ZH TH VI EN DE ES IT FR
ZH-IT VI-IT EN-IT DE-IT ES-IT FR-IT
bank
bank
bank


LessonItalPicture




CEFR


SNOT: Shopping • prices bank-notes
SNOT: Services • bank bank

VieDeuNorthern Pronunciation

Goethebuch ItalianMJS
60 At the bank 60B 1068
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Vorrei ritirare l’estratto conto.
2000 Words
27 1373

la banca

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID

27 1390

il salvadanaio

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID




3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu
Places bank le banc la banca el banco o banco ngân hàng Bank
Nature and Geography bank la rive la riva la orilla a margem ngân hàng Bank

Oxford3000 Italian
Devo andare comunque in banca, ti accompagnerò in parte.
Pagherò l'importo tramite bonifico bancario.
Devo andare in banca per avere un po 'di soldi.
L'uomo aveva bisogno di soldi e chiese alla banca un credito.
Il mio nuovo telefono cellulare consente l'accesso immediato al mio conto bancario.
La compagnia deve denaro a più di 60 banche.
Tre figure mascherate hanno derubato la banca.
bank
GLOSSIKA Italian
Florentine lavora in banca.
È troppo tardi per andare in banca adesso.
Le banche di solito aprono alle nove (9:00) di mattina.
Terry ha lavorato in banca dal millenovecentonovantacinque al duemilauno.
Lavora in banca da cinque (5) anni.
Sei già ♂andato (♀andata) a in banca? — Non ancora.
Anch'io lavoro in banca.
Devo andare in banca e poi andrò in posta.
Siamo andati in posta, ma non siamo andati in banca.
Perchè la polizia è fuori dalla banca?
Ieri era festivo, quindi le banche erano chiuse. Oggi sono aperte.
Scusi, c'è una banca qui vicino?
bank
Oxford3000Ten
Devo andare comunque in banca, ti accompagnerò in parte.
I need to go the bank anyway, I will accompany you part of the way.
Ich muss sowieso zur Bank gehen, ich werde dich auf einem Teil des Weges begleiten.
Necesito ir al banco de todos modos, te acompañaré una parte del camino.
Je dois quand même aller à la banque, je t'accompagnerai en partie.

ฉันต้องไปธนาคารต่อไปฉันจะมากับคุณเป็นส่วนหนึ่งของทาง
Tôi cần phải đi ngân hàng anyway, tôi sẽ đi cùng bạn một phần của đường đi.
无论如何,我需要去银行,我会陪伴你的一部分。
無論如何,我需要去銀行,我會陪伴你的一部分。
Pagherò l'importo tramite bonifico bancario.
I will pay the amount by bank transfer.
Ich werde den Betrag per Banküberweisung bezahlen.
Pagaré el monto mediante transferencia bancaria.
Je vais payer le montant par virement bancaire.

ฉันจะจ่ายเงินโดยการโอนเงินผ่านธนาคาร
Tôi sẽ thanh toán số tiền bằng chuyển khoản ngân hàng.
我将通过银行转账支付这笔款项。
我將通過銀行轉賬支付這筆款項。
Devo andare in banca per avere un po 'di soldi.
I need to go to the bank to get some money.
Ich muss zur Bank gehen, um etwas Geld zu bekommen.
Necesito ir al banco para obtener algo de dinero.
Je dois aller à la banque pour avoir de l'argent.

ฉันต้องไปที่ธนาคารเพื่อรับเงิน
Tôi cần phải đi đến ngân hàng để lấy tiền.
我需要去银行拿点钱。
我需要去銀行拿點錢。
L'uomo aveva bisogno di soldi e chiese alla banca un credito.
The man needed money and asked the bank for a credit.
Der Mann brauchte Geld und bat die Bank um einen Kredit.
El hombre necesitaba dinero y le pidió un crédito al banco.
L'homme avait besoin d'argent et a demandé un crédit à la banque.

คนที่ต้องการเงินและขอให้ธนาคารเพื่อขอสินเชื่อ
Người đàn ông cần tiền và yêu cầu ngân hàng cho một tín dụng.
该男子需要钱,并向银行要求信贷。
該男子需要錢,並向銀行要求信貸。
Il mio nuovo telefono cellulare consente l'accesso immediato al mio conto bancario.
My new mobile phone provides instant access to my bank account.
Mein neues Mobiltelefon bietet sofortigen Zugriff auf mein Bankkonto.
Mi nuevo teléfono móvil brinda acceso instantáneo a mi cuenta bancaria.
Mon nouveau téléphone portable fournit un accès instantané à mon compte bancaire.

โทรศัพท์มือถือใหม่ของฉันช่วยให้สามารถเข้าถึงบัญชีธนาคารของฉันได้ทันที
Điện thoại di động mới của tôi cung cấp truy cập nhanh vào tài khoản ngân hàng của tôi.
我的新手机可即时访问我的银行帐户。
我的新手機可即時訪問我的銀行帳戶。
La compagnia deve denaro a più di 60 banche.
The company owes money to more than 60 banks.
Das Unternehmen schuldet mehr als 60 Banken Geld.
La compañía debe dinero a más de 60 bancos.
L'entreprise doit de l'argent à plus de 60 banques.

บริษัท เป็นหนี้เงินให้กับธนาคารมากกว่า 60 แห่ง
Công ty nợ tiền cho hơn 60 ngân hàng.
该公司欠60多家银行。
該公司欠60多家銀行。
Tre figure mascherate hanno derubato la banca.
Three masked figures robbed the bank.
Drei maskierte Gestalten haben die Bank ausgeraubt.
Tres figuras enmascaradas robaron el banco.
Trois personnages masqués ont volé la banque.

ตัวเลขสวมหน้ากากสามตัวปล้นธนาคาร
Ba con số đeo mặt nạ ngân hàng.
三名蒙面人物抢劫银行。
三名蒙面人物搶劫銀行。

GLOSSIKA
Florentine lavora in banca.
Florentine works in a bank.
Florentine arbeitet bei einer Bank.
Florentine trabaja en un banco.
Florentine travaille dans une banque.
คุณฟลอเรนตีนทำงานธนาคาร
Florentine làm việc trong ngân hàng.
佛罗伦亭 在 银行 工作 。
佛羅倫亭 在 銀行 工作 。
È troppo tardi per andare in banca adesso.
It's too late to go to the bank now.
Es ist zu spät, jetzt noch zur Bank zu gehen.
Es demasiado tarde para ir al banco ahora.
C'est trop tard pour aller à la banque maintenant.
ไปธนาคารไม่ทันหรอก
Bây giờ quá muộn để đi ngân hàng.
现在 去 银行 太 晚 了 。
現在 去 銀行 太 晚 了 。
Le banche di solito aprono alle nove (9:00) di mattina.
Banks usually open at nine (9:00) in the morning.
Banken öffnen normalerweise um neun Uhr morgens.
Los bancos normalmente abren a las nueve (9:00) de la mañana.
Les banques ouvrent généralement à neuf heures (9 h) du matin.
ปกติธนาคารจะเปิดตอนเก้าโมงเช้า
Ngân hàng thường mở cửa lúc chín giờ sáng.
银行 通常 早上 九 点 开 。
銀行 通常 早上 九 點 開 。
Terry ha lavorato in banca dal millenovecentonovantacinque al duemilauno.
Terry worked in a bank from nineteen ninety-five (1995) to two thousand and one (2001).
Terry hat von neunzehnhundert fünfundneunzig (1995) bis zweitausend eins (2001) bei einer Bank gearbeitet.
Terry trabajó en un banco de mil novecientos noventa y cinco (1995) al dos mil uno (2001).
Terry a travaillé dans une banque de mille neuf cents quatre-vingt-quinze (1995) à deux mille un (2001).
เทอรี่ทำงานที่ธนาคารตั้งแต่ปีสองห้าสามแปดถึงปีสองห้าสี่สี่
Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm (1995) đến năm hai nghìn không trăm linh một (2001).
泰瑞 从 一九九五 年 到 二零零一 年 之间 在 银行 上班 。
泰瑞 從 一九九五 年 到 二零零一 年 之間 在 銀行 上班 。
Lavora in banca da cinque (5) anni.
She's worked in a bank for five (5) years.
Sie arbeitet seit fünf Jahren bei einer Bank.
Ha trabajado en un banco cinco años.
Elle travaille dans une banque depuis cinq ans.
เธอทำงานที่ธนาคารห้าปีแล้ว
Cô ấy đã làm việc trong ngân hàng được năm năm.
她 在 银行 工作 五 年 了 。
她 在 銀行 工作 五 年 了 。
Sei già ♂andato (♀andata) a in banca? — Non ancora.
Have you gone to the bank yet? — Not yet.
Bist du schon zur Bank gegangen? — Noch nicht.
¿Has ido ya al banco? — Todavía no.
Es-tu allé à la banque ? — Pas encore.
ไปธนาคารหรือยัง→ยังเลย
Em đã đến ngân hàng chưa? — Chưa.
你 去 银行 了 没 ?— 还没 。
你 去 銀行 了 沒 ?— 還沒 。
Anch'io lavoro in banca.
I work in a bank, too.
Ich arbeite auch in einer Bank.
Trabajo en un banco también.
Je travaille dans une banque aussi.
เราก็ทำงานที่ธนาคารเหมือนกัน
Tôi cũng làm việc ở ngân hàng.
我 也 在 银行 工作 。
我 也 在 銀行 工作 。
Devo andare in banca e poi andrò in posta.
I have to go to the bank, and then I'm going to the post office.
Ich muss zur Bank und danach zur Post.
Tengo que ir al banco y luego voy a correos.
Je dois aller à la banque et puis je vais au bureau de poste.
เราต้องไปธนาคารก่อนเสร็จแล้วค่อยไปไปรษณีย์
Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện.
我 要 先 去 银行 然后 再 去 一 趟 邮局 。
我 要 先 去 銀行 然後 再 去 一 趟 郵局 。
Siamo andati in posta, ma non siamo andati in banca.
We went to the post office, but we didn't go to the bank.
Wir sind zur Post gegangen, aber nicht zur Bank.
Fuimos a la oficina de correos, pero no al banco.
Nous sommes ♂allés (♀allées) au bureau de poste, mais nous ne sommes pas ♂allés (♀allées) à la banque.
พวกเราไปไปรษณีย์แต่ไม่ได้ไปธนาคาร
Chúng tôi đã đến bưu điện nhưng chúng tôi không đến ngân hàng.
我们 有 去 邮局 , 但 没有 去 银行 。
我們 有 去 郵局 , 但 沒有 去 銀行 。
Perchè la polizia è fuori dalla banca?
Why are the police outside the bank?
Warum steht die Polizei vor der Bank?
¿Por qué hay policía fuera del banco?
Pourquoi la police est-elle en face de la banque ?
ทำไมมีตำรวจหน้าธนาคาร
Tại sao cảnh sát lại ở bên ngòai ngân hàng?
为什么 银行 外面 有 警察 ?
為什麼 銀行 外面 有 警察 ?
Ieri era festivo, quindi le banche erano chiuse. Oggi sono aperte.
Yesterday was a holiday, so the banks were closed. They're open today.
Gestern war ein Feiertag, deswegen waren die Banken geschlossen. Heute haben sie geöffnet.
Ayer era fiesta, así que los bancos estaban cerrados. Hoy están abiertos.
Hier était un jour férié, alors les banques étaient fermées. Elles sont ouvertes aujourd'hui.
เมื่อวานเป็นวันหยุดธนาคารเลยปิด แต่วันนี้เปิดแล้ว
Hôm qua là ngày lễ nên ngân hàng đóng cửa. Hôm nay họ mở cửa.
因为 昨天 是 假日 , 所以 银行 没 开 。 不过 今天 会 开 。
因為 昨天 是 假日 , 所以 銀行 沒 開 。 不過 今天 會 開 。
Scusi, c'è una banca qui vicino?
Excuse me, is there a bank near here?
Entschuldigen Sie, gibt es hier in der Nähe eine Bank?
Perdóneme, ¿hay un banco cerca de aquí?
Excuse-moi, y a-t-il une banque près d'ici ?
ขอโทษแถวนี้มีธนาคารรึเปล่า
Xin hỏi có ngân hàng nào gần đây không?
不好意思 , 这 附近 有 银行 吗 ?
不好意思 , 這 附近 有 銀行 嗎 ?


VNHSKLevelChineseVietnamese


Oxford Picture DictEngThemeCode
bank Downtown 5


ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 The physical world Ufer + bank, shore + Water A
+ + + + 103 The physical world Böschung + embankment + Water C
+ + + + 103 The physical world Schwemmkegel + levee, riverside embankment + Water C
+ + + + 103 The health service and medicine Blutbank + blood bank + Medical facilitie B
+ + + + 103 The health service and medicine Samenbank + sperm bank + Medical facilitie B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Bahndamm + (railway) embankment + Rail transport C
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage Samenbank + sperm bank + Birth C
+ + + + 103 Science Genbank + gene bank + Biological sciences B
+ + + + 103 Employment Banker(in) + banker + Jobs, trades and professions A
+ + + + 103 The office and computing Datenbank + data bank, database + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing Florpost + bank paper, onionskin paper + Office equipment and materials C
+ + + + 103 Finance Weltbank + World Bank + General A
+ + + + 103 Finance Schein + banknote, bill + Money A
+ + + + 103 Finance Bankscheck + bank cheque + Payment and purchasing A
+ + + + 103 Finance Bankrott + bankruptcy + Profit and loss A
+ + + + 103 Finance Bankrott gehen/machen + to become/go bankrupt + Profit and loss A
+ + + + 103 Finance sie hat bei der Bank Kredit + her credit is good with the bank + Credit and debt A
+ + + + 103 Finance Bank + bank + Banks and bank staff A
+ + + + 103 Finance Banker(in) + banker + Banks and bank staff A
+ + + + 103 Finance Bankier(in) + banker + Banks and bank staff A
+ + + + 103 Finance Bankangestellte(r) + bank clerk + Banks and bank staff A
+ + + + 103 Finance Bankkaufmann + (qualified) bank clerk + Banks and bank staff A
+ + + + 103 Finance Sparkasse + savings bank + Banks and bank staff A
+ + + + 103 Finance (Bank)konto + (bank) account + Banking and investment A
+ + + + 103 Finance Sparbuch + bankbook; passbook + Banking and investment A
+ + + + 103 Finance Schalterstunden + banking hours + Banking and investment A
+ + + + 103 Finance den Bankrott anmelden/ansagen/erklären + to declare/file for bankruptcy + Profit and loss B
+ + + + 103 Finance Handelswesen + banking + Banks and bank staff B
+ + + + 103 Finance Handelsbank + merchant/commercial bank + Banks and bank staff B
+ + + + 103 Finance Handelsbankier(in) + merchant banker + Banks and bank staff B
+ + + + 103 Finance Anlagebank + investment bank + Banks and bank staff B
+ + + + 103 Finance Investitionsbankier(in) + investment banker + Banks and bank staff B
+ + + + 103 Finance Postsparkasse + Girobank, Post Office Savings Bank + Banks and bank staff B
+ + + + 103 Finance Bankfiliale + branch of a bank + Banks and bank staff B
+ + + + 103 Finance Bankleitzahl + bank code + Banks and bank staff B
+ + + + 103 Finance Kontoauszug + bank statement + Banking and investment B
+ + + + 103 Finance Scheckkarte + banker's card, cheque identification card + Banking and investment B
+ + + + 103 Finance Emission + issue [of shares, banknotes] + Banking and investment B
+ + + + 103 Finance Ausgabe + issue [of shares, banknotes] + Banking and investment B
+ + + + 103 Finance elektrischer Geldverkehr + electronic banking + Banking and investment B
+ + + + 103 Finance entlasteter/rehabilitierter Konkursschuldner + discharged bankrupt + Credit and debt C
+ + + + 103 Finance Offshorebank-geschäfte + offshore banking + Banking and investment C
+ + + + 103 Politics and international relations Europäische Zentralbank + European Central Bank + Europe B
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Altglascontainer + bottle bank + Environment B
SynsetsEng
00169305-n bank
08462066-n bank
09213434-n bank
09213565-n bank
13356402-n bank
13368318-n bank
SensesEng
Oxford 32000GlossEngDeu
account + I don't have a bank account. Ich habe kein Bankkonto.
across + There's a bank right across the street. Da ist eine Bank auf der anderen Straßenseite.
approach + approach sb for sth/about (doing) sth: She approached the bank for a loan. jdn. nach etw.[Dat] fragen, ob sie über etw.[Akk] an die Bank herantreten kann, um ein Darlehen zu erhalten.
at + He's been at the bank longer than anyone else. Er ist länger in der Bank als jeder andere.
balance + to check your bank balance (= to find out how much money there is in your account) um Ihren Kontostand zu überprüfen (= um herauszufinden, wie viel Geld auf Ihrem Konto ist)
bank + It's on the north bank of the Thames. Es liegt am Nordufer der Themse.
bank + I need to go to the bank (= the local office of a bank). Ich muss zur Bank (= Geschäftsstelle einer Bank) gehen.
bank + a bank loan ein Bankdarlehen
bank + a bank manager ein Bankmanager
be + There's a bank down the road. Da ist eine Bank die Straße runter.
branch + The bank has branches all over the country. Die Bank hat Filialen im ganzen Land.
charge + charge (sb) to do sth: The bank doesn't charge to stop a payment. charge (sb), um etw. zu tun: Die Bank berechnet keine Gebühr, um eine Zahlung zu stoppen.
close + to close an account (= to stop keeping money in a bank account) ein Konto zu schließen (= kein Geld mehr auf einem Bankkonto zu halten)
close + close (for sth): What time does the bank close? close (für etw.): Wann schließt die Bank?
considerably + Interest rates on bank loans have increased considerably in recent years. Die Zinsen für Bankkredite sind in den letzten Jahren deutlich gestiegen.
credit + The bank refused further credit to the company. Die Bank verweigerte der Gesellschaft weitere Kredite.
deposit + Millions were deposited in Swiss bank accounts. Millionen wurden auf Schweizer Bankkonten eingezahlt.
difficulty + The bank is in difficulty/difficulties. Die Bank befindet sich in Schwierigkeiten.
extension + The bank plans various extensions to its credit facilities. Die Bank plant verschiedene Verlängerungen ihrer Kreditfazilitäten.
fee + Does the bank charge a fee for setting up the account? Erhebt die Bank eine Gebühr für die Einrichtung des Kontos?
governor + the governor of the Bank of England der Gouverneur der Bank of England,
grant + The bank finally granted me a £500 loan. Die Bank gewährte mir schließlich ein £500 Darlehen.
grant + grant sth to sb/sth: The bank finally granted a £500 loan to me. jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] gewähren: Die Bank hat mir schließlich einen 500-Pfund-Darlehen gewährt.
hold + hold sb: Police are holding two men in connection with last Thursday's bank raid. halten Sie jdn. fest: Die Polizei hält zwei Männer im Zusammenhang mit dem Banküberfall vom letzten Donnerstag fest.
joint + a joint account (= a bank account in the name of more than one person, for example a husband and wife) ein Gemeinschaftskonto (= ein Bankkonto im Namen mehrerer Personen, z. B. Ehegatten)
know + All I know is that she used to work in a bank (= I have no other information about her). Ich weiß nur, dass sie früher in einer Bank gearbeitet hat (= ich habe keine anderen Informationen über sie).
lend + lend (sth) (to sb): The bank refused to lend the money to us. leihen (etw.) (an jdn.): Die Bank weigerte sich, uns das Geld zu leihen.
mile + The nearest bank is about half a mile down the road. Die nächste Bank ist etwa eine halbe Meile die Straße runter.
must + I must go to the bank and get some money. Ich muss zur Bank und Geld besorgen.
need + I didn't need to go to the bank after all—Mary lent me the money. Ich musste nicht zur Bank gehen, nachdem Mary mir das Geld geliehen hatte.
north + the north bank of the river das nördliche Ufer des Flusses
open + I want to keep my Swiss bank account open. Ich möchte mein Schweizer Bankkonto offen halten.
open + open sth: You need just one pound to open a bank account with us. etw.[Akk] eröffnen: Sie brauchen nur ein Pfund, um bei uns ein Bankkonto zu eröffnen.
open + What time does the bank open? Wann öffnet die Bank?
opposite + The bank is opposite the supermarket (= on the other side of the road). Die Bank befindet sich gegenüber dem Supermarkt (= auf der anderen Straßenseite).
pass + You'll pass a bank on the way to the train station. Auf dem Weg zum Bahnhof kommen Sie an einer Bank vorbei.
president + the bank president der Bankpräsident
refuse + refuse sth: The bank refused his demand for a full refund. etw.[Akk] ablehnen: Die Bank lehnte seine Forderung nach einer vollständigen Rückerstattung ab.
rescue + The bank rescued the company from bankruptcy. Die Bank rettete das Unternehmen vor dem Konkurs.
resist + resist doing sth: The bank strongly resisted cutting interest rates. sich[Akk] dagegen wehren, etw.[Akk] zu tun: Die Bank widerstanden stark, die Zinsen zu senken.
responsibility + The bank refuses to accept responsibility for the mistake. Die Bank lehnt es ab, die Verantwortung für den Fehler zu übernehmen.
ruin + The bank stepped in to save the company from financial ruin. Die Bank trat ein, um das Unternehmen vor dem finanziellen Ruin zu retten.
shut + The bank shuts at 4. Die Bank schließt um 4 Uhr.
shut + Unfortunately the bank is shut now. Leider ist die Bank jetzt geschlossen.
since + He's been working in a bank since leaving school. Er arbeitet in einer Bank, seit er die Schule verlassen hat.
statement + My bank sends me monthly statements. Meine Bank schickt mir monatliche Kontoauszüge.
stranger + Sorry, I don't know where the bank is. I'm a stranger here myself. Ich weiß nicht, wo die Bank ist. Ich selbst bin hier fremd.
street + The bank is just across the street. Die Bank ist gleich gegenüber.
take + take sth to sb/sth: Take this to the bank for me, would you? etw.[Akk] zu jdm. /etw.[Dat] bringen: Bringen Sie das für mich zur Bank, ja?
with + I bank with HSBC. I Bank mit HSBC.
your + The bank is on your right. Die Bank ist zu Ihrer Rechten.