 Quando la polizia lo ha interrogato, ha deciso di omettere un dettaglio importante.
 When the police questioned him, he decided to leave out an important detail.
 Als die Polizei ihn befragte, entschloss er sich, ein entscheidendes Detail zu verschweigen.
 Cuando le interrogó la policía, decidió omitir un detalle importante.
 Lorsque les policiers l'ont interrogé, il a décidé d'omettre un détail important.
 ตอนตำรวจสอบสวนเขาตัดสินใจที่จะปกปิดส่วนที่สำคัญไว้
 Khi cảnh sát hỏi anh ta, anh ta đã quyết định bỏ đi một chi tiết quan trọng.
 警方 询问 他 时 ， 他 决定 保留 重要 细节 不 说 。
警方 詢問 他 時 ， 他 決定 保留 重要 細節 不 說 。
Hanno cercato di occultare cosa fosse realmente successo, ma tutto si è trasformato in un grande scandalo.
They tried to cover up what really happened, but it became a big scandal.
Es wurde versucht, den Fall zu vertuschen, aber es wurde ein großer Skandal draus.
Intentaron encubrir lo que ocurrió en realidad, pero se convirtió en un gran escándalo.
Ils ont essayé de cacher ce qui s'était réellement passé, mais c'est devenu un grand scandale.
โดยไม่ได้ตั้งใจพวกเขาพยายามปกปิดเรื่องที่เกิดขึ้นแต่มันก็กลายเป็นเรื่องอื้อฉาวใหญ่โต
Họ cố gắng che đậy chuyện thực tế xảy ra nhưng nó đã trở thành một vụ lùm xùm lớn.
他们 试图 掩盖 究竟 发生 了 什么 事 ， 但 却 成 了 一大 丑闻 。
他們 試圖 掩蓋 究竟 發生 了 什麼 事 ， 但 卻 成 了 一大 醜聞 。
|
| |