English
ZH
TH
VI
EN
DE
ES
IT
FR
TH-EN
DE-EN
ES-EN
FR-EN
Lesson
Eng
Picture
Vie
Deu
Northern Pronunciation
Goethebuch
English
Oxford3000 Italian
A volte è stato un inferno, ma alla fine ho finito la maratona.
Il trattato di pace pose fine alla guerra.
GLOSSIKA Italian
beendet
Oxford3000Ten
A volte è stato un inferno, ma alla fine ho finito la maratona.
It was hell at times, but eventually I finished the marathon.
Es war manchmal die Hölle, aber am Ende habe ich den Marathon beendet.
Fue un infierno a veces, pero finalmente terminé el maratón.
C'était parfois l'enfer, mais finalement j'ai fini le marathon.
มันเป็นเรื่องนรกตลอดเวลา แต่ในที่สุดฉันก็เสร็จสิ้นการวิ่งมาราธอน
Đôi khi cũng có những lúc, nhưng cuối cùng tôi đã hoàn thành marathon.
有时候这很糟糕，但最终我完成了马拉松比赛。
有時候這很糟糕，但最終我完成了馬拉鬆比賽。
Il trattato di pace pose fine alla guerra.
The peace treaty ended the war.
Der Friedensvertrag beendete den Krieg.
El tratado de paz terminó la guerra.
Le traité de paix a mis fin à la guerre.
สนธิสัญญาสันติภาพสิ้นสุดสงคราม
Hiệp ước hòa bình kết thúc chiến tranh.
和平条约结束了战争。
和平條約結束了戰爭。
beendet
GLOSSIKA
A volte è stato un inferno, ma alla fine ho finito la maratona. 
It was hell at times, but eventually I finished the marathon. 
Es war manchmal die Hölle, aber am Ende habe ich den Marathon beendet.
Fue un infierno a veces, pero finalmente terminé el maratón.
C'était parfois l'enfer, mais finalement j'ai fini le marathon.
มันเป็นเรื่องนรกตลอดเวลา แต่ในที่สุดฉันก็เสร็จสิ้นการวิ่งมาราธอน 
Đôi khi cũng có những lúc, nhưng cuối cùng tôi đã hoàn thành marathon. 
有时候这很糟糕，但最终我完成了马拉松比赛。