Italian
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
IT
FR
ZH-IT
VI-IT
EN-IT
DE-IT
ES-IT
FR-IT
Lesson
Ital
Picture
Vie
Deu
Northern Pronunciation
CEFR
GNOT:
Spatial
• motion
motion
Goethebuch
Italian
MJS
2000 Words
3500ROM
Top
Eng
Fr
It
Es
Port
Vie
Deu
Oxford3000 Italian
La riunione ha risvegliato molte emozioni dentro di me.
La discussione non era più fattuale ma emotiva.
La sua reazione è stata molto emozionante.
I sensori rilevano qualsiasi movimento in casa.
Le probabilità per la mia promozione sono abbastanza buone.
Hanno sofferto fisicamente ed emotivamente.
La promozione dell'uguaglianza è una sfida politica.
Gli piaceva la prospettiva di una promozione.
La sua reazione è stata molto emozionante.
Il mare è in moto perpetuo.
Ha fatto cenno all'attrice di salire sul palco.
GLOSSIKA Italian
motion
Oxford3000Ten
La riunione ha risvegliato molte emozioni dentro di me.
The reunion awakened many emotions inside of me.
Die Wiedervereinigung weckte viele Emotionen in mir.
La reunión despertó muchas emociones dentro de mí.
La réunion a éveillé beaucoup d'émotions en moi.
การชุมนุมปลุกอารมณ์ต่างๆภายในตัวฉัน
Cuộc hội ngộ đánh thức nhiều cảm xúc bên trong tôi.
团聚唤醒了我内心的许多情感。
團聚喚醒了我內心的許多情感。
La discussione non era più fattuale ma emotiva.
The discussion was no longer factual but emotional.
Die Diskussion war nicht mehr sachlich, sondern emotional.
La discusión ya no era real sino emocional.
La discussion n'était plus factuelle mais émotionnelle.
การอภิปรายไม่ได้เป็นความจริง แต่เป็นการแสดงอารมณ์
Cuộc thảo luận không còn là thực tế nữa mà là cảm xúc.
讨论不再是事实,而是情绪化。
討論不再是事實,而是情緒化。
La sua reazione è stata molto emozionante.
Her reaction was very emotional.
Ihre Reaktion war sehr emotional.
Su reacción fue muy emotiva.
Sa réaction était très émotive.
ปฏิกิริยาของเธออารมณ์ดี
Phản ứng của cô là rất cảm xúc.
她的反应非常激动。
她的反應非常激動。
I sensori rilevano qualsiasi movimento in casa.
The sensors detect any motion in the house.
Die Sensoren erkennen jede Bewegung im Haus.
Los sensores detectan cualquier movimiento en la casa.
Les capteurs détectent tout mouvement dans la maison.
เซนเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวใด ๆ ภายในบ้าน
Các cảm biến phát hiện bất kỳ chuyển động trong nhà.
传感器检测房屋内的任何运动。
傳感器檢測房屋內的任何運動。
Le probabilità per la mia promozione sono abbastanza buone.
The odds for my promotion are quite good.
Die Chancen für meine Beförderung sind ziemlich gut.
Las probabilidades para mi promoción son bastante buenas.
Les chances pour ma promotion sont assez bonnes.
อัตราเดิมพันสำหรับการโปรโมตของฉันค่อนข้างดี
Tỷ lệ cược cho quảng cáo của tôi khá tốt.
我晋升的几率相当好。
我晉升的可能性非常好。
Hanno sofferto fisicamente ed emotivamente.
They have suffered physically and emotionally.
Sie haben körperlich und emotional gelitten.
Han sufrido física y emocionalmente.
Ils ont souffert physiquement et émotionnellement.
พวกเขาได้รับความเดือดร้อนทางร่างกายและอารมณ์
Họ đã chịu đựng về thể chất và tình cảm.
他们身体和情绪都受到了伤害。
他們身體和情緒都受到了傷害。
La promozione dell'uguaglianza è una sfida politica.
The promotion of equality is a political challenge.
Die Förderung der Gleichstellung ist eine politische Herausforderung.
La promoción de la igualdad es un desafío político.
La promotion de l'égalité est un défi politique.
การส่งเสริมความเสมอภาคเป็นความท้าทายทางการเมือง
Việc thúc đẩy bình đẳng là một thách thức chính trị.
促进平等是一项政治挑战。
促進平等是一項政治挑戰。
Gli piaceva la prospettiva di una promozione.
He liked the prospect of a promotion.
Er mochte die Aussicht auf eine Beförderung.
Le gustaba la perspectiva de un ascenso.
Il a aimé la perspective d'une promotion.
เขาชอบโอกาสในการโปรโมต
Anh ấy thích triển vọng quảng bá.
他喜欢晋升的前景。
他喜歡晉升的前景。
La sua reazione è stata molto emozionante.
Her reaction was very emotional.
Ihre Reaktion war sehr emotional.
Su reacción fue muy emotiva.
Sa réaction était très émotive.
ปฏิกิริยาของเธออารมณ์ดี
Phản ứng của cô là rất cảm xúc.
她的反应非常激动。
她的反應非常激動。
Il mare è in moto perpetuo.
The sea is in perpetual motion.
Das Meer ist in ständiger Bewegung.
El mar está en movimiento perpetuo.
La mer est en mouvement perpétuel.
ทะเลอยู่ในการเคลื่อนไหวตลอด
Biển là chuyển động vĩnh cửu.
大海永远在运动。
大海永遠在運動。
Ha fatto cenno all'attrice di salire sul palco.
He motioned to the actor to go on stage.
Er bedeutete dem Schauspieler, auf die Bühne zu gehen.
Hizo un gesto al actor para que subiera al escenario.
Il a fait signe à l'acteur d'aller sur scène.
เขาชี้ไปที่นักแสดงให้ขึ้นไปบนเวที
Anh ấy ra hiệu cho nam diễn viên lên sân khấu.
他示意演员上台。
他示意演員上台。
motion
GLOSSIKA
VNHSK
Level
Chinese
Vietnamese
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Personality and human behaviour
emotional
+
emotional
+
Stability and instability
A
+
+
+
+
103
Media and popular culture
in (der) Zeitlupe
+
in slow motion
+
Audiovisual media
C
+
+
+
+
103
Media and popular culture
Zeitlupenwiederholung
+
slow motion replay
+
Audiovisual media
C
+
+
+
+
103
Politics and international relations
Antrag
+
motion
+
Political activity
B
+
+
+
+
103
Politics and international relations
einen Antrag stellen
+
to move/make a motion
+
Political activity
B
Synsets
Eng
14004317-n
motion
Senses
Eng
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
chain
+
to set in motion a chain of events
eine Kette von Ereignissen in Gang zu setzen,
debate
+
The motion under debate (= being discussed) was put to a vote.
Über den zur Debatte stehenden Antrag (= zur Diskussion) wird abgestimmt.
defeat
+
The motion was defeated by 19 votes.
Der Antrag wurde mit 19 Stimmen abgelehnt.
motion
+
The swaying motion of the ship was making me feel seasick.
Die schwankende Bewegung des Schiffes ließ mich seekrank werden.
motion
+
Do not alight while the train is still in motion (= moving).
Nicht aussteigen, solange der Zug noch in Bewegung ist (= fahren).
vote
+
The motion was passed by 6 votes to 3.
Der Antrag wurde mit 6 zu 3 Stimmen angenommen.