ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI
rope


LessonViePicture


VieDeuNorthern Pronunciation


VieDeu



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Towns and buildings Immobilien + property, real estate + Buying, selling and renting property C
+ + + + 103 Gesture and movement nach etw tappen + to grope for sth + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Personality and human behaviour unanständig + improper, immoral + Virtue and vice, strictness and laxity A
+ + + + 103 Personality and human behaviour gebührend + proper + Virtue and vice, strictness and laxity C
+ + + + 103 Personality and human behaviour gehörig + proper + Virtue and vice, strictness and laxity C
+ + + + 103 Perception tasten + to feel around, grope + Touch C
+ + + + 103 Materials and textures Seil + rope + Various A
+ + + + 103 Materials and textures Tau + rope + Various C
+ + + + 103 Size and quantity Strang + cord, strand, rope, hank, skein + Portion C
+ + + + 103 Visual and performing arts Bühnenausstattung + stage property, props + Theatre C
+ + + + 103 Leisure Seiltänzer(in) + tightrope walker + Circus and fairs B
+ + + + 103 Sport Seile + ropes + Equipment A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Fundbüro + lost property office + General C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Schiffsschraube + propeller + Shipping C
+ + + + 103 Education Drehbleistift + propelling pencil + Educational materials B
+ + + + 103 Science Eigenschaft + property + Physical sciences B
+ + + + 103 Employment fristgerecht + with proper notice + Termination of employment B
+ + + + 103 Finance Immobilienmarkt + property/real estate market + The market B
+ + + + 103 Finance Vermögenssteuer + property tax + Taxation B
+ + + + 103 Finance Vermö gensversi-cherung + property insurance + Insurance B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Europa + Europe + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Europäer(in) + European + Geographical names and peoples A
+ + + + 103 Politics and international relations jmdn europäisieren + to Europeanize sb + Europe B
+ + + + 103 Politics and international relations europäische Norm + European standard + Europe B
+ + + + 103 Politics and international relations Europäische Union (EU) + European Union (EU) + Europe B
+ + + + 103 Politics and international relations Europäische(Wirtschafts)gemeinschaft (EG) + European (Economic) Community (EC) + Europe B
+ + + + 103 Politics and international relations Europäische Zentralbank + European Central Bank + Europe B
+ + + + 103 Politics and international relations Europäisches Parlament + European Parliament + Europe C
+ + + + 103 Politics and international relations Europarat + Council of Europe + Europe C
+ + + + 103 Politics and international relations Europäische Kommission + European Commission + Europe C
+ + + + 103 Politics and international relations Europäischer Gerichtshof (EuGH) + European Court of Justice + Europe C
+ + + + 103 Politics and international relations Europäische Währungsunion + European Monetary Union + Europe C
+ + + + 103 Politics and international relations Europäische Freihandelszone + European Free Trade Association + Europe C
SAIGONESE
I001 đúng cách properly richtig
I152 châu Âu Europe Europa
I002 đàng hoàng properly, correctly richtig, richtig
I071 đàng hoàng properly richtig
I078 cánh quạt propeller Luftschraube
I089 không đàng hoàng not properly nicht richtig
I095 đúng cách properly richtig
I218 liên minh châu Âu the European Union die Europäische Union

CEFR


SNOT: Travel • public transport lost property office
SNOT: Travel • holidays Europe
SNOT: Relations with other people • government and politics European Union/EU


Glossika
Em có phấn khích vì tuần sau đi châu Âu không?
Freust du dich schon, nächste Woche nach Europa zu fliegen?
Are you excited about going to Europe next week?
Có những khác biệt nhỏ giữa các ngôn ngữ châu Âu.
Es gibt kleine Unterschiede zwischen vielen europäischen Sprachen.
There are minor differences between many European languages.
Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách.
Sie hat sich die Krankheit selbst zu verschulden, weil sie immer schlecht gegessen hat.
She made herself sick by not eating properly.
Chẳng để làm gì khi làm một việc mà em không làm nó đúng.
Es ist sinnlos, das zu machen, wenn du es nicht richtig machst.
There's no point in doing a job if you don't do it properly.
Thuỵ Điển là một nước ở Bắc Âu.
Schweden ist ein Land in Nordeuropa.
Sweden is a country in northern Europe.
Sông Rhine là một con sông ở châu Âu.
Der Rhein ist ein Fluss in Europa.
The Rhine is a river in Europe.
Alpe là một dãy núi ở châu Âu.
Die Alpen sind Berge in Mitteleuropa.
The Alps are mountains in central Europe.
Nếu em có rác cần phải tái chế thì hãy vứt nó vào đúng thùng rác.
Wenn du Müll hast, den man recyceln kann, dann entsorge ihn bitte entsprechend.
If you have rubbish that can be recycled, throw it away in the proper bins.


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu
Countries and Nationalities Europe l'Europe (f) l'Europa la Europa a Europa Châu Âu Europa

Goethebuch Vietnamese
 3 Getting to know others 03B 0040
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Bạn từ châu Âu đến à?
Kommen Sie aus Europa?
Do you come from Europe?


 5 Countries and Languages 05E 0085
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Nước Pháp ở châu Âu.
Frankreich liegt in Europa.
France is in Europe.


2000 Words
03 0165

sợi dây nhảy
das Springseil, e
skipping rope

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



11 0453

dây thừng
das Seil, e
rope

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



12 0528

cánh quạt máy bay
das Propellerflugzeug, e
propeller aircraft

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



18 0901

chân vịt tàu thủy
die Schiffsschraube, n
marine propeller

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



18 0906

cánh quạt
der Propeller, -
propeller

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID




10000G
Exercise 1-5 Osten e. g. Ga Đông, Đông Âu, Phía Đông, Đông Gió, ... z. B. Ostbahnhof, Osteuropa, Ostseite, Ostwind, ... e. g. East Railway Station, Eastern Europe, East Side, East Wind,...
Exercise 1-5 Westen Tây Âu, gió Tây, bờ biển phía tây, .... Westeuropa, Westwind, Westküste, ... Western Europe, westerly wind, west coast,....
Exercise 16-2 zuhören Bạn đã không nghe đúng. Du hast nicht richtig zugehört.  You weren't listening properly. 
Exercise 16-9 Eigentum Căn hộ là tài sản của họ. Die Wohnung ist ihr Eigentum.  The apartment is their property. 
Exercise 16-9 Eigentum Tài sản đã trở thành tài sản của chúng tôi. Das Grundstück ist in unser Eigentum übergegangen.  The property has become our property. 
Exercise 16-9 Eigentum Tòa nhà này là tài sản của thành phố. Dieses Gebäude ist Eigentum der Stadt. This building is the property of the city.
Exercise 18-1 Verwaltung Vui lòng liên hệ với người quản lý tài sản. Sprechen Sie bitte mit der Hausverwaltung. Please contact the property manager.
Exercise 20-4 ernähren Tôi làm cách nào để cho ăn đúng cách? Wie ernähre ich mich richtig?  How do I feed properly? 
Exercise 22-3 reisen Ông đã đi khắp châu Âu. Er ist durch ganz Europa gereist.  He has traveled throughout Europe. 
Exercise 30-9 Gebirge Dãy Alps là những ngọn núi nổi tiếng nhất ở Châu Âu. Die Alpen sind das bekannteste Gebirge Europas.  The Alps are the most famous mountains in Europe. 
Exercise 32-2 Größe Kích thước của căn nhà là 700 mét vuông. Die Größe des Grundstücks beträgt 700 Quadratmeter.  The size of the property is 700 square meters. 
Exercise 33-2 ordentlich Cô ấy luôn luôn mặc quần áo. Sie ist immer ordentlich gekleidet.  She's always properly dressed. 
Exercise 38-9 Kontinent Sáu châu lục là châu Phi, Mỹ, Châu Á, Úc, Châu Âu và Nam Cực. Die sechs Kontinente sind Afrika, Amerika, Asien, Australien, Europa und die Antarktis.  The six continents are Africa, America, Asia, Australia, Europe and the Antarctic. 



Oxford3000Ten
Các trường học mong đợi sự tiến hành đúng đắn từ học sinh.
Schools expect proper conduct from their pupils.
Schulen erwarten von ihren Schülern gutes Verhalten.
Las escuelas esperan una conducta adecuada de sus alumnos.
Les écoles attendent une bonne conduite de leurs élèves.

โรงเรียนต้องการการปฏิบัติที่เหมาะสมจากนักเรียนของตน
Le scuole si aspettano una condotta corretta dai loro alunni.
学校希望学生有适当的行为。
學校希望學生有適當的行為。
Tất cả các nước ở Châu Âu nên làm việc cùng nhau.
All countries in Europe should work together.
Alle Länder in Europa sollten zusammenarbeiten.
Todos los países de Europa deberían trabajar juntos.
Tous les pays d'Europe devraient travailler ensemble.

ทุกประเทศในยุโรปควรทำงานร่วมกัน
Tutti i paesi in Europa dovrebbero lavorare insieme.
欧洲所有国家都应该共同努力。
歐洲所有國家都應該共同努力。
Nhiều quốc gia ở châu Âu có cùng một loại tiền tệ.
Many countries in Europe have the same currency.
Viele Länder in Europa haben die gleiche Währung.
Muchos países en Europa tienen la misma moneda.
De nombreux pays d'Europe ont la même monnaie.

หลายประเทศในยุโรปมีสกุลเงินเดียวกัน
Molti paesi in Europa hanno la stessa valuta.
欧洲许多国家都有相同的货币。
歐洲許多國家都有相同的貨幣。
Họ đến từ Đông Âu.
They come from Eastern Europe.
Sie kommen aus Osteuropa.
Vienen de Europa del Este.
Ils viennent d'Europe de l'Est.

พวกเขามาจากยุโรปตะวันออก
Vengono dall'Europa dell'Est.
他们来自东欧。
他們來自東歐。
Chúng ta cần trang thiết bị thích hợp, nếu chúng ta muốn đi lặn.
We need proper equipment, if we want to go diving.
Wir brauchen die richtige Ausrüstung, wenn wir tauchen wollen.
Necesitamos el equipo adecuado, si queremos bucear.
Nous avons besoin d'un équipement approprié si nous voulons faire de la plongée.

เราต้องการอุปกรณ์ที่เหมาะสมถ้าเราต้องการจะดำน้ำ
Abbiamo bisogno di attrezzature adeguate, se vogliamo fare immersioni.
我们需要适当的设备,如果我们想去潜水。
我們需要適當的設備,如果我們想去潛水。
Tôi nắm lấy sợi dây thừng và kéo bản thân lên.
I grabbed the rope and pulled myself up.
Ich packte das Seil und zog mich hoch.
Agarré la cuerda y me levanté.
J'ai attrapé la corde et me suis tiré vers le haut.

ฉันคว้าเชือกและดึงตัวเองขึ้น
Ho afferrato la corda e mi sono tirato su.
我抓住绳子,把自己拉起来。
我抓住繩子,把自己拉起來。
Bài viết vẫn là sở hữu trí tuệ của tác giả.
The article remains intellectual property of the author.
Der Artikel bleibt geistiges Eigentum des Autors.
El artículo sigue siendo propiedad intelectual del autor.
L'article reste la propriété intellectuelle de l'auteur.

บทความยังคงเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของผู้เขียน
L'articolo rimane proprietà intellettuale dell'autore.
这篇文章仍然是作者的知识产权。
這篇文章仍然是作者的知識產權。
Họ giải thích bài phát biểu này sang các ngôn ngữ châu Âu khác.
They interpreted the speech into other European languages.
Sie dolmetschten die Rede in andere europäische Sprachen.
Interpretaron el discurso en otros idiomas europeos.
Ils ont interprété le discours dans d'autres langues européennes.

พวกเขาตีความคำพูดในภาษายุโรปอื่น ๆ
Hanno interpretato il discorso in altre lingue europee.
他们将演讲解释为其他欧洲语言。
他們將演講解釋為其他歐洲語言。
Châu Âu nằm ở phía bắc của châu Phi.
Europe lies north of Africa.
Europa liegt nördlich von Afrika.
Europa se encuentra al norte de África.
L'Europe se situe au nord de l'Afrique.

ยุโรปตั้งอยู่ทางเหนือของทวีปแอฟริกา
L'Europa si trova a nord dell'Africa.
欧洲位于非洲北部。
歐洲位於非洲北部。
Bảo dưỡng đúng cách máy sẽ kéo dài tuổi thọ.
Proper maintenance of the machine will prolong its lifespan.
Die richtige Wartung der Maschine verlängert ihre Lebensdauer.
El mantenimiento adecuado de la máquina prolongará su vida útil.
Un bon entretien de la machine prolongera sa durée de vie.

การบำรุงรักษาเครื่องที่เหมาะสมจะยืดอายุการใช้งาน
Una corretta manutenzione della macchina ne prolungherà la durata.
正确维护机器将延长其使用寿命。
正確維護機器將延長其使用壽命。
Anh không có thời gian để mặc áo khoác của mình đúng cách.
He had no time to put his jacket on properly.
Er hatte keine Zeit, seine Jacke ordentlich anzuziehen.
No tenía tiempo para ponerse la chaqueta correctamente.
Il n'avait pas le temps de mettre sa veste correctement.

เขาไม่มีเวลาพอที่จะใส่แจ็คเก็ตให้ถูกต้อง
Non ha avuto il tempo di indossare la giacca correttamente.
他没有时间正确地穿上夹克。
他沒有時間正確地穿上夾克。
Bản dịch sách vẫn là sở hữu trí tuệ của tác giả.
The book translation remains the intellectual property of the author.
Die Buchübersetzung bleibt geistiges Eigentum des Autors.
La traducción del libro sigue siendo propiedad intelectual del autor.
La traduction du livre reste la propriété intellectuelle de l'auteur.

การแปลหนังสือยังคงเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของผู้เขียน
La traduzione del libro rimane proprietà intellettuale dell'autore.
书的翻译仍然是作者的知识产权。
書的翻譯仍然是作者的知識產權。
Dây thừng là dây buộc, không lỏng lẻo.
The rope is taut, not loose.
Das Seil ist gespannt, nicht locker.
La cuerda está tensa, no floja.
La corde est tendue, pas lâche.

เชือกจะตึงไม่หลวม
La corda è tesa, non allentata.
绳子绷紧,不松动。
繩子繃緊,不鬆動。
Có rất nhiều di tích La Mã trên toàn châu Âu.
There are many Roman ruins all over Europe.
Es gibt viele römische Ruinen in ganz Europa.
Hay muchas ruinas romanas en toda Europa.
Il y a beaucoup de ruines romaines partout en Europe.

มีซากปรักหักพังของโรมันหลายแห่งทั่วยุโรป
Ci sono molte rovine romane in tutta Europa.
欧洲遍布罗马废墟。
歐洲遍布羅馬廢墟。
Ông đã bán hết tài sản của mình trước khi ra nước ngoài.
He sold all his property before going abroad.
Er verkaufte sein gesamtes Eigentum, bevor er ins Ausland ging.
Vendió todas sus propiedades antes de ir al extranjero.
Il a vendu tous ses biens avant de partir à l'étranger.

เขาขายทรัพย์สินทั้งหมดของเขาก่อนจะเดินทางไปต่างประเทศ
Ha venduto tutti i suoi beni prima di andare all'estero.
出国前他卖掉了他的全部财产。
出國前他賣掉了他的全部財產。
Lốp xe bơm lót thích hợp là điều cần thiết để lái xe an toàn.
Properly inflated tyres are essential for driving safety.
Richtig aufgepumpte Reifen sind für die Fahrsicherheit unerlässlich.
Los neumáticos correctamente inflados son esenciales para la seguridad de conducción.
Des pneus correctement gonflés sont essentiels pour la sécurité de conduite.

ยางพองที่เหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการขับขี่ปลอดภัย
I pneumatici correttamente gonfiati sono essenziali per la sicurezza di guida.
适当充气的轮胎对于驾驶安全至关重要。
適當充氣的輪胎對於駕駛安全至關重要。
Tôi kéo dây thừng cho đến khi nó được căng.
I pulled the rope until it was taut.
Ich zog das Seil, bis es straff war.
Tiré de la cuerda hasta que estuvo tensa.
J'ai tiré la corde jusqu'à ce qu'elle soit tendue.

ฉันดึงเชือกจนแน่น
Ho tirato la corda finché non è stata tesa.
我拉绳子直到绷紧。
我拉繩子直到繃緊。
GLOSSIKA
Em có phấn khích vì tuần sau đi châu Âu không?
Are you excited about going to Europe next week?
Freust du dich schon, nächste Woche nach Europa zu fliegen?
¿Estás emocionado (♀emocionada) por ir a Europa la semana que viene?
As-tu hâte d'aller en Europe la semaine prochaine ?
Sei emozionata di andare in Europa la settimana prossima?
เธอตื่นเต้นมั้ยที่จะได้ไปยุโรปสัปดาห์หน้า
下 礼拜 就要 去 欧洲 了 , 你 兴奋 吗 ?
下 禮拜 就要 去 歐洲 了 , 你 興奮 嗎 ?
Có những khác biệt nhỏ giữa các ngôn ngữ châu Âu.
There are minor differences between many European languages.
Es gibt kleine Unterschiede zwischen vielen europäischen Sprachen.
Hay diferencias menores entre muchos de los idiomas europeos.
Il existe des différences mineures entre de nombreuses langues européennes.
Esistono differenze marginali tra molte lingue europee.
มีความแตกต่างอยู่เล็กน้อยระหว่างภาษายุโรปหลายภาษา
很 多 欧洲 语言 的 差别 其实 不 大 。
很 多 歐洲 語言 的 差別 其實 不 大 。
Cô ấy tự chuốc bệnh vào người nhờ việc ăn uống không đúng cách.
She made herself sick by not eating properly.
Sie hat sich die Krankheit selbst zu verschulden, weil sie immer schlecht gegessen hat.
Ella se puso enferma por no comer bien.
Elle s'est rendue malade en ne mangeant pas bien.
Si è ammalata non mangiando correttamente.
เธอไม่สบายเพราะไม่ได้กินอาหารอย่างถูกหลัก
她 因 饮食 不 正常 而 生病 了 。
她 因 飲食 不 正常 而 生病 了 。
Chẳng để làm gì khi làm một việc mà em không làm nó đúng.
There's no point in doing a job if you don't do it properly.
Es ist sinnlos, das zu machen, wenn du es nicht richtig machst.
No tiene sentido hacer un trabajo si no lo haces bien.
Il ne sert à rien de faire un travail si tu ne le fais pas correctement.
Non ha senso fare un lavoro se non lo si svolge correttamente.
จะทำงานไปทำไมถ้าไม่ทำให้ดี
如果 无心 做事 , 那 不如 别 做 了 。
如果 無心 做事 , 那 不如 別 做 了 。
Thuỵ Điển là một nước ở Bắc Âu.
Sweden is a country in northern Europe.
Schweden ist ein Land in Nordeuropa.
Suecia es un país en el norte de Europa.
La Suède est un pays en Europe du Nord.
La Svezia è un paese dell'Europa settentrionale.
สวีเดนเป็นประเทศที่อยู่ในยุโรปตอนเหนือ
瑞典 是 一 个 北欧 国家 。
瑞典 是 一 個 北歐 國家 。
Sông Rhine là một con sông ở châu Âu.
The Rhine is a river in Europe.
Der Rhein ist ein Fluss in Europa.
El Rin es un río en Europa.
Le Rhin est un fleuve d'Europe.
Il Reno è un fiume che scorre in Europa.
ไรน์เป็นแม่น้ำในยุโรป
莱茵 河 在 欧洲 。
萊茵 河 在 歐洲 。
Alpe là một dãy núi ở châu Âu.
The Alps are mountains in central Europe.
Die Alpen sind Berge in Mitteleuropa.
Los Alpes son montañas en Europa Central.
Les Alpes sont des montagnes d'Europe centrale.
Le Alpi sono delle montagne situate in Europa Centrale.
แอลป์เป็นเทือกเขาในยุโรปตอนกลาง
阿尔卑斯山 在 欧洲 中部 。
阿爾卑斯山 在 歐洲 中部 。
Nếu em có rác cần phải tái chế thì hãy vứt nó vào đúng thùng rác.
If you have rubbish that can be recycled, throw it away in the proper bins.
Wenn du Müll hast, den man recyceln kann, dann entsorge ihn bitte entsprechend.
Si tienes basura que puede ser reciclada, tírala en los contenedores apropiados.
Si tu as des déchets qui peuvent être recyclés, jette-les dans les poubelles appropriées.
Se hai dei rifiuti che possono essere riciclati, buttali nell'apposito cestino.
ถ้าคุณมีขยะที่เอามารีไซเคิลได้ให้ทิ้งลงในถังที่ถูกต้อง
如果 你 要 丢 可以 回收 的 垃圾 , 你 应该 要 把 它 丢 在 适合 的 垃圾桶 里 。
如果 你 要 丟 可以 回收 的 垃圾 , 你 應該 要 把 它 丟 在 適合 的 垃圾桶 裡 。
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
accept +
it is accepted to be, have, etc. sth: The workforce is generally accepted to have the best conditions in Europe.
es wird akzeptiert, dass die Arbeitnehmer die besten Arbeitsbedingungen in Europa haben, dass sie es sind, dass sie es haben usw.
nó được chấp nhận, có, vv sth: Lực lượng lao động nhìn chung được chấp nhận để có những điều kiện tốt nhất ở châu Âu.
aim +
Our main aim is to increase sales in Europe.
Unser Hauptziel ist es, den Umsatz in Europa zu steigern.
Mục tiêu chính của chúng tôi là tăng doanh thu ở châu Âu.
ally +
our European/NATO allies
unsere Verbündeten in Europa/NATO
các đồng minh châu Âu / NATO
article +
Article 10 of the European Convention guarantees free speech.
Artikel 10 des Europäischen Konvents garantiert die Redefreiheit.
Điều 10 của Công ước châu Âu bảo đảm tự do ngôn luận.
based +
The report is based on figures from six different European cities.
Der Bericht basiert auf Zahlen aus sechs verschiedenen europäischen Städten.
Báo cáo dựa trên số liệu từ sáu thành phố châu Âu khác nhau.
begin +
Where does Europe end and Asia begin?
Wo endet Europa und wo beginnt Asien?
Châu Âu kết thúc ở đâu và châu Á bắt đầu?
bite +
Most European spiders don't bite.
Die meisten europäischen Spinnen beißen nicht.
Hầu hết các nhện châu Âu không cắn.
capital +
a tour of six European capital cities
eine Tour durch sechs europäische Hauptstädte
một tour du lịch của sáu thành phố thủ đô châu Âu
central +
Central America/Europe/Asia
Mittelamerika/Europa/Asien
Trung Mỹ / Châu Âu / Châu Á
channel +
Complaints must be made through the proper channels.
Beanstandungen müssen über die entsprechenden Kanäle erfolgen.
Khiếu nại phải được thực hiện thông qua các kênh thích hợp.
citizen +
British citizens living in other parts of the European Union
Britische Staatsbürger, die in anderen Teilen der Europäischen Union leben
Công dân Anh sống ở các vùng khác của Liên minh châu Âu
claim +
A lot of lost property is never claimed.
Eine Menge verlorenes Eigentum wird nie beansprucht.
Rất nhiều tài sản bị mất là không bao giờ tuyên bố.
commission +
the European Commission
der Europäischen Kommission
Ủy ban châu Âu
comparison +
comparison between A and B: comparisons between Britain and the rest of Europe
Vergleich zwischen A und B: Vergleich zwischen Großbritannien und dem übrigen Europa
so sánh giữa A và B: so sánh giữa Anh và phần còn lại của châu Âu
convince +
The experience convinced him that Europe was on the brink of a revolution.
Die Erfahrung überzeugte ihn, dass Europa am Rande einer Revolution stand.
Kinh nghiệm thuyết phục ông rằng châu Âu đang trên bờ vực của một cuộc cách mạng.
country +
European countries
europäische Länder
các nước châu Âu
criminal +
criminal damage (= the crime of damaging sb's property deliberately)
strafrechtlicher Schaden (= Straftat der vorsätzlichen Sachbeschädigung)
thiệt hại hình sự (= tội phá hoại tài sản của sb)
cultural +
Europe's cultural heritage
Europas Kulturerbe
Di sản văn hoá châu Âu
culture +
The political cultures of the United States and Europe are very different.
Die politischen Kulturen der Vereinigten Staaten und Europas sind sehr unterschiedlich.
Các nền văn hoá chính trị của Hoa Kỳ và Châu Âu rất khác nhau.
culture +
European/Islamic/African/American, etc. culture
Europäische/Islamische/Afrikanische/Amerikanische Kultur, etc.
Châu Âu / Hồi giáo / Châu Phi / Mỹ, vv văn hoá
cycling +
Cycling is Europe's second most popular sport.
Radfahren ist der zweitbeliebteste Sport in Europa.
Đạp xe là môn thể thao phổ biến thứ hai của châu Âu.
damage +
The earthquake caused damage to property estimated at $6 million.
Das Erdbeben verursachte Sachschäden von schätzungsweise 6 Millionen Dollar.
Trận động đất gây ra thiệt hại cho tài sản ước tính khoảng 6 triệu USD.
dishonestly +
He was accused of dishonestly obtaining property.
Ihm wurde vorgeworfen, unehrlich Eigentum erworben zu haben.
Ông bị tố cáo không trung thực có được tài sản.
distribute +
Cases of the disease are widely distributed through Europe.
Die Krankheitsfälle sind in Europa weit verbreitet.
Các ca bệnh được phân bố rộng khắp Châu Âu.
eastern +
Eastern Europe
Osteuropa
Đông Âu
economy +
Ireland was one of the fastest-growing economies in Western Europe in the 1990s.
Irland war in den 1990er Jahren eine der am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften Westeuropas.
Ireland là một trong những nền kinh tế phát triển nhanh nhất ở Tây Âu vào những năm 1990.
entry +
countries seeking entry into the European Union
Länder, die den Beitritt zur Europäischen Union anstreben
các quốc gia muốn gia nhập Liên minh châu Âu
expectation +
The expectation is that property prices will rise.
Die Erwartung ist, dass die Immobilienpreise steigen werden.
Kỳ vọng là giá bất động sản sẽ tăng.
export +
90% of the engines are exported to Europe.
90% der Motoren werden nach Europa exportiert.
90% động cơ được xuất khẩu sang châu Âu.
extend +
The company plans to extend its operations into Europe.
Das Unternehmen plant, seine Aktivitäten auf Europa auszudehnen.
Công ty có kế hoạch mở rộng hoạt động sang châu Âu.
fine +
the finest collection of paintings in Europe
die beste Gemäldesammlung Europas
bộ sưu tập tranh vẽ đẹp nhất châu Âu
flag +
The hotel flies the European Union flag.
Das Hotel trägt die Flagge der Europäischen Union.
Khách sạn bay cờ Liên minh châu Âu.
focus +
In today's lecture the focus will be on tax structures within the European Union.
Im Mittelpunkt des heutigen Vortrags stehen die Steuerstrukturen innerhalb der Europäischen Union.
Trong bài giảng ngày hôm nay, trọng tâm sẽ là về cơ cấu thuế trong Liên minh Châu Âu.
free +
Pull gently on the free end of the rope.
Ziehen Sie vorsichtig am freien Ende des Seils.
Kéo nhẹ nhàng vào đầu miễn phí của dây thừng.
full +
The country applied for full membership of the European Union.
Das Land beantragte die Vollmitgliedschaft in der Europäischen Union.
Nước này đã nộp đơn xin gia nhập Liên minh châu Âu.
go +
I want a rope that will go from the top window to the ground.
Ich will ein Seil, das vom obersten Fenster zum Boden führt.
Tôi muốn một sợi dây sẽ đi từ cửa sổ phía trên xuống đất.
go to sb/sth +
All her property went to her eldest son (= when she died).
Ihr ganzer Besitz ging an ihren ältesten Sohn (= wenn sie starb).
Tất cả tài sản của cô đã đi đến con trai cả của cô (= khi cô qua đời).
hang on to sth +
Hang on to that rope and don't let go.
Halt das Seil fest und lass nicht los.
Cố giữ dây thừng và không để cho đi.
head +
the crowned heads (= the kings and queens) of Europe
die gekrönten Häupter (= die Könige und Königinnen) Europas
người đứng đầu (= vua và hoàng hậu) của châu Âu
history +
She's writing a new history of Europe.
Sie schreibt eine neue Geschichte Europas.
Cô ấy đang viết một lịch sử mới của châu Âu.
invest +
invest (in sth): Now is a good time to invest in the property market.
invest (in etw.[Akk]: Jetzt ist der richtige Zeitpunkt, in den Immobilienmarkt zu investieren.
đầu tư (trong sth): Bây giờ là thời điểm tốt để đầu tư vào thị trường bất động sản.
involvement +
US involvement in European wars
US-Beteiligung in europäischen Kriegen
Hoa Kỳ tham gia vào cuộc chiến tranh ở châu Âu
justice +
The European Court of Justice
Der Europäische Gerichtshof
Toà án Tư pháp châu Âu
keep out (of sth) +
The sign said 'Private Property—Keep Out!'
Auf dem Schild stand:"Private Property-Keep Out!"
Dấu hiệu cho biết 'Tài sản cá nhân - Hãy Giữ!'
knot +
Tie the two ropes together with a knot.
Die beiden Seile mit einem Knoten zusammenbinden.
Tie hai dây thừng cùng với một nút.
let sb/sth go, let go (of sb/sth) +
Don't let the rope go.
Lass das Seil nicht los.
Đừng để dây đi.
let sb/sth go, let go (of sb/sth) +
Don't let go of the rope.
Lass das Seil nicht los.
Đừng bỏ dây.
link +
link A with B: The Channel Tunnel links Britain with the rest of Europe.
Verbindung A mit B: Der Ärmelkanaltunnel verbindet Großbritannien mit dem übrigen Europa.
liên kết A với B: Đường hầm Kênh nối Anh với phần còn lại của Châu Âu.
loosely +
Hold the rope loosely between your finger and thumb.
Halten Sie das Seil locker zwischen Finger und Daumen.
Giữ dây thừng lỏng lẻo giữa ngón tay và ngón cái.
manufacturing +
The company has established its first manufacturing base in Europe.
Das Unternehmen hat seine erste Produktionsstätte in Europa gegründet.
Công ty đã thành lập cơ sở sản xuất đầu tiên ở châu Âu.
market +
the property/job market (= the number and type of houses, jobs, etc. that are available)
der Immobilien-/Arbeitsmarkt (= Anzahl und Art der verfügbaren Häuser, Arbeitsplätze usw.)
thị trường bất động sản / thị trường lao động (= số lượng và loại nhà ở, công việc ...)
matter +
to study the properties of matter
die Eigenschaften der Materie zu studieren
nghiên cứu tính chất của vật chất
meet +
meet sb: The Prime Minister met other European leaders for talks.
jdn. treffen: Der Premierminister traf sich mit anderen europäischen Staats- und Regierungschefs zu Gesprächen.
gặp gỡ sb: Thủ tướng Chính phủ gặp các nhà lãnh đạo châu Âu khác để thảo luận.
modern +
Modern European history
Moderne europäische Geschichte
Lịch sử châu Âu hiện đại
occupied +
He spent his childhood in occupied Europe.
Seine Kindheit verbrachte er im besetzten Europa.
Anh đã trải qua thời thơ ấu của mình ở Châu Âu bị chiếm đóng.
partnership +
partnership between A and B: a partnership between the United States and Europe
Partnerschaft zwischen A und B: eine Partnerschaft zwischen den Vereinigten Staaten und Europa
quan hệ đối tác giữa A và B: quan hệ đối tác giữa Mỹ và châu Âu
physical +
the physical properties (= the colour, weight, shape, etc.) of copper
die physikalischen Eigenschaften (= Farbe, Gewicht, Form, etc.) von Kupfer
các tính chất vật lý (= màu sắc, trọng lượng, hình dạng, vv) của đồng
possess +
Belgium was the first European country to possess a fully fledged rail network.
Belgien war das erste europäische Land, das über ein vollwertiges Schienennetz verfügte.
Bỉ là nước châu Âu đầu tiên có mạng lưới đường sắt đầy đủ.
possession +
You cannot legally take possession of the property (= start using it after buying it) until three weeks after the contract is signed.
Erst drei Wochen nach Vertragsabschluss können Sie die Immobilie rechtlich in Besitz nehmen (= nach dem Kauf nutzen).
Bạn không thể sở hữu tài sản hợp pháp (= bắt đầu sử dụng nó sau khi mua nó) cho đến ba tuần sau khi hợp đồng được ký.
potential +
the potential benefits of European integration
die potenziellen Vorteile der europäischen Integration
những lợi ích tiềm tàng của hội nhập châu Âu
potential +
potential (for doing sth): The European marketplace offers excellent potential for increasing sales.
Potenzial (für etw.): Der europäische Markt bietet hervorragende Möglichkeiten zur Umsatzsteigerung.
tiềm năng (để làm sth): Thị trường châu Âu cung cấp tiềm năng tuyệt vời để tăng doanh số bán hàng.
prior +
They have a prior claim to the property.
Sie haben einen vorherigen Anspruch auf das Eigentum.
Họ có khiếu nại trước về tài sản.
private +
The sign said, 'Private property. Keep out.'
Auf dem Schild stand:' Privateigentum. Halt dich raus."
Dấu hiệu nói, 'Tài sản cá nhân. Tránh xa.'
proper +
We should have had a proper discussion before voting.
Wir hätten vor der Abstimmung eine ordentliche Diskussion führen sollen.
Chúng ta nên có một cuộc thảo luận đúng đắn trước khi bỏ phiếu.
proper +
Please follow the proper procedures for dealing with complaints.
Bitte beachten Sie die korrekten Verfahren zur Behandlung von Beschwerden.
Hãy làm theo các thủ tục thích hợp để giải quyết khiếu nại.
proper +
Nothing is in its proper place.
Nichts ist an seinem Platz.
Không có gì ở đúng nơi của nó.
proper +
Eat some proper food, not just toast and jam!
Essen Sie etwas richtiges Essen, nicht nur Toast und Marmelade!
Ăn một số thực phẩm phù hợp, không chỉ bánh mì nướng và mứt!
proper +
When are you going to get a proper job?
Wann bekommst du endlich einen richtigen Job?
Khi nào bạn sẽ có được một công việc thích hợp?
properly +
How much money do we need to do the job properly?
Wie viel Geld brauchen wir, um den Job richtig zu erledigen?
Chúng ta cần làm bao nhiêu tiền để làm đúng công việc?
properly +
The television isn't working properly.
Der Fernseher funktioniert nicht richtig.
TV không hoạt động đúng cách.
properly +
Make sure the letter is properly addressed.
Achten Sie darauf, dass der Brief korrekt adressiert ist.
Hãy chắc chắn rằng bức thư được giải quyết đúng.
properly +
You acted perfectly properly in approaching me first.
Du hast dich richtig verhalten, als du zuerst auf mich zugegangen bist.
Bạn đã hành động hoàn hảo trong việc tiếp cận tôi đầu tiên.
properly +
When will these kids learn to behave properly?
Wann werden diese Kinder lernen, sich anständig zu benehmen?
Khi nào thì những đứa trẻ này học cách cư xử đúng cách?
property +
This building is government property.
Dieses Gebäude gehört der Regierung.
Tòa nhà này là tài sản của chính phủ.
property +
Be careful not to damage other people's property.
Achten Sie darauf, das Eigentum anderer nicht zu beschädigen.
Hãy cẩn thận không làm hư hại tài sản của người khác.
property +
The price of property has risen enormously.
Der Immobilienpreis ist enorm gestiegen.
Giá bất động sản đã tăng lên rất nhiều.
property +
property prices
Immobilienpreise
giá bất động sản
property +
a property developer
ein Bauträger
một nhà phát triển bất động sản
property +
There are a lot of empty properties in the area.
Es gibt viele leere Grundstücke in der Gegend.
Có rất nhiều tài sản rỗng trong khu vực.
pull +
pull at/on sth: I pulled on the rope to see if it was secure.
an etw. ziehen: Ich zog am Seil, um zu sehen, ob es sicher war.
pull at / on sth: Tôi kéo dây thừng để xem nếu nó được an toàn.
pull +
One last pull on the rope should do it.
Ein letzter Zug am Seil sollte reichen.
Một kéo cuối cùng trên dây sẽ làm điều đó.
push +
The firm has begun a major push into the European market.
Die Firma hat einen großen Vorstoß in den europäischen Markt begonnen.
Công ty đã bắt đầu đẩy mạnh vào thị trường châu Âu.
reach +
(+ adv./prep.): 'Grab the end of the rope.' 'I can't reach that far!'
(+ Adv. /Vorbereit.):' Schnapp dir das Ende des Seils. "So weit kann ich nicht kommen!"
(+ adv./prep.): 'Chụp đầu dây.' 'Tôi không thể đi đến đó!'
regard +
to have/pay/show little regard for other people's property
wenig Rücksichtnahme auf fremdes Eigentum zu haben/bezahlen/zeigen
có / trả / ít quan tâm đến tài sản của người khác
regard +
Social services should pay proper regard to the needs of inner-city areas.
Die sozialen Dienste sollten den Bedürfnissen der innerstädtischen Gebiete angemessen Rechnung tragen.
Các dịch vụ xã hội phải quan tâm đúng mức đến nhu cầu của các khu vực trong thành phố.
regard +
Children no longer have proper regard for their parents and teachers.
Die Kinder haben keine Rücksicht mehr auf ihre Eltern und Lehrer.
Trẻ em không còn quan tâm đến cha mẹ và thầy cô nữa.
rent +
rent (sth): to live in rented accommodation/housing/property
Miete (etw.): in einer Mietwohnung/Wohnung/Wohnung/Grundstück wohnen
rent (sth): sống trong nhà ở thuê / nhà ở / tài sản
respect +
to respect other people's property
das Eigentum anderer zu respektieren
tôn trọng tài sản của người khác
responsibility +
responsibility (for sth): We are recruiting a sales manager with responsibility for the European market.
Verantwortlichkeit (für etw.): Wir stellen einen Vertriebsleiter mit Verantwortung für den europäischen Markt ein.
trách nhiệm (đối với sth): Chúng tôi đang tuyển dụng một người quản lý bán hàng có trách nhiệm đối với thị trường châu Âu.
return +
return (to...) (from...): She's returning to Australia tomorrow after six months in Europe.
zurück (zu...) (von...): Sie kehrt morgen nach sechs Monaten in Europa nach Australien zurück.
trở lại (để ...) (từ ...): Cô ấy sẽ trở lại Úc vào ngày mai sau sáu tháng ở châu Âu.
right +
The property belongs to her by right.
Das Eigentum gehört ihr rechtmäßig.
Tài sản thuộc về cô ấy đúng.
rise +
the rise of fascism in Europe
der Aufstieg des Faschismus in Europa
sự nổi dậy của chủ nghĩa phát xít ở châu Âu
rope +
The rope broke and she fell 50 metres onto the rocks.
Das Seil zerbrach und sie fiel 50 Meter auf die Felsen.
Dây thừng đã vỡ và cô rơi xuống 50 mét trên các tảng đá.
rope +
We tied his hands together with rope.
Wir fesselten seine Hände mit einem Seil zusammen.
Chúng tôi buộc hai tay của mình với dây thừng.
rope +
The anchor was attached to a length of rope.
Der Anker wurde an einem Seil befestigt.
Các neo được gắn với một chiều dài của dây.
rope +
Coils of rope lay on the quayside.
An der Kaikante liegen Seilrollen.
Cuộn dây nằm trên bờ.
rub +
rub sth (+ adj.): The horse's neck was rubbed raw (= until the skin came off) where the rope had been.
etw.[Akk] reiben (+ Adj.): Der Hals des Pferdes wurde roh gerieben (= bis sich die Haut gelöst hatte), wo das Seil gewesen war.
chà sth (+ adj.): cổ của ngựa đã được cọ xát thô (= đến khi da đã tắt) nơi dây đã được.
sail +
The vessel can be propelled by oars or sail (= sails).
Das Schiff kann mit Ruder oder Segel (= Segel) angetrieben werden.
Tàu có thể chạy bằng thuyền buồm hoặc buồm (= cánh buồm).
single +
the European single currency, the euro
die europäische Einheitswährung, den Euro
đồng tiền chung Châu Âu, đồng euro
spoil +
Don't eat too many nuts—you'll spoil your appetite (= will no longer be hungry at the proper time to eat).
Essen Sie nicht zu viele Nüsse - Sie verderben Ihren Appetit (= werden nicht mehr hungrig zu essen zur rechten Zeit).
Đừng ăn quá nhiều hạt - bạn sẽ làm hỏng sự thèm ăn của bạn (= không còn đói vào thời điểm thích hợp để ăn).
standard +
A number of Britain's beaches fail to meet European standards on cleanliness.
Einige britische Strände erfüllen nicht die europäischen Normen für Sauberkeit.
Một số bãi biển ở Anh không đạt tiêu chuẩn châu Âu về vệ sinh.
state +
European Union member states
Mitgliedstaaten der Europäischen Union
Các quốc gia thành viên của Liên minh châu Âu
step +
This was a first step towards a united Europe.
Dies war ein erster Schritt zu einem vereinten Europa.
Đây là bước đầu tiên hướng đến một nước châu Âu thống nhất.
strain +
The rope broke under the strain.
Das Seil brach unter der Belastung.
Dây thừng bị vỡ dưới áp lực.
strength +
the strength of a rope
die Festigkeit eines Seils
sức mạnh của một sợi dây
stretch +
stretch sth + adj.: Make sure that the rope is stretched tight.
etw.[Akk] dehnen + anpassen: Vergewissern Sie sich, dass das Seil straff gespannt ist.
stretch sth + adj .: Hãy chắc chắn rằng dây thừng được kéo căng.
support +
The company will support customers in Europe (= solve their problems with a product).
Das Unternehmen wird Kunden in Europa unterstützen (= Probleme mit einem Produkt lösen).
Công ty sẽ hỗ trợ khách hàng ở Châu Âu (= giải quyết các vấn đề của họ với một sản phẩm).
suspicion +
My suspicions were confirmed when police raided the property.
Meine Vermutungen wurden bestätigt, als die Polizei das Grundstück überfiel.
Nghi ngờ của tôi đã được xác nhận khi cảnh sát đột nhập vào tài sản.
take +
I passed him the rope and he took it.
Ich gab ihm das Seil und er nahm es.
Tôi đưa ông ta dây thừng và ông lấy nó.
test +
test sth out: They opened a single store in Europe to test out the market.
etw.[Akk] ausprobieren: Um den Markt zu erproben, eröffneten sie ein einziges Geschäft in Europa.
test sth out: Họ mở một cửa hàng duy nhất tại Châu Âu để thử nghiệm thị trường.
think +
sb/sth is thought to be sb/sth: He's thought to be one of the richest men in Europe.
sb/etw wird als jdm. /etw.[Akk] bezeichnet: Er gilt als einer der reichsten Männer Europas.
sb / sth được nghĩ là sb / sth: Anh ta được cho là một trong những người giàu nhất châu Âu.
tie +
I tied a knot in the rope.
Ich habe einen Knoten in das Seil gesteckt.
Tôi buộc một sợi dây thừng.
tight +
The rope was stretched tight.
Das Seil wurde straff gespannt.
Dây đã được kéo căng.
to +
Attach this rope to the front of the car.
Befestigen Sie dieses Seil vorne am Fahrzeug.
Đính kèm sợi dây này vào phía trước của xe.
under +
Under the terms of the lease you had no right to sublet the property.
Nach den Bedingungen des Mietvertrages hatten Sie kein Recht, die Immobilie weiterzuvermieten.
Theo các điều khoản của hợp đồng cho thuê, bạn không có quyền thuê lại bất động sản.
union +
the European Union
der Europäischen Union
Liên minh châu âu
unique +
The deal will put the company in a unique position to export goods to Eastern Europe.
Durch die Übernahme erhält das Unternehmen eine einzigartige Ausgangsposition für den Export von Waren nach Osteuropa.
Hợp đồng sẽ đưa công ty vào một vị trí duy nhất để xuất khẩu hàng hoá sang Đông Âu.
united +
efforts to build a united Europe
Bemühungen um den Aufbau eines geeinten Europas
những nỗ lực xây dựng một nước châu Âu thống nhất
unknown +
The disease is as yet unknown in Europe (= there have been no cases there).
Die Krankheit ist in Europa noch nicht bekannt (= es gab dort keine Fälle).
Bệnh này chưa được biết đến ở Châu Âu (= không có trường hợp nào ở đó).
value +
rising property values
steigende Immobilienwerte
tăng giá trị tài sản
value +
The property has been valued at over $2 million.
Die Immobilie wurde auf über $2 Millionen geschätzt.
Tài sản đã được trị giá hơn 2 triệu đô la.
visit +
This is an area rarely visited by Europeans.
Dies ist ein Gebiet, das nur selten von Europäern besucht wird.
Đây là khu vực hiếm khi được người châu Âu truy cập.
western +
Western Europe
Westeuropa
Tây Âu