SAIGONESE
I117	hàng ngàn	thousands of	Tausende von

CEFR

Glossika
Thuỷ tinh được làm từ cát. Glas wird aus Sand hergestellt. Glass is made from sand.
Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đây. Es gibt eintausend zweihundert fünfzig Zimmer. There are one thousand, two hundred and fifty (1,250) rooms.
Bây giờ ở đó có hơn một nghìn. Jetzt gibt es mehr als tausend. Now there are more than a thousand.
Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm (1995) đến năm hai nghìn không trăm linh một (2001). Terry hat von neunzehnhundert fünfundneunzig (1995) bis zweitausend eins (2001) bei einer Bank gearbeitet. Terry worked in a bank from nineteen ninety-five (1995) to two thousand and one (2001).
Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đó. Es gab eintausend zweihundert fünfzig Zimmer. There were one thousand, two hundred and fifty (1,250) rooms.
Năm hai nghìn không trăm linh một chúng tôi sống ở Nhật Bản. Zweitausendeins haben wir in Japan gewohnt. In two thousand and one we were living in Japan.
Có Isidor và Sandra ở đó không? Sind Isidor und Sandra hier? Are Isidor and Sandra here?
Mọi người đều chóang vì tin ngày mười một Tháng chín năm hai nghìn không trăm linh một. Jeder war schockiert von der Nachricht am elften September zweitausendeins. Everybody was shocked by the news on September the eleventh (11th), two thousand and one (2001).
Tôi đã biết Mạnh Quyên từ năm hai nghìn không trăm linh hai (2002). Ich kenne Mengjuan seit zweitausendzwei (2002). I've known Mengjuan since two thousand and two (2002).
Tòan bộ những gì tôi đã ăn hôm nay là một cái sandwich. Ein Sandwich ist alles, was ich heute gegessen habe. All I've eaten today is a sandwich.
Tôi đi ăn sandwich đây. Ich will ein Sandwich essen. I'm going to have a sandwich.
Mai em có thể nhắc tôi gọi cho Sandra được không? Kannst du mich bitte daran erinnern, Sandra morgen anzurufen? Can you remind me to call Sandra tomorrow?
Một số công ty của Mĩ cho sinh viên tốt nghiệp đại học một tờ chèque năm nghìn dollar coi như tiền thưởng kí kết. Manche US-Firmen geben Uniabsolventen einen Scheck über fünftausend Dollar als Anfangsprämie. Some American companies give university graduates a cheque for five thousand dollars (5000) as a signing bonus.
Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín trăm kilomètre một giờ ở độ cao mười nghìn mètre. Wir sind vor einer Stunde gestartet und wir fliegen jetzt in einer Höhe von zehntausend Kilometern mit einer Geschwindigkeit von neunhundert Kilometern pro Stunde. We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometres per hour at an altitude of ten thousand (10,000) metres.

Goethebuch	Vietnamese
15 Fruits and food 15D 0262 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi ăn một miếng săng uých. Ich esse ein Sandwich. I am eating a sandwich.
15 Fruits and food 15D 0263 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi ăn một miếng săng uých với bơ thực vật. Ich esse ein Sandwich mit Margarine. I am eating a sandwich with margarine.
15 Fruits and food 15D 0264 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi ăn một miếng săng uých với bơ thực vật và cà chua. Ich esse ein Sandwich mit Margarine und Tomate. I am eating a sandwich with margarine and tomatoes.
47 Preparing a trip 47F 0844 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn cần giày, dép và giày cao cổ. Du brauchst Schuhe, Sandalen und Stiefel. You need shoes, sandals and boots.

2000 Words
16 0772 giày xăng -đan die Sandale, n sandal ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
20 1049 bánh sandwich das Sandwich, es sandwich ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
33 1605 cát der Sand sand ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 9-8	Strand	Có một bãi biển cát ở đó.	Es gab dort einen sandigen Strand.	There was a sandy beach there.
Exercise 18-1	Jahrtausend	Những lời khai của văn hoá con người đã trở lại hàng ngàn năm.	Die Zeugnisse der menschlichen Kultur reichen viele Jahrtausende zurück.	The testimonies of human culture go back thousands of years.
Exercise 18-9	Brot	Ăn bánh sandwich cho chuyến đi.	Nimm noch ein paar belegte Brote für die Fahrt mit.	Take some sandwiches for the ride.
Exercise 19-7	Gramm	Một gram là phần nghìn của một kg.	Ein Gramm ist der tausendste Teil eines Kilogramms.	One gram is the thousandth part of a kilogram.
Exercise 20-3	Brötchen	Tôi chỉ cần lấy một ít bánh mì cho bữa sáng.	Ich hole nur schnell ein paar Brötchen zum Frühstück.	I'm just gonna grab some sandwiches for breakfast.
Exercise 24-1	Sand	Những đứa trẻ thích chơi cát.	Die Kinder spielen gern im Sand.	The kids like to play in the sand.
Exercise 24-1	Sand	Chiếc xe bị mắc kẹt trong cát.	Der Wagen blieb im Sand stecken.	The car got stuck in the sand.
Exercise 26-7	fliehen*	Hàng ngàn người đã trốn thoát khỏi lũ lụt trong thành phố.	Tausende flohen vor dem Hochwasser aus der Stadt.	Thousands fled from the floods in the city.
Exercise 34-4	Braten	Tối nay chúng ta sẽ có bánh sandwiches với thịt nguội.	Heute Abend gibt es Brote mit kaltem Braten.	Tonight we'll have sandwiches with cold meat.
Exercise 40-4	herausfinden*	Tôi biết anh ấy rất tốt, tôi sẽ tìm ra anh ta trong hàng ngàn.	Ich kenne ihn so gut, ich würde ihn unter Tausenden herausfinden.	I know him so well, I'd find him out among thousands.

Oxford3000Ten
Tôi đang xây một bãi cát với lũ trẻ. I am building a sandcastle with my children. Ich baue mit meinen Kindern eine Sandburg. Estoy construyendo un castillo de arena con mis hijos. Je construis un château de sable avec mes enfants. ฉันกำลังสร้างปราสาททรายกับลูก ๆ Sto costruendo un castello di sabbia con i miei figli. 我正在和孩子们一起建造一座沙堡。 我正在和孩子們一起建造一座沙堡。
Một gram là phần nghìn của một kg. One gram is the thousandth part of a kilogram. Ein Gramm ist der tausendste Teil eines Kilogramms. Un gramo es la milésima parte de un kilogramo. Un gramme est la millième partie d'un kilogramme. หนึ่งกรัมคือส่วนที่พันของกิโลกรัม Un grammo è la millesima parte di un chilogrammo. 一克是千克的千分之一。 一克是千克的千分之一。
Bánh mì là một bữa ăn nhanh và dễ dàng. Sandwiches are a quick and easy meal. Sandwiches sind eine schnelle und einfache Mahlzeit. Los sándwiches son una comida rápida y fácil. Les sandwiches sont un repas rapide et facile. แซนวิชเป็นอาหารที่ง่ายและรวดเร็ว I panini sono un pasto facile e veloce. 三明治是一种快速简单的餐点。 三明治是一種快速簡單的餐點。
Một lớp cát phủ lên các tảng đá. A layer of sand overlies the rocks. Eine Sandschicht liegt über den Felsen. Una capa de arena cubre las rocas. Une couche de sable recouvre les rochers. ชั้นทรายผสานกับโขดหิน Uno strato di sabbia sovrasta le rocce. 一层沙覆盖在岩石上。 一層沙覆蓋在岩石上。
Tôi đặt hai lá rau diếp vào bánh sandwich. I put two leaves of lettuce in your sandwich. Ich lege zwei Salatblätter in dein Sandwich. Puse dos hojas de lechuga en tu sándwich. J'ai mis deux feuilles de laitue dans votre sandwich. ฉันใส่ใบผักกาดหอมสองใบในแซนวิชของคุณ Ho messo due foglie di lattuga nel tuo sandwich. 我在你的三明治里放了两片生菜叶子。 我在你的三明治裡放了兩片生菜葉子。

GLOSSIKA
Thuỷ tinh được làm từ cát. Glass is made from sand. Glas wird aus Sand hergestellt. El cristal está hecho de arena. Le verre est fait de sable. Il vetro è ricavato dalla sabbia. แก้วทำมาจากทราย 玻璃 是 沙子 做 的 。 玻璃 是 沙子 做 的 。
Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đây. There are one thousand, two hundred and fifty (1,250) rooms. Es gibt eintausend zweihundert fünfzig Zimmer. Hay mil doscientas cincuenta (1,250) habitaciones. Il y a mille deux cents cinquante (1250) chambres. Ci sono milleduecentocinquanta (1.250) stanze. มีหนึ่งพันสองร้อยห้าสิบห้อง 那边 有 一千 两百 五十 个 房间 。 那邊 有 一千 兩百 五十 個 房間 。
Bây giờ ở đó có hơn một nghìn. Now there are more than a thousand. Jetzt gibt es mehr als tausend. Ahora hay más de mil. Maintenant, il y en a plus de mille. Adesso ce ne sono più di mille. ตอนนี้มากกว่าพันคนแล้ว 现在 有 超过 一千 个 学生 。 現在 有 超過 一千 個 學生 。
Terry làm việc trong ngân hàng từ năm một nghìn chín trăm chín mươi lăm (1995) đến năm hai nghìn không trăm linh một (2001). Terry worked in a bank from nineteen ninety-five (1995) to two thousand and one (2001). Terry hat von neunzehnhundert fünfundneunzig (1995) bis zweitausend eins (2001) bei einer Bank gearbeitet. Terry trabajó en un banco de mil novecientos noventa y cinco (1995) al dos mil uno (2001). Terry a travaillé dans une banque de mille neuf cents quatre-vingt-quinze (1995) à deux mille un (2001). Terry ha lavorato in banca dal millenovecentonovantacinque al duemilauno. เทอรี่ทำงานที่ธนาคารตั้งแต่ปีสองห้าสามแปดถึงปีสองห้าสี่สี่ 泰瑞 从 一九九五 年 到 二零零一 年 之间 在 银行 上班 。 泰瑞 從 一九九五 年 到 二零零一 年 之間 在 銀行 上班 。
Có một nghìn hai trăm năm mươi phòng ở đó. There were one thousand, two hundred and fifty (1,250) rooms. Es gab eintausend zweihundert fünfzig Zimmer. Tenía mil doscientas cincuenta (1,250) habitaciones. Il y avait mille deux cents cinquante (1250) chambres. C'erano milleduecentocinquanta (1.250) stanze. มีหนึ่งพันสองร้อยห้าสิบห้อง 那边 有 一千 两百 五十 个 房间 。 那邊 有 一千 兩百 五十 個 房間 。
Năm hai nghìn không trăm linh một chúng tôi sống ở Nhật Bản. In two thousand and one we were living in Japan. Zweitausendeins haben wir in Japan gewohnt. En el dos mil uno estábamos viviendo en Japón. En deux mille un (2001), nous vivions au Japon. Nel duemilauno (2001) vivevamo in Giappone. พวกเราอยู่ญี่ปุ่นช่วงปีสองพันหนึ่ง 我们 二零零一 年 住 在 日本 。 我們 二零零一 年 住 在 日本 。
Có Isidor và Sandra ở đó không? Are Isidor and Sandra here? Sind Isidor und Sandra hier? ¿Están Isidor y Sandra aquí? Est-ce qu'Isidor et Sandra sont ici ? Isidoro e Sandra sono qui? อิสสิดอร์กับแซนดร้ามารึยัง 伊斯铎 和 珊卓 在 这里 吗 ？ 伊斯鐸 和 珊卓 在 這裡 嗎 ？
Mọi người đều chóang vì tin ngày mười một Tháng chín năm hai nghìn không trăm linh một. Everybody was shocked by the news on September the eleventh (11th), two thousand and one (2001). Jeder war schockiert von der Nachricht am elften September zweitausendeins. Todo el mundo estaba sorprendido por las noticias del once (11) de septiembre del dos mil uno (2001). Tout le monde a été choqué par les nouvelles du onze (11) septembre deux mille un (2001). Tutti rimasero scioccati dalle notizie dell'undici settembre duemilauno. ทุกคนตกใจไปกับข่าววันที่สิบเอ็ดกันยายนปีสองพันหนึ่ง 大家 对于 二零零一 年 九月 十一 号 的 新闻 感到 很 震惊 。 大家 對於 二零零一 年 九月 十一 號 的 新聞 感到 很 震驚 。
Tôi đã biết Mạnh Quyên từ năm hai nghìn không trăm linh hai (2002). I've known Mengjuan since two thousand and two (2002). Ich kenne Mengjuan seit zweitausendzwei (2002). Conozco a Mengjuan desde dos mil dos. Je connais Mengjuan depuis deux mille deux (2002). Conosco Mengjuan dal duemiladue. เรารู้จักเมิงจวนตั้งแต่ปีสองพันสอง 我 二零零二 年 就 认识 孟娟 了 。 我 二零零二 年 就 認識 孟娟 了 。
Tòan bộ những gì tôi đã ăn hôm nay là một cái sandwich. All I've eaten today is a sandwich. Ein Sandwich ist alles, was ich heute gegessen habe. Todo lo que he comido hoy es un sandwich. Tout ce que j'ai mangé aujourd'hui, c'est un sandwich. Tutto ciò che ho mangiato oggi, è un panino. วันนี้ทั้งวันกินไปแค่แซนด์วิชอันเดียว 我 今天 一 整 天 只 吃 了 个 三明治 。 我 今天 一 整 天 只 吃 了 個 三明治 。
Tôi đi ăn sandwich đây. I'm going to have a sandwich. Ich will ein Sandwich essen. Voy a comer un sándwich. Je vais manger un sandwich. Mi mangerò un panino. หิวจะกินแซนด์วิช 我 要 去 吃 三明治 。 我 要 去 吃 三明治 。
Mai em có thể nhắc tôi gọi cho Sandra được không? Can you remind me to call Sandra tomorrow? Kannst du mich bitte daran erinnern, Sandra morgen anzurufen? ¿Me puedes recordar que llame a Sandra mañana? Peux-tu me rappeler d'appeler Sandra demain ? Puoi ricordarmi di chiamare Sandra, domani? พรุ่งนี้ช่วยเตือนให้โทรหาคุณแซนดร้าด้วยได้มั้ย 你 可以 提醒 我 明天 打 电话 给 珊卓 吗 ？ 你 可以 提醒 我 明天 打 電話 給 珊卓 嗎 ？
Một số công ty của Mĩ cho sinh viên tốt nghiệp đại học một tờ chèque năm nghìn dollar coi như tiền thưởng kí kết. Some American companies give university graduates a cheque for five thousand dollars (5000) as a signing bonus. Manche US-Firmen geben Uniabsolventen einen Scheck über fünftausend Dollar als Anfangsprämie. Algunas empresas americanas dan a titulados universitarios un cheque por cinco mil (5000) dólares como incentivo. Certaines entreprises américaines donnent aux diplômés universitaires un chèque de cinq mille (5000) dollars à titre de prime de signature. Alcune aziende americane regalano ai laureati come premio, un assegno di cinquemila (5.000) dollari. บริษัทของอเมริกาบางที่ให้เช็คห้าพันเหรียญกับคนที่เพิ่งจบมหาวิทยาลัยเป็นโบนัสเซ็นสัญญา 有 些 美国 公司 会 给 大学 毕业生 五千 块 的 支票 当 签约金 。 有 些 美國 公司 會 給 大學 畢業生 五千 塊 的 支票 當 簽約金 。
Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín trăm kilomètre một giờ ở độ cao mười nghìn mètre. We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometres per hour at an altitude of ten thousand (10,000) metres. Wir sind vor einer Stunde gestartet und wir fliegen jetzt in einer Höhe von zehntausend Kilometern mit einer Geschwindigkeit von neunhundert Kilometern pro Stunde. Despegamos hace una hora y ahora estamos volando a una velocidad de novecientos kilómetros por hora a una altitud de diez mil metros. Nous avons décollé il y a une heure et nous volons maintenant à une vitesse de neuf cents kilomètres à l'heure à une altitude de dix mille mètres. Siamo decollati un'ora fa e adesso stiamo viaggiando ad una velocità di novecento (900) chilometri all'ora, a una quota di diecimila metri. เราออกเดินทางเมื่อหนึ่งชั่วโมงที่แล้วและตอนนี้เรากำลังบินด้วยความเร็วเก้าร้อยกิโลเมตรต่อชั่วโมงที่ความสูงหนึ่งหมื่นเมตร 我们 一 个 小时 前 起飞 。 现在 在 一万 公尺 的 高空 ， 以 时速 九百 公里 的 速度 飞行 着 。 我們 一 個 小時 前 起飛 。 現在 在 一萬 公尺 的 高空 ， 以 時速 九百 公里 的 速度 飛行 著 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
angry +	Thousands of angry demonstrators filled the square. Tausende von wütenden Demonstranten füllten den Platz. Hàng ngàn người biểu tình giận dữ đã lấp đầy quảng trường.
attract +	The exhibition has attracted thousands of visitors. Die Ausstellung hat Tausende von Besuchern angezogen. Triển lãm đã thu hút hàng ngàn du khách.
bar +	a sandwich bar eine Sandwichbar một thanh bánh sandwich
be +	How much is a thousand pounds in euros? Wie viel sind tausend Pfund in Euro? Bao nhiêu là một ngàn cân Anh bằng đồng Euro?
be +	A thousand dollars is nothing to somebody as rich as he is. 1000 Dollar sind nichts für jemanden, der so reich ist wie er. Một nghìn đô la không có gì để ai đó giàu có như ông.
beach +	a sandy/pebble/shingle beach ein Sandstrand, Kieselstrand một bãi cát / sỏi / đá vôi
bite +	She took a couple of bites of the sandwich. Sie nahm ein paar Bisse vom Sandwich. Cô lấy một vài cắn bánh sandwich.
cheese +	a cheese sandwich/salad ein Käsesandwich/Salat bánh sandwich phô mai / salad
choice +	Sandy had to tell his tale in halting Italian. Since Franco spoke no English, he had no choice in the matter. Sandy musste seine Geschichte in Italienisch erzählen. Da Franco kein Englisch sprach, hatte er keine andere Wahl. Sandy đã phải kể câu chuyện của mình trong việc ngăn chặn tiếng Ý. Kể từ khi Franco không nói tiếng Anh, ông không có lựa chọn trong
come in +	She has over a thousand pounds a month coming in from her investments. Sie hat mehr als tausend Pfund im Monat, die aus ihren Investitionen kommen. Cô đã có hơn một ngàn cân Anh mỗi tháng từ những khoản đầu tư của mình.
cover +	cover sb/sth with sth: The wind blew in from the desert and covered everything with sand. jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] überziehen: Der Wind blies aus der Wüste ein und bedeckte alles mit Sand. cover sb / sth with sth: Gió thổi từ sa mạc và bao phủ mọi thứ bằng cát.
debt +	He had run up credit card debts of thousands of dollars. Er hatte Kreditkartenschulden in Höhe von Tausenden von Dollar gemacht. Anh ta đã phải trả nợ thẻ tín dụng hàng ngàn đô la.
delay +	Thousands of commuters were delayed for over an hour. Tausende von Pendlern wurden über eine Stunde verzögert. Hàng ngàn hành khách đã bị trì hoãn trong hơn một giờ.
desert +	burning desert sands brennende Wüstensande đốt cát sa mạc
disaster +	Thousands died in the disaster. Tausende starben bei der Katastrophe. Hàng ngàn người chết trong tai ương.
in/into the distance +	Five miles of sand stretched away into the distance. Fünf Meilen Sand haben sich in die Ferne ausgebreitet. Năm dặm cát kéo dài đi vào khoảng không.
draw +	He drew a circle in the sand with a stick. Er zeichnete einen Kreis im Sand mit einem Stock. Anh ta vẽ một vòng tròn bằng cát.
egg +	The fish lay thousands of eggs at one time. Die Fische legen Tausende von Eiern auf einmal. Cá đẻ hàng ngàn quả trứng cùng một lúc.
expose +	Miles of sand are exposed at low tide. Meilenlanger Sand wird bei Ebbe freigesetzt. Cát cát được phơi ra khi thủy triều thấp.
forest +	Thousands of hectares of forest are destroyed each year. Tausende Hektar Wald werden jedes Jahr vernichtet. Hàng ngàn ha rừng bị phá hủy mỗi năm.
get through (to sb) +	Thousands of refugees will die if these supplies don't get through to them. Tausende von Flüchtlingen werden sterben, wenn diese Vorräte nicht durchkommen. Hàng ngàn người tị nạn sẽ chết nếu các vật dụng này không vượt qua được.
grab +	Let's grab a sandwich before we go. Lass uns ein Sandwich essen, bevor wir gehen. Hãy lấy bánh sandwich trước khi đi.
grain +	a grain of salt/sand/sugar ein Körnchen Salz/Sand/Zucker một muối muối / cát / đường
hundred +	Hundreds of thousands of people are at risk. Hunderttausende von Menschen sind in Gefahr. Hàng trăm ngàn người đang có nguy cơ.
hungry +	Thousands are going hungry because of the failure of this year's harvest. Tausende hungern, weil die diesjährige Ernte gescheitert ist. Hàng ngàn người đang đói vì sự thất bại trong vụ thu hoạch năm nay.
in +	People flocked in their thousands to see her. Tausende Menschen strömten herbei, um sie zu sehen. Mọi người đổ xô vào hàng ngàn người để xem cô ấy.
innocent +	Thousands of innocent civilians have been killed in this conflict. Tausende unschuldige Zivilisten wurden in diesem Konflikt getötet. Hàng ngàn thường dân vô tội đã bị giết trong cuộc xung đột này.
kill +	Cancer kills thousands of people every year. Krebs tötet jedes Jahr Tausende von Menschen. Ung thư giết chết hàng ngàn người mỗi năm.
load +	They ordered three truckloads of sand. Sie bestellten drei Wagenladungen Sand. Họ ra lệnh cho ba xe tải cát.
lost +	The strike cost them thousands of pounds in lost business. Der Streik kostete sie Tausende von Pfund an verlorenen Geschäften. Cuộc đình công đã gây tổn thất cho họ hàng nghìn bảng trong kinh doanh bị mất.
material +	building materials (= bricks, sand, glass, etc.) Baumaterialien (= Ziegel, Sand, Glas, etc.) vật liệu xây dựng (= gạch, cát, thủy tinh, vv)
most +	There are thousands of verbs in English and most (of them) are regular. Es gibt Tausende von Verben in Englisch und die meisten (von ihnen) sind regelmäßig. Có hàng nghìn động từ tiếng Anh và hầu hết (trong số chúng) đều đều.
order +	order (sth): I ordered a beer and a sandwich. bestellen (etw.): Ich habe ein Bier und ein Sandwich bestellt. order (sth): Tôi ra lệnh cho một ly bia và bánh sandwich.
out +	I like walking on the wet sand when the tide is out. Ich mag es, auf dem nassen Sand zu laufen, wenn die Ebbe kommt. Tôi thích đi bộ trên cát ướt khi thủy triều lên.
pile +	a pile of sand ein Haufen Sand một đống cát
plate +	sandwiches on a plate Sandwiches auf einem Teller bánh sandwich trên đĩa
plate +	a plate of sandwiches ein Teller Sandwiches một cái bánh sandwiches
poison +	Thousands are at risk of being poisoned by fumes from faulty heaters. Tausende von Menschen sind gefährdet, durch Rauchgase fehlerhafter Heizungen vergiftet zu werden. Hàng ngàn người có nguy cơ bị ngộ độc bởi khói từ lò sưởi bị lỗi.
proportion +	Loam is a soil with roughly equal proportions of clay, sand and silt. Lehm ist ein Boden mit etwa gleichen Anteilen an Ton, Sand und Schluff. Loam là một đất với tỷ lệ bằng đất sét, cát và bùn xỉ.
pure +	beaches of pure white sand Strände aus reinem weißen Sand bãi cát trắng tinh khiết
result in sth +	The cyclone has resulted in many thousands of deaths. Der Zyklon hat Tausende von Toten gefordert. Lốc xoáy đã dẫn đến hàng ngàn cái chết.
round +	Two thousand is a nice round number—put that down. Zweitausend ist eine hübsche runde Zahl. Hai ngàn là một con số tốt đẹp - đặt xuống.
round +	Well, in round figures (= not giving the exact figures) we've spent twenty thousand so far. Nun, in runden Zahlen (= ohne die genauen Zahlen zu nennen) haben wir bisher zwanzigtausend ausgegeben. Vâng, trong hình tròn (= không đưa ra con số chính xác) chúng tôi đã dành 20.000 cho đến nay.
rub +	rub sth/yourself with sth: Rub the surface with sandpaper before painting. etw.[Akk] mit etw.[Dat] an sich reiben: Vor dem Lackieren die Oberfläche mit Sandpapier abreiben. chà xát sth / mình với sth: Chà bề mặt bằng giấy nhám trước khi sơn.
sand +	a grain of sand ein Sandkorn một hạt cát
sand +	Concrete is a mixture of sand and cement. Beton ist eine Mischung aus Sand und Zement. Bê tông là hỗn hợp cát và xi măng.
sand +	His hair was the colour of sand. Seine Haare waren Sandfarbe. Tóc anh ấy là màu cát.
sand +	The children were playing in the sand (= for example, in a sandpit ). Die Kinder spielten im Sand (z. B. in einem Sandkasten). Những đứa trẻ đang chơi trên cát (= ví dụ, trong một chiếc cát cát).
sand +	We went for a walk along the sand. Wir gingen einen Spaziergang am Sand entlang. Chúng tôi đi bộ dọc theo cát.
sand +	children playing on the sand Kinder spielen auf dem Sand trẻ em chơi trên cát
sand +	miles of golden sands kilometerlanger goldener Sand dặm của bãi cát vàng
see +	Fifty thousand people saw the match. Fünfzigtausend Menschen sahen das Spiel. Năm mươi nghìn người đã xem trận đấu.
separate +	separate sb/sth: A thousand kilometres separates the two cities. jdm. /etw.[Akk] trennen: Tausend Kilometer trennen die beiden Städte. tách riêng sb / sth: Một nghìn cây số cách nhau hai thành phố.
smash +	The glass bowl smashed into a thousand pieces. Die Glasschale ist in tausend Stücke zerschmettert. Bát thủy tinh đã đập vỡ thành hàng ngàn miếng.
soil +	poor/dry/acid/sandy/fertile, etc. soil arme/trockene/säurehaltige/sandige/fruchtbarer Boden etc. người nghèo / khô / axit / cát / màu mỡ, vv đất
somewhere around, between, etc. sth +	It cost somewhere around two thousand dollars. Es hat etwa zweitausend Dollar gekostet. Chi phí khoảng một ngàn đô la.
spend +	spend (sth doing sth): The company has spent thousands of pounds updating their computer systems. ausgeben (etw. etw. tun): Die Firma hat Tausende von Pfund ausgegeben, um ihre Computersysteme zu aktualisieren. chi tiêu (sth doing sth): Công ty đã chi hàng ngàn bảng Anh để cập nhật hệ thống máy tính của họ.
store +	Thousands of pieces of data are stored in a computer's memory. Tausende von Daten werden im Arbeitsspeicher eines Computers gespeichert. Hàng nghìn dữ liệu được lưu trữ trong bộ nhớ máy tính.
study +	study how, what, etc...: The group will study how the region coped with the loss of thousands of jobs. Studie wie, was, was, etc...: Die Gruppe wird untersuchen, wie die Region mit dem Verlust von Tausenden von Arbeitsplätzen fertig wu học tập như thế nào, cái gì, vân vân ...: Nhóm sẽ nghiên cứu làm thế nào để khu vực này đương đầu với việc mất hàng ngàn việc làm.
such +	The damage was such that it would cost thousands to repair. Der Schaden war so groß, dass es Tausende kosten würde, ihn zu reparieren. Thiệt hại là như vậy mà nó sẽ có chi phí hàng ngàn để sửa chữa.
thousand +	There were thousands of people there. Dort waren Tausende von Menschen. Có hàng ngàn người ở đó.
thousandth +	the city's thousandth anniversary das tausendjährige Jubiläum der Stadt kỷ niệm 1000 năm thành phố
thousandth +	a/one thousandth of a second a/ein tausendstel Sekunde một phần nghìn giây
through +	The sand ran through (= between) my fingers. Der Sand lief durch (= zwischen) meinen Fingern hindurch. Cát chảy qua (= giữa) ngón tay của tôi.
together +	Mix the sand and cement together. Sand und Zement vermischen. Trộn cát và xi măng lại với nhau.
tomato +	a bacon, lettuce and tomato sandwich ein Speck-Salat-Tomaten-Sandwich bánh sandwich xông khói, xà lách và cà chua
unemployment +	Thousands of young people are facing long-term unemployment. Tausende von Jugendlichen sind mit Langzeitarbeitslosigkeit konfrontiert. Hàng ngàn thanh thiếu niên đang phải đối mặt với nạn thất nghiệp kéo dài.
wear away, wear sth away +	The steps had been worn away by the feet of thousands of pilgrims. Die Schritte waren von den Füßen tausender Pilger abgetragen worden. Các bước đã bị mòn đi bởi hàng ngàn hành khách.
would +	Would you like a sandwich? Möchten Sie ein Sandwich? Bạn muốn ăn sandwich không?