 Lei ha scritto dieci (10) libri.
 She's written ten (10) books.
 Sie hat zehn Bücher geschrieben.
 Ella ha escrito diez libros.
 Elle a écrit dix livres.
 เธอเขียนหนังสือมาสิบเล่มแล้ว
 Cô ấy đã viết được mười cuốn sách.
 她 写 过 十 本 书 。
她 寫 過 十 本 書 。
Il mio amico ha scritto molti libri.
My friend has written many books.
Ein Freund von mir hat viele Bücher geschrieben.
Mi amigo (♀amiga) ha escrito muchos libros.
Mon ♂ami (♀amie) a écrit plusieurs livres.
เพื่อนเขียนหนังสือหลายเล่ม
Bạn tôi viết đã được nhiều cuốn sách.
我 朋友 写 了 很 多 书 。
我 朋友 寫 了 很 多 書 。
Lei ha scritto molte cose interessanti.
She's written a lot of interesting things.
Sie hat eine Menge interessanter Sachen geschrieben.
Ella ha escrito muchas cosas interesantes.
Elle a écrit des tas de choses intéressantes.
เธอเขียนเรื่องน่าสนใจเยอะ
Cô ấy đã viết được nhiều thứ thú vị.
她 写 过 很 多 有趣 的 东西 。
她 寫 過 很 多 有趣 的 東西 。
Il mio amico è scrittore e ha scritto molti libri.
My friend is a writer, and has written many books.
Mein Freund ist ein Schriftsteller und hat viele Bücher geschrieben.
Mi amigo (♀amiga) es escritor (♀escritora) y ha escrito muchos libros.
Mon ami est un écrivain et il a écrit plusieurs livres.
เพื่อนเป็นนักเขียน เค้าเขียนหนังสือมาหลายเล่มแล้ว
Bạn tôi là một nhà văn và đã viết được nhiều cuốn sách.
我 朋友 是 作家 ， 而且 写 了 很 多 书 。
我 朋友 是 作家 ， 而且 寫 了 很 多 書 。
Gli hai già scritto? — Sì e lui non mi ha ancora risposto.
Have you written to him yet? — Yes, and he still hasn't replied.
Hast du ihm geschrieben? — Ja, aber er hat noch nicht geantwortet.
¿Le has escrito ya? — Sí, y él todavía no ha contestado.
Lui as-tu écrit ? — Oui, et il n'a toujours pas répondu.
เขียนหาเขาหรือยัง--เขียนแล้วแต่เขายังไม่ตอบมา
Em đã viết cho anh ấy chưa? — Rồi, và anh ấy vẫn chưa trả lời.
你 写 给 他 了 没 ？— 写 了 ， 但 他 还没 回 。
你 寫 給 他 了 沒 ？— 寫 了 ， 但 他 還沒 回 。
Hai mai scritto una poesia? — Sì, al liceo.
Have you ever written a poem? — Yes, in high school.
Hast du schon mal ein Gedicht geschrieben? — Ja, in der Schule.
¿Has escrito alguna vez un poema? — Sí, en el instituto.
As-tu déjà écrit un poème ? — Oui, au lycée.
เคยเขียนกลอนมั้ย--เคย ตอนเรียนมัธยม
Em từng làm thơ bao giờ chưa? — Rồi, hồi ở trung học.
你 写 过 诗 吗 ？— 有 ， 在 高中 的 时候 。
你 寫 過 詩 嗎 ？— 有 ， 在 高中 的 時候 。
Ho già scritto loro una e-mail.
I've already written them an email.
Ich habe ihnen bereits eine Email geschrieben.
Ya les he escrito un correo electrónico.
Je leur ai déjà écrit un courriel.
เราส่งอีเมลไปแล้ว
Tôi đã viết cho họ một lá thư điện tử rồi.
我 已经 写 电子邮件 给 他们 了 。
我 已經 寫 電子郵件 給 他們 了 。
|
| | | | | | |
thành văn 
written 