| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
address +
| The project has a new website address.
Das Projekt hat eine neue Website-Adresse.
Dự án có một địa chỉ trang web mới.
|
choose +
| This site has been chosen for the new school.
Dieser Standort wurde für die neue Schule ausgewählt.
Trang web này đã được chọn cho trường mới.
|
click +
| click (on sth): I clicked on the link to the next page of the website.
click (auf etw.): Ich habe auf den Link zur nächsten Seite der Website geklickt.
click (on sth): Tôi nhấp vào liên kết tới trang tiếp theo của trang web.
|
comment +
| Please email us or leave a comment on our website.
Bitte senden Sie uns eine E-Mail oder hinterlassen Sie einen Kommentar auf unserer Website.
Vui lòng gửi email cho chúng tôi hoặc để lại nhận xét trên trang web của chúng tôi.
|
develop +
| The site is being developed by a French company.
Die Website wird von einem französischen Unternehmen entwickelt.
Trang web đang được phát triển bởi một công ty của Pháp.
|
form +
| I filled in/out a form on their website.
Ich habe ein Formular auf ihrer Website ausgefüllt.
Tôi điền vào / ra một mẫu trên trang web của họ.
|
licence +
| a site licence for the new software
eine Standortlizenz für die neue Software
giấy phép trang web cho phần mềm mới
|
link +
| To visit similar websites to this one, click on the links at the bottom of the page.
Um ähnliche Websites zu besuchen, klicken Sie auf die Links am Ende der Seite.
Để truy cập trang web tương tự với trang web này, hãy nhấp vào liên kết ở cuối trang.
|
look sth up +
| Can you look up the opening times on the website?
Können Sie die Öffnungszeiten auf der Website nachschlagen?
Bạn có thể tìm thấy thời gian mở cửa trên trang web?
|
scientific +
| sites of scientific interest
Seiten von wissenschaftlichem Interesse
các trang web quan tâm khoa học
|
search +
| searching the Web for interesting sites
Suche im Web nach interessanten Seiten
tìm kiếm Web cho các trang web thú vị
|
site +
| All the materials are on site so that work can start immediately.
Alle Materialien sind vor Ort, so dass sofort mit der Arbeit begonnen werden kann.
Tất cả các tài liệu trên trang web để công việc có thể bắt đầu ngay lập tức.
|
site +
| the site of the battle
Ort der Schlacht
trang web của trận đánh
|
visit +
| For more information, visit our website.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website.
Để biết thêm thông tin truy cập trang web của chúng tôi.
|
visit +
| Visits to our website have doubled in a year.
Die Besuche auf unserer Website haben sich in einem Jahr verdoppelt.
Truy cập trang web của chúng tôi đã tăng gấp đôi trong một năm.
|
visitor +
| How can we attract more visitors to our website?
Wie können wir mehr Besucher auf unsere Website locken?
Làm thế nào chúng ta có thể thu hút nhiều khách truy cập vào trang web của chúng tôi?
|
web +
| She discovered a web of intrigue in the company.
Sie entdeckte ein Netz von Intrigen in der Firma.
Cô phát hiện ra một trang web mưu đồ trong công ty.
|
website +
| I found this information on their website.
Ich habe diese Informationen auf ihrer Website gefunden.
Tôi tìm thấy thông tin này trên trang web của họ.
|
website +
| For current prices please visit our website.
Aktuelle Preise finden Sie auf unserer Website.
Đối với giá hiện tại xin vui lòng truy cập trang web của chúng tôi.
|
|