Brown goes on to the semi-finals but Lee is out.	Brown geht ins Halbfinale, aber Lee ist ausgeschieden.
out +	I like walking on the wet sand when the tide is out.	Ich mag es, auf dem nassen Sand zu laufen, wenn die Ebbe kommt.
outer +	I walked along the outer edge of the track.	Ich ging am äußeren Rand der Strecke entlang.
outside +	I walked around the outside of the building.	Ich lief um das Gebäude herum.
over +	They have gone over to France.	Sie sind nach Frankreich gegangen.
over +	I went over (= across the room) and asked her name.	Ich ging rüber (= quer durch den Raum) und fragte nach ihrem Namen.
over +	He's gone over to the enemy (= joined them).	Er ist zum Feind hinübergegangen (= ist ihnen beigetreten).
over +	They've travelled all over the world.	Sie sind in der ganzen Welt herumgereist.
over +	We're away over (= until after) the New Year.	Wir sind über (= bis nachher) das neue Jahr hinweg.
own +	He wants to come into the business on his own terms.	Er will zu seinen eigenen Bedingungen ins Geschäft kommen.
pace +	Congestion frequently reduces traffic to walking pace.	Staus reduzieren den Verkehr häufig auf Gehtempo.
pace +	She took two paces forward.	Sie ging zwei Schritte vorwärts.
painful +	My ankle is still too painful to walk on.	Mein Knöchel ist immer noch zu schmerzhaft, um weiterzugehen.
park +	We went for a walk in the park.	Wir gingen im Park spazieren.
partnership +	to be in/to go into partnership	in einer Partnerschaft zu stehen/gehen
party +	Did you go to the party?	Warst du auf der Party?
pass +	They waited for the storm to pass.	Sie warteten auf den Sturm.
pass +	pass sth (to sb): Pass the salt, please.	etw.[Akk] an jdn. weitergeben: Bitte das Salz.
pass +	Several people were passing but nobody offered to help.	Mehrere Menschen kamen vorbei, aber niemand bot Hilfe an.
pass +	The procession passed slowly along the street.	Die Prozession verlief langsam auf der Straße.
pass +	A plane passed low overhead.	Ein Flugzeug flog an niedrigem Overhead vorbei.
pass by (sb/sth) +	The procession passed right by my front door.	Die Prozession ging direkt vor meiner Haustür vorbei.
pass sth on (to sb) +	Much of the discount is pocketed by retailers instead of being passed on to customers.	Ein großer Teil des Rabatts wird von Einzelhändlern eingespart, anstatt an Kunden weitergegeben zu werden.
pass through... +	We were passing through, so we thought we'd come and say hello.	Wir waren auf der Durchreise, also dachten wir, wir kommen vorbei und sagen hallo.
passage +	a secret underground passage	eine geheime unterirdische Passage
passing +	a passing phase/thought/interest	eine vorübergehende Phase / Gedanken / Interesse
passing +	the noise of passing cars	der Lärm vorbeifahrender Autos
passing +	I was forced to ask passing strangers for money.	Ich war gezwungen, vorbeiziehende Fremde um Geld zu bitten.
passport +	I was stopped as I went through passport control (= where passports are checked).	Ich wurde gestoppt, als ich durch die Passkontrolle ging (= wo Pässe kontrolliert werden).
past +	Let's forget about who was more to blame—it's all past history.	Vergessen wir, wer mehr Schuld hatte. Es ist alles Vergangenheit.
past +	He hurried past them without stopping.	Er eilte an ihnen vorbei, ohne anzuhalten.
past +	He just walked straight past us!	Er ging einfach an uns vorbei!
path +	The avalanche forced its way down the mountain, crushing everything in its path.	Die Lawine zwängte sich den Berg hinunter und zermalmte alles, was ihr im Weg stand.
path +	Three men blocked her path.	Drei Männer blockierten ihren Weg.
pause +	She paused the DVD and went to answer the phone.	Sie pausierte die DVD und ging zum Telefon.
pay +	pay for sb to do sth: Her parents paid for her to go to Canada.	jdm. etw.[Akk] bezahlen: Ihre Eltern bezahlten sie dafür, dass sie nach Kanada ging.
peace +	A UN force has been sent to keep the peace (= to prevent people from fighting).	Eine UNO-Truppe soll den Frieden bewahren (= Kampfhandlungen verhindern).
perfectly +	To be perfectly honest, I didn't want to go anyway.	Um ganz ehrlich zu sein, ich wollte sowieso nicht gehen.
perhaps +	Perhaps you would be good enough to let him know we are on our way.	Vielleicht wären Sie so nett, ihn wissen zu lassen, dass wir unterwegs sind.
personal +	Nothing personal (= I do not wish to offend you), but I do have to go now.	Nichts persönliches (= ich will dich nicht beleidigen), aber ich muss jetzt gehen.
phase +	His anxiety about the work was just a passing phase.	Seine Angst vor der Arbeit war nur eine vorübergehende Phase.
photography +	Her hobbies include hiking and photography.	Zu ihren Hobbys gehören Wandern und Fotografie.
pick +	to go blackberry picking	um Brombeerpflücken zu gehen
pick sb/sth up +	She went over to the crying child and picked her up.	Sie ging zu dem weinenden Kind und holte sie ab.
picture +	Have you got any pictures of your trip?	Hast du Fotos von deiner Reise?
pile +	He walked out leaving a pile of debts behind him.	Er ging weg und ließ einen Haufen Schulden hinter sich.
pint +	Do you want to go for a pint later?	Möchtest du später ein Bier trinken gehen?
plan +	Let's hope everything will go according to plan.	Hoffen wir, dass alles nach Plan läuft.
plan +	Your best plan (= the best thing to do) would be to go by car.	Am besten ist es, wenn Sie mit dem Auto fahren.
plan +	plan on sth/on doing sth: We hadn't planned on going anywhere this evening.	planen auf etw. zu tun: Wir hatten nicht geplant, dass wir heute Abend irgendwo hingehen würden.
plan +	plan sth: We're planning a trip to France in the spring—are you interested?	etw.[Akk] planen wir im Frühjahr eine Reise nach Frankreich - sind Sie interessiert?
plan +	Everything went exactly as planned.	Alles lief genau nach Plan.
point +	I'll come straight to the point: we need more money.	Ich komme gleich zur Sache: Wir brauchen mehr Geld.
politics +	He's thinking of going into politics (= trying to become a Member of Parliament, Congress, etc.)	Er denkt darüber nach, in die Politik zu gehen (= Parlamentsabgeordneter, Kongressabgeordneter usw. zu werden).
positive +	We must take positive steps to deal with the problem.	Wir müssen positive Schritte unternehmen, um das Problem zu lösen.
pour +	Commuters came pouring out of the station.	Pendler kamen aus dem Bahnhof.
practical +	It wouldn't be practical for us to go all that way just for the weekend.	Es wäre nicht praktisch für uns, wenn wir den ganzen Weg nur übers Wochenende fahren würden.
prepare +	prepare yourself to do sth: The troops prepared themselves to go into battle.	bereite dich auf etw. vor: Die Truppen bereiteten sich auf den Kampf vor.
present +	You've got to forget the past and start living in the present.	Du musst die Vergangenheit vergessen und in der Gegenwart leben.
president +	She travels extensively in her role as President for the Save the Children Fund.	Sie reist ausgiebig als Präsidentin des Save the Children Fund.
presumably +	You'll be taking the car, presumably?	Sie nehmen das Auto, vermutlich?
prevent +	The government took steps to prevent a scandal.	Die Regierung hat Schritte unternommen, um einen Skandal zu verhindern.
price +	Being recognized wherever you go is the price you pay for being famous.	Anerkannt zu werden, wohin man auch geht, ist der Preis dafür, berühmt zu sein.
prisoner +	She is afraid to go out and has become a virtual prisoner in her own home.	Sie fürchtet sich vor dem Ausgehen und ist zu einer virtuellen Gefangenen in ihrem eigenen Haus geworden.
private +	Let's go somewhere a bit more private.	Lass uns irgendwohin gehen, wo wir etwas privater sind.
private +	If I can afford it, I think I'll go private (= pay for medical care rather than use the government service).	Wenn ich es mir leisten kann, denke ich, dass ich privat gehen werde (= für medizinische Behandlung zahlen, anstatt den Regierungsse
no problem +	'Thanks for the ride.' 'No problem.'	Danke fürs Mitnehmen. "Kein Problem."
profession +	to enter/go into/join a profession	in einen Beruf einzutreten/zu gehen/einsteigen
promote +	promote sth: The band has gone on tour to promote their new album.	etw.[Akk] bewerben: Die Band ist auf Tournee gegangen, um ihr neues Album zu promoten.
protect +	protect sb/sth/yourself (against/from sth): Troops have been sent to protect aid workers against attack.	jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] schützen: Truppen wurden entsandt, um die Helfer vor Angriffen zu schützen.
pub +	They've gone down the pub for a drink.	Sie sind in den Pub gegangen, um was zu trinken.
public +	Let's go somewhere a little less public.	Lass uns irgendwo hingehen, wo es weniger öffentlich ist.
push +	push sth: He walked slowly up the hill pushing his bike.	etw.[Akk] schieben: Er ging langsam den Hügel hinauf und schob sein Fahrrad.
put sb off +	Don't put me off when I'm trying to concentrate.	Scheuen Sie mich nicht, wenn ich mich konzentrieren will.
put sth away +	I'm just going to put the car away (= in the garage).	Ich werde das Auto wegstellen (= in der Garage).
put sb off sth/sb +	put doing sth: The accident put her off driving for life.	den Unfall hat sie davon abgehalten, ein Leben lang Auto zu fahren.
put sth off +	put doing sth: He keeps putting off going to the dentist.	Er schiebt sich immer wieder beim Zahnarzt ab.
out of the question +	Another trip abroad this year is out of the question.	Eine weitere Auslandsreise in diesem Jahr kommt nicht in Frage.
there is/was no question of (sth happening/sb doing sth) +	There was no question of his/him cancelling the trip so near the departure date.	Es kam nicht in Frage, dass er die Reise so kurz vor dem Abreisedatum annullierte.
quickly +	She walked quickly away.	Sie ging schnell weg.
quite +	Flying is quite the best way to travel.	Fliegen ist die beste Art zu reisen.
radio +	I listen to the radio on the way to work.	Ich höre das Radio auf dem Weg zur Arbeit.
railroad +	This town got a lot bigger when the railroad came in the 1860s.	Diese Stadt wurde viel größer, als die Eisenbahn in den 1860er Jahren kam.
rain +	Don't go out in the rain.	Geh nicht im Regen raus.
rate +	Most people walk at an average rate of 5 kilometres an hour.	Die meisten Menschen laufen durchschnittlich 5 Kilometer pro Stunde.
rather +	In the end he had to walk—or rather run—to the office.	Am Ende musste er schließlich ins Büro laufen - oder besser gesagt, ins Büro laufen.
would rather... (than) +	'Do you want to come with us?' 'No, I'd rather not.'	Willst du mit uns mitkommen? "Nein, lieber nicht."
would rather... (than) +	Would you rather walk or take the bus?	Willst du lieber zu Fuß gehen oder den Bus nehmen?
reach +	(+ adv./prep.): 'Grab the end of the rope.' 'I can't reach that far!'	(+ Adv. /Vorbereit.):' Schnapp dir das Ende des Seils. "So weit kann ich nicht kommen!"
reach +	The negotiations have reached deadlock.	Die Verhandlungen sind festgefahren.
read +	I'm going to go to bed and read.	Ich gehe ins Bett und lese.
real +	See the real Africa on one of our walking safaris.	Erleben Sie das echte Afrika auf einer unserer Wandersafaris.
reality +	Will time travel ever become a reality?	Wird Zeitreise jemals Realität?
record +	You should record all your expenses during your trip.	Sie sollten alle Ihre Ausgaben während Ihrer Reise aufzeichnen.
reflect +	reflect that...: On the way home he reflected that the interview had gone well.	reflect that...: Auf dem Heimweg reflektierte er, dass das Interview gut verlaufen war.
regularly +	I go there quite regularly.	Ich gehe dort regelmäßig hin.
remember +	remember (that)...: Remember that we're going out tonight.	remember (that)...: Remember that we' re going out tonight.
remember +	remember (that)...: I remember (that) we used to go and see them most weekends.	Remember (that)...: Ich erinnere mich (das), dass wir sie die meisten Wochenenden besucht haben.
repeat +	repeat sth: I am not, repeat not, travelling in the same car as him!	etw.[Akk] wiederholen: Ich bin nicht im selben Auto wie er unterwegs!
repeat +	She kept repeating his name softly over and over again.	Sie wiederholte seinen Namen immer wieder sanft und leise.
research +	I've done some research to find out the cheapest way of travelling there.	Ich habe einige Nachforschungen angestellt, um herauszufinden, wie man am billigsten dorthin kommt.
responsibility +	I did it on my own responsibility (= without being told to and being willing to take the blame if it had gone wrong).	Ich habe es auf eigene Verantwortung getan (= ohne dass mir gesagt wurde, dass ich die Schuld dafür tragen würde, wenn es schief geg
restaurant +	We went out to a restaurant to celebrate.	Wir gingen in ein Restaurant, um zu feiern.
return +	on the return flight/journey/trip	auf dem Rückflug/Rückflug/Reise
in reverse +	We did a similar trip to you, but in reverse.	Wir haben eine ähnliche Reise zu dir gemacht, aber umgekehrt.
ride +	(+ adv./prep.): I walked back while the others rode in the car.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Ich ging zurück, während die anderen im Auto fuhren.
ride +	ride sth (+ adv./prep.): to ride the subway/an elevator, etc.	etw.[Akk] befahren (+ Adv. /Vorbereitung): U-Bahn/einen Aufzug, etc.
ride +	She rode the bus to school every day.	Sie fuhr jeden Tag mit dem Bus zur Schule.
ride +	How often do you go riding?	Wie oft gehst du reiten?
ride +	The kids had a ride on an elephant at the zoo.	Die Kinder sind im Zoo auf einem Elefanten geritten.
ride +	He goes for a ride most mornings.	Er macht die meisten Morgens Ausritte.
ride +	It's a ten-minute bus ride from here to town.	Es ist eine zehnminütige Busfahrt von hier in die Stadt.
ride +	Steve gave me a ride on his motorbike.	Steve fuhr mich mit seinem Motorrad.
ride +	We went for a ride on our bikes.	Wir sind mit dem Fahrrad gefahren.
ride +	We managed to get a ride into town when we missed the bus.	Wir haben es geschafft, in die Stadt zu kommen, als wir den Bus verpasst haben.
ride +	a smooth/comfortable/bumpy, etc. ride	eine weiche/bequeme/unebenmäßige Fahrt, etc.
right +	Is this the right way to the beach?	Ist das der richtige Weg zum Strand?
right +	Are you sure you've got that on the right way round?	Bist du sicher, dass du das auf dem richtigen Weg herum hast?
right away/off +	I want it sent right away.	Ich will, dass es sofort geschickt wird.
right +	right (to do sth): You have no right to stop me from going in there.	Du hast kein Recht, mich davon abzuhalten, da reinzugehen.
rightly +	I don't rightly know where he's gone.	Ich weiß nicht, wo er hingegangen ist.
at risk (from/of sth) +	If we go to war, innocent lives will be put at risk.	Wenn wir in den Krieg ziehen, werden unschuldige Leben aufs Spiel gesetzt.
risk +	risk doing sth: We've been advised not to risk travelling in these conditions.	Risiko, etw. zu tun: Wir wurden davon abgeraten, unter diesen Bedingungen zu reisen.
river +	to travel up/down river (= in the opposite direction to/in the same direction as the way in which the river is flowing)	Fluss auf/abwärts fahren (= in umgekehrter Richtung zu/in gleicher Richtung wie die Art und Weise, wie der Fluss fließt)
river +	the mouth of the river (= where it enters the sea/ocean)	die Mündung des Flusses (= wo er ins Meer/Ozean eindringt)
road +	He was walking along the road when he was attacked.	Er ging die Straße entlang, als er angegriffen wurde.
road +	Take the first road on the left and then follow the signs.	Nehmen Sie die erste Straße links und folgen Sie der Beschilderung.
role +	In many marriages there has been a complete role reversal (= change of roles) with the man staying at home and the woman going out to work.	In vielen Ehen gab es einen kompletten Rollentausch (= Rollenwechsel) mit dem Mann zu Hause und der Frau, die zur Arbeit ging.
root +	We have to get to the root of the problem.	Wir müssen an die Wurzel des Problems kommen.
rough +	It was too rough to sail that night.	Es war zu rau, um in dieser Nacht zu segeln.
rough +	We had a rough passage across to the island.	Wir hatten eine raue Passage hinüber zur Insel.
roughly +	They all left at roughly the same time.	Sie gingen alle ungefähr zur gleichen Zeit.
round +	How do you make the wheels go round?	Wie bringen Sie die Räder in Gang?
round +	We walked round to the back of the house.	Wir gingen um das Haus herum.
round +	He went round interviewing people about local traditions.	Er hat Leute über lokale Traditionen befragt.
round +	Have we enough cups to go round?	Haben wir genug Tassen für die Runde?
round about +	We're leaving round about ten.	Wir gehen gegen zehn.
round +	the first woman to sail round the world	die erste Frau, die um die Welt segelt
round +	There she is, coming round the corner.	Da ist sie, sie kommt um die Ecke.
route +	a cycle route (= a path that is only for cyclists )	einen Radweg (= nur für Radfahrer)
ruin +	The bad weather ruined our trip.	Das schlechte Wetter hat unsere Reise ruiniert.
run +	I go for a run every morning.	Ich gehe jeden Morgen spazieren.
rush +	The trip to Paris was all a mad rush.	Die Reise nach Paris war eine wilde Eile.
sail +	(+ adv./prep.): to sail into harbour	(+ Adv. /Vorbereitung): Segeln in den Hafen
sail +	The dinghy sailed smoothly across the lake.	Das Beiboot segelte sanft über den See.
sail +	one of the first people to sail around the world	einer der ersten Menschen, die um die Welt segeln
sail +	sail sth: to sail the Atlantic	etw.[Akk] in den Atlantik segeln
sail +	We spent the weekend sailing off the south coast.	Wir verbrachten das Wochenende vor der Südküste.
sail +	Do you go sailing often?	Gehen Sie oft segeln?
sail +	We went for a sail.	Wir gingen segeln.
sail +	a two-hour sail across the bay	eine zweistündige Fahrt über die Bucht
sailing +	a sailing club	Segelklub
same +	Our children go to the same school as theirs.	Unsere Kinder gehen auf die gleiche Schule wie ihre.
sand +	We went for a walk along the sand.	Wir gingen einen Spaziergang am Sand entlang.
satisfy +	satisfy sb/yourself (that)...: Once I had satisfied myself (that) it was the right decision, we went ahead.	jdm. /ihr Selbst (das) zufriedenstellen...: Nachdem ich mich überzeugt hatte, dass es die richtige Entscheidung war, machten wir wei
save +	save sth: We'll take a cab to save time.	Wir nehmen ein Taxi, um Zeit zu sparen.
save +	save sb sth (on sth): If we go this way it will save us two hours on the trip.	jdm. etw.[Dat] ersparen: Wenn wir so fahren, sparen wir uns zwei Stunden Fahrtzeit.
save +	save on sth: I save on fares by walking to work.	an etw. sparen: Ich spare Fahrpreise, indem ich zur Arbeit laufe.
say +	I say (= suggest) we go without them.	Ich sage (= schlage vor) wir gehen ohne sie.
scared +	scared (of doing sth): She is scared of going out alone.	ängstlich (vor etw. zu tun): Sie hat Angst, allein auszugehen.
school +	Where did you go to school?	Wo bist du zur Schule gegangen?
school +	Where did you go to school?	Wo bist du zur Schule gegangen?
school +	All my kids are still at school.	Alle meine Kinder sind noch in der Schule.
school +	All my kids are still in school.	Alle meine Kinder sind noch in der Schule.
sea +	a sea voyage	eine Seereise
search +	She went into the kitchen in search of (= looking for) a drink.	Sie ging in die Küche auf der Suche nach einem Getränk.
season +	The hotels are always full during the peak season (= when most people are on holiday/vacation).	Die Hotels sind während der Hochsaison (= wenn die meisten Urlauber im Urlaub sind) immer voll besetzt.
seat +	Would you prefer a window seat or an aisle seat? (= on a plane)	Möchten Sie lieber einen Fenster- oder Gangplatz? (= auf einer Ebene)
secret +	a secret passage leading to the beach	eine geheime Passage zum Strand
see +	'Has the mail come yet?' 'I'll just go and see.'	Ist die Post schon da? Ich schaue mal nach.
see +	see what, how, etc...: Go and see what the kids are doing, will you?	Sehen Sie nach, was, wie, usw...: Sehen Sie nach, was die Kinder tun, ja?
see +	'Can I go to the party?' 'We'll see (= I'll decide later).	Kann ich zur Party gehen? Wir werden sehen (= ich entscheide später).
see +	'Can we go swimming?' 'I don't see why not (= yes, you can).'	Können wir schwimmen gehen? "Warum nicht (= ja, das kannst du)."
send +	send sb + adv./prep.: She sent the kids to bed early.	jdm. + Empfehlung /Vorbereitung sendenSie schickte die Kinder früh ins Bett.
send +	send to do sth: She sent to say that she was coming home.	um etw. zu tun: Sie schickte mich, um zu sagen, dass sie nach Hause kommt.
sense +	Helmets can give cyclists a false sense of security.	Helme können dem Radfahrer ein falsches Sicherheitsgefühl geben.
sensible +	I think the sensible thing would be to take a taxi home.	Ich denke, es wäre vernünftig, ein Taxi nach Hause zu nehmen.
serious +	We need to get down to the serious business of working out costs.	Wir müssen uns nun ernsthaft damit befassen, die Kosten zu ermitteln.
set off +	We set off for London just after ten.	Wir brechen kurz nach zehn nach London auf.
settle +	The company has agreed to settle out of court (= come to an agreement without going to court).	Das Unternehmen hat sich bereit erklärt, außergerichtlich einen Vergleich zu schließen (= eine Vereinbarung ohne Gerichtsverfahren z
several +	They said goodbye and went their several ways.	Sie verabschiedeten sich und gingen verschiedene Wege.
shake +	The whole house shakes when a train goes past.	Das ganze Haus zittert, wenn ein Zug vorbeifährt.
shift +	The night shift has/have just come off duty.	Die Nachtschicht hat gerade Dienstschluss.
ship +	Raw materials and labour come by ship, rail or road.	Rohstoffe und Arbeitskräfte kommen per Schiff, Bahn oder Straße.
shoot +	They go shooting in Scotland.	Sie schießen in Schottland.
shop +	I'm just going down to the shops. Can I get you anything?	Ich gehe gerade runter in die Läden. Kann ich Ihnen etwas bringen?
shop +	She was determined to go out and shop till she dropped.	Sie wollte unbedingt einkaufen gehen, bis sie runterfiel.
shop +	There should be plenty of time to go shopping before we leave New York.	Es sollte genug Zeit zum Einkaufen haben, bevor wir New York verlassen.
shop +	'Where's Mum?' 'She went shopping.'	Wo ist Mama? Sie ging einkaufen.
shopping +	When shall I do the shopping?	Wann soll ich einkaufen gehen?
short +	a short walk	ein kurzer Fußweg
should +	He asked me what time he should come. (= His words were: 'What time shall I come?')	Er fragte mich, wann er kommen sollte. (= Seine Worte waren:"Wann soll ich kommen?"
show +	show sb sth: I'll go first and show you the way.	jdm. etw.[Akk] zeigen: Ich fange an und zeige dir den Weg.
show +	show sth: You have to show your ticket as you go in.	etw.[Akk] vorzeigen: Sie müssen Ihr Ticket beim Einsteigen vorzeigen.
sick +	Britain's workers went sick (= did not go to work because they were ill) for a record number of days last year.	Britische Arbeiter wurden krank (= gingen nicht zur Arbeit, weil sie krank waren) für eine Rekordzahl von Tagen im vergangenen Jahr.
side +	A path went up the side of the hill.	Ein Pfad ging die Seite des Hügels hinauf.
side +	They crossed from one side of London to the other.	Sie kreuzten sich von einer Seite Londons zur anderen.
side by side +	There were two children ahead, walking side by side.	Da waren zwei Kinder, die Seite an Seite gingen.
sideways +	The sofa will only go through the door sideways.	Das Sofa geht nur seitlich durch die Tür.
sideways +	a sideways move	eine Seitwärtsbewegung
sight +	Get out of my sight! (= Go away!)	Geh mir aus den Augen! (= Geh weg!)
signal +	hand signals (= movements that cyclists and drivers make with their hands to tell other people that they are going to stop, turn, etc.)	Handzeichen (= Bewegungen, die Radfahrer und Fahrer mit den Händen machen, um anderen Menschen mitzuteilen, dass sie anhalten, sich
simple +	simple pleasures, like reading and walking	einfache Freuden, wie Lesen und Wandern
sit +	He went and sat beside her.	Er setzte sich neben sie.
sleep +	Can you give me something to help me get to sleep (= start sleeping)?	Können Sie mir etwas geben, damit ich einschlafen kann (= anfangen zu schlafen)?
sleep +	His talk nearly sent me to sleep (= it was boring).	Sein Vortrag hat mich fast in den Schlaf geschickt (= es war langweilig).
slow +	Oh you're so slow; come on, hurry up!	Oh, du bist so langsam. Komm schon, beeil dich!
small +	We travelled around a lot when I was small.	Wir sind viel gereist, als ich klein war.
smash +	The elephant smashed its way through the trees.	Der Elefant zerschmetterte seinen Weg durch die Bäume.
smooth +	The car's improved suspension gives you a smoother ride.	Die verbesserte Federung des Autos sorgt für eine ruhigere Fahrt.
so +	Off she went without so much as (= without even) a 'goodbye'.	Ab ging sie ohne (= ohne auch nur) einen Abschied.
so +	I might be away next week. If so, I won't be able to see you.	Vielleicht bin ich nächste Woche weg. Wenn das so ist, kann ich dich nicht mehr sehen.
so +	It was still painful so I went to see a doctor.	Es war immer noch schmerzhaft, also ging ich zu einem Arzt.
soldier on +	His partner left and he had to soldier on alone.	Sein Partner ging und er musste alleine weiterziehen.
sometimes +	Sometimes I go by car.	Manchmal fahre ich mit dem Auto.
sorry +	sorry (for sth/doing sth): He says he's really sorry for taking the car without asking.	sorry (für etw. /etw.): Er sagt, dass es ihm wirklich leid tut, dass er das Auto ohne zu fragen genommen hat.
sour +	to turn/go sour	zum Drehen/Gehen sauer
spare +	Are there any tickets going spare (= are there any available, not being used by sb else)?	Gibt es noch freie Tickets (= gibt es welche, die nicht von jdm. genutzt werden)?
speak +	Speaking of travelling, (= referring back to a subject just mentioned) are you going anywhere exciting this year?	Apropos Reisen (= auf ein bereits erwähntes Thema bezogen): Gehst du dieses Jahr irgendwohin, wo es spannend ist?
speak +	Without speaking, she stood up and went out.	Ohne zu sprechen, stand sie auf und ging hinaus.
specifically +	I specifically told you not to go near the water!	Ich habe dir ausdrücklich gesagt, du sollst nicht ans Wasser!
speech +	I seemed to have lost the power of speech.	Ich schien die Kraft der Sprache verloren zu haben.
speed +	The train began to pick up speed (= go faster).	Der Zug fing an, schneller zu werden (= schneller zu fahren).
speed +	Increasing your walking speed will help to exercise your heart.	Die Erhöhung der Gehgeschwindigkeit wird Ihnen helfen, Ihr Herz zu trainieren.
spin +	My head is spinning (= I feel as if my head is going around and I can't balance).	Mein Kopf dreht sich (= ich habe das Gefühl, dass mein Kopf sich dreht und ich kann nicht balancieren).
spirit +	They took away his freedom and broke his spirit.	Sie nahmen ihm seine Freiheit und brachen seinen Geist.
in spite of sth +	They went swimming in spite of all the danger signs.	Sie gingen trotz aller Gefahrenzeichen schwimmen.
spoil +	Our camping trip was spoilt by bad weather.	Unser Campingausflug wurde durch schlechtes Wetter verdorben.
spot +	This is a favourite spot for walkers and climbers.	Für Wanderer und Kletterer ist dies ein beliebter Ort.
stage +	We did the first stage of the trip by train.	Die erste Etappe der Reise mit dem Zug haben wir absolviert.
stage +	Don't worry about the baby not wanting to leave you—it's a stage they go through.	Keine Sorge, dass das Baby dich nicht verlassen will - es ist eine Bühne, die sie durchlaufen.
stair +	He remembered passing her on the stairs.	Er erinnerte sich daran, sie auf der Treppe übergangen zu haben.
standard +	All vehicles come with a CD player as standard.	Alle Fahrzeuge sind serienmäßig mit einem CD-Player ausgestattet.
start +	The trip was a disaster from start to finish.	Die Reise war eine Katastrophe von Anfang bis Ende.
stay +	She stayed at home (= did not go out to work) while the children were young.	Sie blieb zu Hause (= ging nicht zur Arbeit), während die Kinder jung waren.
stay +	Can you stay behind after the others have gone and help me clear up?	Kannst du zurückbleiben, nachdem die anderen weg sind und mir aufräumen helfen?
step +	We walked down some stone steps to the beach.	Wir gingen einige Steinstufen hinunter zum Strand.
step +	This won't solve the problem but it's a step in the right direction.	Das löst das Problem nicht, aber es ist ein Schritt in die richtige Richtung.
stick +	He stuck his hands in his pockets and strolled off.	Er steckte seine Hände in die Taschen und spazierte davon.
stiff +	I'm really stiff after that bike ride yesterday.	Ich bin wirklich steif nach der Radtour gestern.
stop +	stop sb/sth: I want to go and you can't stop me.	jdn. /etw.[Akk] aufhalten: Ich will gehen und du kannst mich nicht aufhalten.
stop +	stop sb/sth: Stop me (= make me stop talking) if I'm boring you.	jdn. /etw.[Akk] stoppen: Stoppen Sie mich (= lassen Sie mich aufhören zu reden), wenn ich Sie langweile.
stop +	The trip included an overnight stop in Brussels.	Die Reise beinhaltete eine Übernachtung in Brüssel.
story +	a bedtime story	eine Gutenachtgeschichte
straight +	I was so tired I went straight to bed.	Ich war so müde, dass ich gleich ins Bett ging.
straight +	She went straight from college to a top job.	Sie ging direkt vom College zu einem Spitzenjob.
straight +	I'll come straight to the point—your work isn't good enough.	Ich komme direkt zum Punkt, da ist deine Arbeit nicht gut genug.
straight +	He was too tired to walk straight.	Er war zu müde, um geradeaus zu gehen.
strain +	Relax, and let us take the strain (= do things for you).	Entspannen Sie sich und lassen Sie sich von uns belasten (= tun Sie etwas für sich).
street +	It's not safe to walk the streets at night.	Es ist nicht sicher, nachts durch die Straßen zu gehen.
strength +	strength to do sth: She didn't have the strength to walk any further.	Stärke, um etw. zu tun: Sie hatte nicht die Kraft, weiter zu gehen.
stress +	stress out: I try not to stress out when things go wrong.	In Stress geraten: Ich versuche, nicht in Stress zu geraten, wenn etwas falsch läuft.
strike +	Air traffic controllers are threatening to come out on/go on strike.	Die Fluglotsen drohen mit einem Streik.
strip +	She stripped off her clothes and got into bed.	Sie zog sich aus und ging ins Bett.
strong +	You need strong nerves to ride a bike in London.	Man braucht starke Nerven, um in London Fahrrad zu fahren.
struggle +	I struggled up the hill with the heavy bags.	Ich kämpfte mich mit den schweren Säcken den Hügel hinauf.
stupid +	Forgetting my notes made me look stupid.	Meine Notizen zu vergessen, ließ mich dumm dastehen.
sufficiently +	The following day she felt sufficiently well to go to work.	Am nächsten Tag fühlte sie sich ausreichend wohl, um zur Arbeit zu gehen.
suggest +	suggest (that)...: I suggest (that) we go out to eat.	vorschlagen (das)...: Ich schlage vor, dass wir essen gehen.
suggest +	suggest doing sth: I suggested going in my car.	etw.[Akk] vorschlagen: Ich schlug vor, in mein Auto zu steigen.
suggest +	it is suggested that...: It has been suggested that bright children take their exams early.	es wird vorgeschlagen, dass...: Es wurde vorgeschlagen, dass kluge Kinder ihre Prüfungen früh ablegen.
suggest +	It has been suggested that bright children should take their exams early.	Es wurde vorgeschlagen, dass kluge Kinder ihre Prüfungen frühzeitig ablegen sollten.
suit +	If you want to go by bus, that suits me fine.	Wenn du mit dem Bus fahren willst, ist mir das recht.
summer +	We're going away in the summer.	Wir fahren im Sommer weg.
support +	She walked carefully down the stairs, supported by her grandson.	Sie ging vorsichtig die Treppe hinunter, unterstützt von ihrem Enkel.
suppose +	Suppose we take a later train?	Nehmen wir später den Zug?
not be supposed to do sth +	You're not supposed to walk on the grass.	Du darfst nicht auf dem Rasen laufen.
make sure (of sth/that...) +	I think the door's locked, but I'll just go and make sure.	Ich denke, die Tür ist verschlossen, aber ich gehe einfach hin und sorge dafür.
swim +	I go swimming twice a week.	Ich gehe zweimal die Woche schwimmen.
sympathy +	Our heartfelt sympathy goes out to the victims of the war.	Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt den Opfern des Krieges.
system +	You have to wait until the drugs have passed out of your system.	Sie müssen warten, bis die Medikamente aus Ihrem Körper verschwunden sind.
table +	to clear the table (= take away the dirty plates, etc. at the end of a meal)	den Tisch abräumen (= schmutzige Teller am Ende einer Mahlzeit wegnehmen)
take +	to take a step/walk/stroll	Schritt/Spaziergang/Bummel
take +	The storms took the lives of 50 people.	Die Stürme haben 50 Menschen das Leben gekostet.
take +	Can you take (= hold) the baby for a moment?	Können Sie das Baby für einen Moment festhalten?
take +	take sb: It's too far to walk—I'll take you by car.	mit jdm.: Es ist zu weit, um zu gehen. Ich bring dich mit dem Auto.
take off +	When he saw me coming he took off in the opposite direction.	Als er mich kommen sah, ging er in die entgegengesetzte Richtung.
take sth down +	Workmen arrived to take down the scaffolding.	Arbeiter kamen, um das Gerüst abzureißen.
taste +	taste (for sth): That trip gave me a taste for foreign travel.	Taste (für etw.): Diese Reise gab mir eine Vorliebe für Auslandsreisen.
taste +	There are trips to suit all tastes.	Es gibt Ausflüge für jeden Geschmack.
taste +	I've lost my sense of taste.	Ich habe meinen Geschmackssinn verloren.
taxi +	a taxi driver/ride	Taxifahrer/Fahrt
taxi +	We'd better take a taxi.	Wir nehmen besser ein Taxi.
teach +	teach sb how, what, etc...: My father taught me how to ride a bike.	jdm. beibringen, wie, was, usw...: Mein Vater hat mir beigebracht, wie man Fahrrad fährt.
teaching +	She wants to go into teaching (= make it a career).	Sie will in die Lehre einsteigen (= Karriere machen).
tear +	He tore his clothes off (= took them off quickly and carelessly) and dived into the lake.	Er riss seine Kleider ab (= zog sie schnell und sorglos aus) und tauchte in den See.
tell +	tell sb + speech: 'I'm ready to go now,' he told her.	sag jdm. + Rede:' Ich bin jetzt bereit zu gehen', sagte er ihr.
terrible +	I feel terrible—I think I'll go to bed.	Ich fühle mich schrecklich. Ich denke, ich werde ins Bett gehen.
terribly +	The experiment went terribly wrong.	Das Experiment lief furchtbar schief.
thanks +	'Do you want to come with us?' 'I'd love to, thanks.'	Willst du mit uns mitkommen? "Ich würde gerne, danke."
that +	Do you remember when we went to Norway? That was a good trip.	Weißt du noch, als wir in Norwegen waren? Das war eine gute Reise.
then +	She left in 1984 and from then on he lived alone.	Sie ging 1984 und von da an lebte er allein.
then +	If you miss that train then you'll have to get a taxi.	Wenn Sie den Zug verpassen, brauchen Sie ein Taxi.
theory +	According to the theory of relativity, nothing can travel faster than light.	Nach der Relativitätstheorie kann nichts schneller reisen als Licht.
they +	'Where are John and Liz?' 'They went for a walk.'	Wo sind John und Liz? "Sie gingen spazieren."
they +	They (= the things you are carrying) go on the bottom shelf.	Sie (= die Dinge, die man mit sich herumträgt) gehen auf das unterste Regal.
thing +	Let's forget the whole thing (= everything).	Vergessen wir das Ganze (= alles).
thing +	I'll just clear away the breakfast things.	Ich räume nur die Frühstücks-Sachen weg.
thing +	Put your things (= coat, etc.) on and let's go.	Legen Sie Ihre Sachen (= Mantel, etc.) auf und los geht' s.
thing +	Turn that thing off while I'm talking to you!	Mach das Ding aus, während ich mit dir rede!
think +	think where, how, etc...: We couldn't think where you'd gone.	denken Sie wo, wie, usw...: Wir konnten nicht denken, wo Sie hin waren.
think +	it is thought that...: It was once thought that the sun travelled around the earth.	es wird gedacht, dass...: Es wurde einmal gedacht, dass die Sonne um die Erde gereist ist.
thought +	Not enough thought has gone into this essay.	Nicht genug Gedanke ist in diesen Aufsatz eingeflossen.
through +	The burglar got in through the window.	Der Einbrecher kam durch das Fenster rein.
through +	The bullet went straight through him.	Die Kugel ging durch ihn hindurch.
through +	Her knees had gone through (= made holes in) her jeans.	Ihre Knie waren durch ihre Jeans gegangen (= Löcher hineingebohrt).
through +	The bill had a difficult passage through Parliament.	Der Gesetzentwurf hatte eine schwierige Passage durch das Parlament.
through +	The tyre's flat—the nail has gone right through.	Der Reifen ist platt - der Nagel ist durchgedreht.
through +	This train goes straight through to York.	Dieser Zug fährt direkt nach York.
throw sth away +	to throw away an opportunity	eine Gelegenheit vertun,
time +	The changing seasons mark the passing of time.	Die Jahreszeiten wechseln sich im Lauf der Zeit ab.
time +	time (to do sth): I think it's time to go to bed.	time (um etw. zu tun): Ich denke, es ist Zeit, ins Bett zu gehen.
at a time +	We had to go and see the principal one at a time.	Wir mussten den Rektor nacheinander besuchen.
tip +	a walking stick with a rubber tip	ein Spazierstock mit Gummispitze
tip +	Americans were always welcome because they tended to tip heavily.	Amerikaner waren immer willkommen, weil sie dazu neigten, stark zu kippen.
tire sb/yourself out +	That walk has tired me out.	Dieser Spaziergang hat mich müde gemacht.
tire sb/yourself out +	Pace yourself or you'll tire yourself out in the first half of the race.	Schreiten Sie mit der Geschwindigkeit, sonst werden Sie sich in der ersten Hälfte des Rennens müde.
tired +	tired of doing sth: She was tired of hearing about their trip to India.	müde von etw. zu tun: Sie war es leid, von ihrer Reise nach Indien zu hören.
to +	I walked to the office.	Ich bin ins Büro gelaufen.
to +	Her childhood was spent travelling from place to place.	Ihre Kindheit verbrachte sie damit, von Ort zu Ort zu reisen.
to +	I prefer walking to climbing.	Ich gehe lieber spazieren als klettern.
to +	I'd love to go to France this summer.	Ich würde diesen Sommer gerne nach Frankreich fahren.
toilet +	I need to go to the toilet (= use the toilet).	Ich muss auf die Toilette (= WC benutzen).
too +	I'm just going out—I won't be too long.	Ich gehe nur kurz raus. Es dauert nicht lange.
turn +	We turned and headed for home.	Wir drehten uns um und fuhren nach Hause.
turn +	I turned away and looked out of the window.	Ich drehte mich um und sah aus dem Fenster.
turn over +	If you turn over you might find it easier to get to sleep.	Wenn du dich umdrehst, ist es vielleicht leichter einzuschlafen.
turn sth off +	Please turn the television off before you go to bed.	Bitte schalten Sie den Fernseher aus, bevor Sie ins Bett gehen.
twice +	They go there twice a week/month/year.	Sie fahren zweimal pro Woche/Monat/Jahr dorthin.
twist +	The car followed the twists and turns of the mountain road.	Das Auto folgte den Kurven und Kurven der Bergstraße.
twist +	The story has taken another twist.	Die Geschichte hat eine weitere Wendung genommen.
underground +	underground passages/caves/streams	unterirdische Gänge/Höhlen/Bäche
understand +	I'm not sure that I understand. Go over it again.	Ich bin mir nicht sicher, ob ich das verstehe. Gehen Sie es nochmal durch.
unlucky +	Some people think it's unlucky to walk under a ladder.	Manche Leute denken, es ist Pech, unter einer Leiter durchzugehen.
until +	You're not going out until you've finished this.	Du gehst nicht aus, bis du das hier fertig hast.
up +	She went straight up to the door and knocked loudly.	Sie ging direkt zur Tür und klopfte laut an.
up +	I stayed up late (= did not go to bed until late) last night.	Ich blieb gestern Abend spaet auf (= bin erst spät ins Bett gegangen).
up +	a cruise up the Rhine	eine Kreuzfahrt auf dem Rhein
upset +	Don't upset yourself about it—let's just forget it ever happened.	Reg dich nicht darüber auf, vergiss einfach, dass es jemals passiert ist.
upset +	She was upset that he had left without saying goodbye.	Sie war verärgert, dass er gegangen war, ohne sich zu verabschieden.
upstairs +	She went upstairs to get dressed.	Sie ging nach oben, um sich anzuziehen.
us +	We'll take the dog with us.	Wir nehmen den Hund mit.
used to +	We used to go sailing on the lake in summer.	Früher fuhren wir im Sommer auf dem See.
usually +	We usually go by car.	Wir fahren normalerweise mit dem Auto.
vacation +	They're on vacation in Hawaii right now.	Sie sind gerade auf Urlaub in Hawaii.
virus +	There's a virus going around the office.	Es gibt einen Virus im Büro.
vision +	The couple moved outside her field of vision.	Das Paar bewegte sich außerhalb ihres Blickfeldes.
visit +	She went to visit relatives in Wales.	Sie besuchte Verwandte in Wales.
wait +	wait for sb/sth to do sth: We're waiting for the rain to stop before we go out.	auf jdn. /etw.[Akk] warten, bis jd. /etw. etw.[Akk] getan hat: Wir warten darauf, dass der Regen aufhört, bevor wir ausgehen.
walk +	The baby is just learning to walk.	Das Baby lernt gerade laufen.
walk +	'How did you get here?' 'I walked.'	Wie bist du hergekommen? "Ich bin gelaufen."
walk +	She missed the bus and had to walk home.	Sie verpasste den Bus und musste nach Hause laufen.
walk +	The school is within easy walking distance of the train station.	Die Schule ist vom Bahnhof aus bequem zu Fuß zu erreichen.
walk +	walk sth: Children here walk several miles to school.	etw.[Akk] laufen: Kinder laufen hier mehrere Meilen zur Schule.
walk +	(+ adv./prep.): We're going walking in the mountains this summer.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Wir gehen diesen Sommer in die Berge spazieren.
walk +	I walked across Scotland with a friend.	Ich bin mit einem Freund durch Schottland gelaufen.
walk +	walk sth: They love walking the moors.	etw.[Akk] spazieren gehen: Sie lieben es, durch die Heide zu gehen.
walk out (of sth) +	They hinted that they would walk out of the peace talks.	Sie hatten angedeutet, dass sie aus den Friedensgesprächen aussteigen würden.
walk +	Let's go for a walk.	Gehen wir spazieren.
walk +	I like to have a walk in the evenings.	Ich gehe gerne abends spazieren.
walk +	She's taken the dog for a walk.	Sie ist mit dem Hund spazieren gegangen.
walk +	The office is ten minutes' walk from here.	Das Büro ist zehn Minuten zu Fuß von hier entfernt.
walk +	It's only a short walk to the beach.	Es ist nur ein kurzer Spaziergang zum Strand.
walk +	There are some interesting walks in the area.	Es gibt einige interessante Wanderungen in der Gegend.
walking +	walking boots	Wanderschuhe
walking +	a walking holiday in Scotland	Wanderurlaub in Schottland
wander +	We wandered back towards the car.	Wir sind zurück zum Auto gewandert.
wander +	wander away/off: The child wandered off and got lost.	wander weg/abwandern: Das Kind ist abgehauen und hat sich verlaufen.
wander +	It's easy to be distracted and let your attention wander.	Es ist leicht, sich abzulenken und seine Aufmerksamkeit schweifen zu lassen.
wander +	Try not to let your mind wander.	Lass deine Gedanken nicht umherschweifen.
wander +	wander away, back, to, etc. sth: Her thoughts wandered back to her youth.	wandere fort, zurück, zurück, zu, etc. etw.
wander +	Don't wander off the subject—keep to the point.`	Geh nicht vom Thema weg, bleib auf den Punkt."
wander +	I went to the park and had a wander around.	Ich ging in den Park und bin herumgelaufen.
war +	The government does not want to go to war (= start a war) unless all other alternatives have failed.	Die Regierung will nicht in den Krieg ziehen (= Krieg beginnen), wenn nicht alle anderen Alternativen versagt haben.
warn +	warn (sb) against/about sth: The guidebook warns against walking alone at night.	warn (sb) vor etw.[Dat] warnen: Der Reiseführer warnt vor dem nächtlichen Alleingehen.
wash sth off (sth) +	Wash that mud off your boots before you come in.	Waschen Sie sich den Schmutz von den Stiefeln, bevor Sie reinkommen.
watch +	watch where, what, etc...: Hey, watch where you're going!	wo, was, wo, etc...: Hey, pass auf, wo du hingehst!
water +	We walked down to the water's edge.	Wir gingen zum Ufer hinunter.
wave +	Wave after wave of aircraft passed overhead.	Welle um Welle um Welle der Flugzeuge, die über uns vorbeiflogen.
way +	The area's wine industry still has a way to go to full maturity.	Die Weinwirtschaft der Region hat noch einen Weg zur vollen Reife.
way +	Which way did they go?	Wo sind sie lang gegangen?
way +	We just missed a car coming the other way.	Wir haben gerade ein Auto verpasst, das in die andere Richtung kam.
way +	We went the long way round.	Wir gingen den Umweg.
out of the way +	I didn't say anything until Dad was out of the way.	Ich habe nichts gesagt, bis Dad aus dem Weg war.
the other way round +	I think it should go on the other way round.	Ich denke, es sollte andersrum laufen.
way +	I must be going home; it's way past my bedtime.	Ich muss nach Hause, es ist schon längst vorbei.
we +	Why don't we go and see it together?	Warum gehen wir nicht zusammen hin?
wear away, wear sth away +	The steps had been worn away by the feet of thousands of pilgrims.	Die Schritte waren von den Füßen tausender Pilger abgetragen worden.
weather +	Did you have good weather on your trip?	Hatten Sie gutes Wetter auf Ihrer Reise?
weather +	I'm not going out in this weather!	Ich gehe bei dem Wetter nicht raus!
weather +	'Are you going to the beach tomorrow?' 'It depends on the weather.'	Gehst du morgen zum Strand? "Es hängt vom Wetter ab."
week +	I will be away for a couple of weeks.	Ich werde für ein paar Wochen weg sein.
week +	They live in town during the week and go to the country for the weekend.	Sie leben in der Stadt während der Woche und fahren übers Wochenende aufs Land.
weekend +	We go skiing most weekends in winter.	An den meisten Winterwochenenden fahren wir Skifahren.
well +	Is she well enough to travel?	Ist sie gesund genug, um zu reisen?
well +	Well, I'd better be going now.	Nun, ich gehe jetzt besser.
wet +	You'll get wet (= in the rain) if you go out now.	Du wirst nass (= im Regen), wenn du jetzt rausgehst.
what about...? +	What about a trip to France?	Wie wäre es mit einer Reise nach Frankreich?
when +	I loved history when I was at school.	Ich liebte Geschichte, als ich in der Schule war.
where +	Where (= at what point) did I go wrong in my calculations?	Wo (= an welchem Punkt) bin ich bei meinen Berechnungen falsch gegangen?
whether +	He seemed undecided whether to go or stay.	Er schien unentschlossen, ob er gehen oder bleiben sollte.
while +	While I was waiting at the bus stop, three buses went by in the opposite direction.	Während ich an der Bushaltestelle wartete, fuhren drei Busse in die entgegengesetzte Richtung.
while +	They walked back together, talking all the while (= all the time).	Sie gingen wieder zusammen und redeten die ganze Zeit (= die ganze Zeit).
whistle +	whistle at sb/sth: Workmen whistled at her as she walked past.	jdn. /etw.[Akk] angepfiffen: Arbeiterinnen pfeifen sie an ihr vorbei.
whole +	Let's forget the whole thing.	Vergessen wir das Ganze.
why not? +	Why don't we go together?	Warum gehen wir nicht zusammen?
widely +	He has travelled widely in Asia.	Er ist weit gereist in Asien.
wild +	The crowd went wild.	Die Menge tobte.
will +	In spite of what happened, he never lost the will to live.	Trotz allem, was passiert ist, verlor er nie den Lebenswillen.
win +	win yourself/sb sth: You've won yourself a trip to New York.	Gewinnen Sie sich selbst/b etw. gewinnen: Sie haben eine Reise nach New York gewonnen.
wise +	I'm older and wiser after ten years in the business.	Ich bin älter und weiser nach zehn Jahren im Geschäft.
wise +	It was very wise to leave when you did.	Es war sehr klug, zu gehen, als du gingst.
with +	Skill comes with practice.	Geschicklichkeit kommt mit Übung.
within +	Is it within walking distance?	Ist es zu Fuß erreichbar?
without +	They had gone two days without food.	Sie waren zwei Tage ohne Essen weg.
without +	Don't go without me.	Geh nicht ohne mich.
without +	without doing sth: He left without saying goodbye.	ohne etw. zu tun: Er ging, ohne sich zu verabschieden.
word +	She left without a word (= without saying anything).	Sie ging ohne ein Wort (= ohne etwas zu sagen).
in other words +	They asked him to leave—in other words he was fired.	Sie baten ihn, zu gehen - mit anderen Worten, er wurde gefeuert.
work +	I go to work at 8 o'clock.	Ich gehe um 8 Uhr zur Arbeit.
work +	When do you leave for work?	Wann gehst du zur Arbeit?
work +	She's planning to return to work once the children start school.	Sie plant, nach der Schule wieder zur Arbeit zurückzukehren.
worse +	worse than doing sth: There's nothing worse than going out in the cold with wet hair.	Schlimmer als etw. zu tun: Es gibt nichts Schlimmeres, als mit nassem Haar in die Kälte zu gehen.
if the worst comes to the worst +	If the worst comes to the worst, we'll just have to sell the house.	Wenn das Schlimmste passiert, müssen wir das Haus verkaufen.
worth +	The trip was expensive but it was worth every penny.	Die Reise war teuer, aber sie hat sich gelohnt.
would +	They would never have met if she hadn't gone to Emma's party.	Sie hätten sich nie getroffen, wenn sie nicht zu Emmas Party gegangen wäre.
would +	When my parents were away, my grandmother would take care of me.	Als meine Eltern weg waren, kümmerte sich meine Großmutter um mich.
write +	write (about sth): I wanted to travel and then write about it.	(über etw.[Akk] schreiben: Ich wollte reisen und dann darüber schreiben.
writer +	a travel/cookery, etc. writer	eine Reise/Kocherei, etc.
wrong +	He was driving on the wrong side of the road.	Er fuhr auf der falschen Straßenseite.
go wrong +	If you do what she tells you, you won't go far wrong.	Wenn du tust, was sie dir sagt, wirst du nichts falsch machen.
you can't go wrong (with sth) +	For a quick lunch you can't go wrong with pasta.	Für ein schnelles Mittagessen kann man mit Nudeln nichts falsch machen.
youth +	She regrets that she spent her youth travelling and not studying.	Sie bedauert, dass sie ihre Jugend auf Reisen verbracht hat und nicht studiert hat.
zone +	a pedestrian zone (= where vehicles may not go)	eine Fußgängerzone (= in der Fahrzeuge nicht fahren dürfen)