ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI
nation


LessonViePicture


VieDeuNorthern Pronunciation


VieDeu



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Gardens Nelke + pink, carnation + Plants A
+ + + + 103 The health service and medicine Untersuchung + examination, screening + Medical treatment A
+ + + + 103 The health service and medicine Selbstuntersuchung + self-examination + Medical treatment A
+ + + + 103 The health service and medicine Impfung + vaccination, inoculation + Medical treatment B
+ + + + 103 Personality and human behaviour Lust + interest, desire, inclination + Virtue and vice, strictness and laxity A
+ + + + 103 Personality and human behaviour Entschiedenheit + determination, staunchness + Willpower B
+ + + + 103 Personality and human behaviour Entschlossenheit + determination + Willpower B
+ + + + 103 Personality and human behaviour Urteilsfähigkeit + discernment, discrimination + Good/poor judgment C
+ + + + 103 Colour and light eine Fahrt ins Blaue + a trip with an unknown destination + Expressions A
+ + + + 103 Media and popular culture überregionale Presse + national press + Print media B
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage Befruchtung + insemination + Birth C
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage künstliche Befruchtung + artificial insemination + Birth C
+ + + + 103 Religion Spende + donation, contribution + Faith and practice A
+ + + + 103 Religion Konfession + denomination + General B
+ + + + 103 Religion Weihe + consecration, ordination + Clergy B
+ + + + 103 Religion Ordination + ordination + Faith and practice C
+ + + + 103 Education Staatsexamen + state examination + Assessment and qualifications B
+ + + + 103 Industry etw verstaatlichen + to nationalize sth + General B
+ + + + 103 Business and commerce multinationales Unternehmen + multinational corporation + The firm C
+ + + + 103 Employment Kündigung + termination; notice to quit, resignation + Termination of employment A
+ + + + 103 Employment Diskriminierung + discrimination + Unions and industrial action A
+ + + + 103 Employment Rassendiskriminierung + racial discrimination + Unions and industrial action B
+ + + + 103 Employment Diskriminierung auf Grund des Geschlechts + sexual discrimination + Unions and industrial action B
+ + + + 103 Employment Nationalpark-wächter(in) + national park ranger + Jobs, trades and professions C
+ + + + 103 Post and telecommunications Antwortschein + (international) reply coupon + Post C
+ + + + 103 Law Verhör + examination, interrogation + Justice B
+ + + + 103 Law Attentat + assassination + Crime C
+ + + + 103 Finance Internationaler Währungsfonds + International Monetary Fund + General C
+ + + + 103 Finance Bruttosozialprodukt + gross national product + General C
+ + + + 103 Finance Nennwert + denomination + Money C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Nationalgarde + National Guard [USA] + Military B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Nationalsozialismus + National Socialism + History C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Nationalsozialist(in) + National Socialist + History C
+ + + + 103 Politics and international relations Nationalismus + nationalism + Political systems and ideologies A
+ + + + 103 Politics and international relations internationale Beziehungen + international relations + International relations A
+ + + + 103 Politics and international relations Rücktritt + resignation + Political activity B
+ + + + 103 Politics and international relations Staatssicherheit + national security + International relations B
+ + + + 103 Politics and international relations Reiseziel + destination + Immigration and asylum B
+ + + + 103 Politics and international relations überstaatlich + supranational + Europe B
+ + + + 103 Politics and international relations Nationaldemokratische Partei Deutschlands (NPD) + German National Democratic Party + Political parties C
+ + + + 103 Politics and international relations ein souveräner Staat + a sovereign nation + Government C
+ + + + 103 Politics and international relations die Vereinten Nationen (UN) + United Nations (UN) + International relations C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues Sozialversicherung + social security, national insurance + Social services B
SAIGONESE
I019 chán ghê OK (resignation) OK (Rücktritt)
I217 phân biệt discriminate, discrimination diskriminieren, diskriminieren
I218 quốc gia nation Land

CEFR


SNOT: Personal identification • nationality names of nationalities
SNOT: Education • qualifications examination
SNOT: Education • qualifications final examination
SNOT: Education • qualifications entrance examination
GNOT: Spatial • direction destination

Glossika
Hầu như không có ai qua kì thi.
Kaum jemand hat die Prüfung geschafft.
Hardly anybody passed the examination.
Chúng tôi sống cạnh sân bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn.
Wir leben in der Nähe eines internationalen Flughafens, deswegen müssen wir mit viel Lärm leben.
We live next to an international airport, so we have to put up with a lot of noise.
Giải thích của giáo viên rất khó hiểu.
Die Erklärung, die der Lehrer gegeben hat, war verwirrend.
The teacher's explanation was confusing.


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu
General Nouns examination l'examen (m) l'esame (m) el examen o exame kiểm tra Prüfung
General Nouns explanation l'explication (f) la spiegazione la explicación a explicaçâo giải trình Erklärung

Goethebuch Vietnamese
2000 Words
18 0879

ổ khoá số
das Kombinationsschloss, "er
combination lock

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



27 1381

hiến tặng
die Spende, n
donation

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



31 1531

trí tưởng tượng
die Fantasie, n
imagination

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



31 1541

quốc gia
die Nation, en
nation

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



34 1620

khám bệnh
die Untersuchung, en
examination

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID




10000G
Exercise 15-1 Nationalität Ở đây cô có thể tìm hiểu một quốc tịch khác. Hier kann sie eine andere Nationalität kennen lernen.  Here she can get to know another nationality. 
Exercise 15-1 Nationalität Anh ấy thuộc quốc tịch nào? Welche Nationalität hat er?  What nationality is he? 
Exercise 16-2 schließlich Cuối cùng anh ta đến đích. Schließlich erreichte er sein Ziel.  Eventually he reached his destination. 
Exercise 16-8 Gemeinschaft Đây là một cộng đồng quốc tế. Das ist eine internationale Gemeinschaft.  This is an international community. 
Exercise 17-9 Erklärung Lời giải thích của giáo viên thì tốt hơn lời giải thích trong cuốn sách. Die Erklärung der Lehrerin ist besser als die Erklärung im Buch.  The teacher's explanation is better than the explanation in the book. 
Exercise 17-9 Erklärung Cô ấy có một lời giải thích cho mọi thứ. Sie hat doch für alles eine Erklärung.  She has an explanation for everything. 
Exercise 17-9 Erklärung Không cần giải thích. Es bedarf keiner Erklärung.  No explanation is needed. 
Exercise 18-2 politisch Sự từ chức của anh ta có những hậu quả chính trị. Sein Rücktritt hatte politische Folgen.  His resignation had political consequences. 
Exercise 18-3 bekannt Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về vị trí thi vào thời điểm thích hợp. Den Prüfungsort geben wir Ihnen noch rechtzeitig bekannt.  We will inform you of the examination location in good time. 
Exercise 19-5 Staatsangehörigkeit Quốc tịch của bạn là gì? Welche Staatsangehörigkeit haben Sie?  What is your nationality? 
Exercise 19-5 Staatsangehörigkeit Quốc tịch của ông là người Đức. Seine Staatsangehörigkeit ist deutsch.  His nationality is German. 
Exercise 19-5 Staatsangehörigkeit Cô ấy cố gắng để có quốc tịch Đức. Sie bemüht sich um die deutsche Staatsangehörigkeit. She tries to obtain German nationality.
Exercise 21-1 genügen Một tuần chuẩn bị là đủ để kiểm tra. Für diese Prüfung genügt eine Woche Vorbereitung.  One week of preparation is sufficient for this examination. 
Exercise 21-6 informieren Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về thời gian thi mới. Wir informieren Sie rechtzeitig über die neuen Prüfungstermine.  We will inform you in good time about the new examination dates. 
Exercise 22-1 entsprechen* Sản phẩm của bạn không tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế. Ihre Produkte entsprechen nicht dem internationalen Standard.  Your products do not comply with international standards. 
Exercise 26-8 schriftlich Việc kiểm tra bằng văn bản kéo dài nửa ngày. Die schriftliche Prüfung dauert einen halben Tag.  The written examination lasts half a day. 
Exercise 27-4 Reise Cần tiêm chủng trước chuyến đi này Vor dieser Reise ist eine Impfung notwendig A vaccination is necessary before this trip
Exercise 28-1 mitteilen Chúng tôi sẽ cho bạn biết ngày thi. Den Prüfungstermin teilen wir Ihnen noch mit.  We will let you know the date of the examination. 
Exercise 29-2 sparen Lưu giải thích của bạn. Spar dir deine Erklärungen. Save your explanation.
Exercise 29-2 Gewerkschaft Các công đoàn yêu cầu nhiều hơn đồng quyết. Die Gewerkschaften fordern mehr Mitbestimmung.  The trade unions demand more co-determination. 
Exercise 29-3 schenken Cha mẹ anh ta đã cho anh ta một chuyến đi đến trường để lại kiểm tra. Die Eltern haben ihm zum bestandenen Abitur eine Reise geschenkt.  His parents gave him a trip to the school leaving examination. 
Exercise 30-5 untersuchen Bạn nên khám bác sĩ. Sie sollten sich vom Arzt untersuchen lassen.  You should get a doctor's examination. 
Exercise 30-8 neugierig Tôi rất tò mò về lời giải thích của bạn. Ich bin sehr neugierig auf deine Erklärung.  I'm very curious about your explanation. 
Exercise 32-9 schuldig Tôi nợ bạn một lời giải thích. Ich bin dir eine Erklärung schuldig.  I owe you an explanation. 
Exercise 33-3 Ende Cuộc kiểm tra tiếp theo sẽ diễn ra vào cuối tháng Tám. Die nächste Prüfung findet Ende August statt.  The next examination will take place at the end of August. 
Exercise 35-2 erleichtern Lời giải thích này làm cho nó dễ hiểu hơn. Diese Erklärung erleichtert ihr das Verständnis.  This explanation makes it easier for her to understand. 
Exercise 37-1 international Vị giáo sư nổi tiếng thế giới. Der Professor war international bekannt.  The professor was internationally renowned. 
Exercise 37-1 international Giấy phép lái xe này có giá trị quốc tế. Dieser Führerschein ist international gültig.  This driving licence is internationally valid. 
Exercise 37-9 Kündigung Anh ấy đã nhận được sự từ chức. Bây giờ anh ta thất nghiệp. Er hat die Kündigung bekommen. Jetzt ist er arbeitslos.  He got the resignation. Now he's unemployed. 
Exercise 37-9 Kündigung Tôi nộp đơn từ chức. Ich habe meine Kündigung eingereicht.  I submitted my resignation. 
Exercise 38-8 schützen Việc chủng ngừa này bảo vệ chống lại bệnh cúm. Diese Impfung schützt vor Grippe.  This vaccination protects against influenza. 
Exercise 39-8 abschließen Khóa học kết thúc bằng một cuộc kiểm tra bằng văn bản. Der Kurs schließt mit einer schriftlichen Prüfung ab.  The course ends with a written examination. 
Exercise 41-1 Vorstellung Nó chỉ tồn tại trong trí tưởng tượng của bạn. Das existiert nur in deiner Vorstellung.  It only exists in your imagination. 
Exercise 41-1 Vorstellung Điều đó vượt ngoài sự tưởng tượng. Das geht über alle Vorstellung hinaus. That goes beyond all imagination.
Exercise 41-4 Untersuchung Tôi sẽ khám sức khoẻ vào ngày mai tại bệnh viện. Ich habe morgen eine Untersuchung im Krankenhaus.  I have an examination tomorrow at the hospital. 
Exercise 42-6 Fantasie Con trai tôi sơn rất tốt. Anh ấy có nhiều trí tưởng tượng. Mein Sohn malt sehr gut. Er hat viel Fantasie.  My son paints very well. He has a lot of imagination. 
Exercise 42-6 Fantasie Hiển thị một số trí tưởng tượng! Zeig ein bisschen Fantasie!  Show some imagination! 
Exercise 42-6 Fantasie Anh ấy có một trí tưởng tượng sống động. Er hat eine lebhafte Fantasie.  He has a vivid imagination. 
Exercise 45-1 Erfolg Tôi chúc bạn thành công trong kỳ thi. Ich wünsche Ihnen viel Erfolg bei der Prüfung.  I wish you every success in your examination. 
Exercise 45-3 Verband Hội Chữ Thập Đỏ là một hiệp hội quốc tế. Das Rote Kreuz ist ein internationaler Verband.  The Red Cross is an international association. 



Oxford3000Ten
Tôi không thể nghĩ ra lời giải thích nào cho sự vắng mặt của mình.
I can't think of any possible explanation for his absence.
Ich kann mir keine mögliche Erklärung für seine Abwesenheit vorstellen.
No puedo pensar en ninguna explicación posible para su ausencia.
Je ne peux pas penser à une explication possible de son absence.

ฉันไม่สามารถคิดคำอธิบายใด ๆ ที่เป็นไปได้สำหรับการที่เขาไม่อยู่
Non riesco a pensare ad alcuna possibile spiegazione per la sua assenza.
我想不出他有什么可能的解释。
我想不出他有什麼可能的解釋。
Tôi thích sự kết hợp của đồ nội thất hiện đại và đồ cổ.
I like the combination of modern and vintage furniture.
Ich mag die Kombination von modernen und Vintage-Möbeln.
Me gusta la combinación de muebles modernos y vintage.
J'aime la combinaison de meubles modernes et vintage.

ผมชอบการผสมผสานระหว่างเฟอร์นิเจอร์สมัยใหม่และวินเทจ
Mi piace la combinazione di mobili moderni e vintage.
我喜欢现代和古典家具的组合。
我喜歡現代和古典家具的組合。
Anh tôi làm việc cho một công ty quốc tế lớn.
My brother works for a large international company.
Mein Bruder arbeitet für eine große internationale Firma.
Mi hermano trabaja para una gran compañía internacional.
Mon frère travaille pour une grande entreprise internationale.

พี่ชายของฉันทำงานให้กับ บริษัท ต่างชาติที่มีขนาดใหญ่
Mio fratello lavora per una grande compagnia internazionale.
我的兄弟为一家大型国际公司工作。
我的兄弟為一家大型國際公司工作。
Sự giải thích của giáo viên rất khó hiểu. Hầu hết sinh viên không hiểu nó.
The teacher's explanation was confusing. Most of the students didn't understand it.
Die Erklärung des Lehrers war verwirrend. Die meisten Studenten haben es nicht verstanden.
La explicación del maestro fue confusa. La mayoría de los estudiantes no lo entendieron.
L'explication de l'enseignant était déroutante. La plupart des étudiants ne le comprenaient pas.

คำอธิบายของครูทำให้เกิดความสับสน นักเรียนส่วนใหญ่ไม่เข้าใจเรื่องนี้
La spiegazione dell'insegnante era confusa. La maggior parte degli studenti non l'ha capito.
老师的解释令人困惑。大多数学生不理解它。
老師的解釋令人困惑。大多數學生不理解它。
Việc xác định chiến lược tốt nhất sẽ diễn ra vào ngày mai.
The determination of the best strategy will take place tomorrow.
Die Festlegung der besten Strategie wird morgen stattfinden.
La determinación de la mejor estrategia tendrá lugar mañana.
La détermination de la meilleure stratégie aura lieu demain.

การกำหนดกลยุทธ์ที่ดีที่สุดจะเกิดขึ้นในวันพรุ่งนี้
La determinazione della migliore strategia avverrà domani.
最佳战略的决心将在明天举行。
最佳戰略的決心將在明天舉行。
Ông nhấn mạnh tầm quan trọng của sự đóng góp.
He emphasized the importance of donations.
Er betonte die Bedeutung von Spenden.
Hizo hincapié en la importancia de las donaciones.
Il a souligné l'importance des dons.

เขาเน้นความสำคัญของการบริจาค
Ha sottolineato l'importanza delle donazioni.
他强调了捐赠的重要性。
他強調了捐贈的重要性。
Hôm qua, tôi đã kiểm tra tại trường.
Yesterday, I took an examination at school.
Gestern habe ich eine Prüfung in der Schule gemacht.
Ayer, hice un examen en la escuela.
Hier, j'ai passé un examen à l'école.

เมื่อวานนี้ฉันเข้าสอบที่โรงเรียน
Ieri ho fatto un esame a scuola.
昨天我在学校考试。
昨天我在學校考試。
Các nhà khoa học tìm kiếm một lời giải thích cho một cái gì đó họ đã quan sát được.
Scientists look for an explanation for something they have observed.
Wissenschaftler suchen nach einer Erklärung für etwas, das sie beobachtet haben.
Los científicos buscan una explicación para algo que han observado.
Les scientifiques cherchent une explication pour quelque chose qu'ils ont observé.

นักวิทยาศาสตร์มองหาคำอธิบายสำหรับสิ่งที่พวกเขาสังเกตเห็น
Gli scienziati cercano una spiegazione per qualcosa che hanno osservato.
科学家寻找他们观察到的东西的解释。
科學家尋找他們觀察到的東西的解釋。
Nền kinh tế của một quốc gia phụ thuộc vào nhập khẩu và xuất khẩu.
A nation's economy depends on its imports and exports.
Die Wirtschaft eines Landes hängt von seinen Importen und Exporten ab.
La economía de una nación depende de sus importaciones y exportaciones.
L'économie d'une nation dépend de ses importations et de ses exportations.

เศรษฐกิจของประเทศขึ้นอยู่กับการนำเข้าและการส่งออก
L'economia di una nazione dipende dalle sue importazioni ed esportazioni.
一个国家的经济取决于其进口和出口。
一個國家的經濟取決於其進口和出口。
Tôi sẽ đi theo đường cao tốc để đến đích nhanh hơn.
I will take the freeway in order to get to my destination faster.
Ich werde die Autobahn nehmen, um schneller an mein Ziel zu kommen.
Tomaré la autopista para llegar más rápido a mi destino.
Je prendrai l'autoroute pour arriver à destination plus rapidement.

ฉันจะไปทางด่วนเพื่อไปยังปลายทางของฉันได้เร็วขึ้น
Prenderò la superstrada per arrivare più velocemente a destinazione.
我会乘坐高速公路,以便更快到达目的地。
我會乘坐高速公路,以便更快到達目的地。
Cám ơn vì sự quyên góp hào phóng của bạn.
Thank you for your generous donation.
Danke für Ihre großzügige Spende.
Gracias por su generosa donación.
Merci pour votre généreux don.

ขอบคุณสำหรับการบริจาคอย่างใจกว้างของคุณ
Grazie per la tua generosa donazione.
感谢您的慷慨捐赠。
感謝您的慷慨捐贈。
Trí tưởng tượng của trẻ là vô hạn.
Children's imagination is limitless.
Die Phantasie der Kinder ist grenzenlos.
La imaginación de los niños es ilimitada.
L'imagination des enfants est illimitée.

จินตนาการของเด็กนั้นไม่มีขีด จำกัด
L'immaginazione dei bambini non ha limiti.
儿童的想象力是无限的。
兒童的想像力是無限的。
Nhật Bản thường được trích dẫn như là ví dụ điển hình của một quốc gia công nghiệp hiện đại.
Japan is often quoted as the prime example of a modern industrial nation.
Japan wird oft als Paradebeispiel für eine moderne Industrienation angeführt.
A menudo se cita a Japón como el mejor ejemplo de una nación industrial moderna.
Le Japon est souvent cité comme l'exemple parfait d'une nation industrielle moderne.

ญี่ปุ่นมักถูกยกมาเป็นตัวอย่างที่สำคัญของประเทศอุตสาหกรรมสมัยใหม่
Il Giappone è spesso citato come il primo esempio di una moderna nazione industriale.
日本经常被引用为现代工业国家的典范。
日本經常被引用為現代工業國家的典範。
London là trung tâm thương mại quốc tế.
London is a hub for international business.
London ist ein Zentrum für internationale Geschäfte.
Londres es un centro de negocios internacionales.
Londres est une plaque tournante pour les affaires internationales.

ลอนดอนเป็นศูนย์กลางธุรกิจระหว่างประเทศ
Londra è un centro per gli affari internazionali.
伦敦是国际商业的中心。
倫敦是國際商業的中心。
Giấc mơ của một dân tộc có chủ quyền cuối cùng đã trở thành sự thật.
The people's dream of a sovereign nation finally came true.
Der Traum der Menschen von einer souveränen Nation wurde endlich wahr.
El sueño de la gente de una nación soberana finalmente se hizo realidad.
Le rêve du peuple d'une nation souveraine est finalement devenu réalité.

ความฝันของประชาชนในประเทศอธิปไตยในที่สุดก็เป็นจริง
Il sogno della gente di una nazione sovrana si è finalmente avverato.
人民对主权国家的梦想终于实现了。
人民對主權國家的夢想終於實現了。
Biểu tượng quốc gia của Scotland là cây cùi.
The national emblem of Scotland is the thistle.
Das nationale Emblem von Schottland ist die Distel.
El emblema nacional de Escocia es el cardo.
L'emblème national de l'Écosse est le chardon.

สัญลักษณ์ประจำชาติของสกอตแลนด์เป็นพืชผักชนิดหนึ่ง
L'emblema nazionale della Scozia è il cardo.
苏格兰的国徽是蓟。
蘇格蘭的國徽是薊。
Các mạng lưới toàn cầu rất quan trọng đối với thương mại quốc tế.
Global networks are very important for international trade.
Globale Netzwerke sind sehr wichtig für den internationalen Handel.
Las redes globales son muy importantes para el comercio internacional.
Les réseaux mondiaux sont très importants pour le commerce international.

เครือข่ายทั่วโลกมีความสำคัญมากสำหรับการค้าระหว่างประเทศ
Le reti globali sono molto importanti per il commercio internazionale.
全球网络对国际贸易非常重要。
全球網絡對國際貿易非常重要。
Công ty đã gia tăng sự hiện diện của mình trên thị trường quốc tế.
The company increased its presence on the international market.
Das Unternehmen hat seine Präsenz auf dem internationalen Markt verstärkt.
La compañía aumentó su presencia en el mercado internacional.
L'entreprise a accru sa présence sur le marché international.

บริษัท เพิ่มการมีอยู่ในตลาดต่างประเทศ
La società ha aumentato la sua presenza sul mercato internazionale.
该公司增加了在国际市场上的存在。
該公司增加了在國際市場上的存在。
Đại học của chúng tôi thúc đẩy trao đổi sinh viên quốc tế.
Our university promotes international student exchange.
Unsere Universität fördert den internationalen Studentenaustausch.
Nuestra universidad promueve el intercambio internacional de estudiantes.
Notre université favorise les échanges d'étudiants internationaux.

มหาวิทยาลัยของเราส่งเสริมการแลกเปลี่ยนนักศึกษานานาชาติ
La nostra università promuove lo scambio internazionale di studenti.
我们的大学促进国际学生交流。
我們的大學促進國際學生交流。
Cuốn tiểu thuyết mới hấp dẫn người đọc với một trí tưởng tượng chưa từng có.
The new novel enchants the reader with an unprecedented imagination.
Der neue Roman verzaubert den Leser mit einer beispiellosen Fantasie.
La nueva novela encanta al lector con una imaginación sin precedentes.
Le nouveau roman enchante le lecteur avec une imagination sans précédent.

นวนิยายเรื่องใหม่ดึงดูดผู้อ่านด้วยจินตนาการที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน
Il nuovo romanzo incanta il lettore con un'immaginazione senza precedenti.
这部新小说以一种前所未有的想象力吸引着读者。
這部新小說以一種前所未有的想像力吸引著讀者。
Chính trị gia tuyên bố từ chức.
The politician announced his resignation.
Der Politiker kündigte seinen Rücktritt an.
El político anunció su renuncia.
Le politicien a annoncé sa démission.

นักการเมืองประกาศลาออก
Il politico ha annunciato le sue dimissioni.
这位政治家宣布辞职。
這位政治家宣布辭職。
Sự giải thích của giáo viên có nhiều ý nghĩa.
The teacher's explanations made a lot of sense.
Die Erklärungen des Lehrers waren sehr sinnvoll.
Las explicaciones del profesor tenían mucho sentido.
Les explications de l'enseignant ont eu beaucoup de sens.

คำอธิบายของครูทำให้เกิดความรู้สึกมากขึ้น
Le spiegazioni dell'insegnante avevano molto senso.
老师的解释很有道理。
老師的解釋很有道理。
Các khoản đóng góp ủng hộ cuộc đấu tranh chống lại bệnh tật.
Donations support the struggle against the disease.
Spenden unterstützen den Kampf gegen die Krankheit.
Las donaciones apoyan la lucha contra la enfermedad.
Les dons soutiennent la lutte contre la maladie.

การบริจาคสนับสนุนการต่อสู้กับโรค
Le donazioni sostengono la lotta contro la malattia.
捐赠支持与疾病的斗争。
捐贈支持與疾病的鬥爭。
Thương mại quốc tế đã tăng đáng kể.
International trade has significantly increased.
Der internationale Handel hat deutlich zugenommen.
El comercio internacional se ha incrementado significativamente.
Le commerce international a considérablement augmenté.

การค้าระหว่างประเทศเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ
Il commercio internazionale è aumentato significativamente.
国际贸易显着增加。
國際貿易顯著增加。
Phương pháp này làm cho giao dịch quốc tế dễ dàng hơn.
This method makes international transactions easier.
Diese Methode erleichtert internationale Transaktionen.
Este método facilita las transacciones internacionales.
Cette méthode facilite les transactions internationales.

วิธีนี้ทำให้การทำธุรกรรมระหว่างประเทศง่ายขึ้น
Questo metodo semplifica le transazioni internazionali.
这种方法使国际交易更容易。
這種方法使國際交易更容易。
GLOSSIKA
Hầu như không có ai qua kì thi.
Hardly anybody passed the examination.
Kaum jemand hat die Prüfung geschafft.
Casi nadie pasó el examen.
Presque personne n'a réussi l'examen.
Quasi nessuno ha superato l'esame.
แทบไม่มีใครสอบผ่านเลย
几乎 没有 人 通过 考试 。
幾乎 沒有 人 通過 考試 。
Chúng tôi sống cạnh sân bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn.
We live next to an international airport, so we have to put up with a lot of noise.
Wir leben in der Nähe eines internationalen Flughafens, deswegen müssen wir mit viel Lärm leben.
Vivimos al lado de un aeropuerto internacional, así que tenemos que aguantar mucho ruido.
Nous vivons à côté d'un aéroport international, nous devons donc vivre avec beaucoup de bruit.
Viviamo vicino a un aeroporto internazionale, perciò dobbiamo sopportare un gran frastuono.
พวกเราอยู่ถัดจากสนามบินนานาชาติเลยต้องทนกับเสียงที่ดังมาก
我们 住 在 国际机场 旁 , 所以 我们 每天 要 忍受 很 多 噪音 。
我們 住 在 國際機場 旁 , 所以 我們 每天 要 忍受 很 多 噪音 。
Giải thích của giáo viên rất khó hiểu.
The teacher's explanation was confusing.
Die Erklärung, die der Lehrer gegeben hat, war verwirrend.
La explicación del profesor (♀de la profesora) era confusa.
L'explication de l'enseignant était déroutante.
La spiegazione dell'insegnante fu poco chiara.
ครูอธิบายฟังแล้วงง
老师 的 解释 很 混乱 。
老師 的 解釋 很 混亂 。
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
affair +
world/international/business affairs
welt/international/geschäftliche Angelegenheiten
thế giới / quốc tế / kinh doanh
agency +
international aid agencies caring for refugees
internationale Hilfsorganisationen, die sich um Flüchtlinge kümmern
các cơ quan viện trợ quốc tế chăm sóc người tị nạn
agreement +
an international peace agreement
ein internationales Friedensabkommen
một hiệp ước hòa bình quốc tế
announce +
+ speech: 'Now boarding flight 897, destination Seattle,' the loudspeaker announced.
Rede:' Jetzt einsteigender Flug 897, Zielort Seattle,' kündigte der Lautsprecher an.
+ bài phát biểu: 'Bây giờ lên chuyến bay 897, đến Seattle', loa phóng thanh đã công bố.
appeal +
appeal (to sb) (for sth): to launch a TV appeal for donations to the charity
Appell (an jdn.) (für etw.): einen Spendenaufruf an die Stiftung zu starten
appeal (to sb) (for sth): khởi động một sự kiện hấp dẫn TV để đóng góp cho tổ chức từ thiện
armed +
an international armed conflict (= a war)
einen internationalen bewaffneten Konflikt (= Krieg)
một cuộc xung đột vũ trang quốc tế (= một cuộc chiến tranh)
ask +
ask for sth: to ask for a job/a drink/an explanation
nach etw. fragen: nach einem Job/einem Getränk/Erklärung fragen
yêu cầu cho sth: để yêu cầu một công việc / một thức uống / một lời giải thích
attempt +
an assassination/murder attempt
ein Attentat/ein Mordversuch
một vụ ám sát / giết người
average +
Class sizes in the school are below the national average.
Die Klassengrößen in der Schule liegen unter dem Bundesdurchschnitt.
Số học sinh trong lớp ở dưới mức trung bình toàn quốc.
back +
a United Nations-backed peace plan
einen von den Vereinten Nationen unterstützten Friedensplan
một kế hoạch hòa bình do Liên Hiệp Quốc hậu thuẫn
ban +
Chemical weapons are banned internationally.
Chemische Waffen sind international verboten.
Vũ khí hóa học bị cấm trên toàn thế giới.
border +
a national park on the border between Kenya and Tanzania
ein Nationalpark an der Grenze zwischen Kenia und Tansania
một công viên quốc gia nằm trên biên giới giữa Kenya và Tanzania
candidate +
Candidates are allowed to use dictionaries in this examination.
Die Kandidaten dürfen bei dieser Prüfung Wörterbücher verwenden.
Các thí sinh được phép sử dụng từ điển trong kỳ thi này.
careful +
a careful examination of the facts
eine sorgfältige Prüfung der Tatsachen
kiểm tra cẩn thận các sự kiện
cause +
The donation is the biggest private gift to a humanitarian cause.
Die Spende ist das größte private Geschenk für einen humanitären Zweck.
Khoản đóng góp này là món quà lớn nhất cho tư nhân vì mục đích nhân đạo.
character +
Everyone admires her strength of character and determination.
Jeder bewundert ihre Charakterstärke und Entschlossenheit.
Mọi người ngưỡng mộ sức mạnh của cô về nhân vật và sự quyết tâm.
cheat +
Anyone caught cheating will be automatically disqualified from the examination.
Jeder, der beim Betrug erwischt wird, wird automatisch von der Prüfung ausgeschlossen.
Bất cứ ai bị lừa sẽ tự động bị loại khỏi cuộc thi.
close +
On closer examination the painting proved to be a fake.
Bei näherer Betrachtung erwies sich das Gemälde als Fälschung.
Kiểm tra kỹ hơn bức tranh đã chứng tỏ là giả mạo.
coach +
Italy's national coach
Italiens Nationaltrainer
Huấn luyện viên quốc gia của Ý
colour +
discrimination on the grounds of race, colour or religion
Diskriminierung aufgrund von Rasse, Hautfarbe oder Religion
phân biệt đối xử vì lý do chủng tộc, màu da hoặc tôn giáo
column +
Their divorce filled a lot of column inches in the national papers (= got a lot of attention).
Ihre Scheidung füllte eine Menge Spalte Zoll in den nationalen Zeitungen (= erhielt viel Aufmerksamkeit).
Việc ly dị của họ đã lấp đầy rất nhiều cột trong các giấy tờ quốc gia (= đã nhận được rất nhiều sự chú ý).
combination +
His treatment was a combination of surgery, radiation and drugs.
Seine Behandlung war eine Kombination aus Chirurgie, Bestrahlung und Medikamenten.
Điều trị của ông là sự kết hợp của phẫu thuật, xạ trị và thuốc.
combination +
What an unusual combination of flavours!
Was für eine ungewöhnliche Geschmackskombination!
Thật là một sự kết hợp bất thường của hương vị!
combination +
Technology and good management. That's a winning combination (= one that will certainly be successful).
Technologie und gutes Management. Das ist eine gewinnbringende Kombination (= eine, die sicher erfolgreich sein wird).
Công nghệ và quản lý tốt. Đó là một kết hợp chiến thắng (= một trong những điều đó chắc chắn sẽ thành công).
combination +
Many course combinations are possible.
Viele Kurskombinationen sind möglich.
Nhiều kết hợp khóa học là có thể.
combination +
The firm is working on a new product in combination with several overseas partners.
Die Firma arbeitet an einem neuen Produkt in Kombination mit mehreren ausländischen Partnern.
Công ty đang làm việc trên một sản phẩm mới kết hợp với một số đối tác ở nước ngoài.
combination +
These paints can be used individually or in combination.
Diese Farben können einzeln oder in Kombination verwendet werden.
Những loại sơn này có thể được sử dụng riêng lẻ hoặc kết hợp.
come +
His resignation came as no surprise.
Sein Rücktritt war keine Überraschung.
Sự từ chức của anh ta không có gì đáng ngạc nhiên.
commission +
commission sb to do sth: She has been commissioned to write a new national anthem.
jdm. den Auftrag erteilen, etw. zu tun: Sie wurde beauftragt, eine neue Nationalhymne zu schreiben.
hoa hồng sb để làm sth: Cô đã được ủy nhiệm để viết một bài quốc ca mới.
community +
the international community (= the countries of the world as a group)
die internationale Gemeinschaft (= die Länder der Welt als Gruppe)
cộng đồng quốc tế (= các quốc gia trên thế giới như một nhóm)
company +
the National Bus Company
die nationale Busgesellschaft
Công ty xe buýt quốc gia
congress +
an international congress of trades unions
ein internationaler Gewerkschaftskongress
một hội nghị quốc tế về các nghiệp đoàn
connection +
His resignation must have some connection with the recent scandal.
Sein Rücktritt muss etwas mit dem jüngsten Skandal zu tun haben.
Việc từ chức của anh ta phải có một số liên quan đến vụ bê bối gần đây.
contribution +
National Insurance contributions
Sozialversicherungsbeiträge
Đóng góp Bảo hiểm Quốc gia
control +
a multi-national company based in Britain but controlled from South Africa
ein multinationales Unternehmen mit Sitz in Großbritannien, aber von Südafrika aus kontrolliert
một công ty đa quốc gia có trụ sở tại Anh nhưng được kiểm soát từ Nam Phi
convention +
the United Nations convention on the rights of the child
das Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte des Kindes
Công ước Liên hiệp quốc về quyền của trẻ em
curve +
the unemployment-income curve (= a line on a graph showing the relationship between the number of unemployed people and national income)
die Arbeitsloseneinkommenskurve (= eine Linie in einer Grafik, die den Zusammenhang zwischen der Zahl der Arbeitslosen und dem Volks
đường cong thu nhập thất nghiệp (= một dòng trên một biểu đồ thể hiện mối quan hệ giữa số người thất nghiệp và thu nhập quốc gia)
declare +
declare sth + noun: The area has been declared a national park.
etw.[Akk] als Nationalpark deklarieren + Substantiv: Das Gebiet wurde zum Nationalpark erklärt.
tuyên bố danh từ sth + khu vực: khu vực đã được tuyên bố là một vườn quốc gia.
decrease +
Donations have decreased significantly over the past few years.
Die Spenden haben in den letzten Jahren deutlich abgenommen.
Các khoản đóng góp đã giảm đáng kể trong vài năm qua.
demand +
demand sth: She demanded an immediate explanation.
etw.[Akk] verlangen: Sie verlangte eine sofortige Erklärung.
nhu cầu sth: Cô ấy yêu cầu một lời giải thích ngay lập tức.
determination +
fierce/grim/dogged determination
Wilde/grimmige/engelige Entschlossenheit
quyết liệt quyết liệt
determination +
He fought the illness with courage and determination.
Er kämpfte mit Mut und Entschlossenheit gegen die Krankheit.
Ông đã chiến đấu với bệnh tật bằng lòng can đảm và quyết tâm.
determination +
They had survived by sheer determination.
Sie hatten durch pure Entschlossenheit überlebt.
Họ đã sống sót bằng quyết tâm tuyệt đối.
determination +
determination to do sth: I admire her determination to get it right.
Entschlossenheit, etw. zu tun: Ich bewundere ihre Entschlossenheit, es richtig zu machen.
quyết tâm để làm sth: Tôi ngưỡng mộ quyết tâm của mình để làm cho nó đúng.
embarrassment +
Her resignation will be a severe embarrassment to the party.
Ihr Rücktritt wird der Partei eine schwere Peinlichkeit bereiten.
Việc cô ấy từ chức sẽ là một sự xấu hổ nghiêm trọng cho bữa tiệc.
emphasize +
it must/should be emphasized that...: It should be emphasized that this is only one possible explanation.
es muss/soll betont werden, dass...: Es sollte betont werden, dass dies nur eine mögliche Erklärung ist.
cần phải nhấn mạnh rằng ...: Cần nhấn mạnh rằng đây chỉ là một lời giải thích khả dĩ.
be without equal, have no equal +
As a family holiday destination, the seaside has no equal.
Als Familienurlaubsziel hat das Meer nichts Vergleichbares zu bieten.
Là một điểm đến cho kỳ nghỉ gia đình, bờ biển không có bình đẳng.
examination +
to sit an examination in mathematics
eine Prüfung in Mathematik ablegen
ngồi kiểm tra toán học
examination +
successful candidates in GCSE examinations
erfolgreiche Kandidaten in GCSE-Prüfungen
ứng cử viên thành công trong kỳ thi GCSE
examination +
Applicants are selected for jobs on the results of a competitive examination.
Die Bewerber werden nach den Ergebnissen einer Wettbewerbsprüfung ausgewählt.
Các ứng viên được tuyển chọn cho các công việc về kết quả thi kiểm tra cạnh tranh.
examination +
Careful examination of the ruins revealed an even earlier temple.
Eine sorgfältige Untersuchung der Ruinen ergab einen noch früheren Tempel.
Cẩn thận khám phá những tàn tích tiết lộ một ngôi đền thậm chí còn sớm hơn.
examination +
On closer examination it was found that the signature was not genuine.
Bei genauerem Hinsehen stellte sich heraus, dass die Unterschrift nicht echt war.
Khi kiểm tra kỹ hơn, người ta nhận thấy rằng chữ ký không phải là chính hãng.
examination +
Your proposals are still under examination.
Ihre Vorschläge werden noch geprüft.
Đề xuất của bạn vẫn đang được kiểm tra.
examination +
The issue needs further examination.
Das Thema bedarf weiterer Prüfung.
Vấn đề cần được kiểm tra thêm.
examination +
The chapter concludes with a brief examination of some of the factors causing family break-up.
Das Kapitel schließt mit einer kurzen Betrachtung einiger Faktoren, die zur Auflösung der Familie führen.
Chương kết thúc bằng việc kiểm tra ngắn gọn một số yếu tố gây ra sự tan vỡ gia đình.
examination +
a medical examination
eine ärztliche Untersuchung
khám sức khoẻ
examination +
a post-mortem examination
Leichenschau
khám nghiệm tử thi
example +
Japan is often quoted as the prime example of a modern industrial nation.
Japan wird oft als Paradebeispiel für eine moderne Industrienation angeführt.
Nhật Bản thường được trích dẫn như là ví dụ điển hình của một quốc gia công nghiệp hiện đại.
without exception +
All students without exception must take the English examination.
Alle Studenten müssen ausnahmslos die Englischprüfung ablegen.
Tất cả học sinh không có ngoại lệ đều phải thi tiếng Anh.
explanation +
The most likely explanation is that his plane was delayed.
Die wahrscheinlichste Erklärung dafür ist, dass sein Flugzeug verspätet flog.
Giải thích có khả năng nhất là máy bay của ông bị trì hoãn.
explanation +
to offer/provide an explanation
eine Erklärung anbieten/liefern
đưa ra / giải thích
explanation +
explanation (for sth): I can't think of any possible explanation for his absence.
Erklärung (für etw.): Mir fällt keine mögliche Erklärung für seine Abwesenheit ein.
giải thích (cho sth): Tôi không thể nghĩ ra lời giải thích có thể cho sự vắng mặt của mình.
explanation +
explanation (for doing sth): She didn't give an adequate explanation for being late.
erklärung (für etw. tun): Sie gab keine adäquate erklärung für die Verspätung.
Giải thích (vì làm sth): Cô ấy đã không đưa ra lời giải thích đầy đủ về việc trễ.
explanation +
explanation (of sth): The book opens with an explanation of why some drugs are banned.
erklärung (von etw.[Dat]: Das Buch beginnt mit einer erklärung, warum manche Drogen verboten sind.
giải thích (của sth): Cuốn sách mở ra với một lời giải thích về lý do tại sao một số loại thuốc bị cấm.
explanation +
explanation (as to why...): an explanation as to why he had left early
Erklärung (Warum...): eine Erklärung, warum er früher gegangen war
giải thích (như tại sao ...): một lời giải thích là tại sao anh ta đã bỏ đi sớm
explanation +
She left the room abruptly without explanation.
Sie verließ den Raum abrupt und ohne Erklärung.
Cô rời phòng một cách đột ngột mà không có lời giải thích.
explanation +
'I had to see you,' he said, by way of explanation.
Ich musste dich sehen, sagte er zur Erklärung.
Tôi đã gặp ông, ông nói, bằng cách giải thích.
explanation +
For a full explanation of how the machine works, turn to page 5.
Eine ausführliche Beschreibung der Funktionsweise der Maschine finden Sie auf Seite 5.
Để có lời giải thích đầy đủ về cách hoạt động của máy, hãy chuyển sang trang 5.
explanation +
The teacher gave the children a detailed explanation of the story.
Die Erzieherin gab den Kindern eine ausführliche Erläuterung der Geschichte.
Giáo viên đã cho các em giải thích chi tiết về câu chuyện.
extreme +
an extreme nationalist organization
eine extrem nationalistische Organisation
một tổ chức quốc gia cực đoan
failure +
the failure of the United Nations to maintain food supplies
das Versäumnis der Vereinten Nationen, die Nahrungsmittelversorgung aufrechtzuerhalten
sự thất bại của Liên Hiệp Quốc để duy trì nguồn cung lương thực
fast +
Britain is fast becoming a nation of fatties.
Großbritannien entwickelt sich schnell zu einer Nation von Fetties.
Nước Anh đang nhanh chóng trở thành một quốc gia béo phì.
fight +
fight for sth: She's fighting for a place in the national team.
für etw.[Akk] kämpfen: Sie kämpft um einen Platz in der Nationalmannschaft.
đấu tranh cho sth: Cô ấy chiến đấu cho một nơi trong đội tuyển quốc gia.
film +
an international film festival
ein internationales Filmfestival
một liên hoan phim quốc tế
flavour +
Foreign visitors help to give a truly international flavour to the occasion.
Ausländische Besucher tragen dazu bei, dass der Anlass wirklich international wird.
Khách du lịch nước ngoài giúp tạo ra một hương vị quốc tế thật sự cho dịp này.
flight +
a domestic/an international flight
einen nationalen/internationalen Flug
chuyến bay nội địa / quốc tế
follow +
A period of unrest followed the president's resignation.
Nach dem Rücktritt des Präsidenten kam es zu Unruhen.
Một thời kỳ bất ổn xảy ra sau khi Tổng thống từ chức.
friendship +
a conference to promote international friendship
eine Konferenz zur Förderung der internationalen Freundschaft
một hội nghị nhằm thúc đẩy tình hữu nghị quốc tế
fund +
the International Monetary Fund
den Internationalen Währungsfonds
Quỹ Tiền tệ Quốc tế
give +
give sth (to sth): I gave a small donation.
etw.[Akk] spenden: Ich habe eine kleine Spende gegeben.
give sth (to sth): Tôi tặng một ít.
green +
The room was decorated in a combination of greens and blues.
Das Zimmer wurde in einer Kombination aus Grün und Blau dekoriert.
Phòng đã được trang trí trong một sự kết hợp của màu xanh lá cây và blues.
growth +
His book describes the growth of nationalism in Germany before the Second World War.
Sein Buch beschreibt das Wachstum des Nationalismus in Deutschland vor dem Zweiten Weltkrieg.
Cuốn sách của ông mô tả sự phát triển của chủ nghĩa quốc gia ở Đức trước Thế chiến thứ hai.
hand sth in (to sb) +
to hand in your notice/resignation (= formally tell your employer that you want to stop working for them)
Kündigung/Rücktritt einreichen (= Ihrem Arbeitgeber offiziell mitteilen, dass Sie aufhören möchten, für sie zu arbeiten)
để thông báo / từ chức của bạn (= chính thức nói với nhà tuyển dụng của bạn rằng bạn muốn ngừng làm việc cho họ)
hero +
one of the country's national heroes
einer der Nationalhelden des Landes
một trong những anh hùng quốc gia của đất nước
holiday +
a national holiday
ein Nationalfeiertag
một kỳ nghỉ quốc gia
identity +
a sense of national/cultural/personal/group identity
ein Gefühl für nationale, kulturelle, persönliche und Gruppenidentität
ý thức nhận dạng quốc gia / văn hoá / cá nhân / nhóm
imagination +
a vivid/fertile imagination
eine lebhafte/ergiebige Vorstellungskraft
một trí tưởng tượng sống động / màu mỡ
imagination +
He's got no imagination.
Er hat keine Fantasie.
Anh ấy không có trí tưởng tượng.
imagination +
It doesn't take much imagination to guess what she meant.
Es braucht nicht viel Phantasie, um zu erraten, was sie meinte.
Nó không có nhiều trí tưởng tượng để đoán xem cô ấy có ý gì.
imagination +
I won't tell you his reaction—I'll leave that to your imagination.
Ich werde dir seine Reaktion nicht verraten. Das überlasse ich deiner Fantasie.
Tôi sẽ không cho bạn biết phản ứng của anh ấy - Tôi sẽ để cho trí tưởng tượng của bạn.
imagination +
Don't let your imagination run away with you (= don't use too much imagination).
Lassen Sie Ihre Vorstellungskraft nicht mit Ihnen durchbrennen (= verwenden Sie nicht zu viel Phantasie).
Đừng để trí tưởng tượng của bạn chạy đi với bạn (= không sử dụng quá nhiều trí tưởng tượng).
imagination +
The new policies appear to have caught the imagination of the public (= they find them interesting and exciting).
Die neue Politik scheint die Vorstellungskraft der Öffentlichkeit (= sie findet sie interessant und spannend) gefangen genommen zu h
Các chính sách mới dường như đã thu hút trí tưởng tượng của công chúng (= họ thấy họ thú vị và thú vị).
imagination +
Nobody hates you—it's all in your imagination.
Niemand hasst dich, das liegt nur in deiner Fantasie.
Không ai ghét bạn - tất cả trong trí tưởng tượng của bạn.
imagination +
Use your imagination! (= used to tell sb that they will have to guess the answer to the question they have asked you, usually because it is obvious or embarrassing)
Benutzen Sie Ihre Phantasie! (= pflegte, jdm. zu erklären, dass sie die Antwort auf die Frage erraten müssen, die sie Sie gestellt h
Sử dụng trí tưởng tượng của bạn! (= Được sử dụng để nói với sb rằng họ sẽ phải đoán câu trả lời cho câu hỏi họ đã hỏi bạn, thường vì
imagination +
His stories really stretch children's imaginations.
Seine Geschichten sind wirklich weitreichend für die Phantasie der Kinder.
Câu chuyện của ông thực sự mở rộng trí tưởng tượng của trẻ.
imagination +
She was no longer able to distinguish between imagination and reality.
Sie konnte nicht mehr zwischen Vorstellungskraft und Wirklichkeit unterscheiden.
Cô không còn có thể phân biệt giữa trí tưởng tượng và thực tế.
imagination +
Is it my imagination or have you lost a lot of weight?
Ist es meine Fantasie oder hast du viel abgenommen?
Có trí tưởng tượng của tôi hay bạn đã mất rất nhiều trọng lượng?
imagination +
His writing lacks imagination.
Seinem Schreiben fehlt die Phantasie.
Văn học của ông thiếu trí tưởng tượng.
imagination +
With a little imagination, you could turn this place into a palace.
Mit ein wenig Phantasie könntest du diesen Ort in einen Palast verwandeln.
Với một chút tưởng tượng, bạn có thể biến nơi này thành cung điện.
imagination +
We are looking for someone with ingenuity and imagination.
Wir suchen jemanden mit Einfallsreichtum und Phantasie.
Chúng tôi đang tìm kiếm một ai đó với sự khéo léo và trí tưởng tượng.
imagine +
imagine doing sth: She imagined walking into the office and handing in her resignation.
sich vorstellen, etw. zu tun: Sie stellte sich vor, ins Büro zu gehen und ihren Rücktritt einzureichen.
tưởng tượng làm sth: Cô tưởng tượng đi bộ vào văn phòng và đưa ra từ chức.
income +
a rise in national income
Steigerung des Volkseinkommens
tăng thu nhập quốc gia
individual +
donations from private individuals (= ordinary people rather than companies, etc.)
Spenden von Privatpersonen (= normale Menschen statt Unternehmen, etc.)
sự đóng góp từ cá nhân (= người bình thường chứ không phải là công ty, v.v ...)
industrial +
the world's leading industrial nations
den führenden Industrienationen der Welt
các quốc gia công nghiệp hàng đầu trên thế giới
initiative +
a United Nations peace initiative
eine Friedensinitiative der Vereinten Nationen
một sáng kiến ​​hòa bình của Liên hợp quốc
innocent +
There must be an innocent explanation for her behaviour.
Es muss eine unschuldige Erklärung für ihr Verhalten geben.
Phải có một lời giải thích vô tội cho hành vi của cô ấy.
international +
international trade/law/sport
Internationaler Handel/Recht/Sport
thương mại quốc tế / luật pháp / thể thao
international +
an international airport/school/company
ein internationaler Flughafen/Schule/Firma
một sân bay quốc tế / trường học / công ty
international +
international relations
internationale Beziehungen
quan hệ quốc tế
international +
a pianist with an international reputation
ein Pianist von Weltruf
một nghệ sĩ dương cầm với danh tiếng quốc tế
international +
the France-Scotland rugby international
Frankreich-Schottland Rugby international
bóng bầu dục quốc tế Pháp-Scotland
international +
a former swimming international
ein ehemaliger Schwimminternationalspieler
một cựu bơi quốc tế
international +
an English course for internationals
ein Englischkurs für Internationale
khóa học tiếng Anh quốc tế
law +
company/international/tax, etc. law
Gesellschafts-/International/Steuerrecht etc.
công ty / quốc tế / thuế, vv luật
even/much/still less +
No explanation was offered, still less an apology.
Es wurde keine Erklärung angeboten, geschweige denn eine Entschuldigung.
Không có lời giải thích nào được đưa ra, vẫn còn ít lời xin lỗi.
level +
Discussions are currently being held at national level.
Derzeit finden Gespräche auf nationaler Ebene statt.
Các cuộc thảo luận hiện đang được tổ chức ở cấp quốc gia.
life +
The International Stock Exchange started life as a London coffee shop.
Die Internationale Börse begann ihr Leben als Londoner Coffee Shop.
Sở giao dịch chứng khoán quốc tế bắt đầu cuộc sống như là một quán cà phê London.
local +
decisions made at local rather than national level
Entscheidungen auf lokaler und nicht auf nationaler Ebene
các quyết định được thực hiện ở cấp địa phương hơn là cấp quốc gia
major +
major international companies
internationale Großkonzerne
các công ty quốc tế lớn
matter +
Learning to drive is all a matter of coordination.
Autofahren zu lernen ist eine Frage der Koordination.
Học lái xe là một vấn đề phối hợp.
matter +
Matters came to a head (= the situation became very difficult) with his resignation.
Die Sache hat sich mit seinem Ruecktritt zugespitzt (= die Situation wurde sehr schwierig).
Các vấn đề đã trở nên trầm trọng (= tình hình trở nên rất khó khăn) khi ông từ chức.
media +
the news/broadcasting/national media
Nachrichten/Rundfunk/Nationale Medien
tin tức / phát sóng / truyền thông quốc gia
meeting +
a meeting of the United Nations Security Council
eine Sitzung des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen
cuộc họp của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc
model +
The nation's constitution provided a model that other countries followed.
Die Verfassung der Nation lieferte ein Modell, dem andere Länder folgten.
Hiến pháp của quốc gia cung cấp một mô hình mà các nước khác theo sau.
movie theater +
The documentary opens tomorrow in movie theaters nationwide.
Die Dokumentation eroeffnet morgen bundesweit in Kinos.
Phim tài liệu sẽ mở vào ngày mai trong các rạp chiếu phim toàn quốc.
must +
I'm sorry, she's not here. She must have left already (= that must be the explanation).
Tut mir leid, sie ist nicht hier. Sie muss schon gegangen sein (= das muss die Erklärung sein).
Tôi xin lỗi, cô ấy không có ở đây. Cô ấy đã phải rời đi (= đó phải là lời giải thích).
nation +
an independent nation
eine unabhängige Nation
một quốc gia độc lập
nation +
the African nations
die afrikanischen Nationen
các quốc gia châu Phi
nation +
The entire nation, it seemed, was watching TV.
Die ganze Nation, so schien es, hat ferngesehen.
Toàn bộ quốc gia dường như đang xem TV.
national +
national and local newspapers
überregionale und lokale Zeitungen
báo địa phương và quốc gia
national +
national and international news
nationale und internationale Nachrichten
tin tức quốc gia và quốc tế
national +
national and regional politics
nationale und regionale Politik
chính trị quốc gia và khu vực
national +
a national election
eine nationale Wahl
một cuộc bầu cử quốc gia
national +
These buildings are part of our national heritage.
Diese Gebäude sind Teil unseres nationalen Erbes.
Những tòa nhà này là một phần của di sản quốc gia của chúng tôi.
national +
They are afraid of losing their national identity.
Sie haben Angst davor, ihre nationale Identität zu verlieren.
Họ sợ mất đi bản sắc dân tộc.
national +
a national airline/museum/theatre
eine nationale Fluglinie/Museum/Theater
một hãng hàng không / bảo tàng / nhà hát quốc gia
news +
national/international news
nationale/internationale Nachrichten
tin tức quốc gia / quốc tế
newspaper +
a local/national newspaper
eine lokale/nationale Zeitung
một tờ báo địa phương / quốc gia
offer +
He did not offer any explanation for his behaviour.
Er gab keine Erklärung für sein Verhalten.
Anh ta đã không đưa ra lời giải thích cho hành vi của mình.
operation +
a huge multinational operation
eine riesige multinationale Operation
một hoạt động đa quốc gia khổng lồ
organization +
He's the president of a large international organization.
Er ist der Präsident einer großen internationalen Organisation.
Anh ta là chủ tịch của một tổ chức quốc tế lớn.
owe +
I think you owe us an explanation.
Ich denke, du schuldest uns eine Erklärung.
Tôi nghĩ bạn nợ chúng tôi một lời giải thích.
paper +
a local/national paper
eine lokale/nationale Zeitung
một bài báo địa phương / quốc gia
physical +
There does not seem to be any physical explanation for what they saw.
Es scheint keine physikalische Erklärung für das, was sie sahen, zu geben.
Có vẻ như không có bất kỳ giải thích vật lý cho những gì họ nhìn thấy.
possible +
There are several possible explanations.
Es gibt mehrere mögliche Erklärungen.
Có một số giải thích có thể.
power +
Their efforts to exercise collective bargaining power against multinational companies have failed.
Ihre Bemühungen, gegen multinationale Unternehmen Tarifverhandlungsmacht auszuüben, sind gescheitert.
Những nỗ lực của họ để tập thể quyền thương lượng tập thể đối với các công ty đa quốc gia đã thất bại.
press +
the local/national/foreign press
der lokalen/nationalen/ausländischen Presse
báo chí địa phương / quốc gia / báo chí nước ngoài
press +
Unlike the American, the British press operates on a national scale.
Im Gegensatz zu den Amerikanern agiert die britische Presse auf nationaler Ebene.
Không giống như người Mỹ, báo chí Anh hoạt động trên quy mô toàn quốc.
pride +
Success in sport is a source of national pride.
Erfolg im Sport ist eine Quelle des Nationalstolzes.
Thành công trong thể thao là nguồn tự hào quốc gia.
priest +
the ordination of women priests
die Priesterinnenweihe
việc truyền chức linh mục phụ nữ
print +
The photo was printed in all the national newspapers.
Das Foto wurde in allen überregionalen Zeitungen abgedruckt.
Bức ảnh được in trên báo chí cả nước.
probable +
the probable cause/explanation/outcome
die wahrscheinliche Ursache/Erklärung/Ergebnis
nguyên nhân có thể xảy ra / giải thích / kết quả
probable +
All four players are probables for the national team.
Alle vier Spieler sind für die Nationalmannschaft wahrscheinlich.
Tất cả bốn cầu thủ là khả năng cho đội tuyển quốc gia.
process +
Find which food you are allergic to by a process of elimination.
Finden Sie heraus, auf welche Lebensmittel Sie allergisch sind, indem Sie diese eliminieren.
Tìm thức ăn mà bạn bị dị ứng bằng một quá trình loại bỏ.
in progress +
Please be quiet—examination in progress.
Seien Sie bitte still und führen Sie eine Schweigeuntersuchung durch.
Xin hãy kiểm tra kỹ lưỡng.
promote +
promote sth as sth: The area is being promoted as a tourist destination.
etw.[Akk] als etw.[Akk] propagieren: Das Gebiet wird als touristisches Reiseziel beworben.
quảng bá sth as sth: Khu vực đang được quảng bá như là một điểm đến du lịch.
proud +
It was a proud day in the nation's history
Es war ein stolzer Tag in der Geschichte der Nation,
Đó là một ngày tự hào trong lịch sử nước Mỹ
pursue +
We intend to pursue this policy with determination.
Diese Politik wollen wir mit Entschlossenheit fortsetzen.
Chúng tôi có ý định theo đuổi chính sách này với quyết tâm.
race +
legislation against discrimination on the grounds of race or sex
Rechtsvorschriften zur Bekämpfung der Diskriminierung aus Gründen der Rasse oder des Geschlechts
luật chống phân biệt đối xử vì lý do chủng tộc hoặc giới tính
radio +
local/national radio
lokaler/nationaler Funk
đài phát thanh địa phương / quốc gia
re- +
reincarnation
Wiedergeburt
sự luân hồi
recognition +
to seek international/official/formal recognition as a sovereign state
internationale/offizielle/formale Anerkennung als souveräner Staat anzustreben
tìm kiếm quốc tế / chính thức / chính thức công nhận là một quốc gia có chủ quyền
regional +
the conflict between regional and national interests
der Konflikt zwischen regionalen und nationalen Interessen
mâu thuẫn giữa lợi ích khu vực và quốc gia
regret +
It is with great regret that I accept your resignation.
Mit großem Bedauern nehme ich Ihren Rücktritt an.
Thật đáng tiếc là tôi chấp nhận sự từ chức của bạn.
regular +
She writes a regular column for a national newspaper.
Sie schreibt regelmäßig Kolumnen für eine überregionale Zeitung.
Cô viết một cột thường kỳ cho một tờ báo quốc gia.
relation +
diplomatic/international/foreign relations
diplomatische/internationale/auswärtige Beziehungen
ngoại giao / quốc tế / quan hệ ngoại giao
repeat +
The opposition have been repeating their calls for the president's resignation.
Die Opposition wiederholt ihren Ruecktritt des Praesidenten.
Phe đối lập đang lặp lại lời kêu gọi Tổng thống từ chức.
represent +
The opening speech was by Bob Alan representing Amnesty International.
Die Eröffnungsrede hielt Bob Alan, der Amnesty International vertrat.
Phát biểu khai mạc là do Bob Alan đại diện cho Tổ chức Ân xá Thế giới.
rescue +
A wealthy benefactor came to their rescue with a generous donation.
Ein wohlhabender Wohltäter kam mit einer großzügigen Spende zu Hilfe.
Một ân nhân giàu có đã đến cứu hộ họ bằng một sự đóng góp hào phóng.
resource +
Time is your most valuable resource, especially in examinations.
Zeit ist Ihre wertvollste Ressource, besonders bei Prüfungen.
Thời gian là nguồn tài nguyên quý giá nhất của bạn, đặc biệt là trong kỳ thi.
reveal +
Salted peanuts were recently revealed as the nation's favourite snack.
Gesalzene Erdnüsse wurden kürzlich als beliebtester Snack der Nation entdeckt.
Lạc lạc đã được tiết lộ gần đây là món ăn nhẹ ưa thích của quốc gia.
reveal +
reveal sb/sth to be/have sth: Salted peanuts were recently revealed to be the nation's favourite snack.
jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] mit auf den Weg geben: Gesalzene Erdnüsse sind seit kurzem der beliebteste Snack der Nation.
tiết lộ sb / sth được / có sth: đậu phộng muối gần đây được tiết lộ là món ăn nhẹ ưa thích của quốc gia.
review +
good/bad/mixed/rave reviews in the national press
gut/schlecht/mische/tolle Rezensionen in der überregionalen Presse
tốt / xấu / hỗn hợp / rave đánh giá trên báo chí quốc gia
review +
The play was reviewed in the national newspapers.
Das Stück wurde in den überregionalen Zeitungen besprochen.
Vở kịch đã được duyệt lại trên các tờ báo quốc gia.
rich +
the richest countries/economies/nations
die reichsten Länder/Wirtschaften/Nationen
các nước / nền kinh tế / quốc gia giàu nhất
risk +
The group was considered to be a risk to national security.
Die Gruppe wurde als ein Risiko für die nationale Sicherheit angesehen.
Nhóm này được coi là một nguy cơ đối với an ninh quốc gia.
satisfy +
satisfy sb: Her explanation did not satisfy the teacher.
jdm. gefallen: Ihre Erklärung hat den Lehrer nicht befriedigt.
đáp ứng sb: Giải thích của cô đã không làm hài lòng giáo viên.
security +
national security (= the defence of a country)
Nationale Sicherheit (= die Verteidigung eines Landes)
an ninh quốc gia (= bảo vệ một quốc gia)
sex +
sex discrimination (= the act of treating men and women differently in an unfair way)
Diskriminierung aufgrund des Geschlechts (= die Ungleichbehandlung von Männern und Frauen in ungerechter Weise)
phân biệt đối xử về giới tính (= hành động đối xử với nam giới và phụ nữ một cách không công bằng)
sharp +
She drew a sharp distinction between domestic and international politics.
Sie hat eine scharfe Unterscheidung zwischen nationaler und internationaler Politik getroffen.
Bà đã có một sự phân biệt rõ nét giữa chính trị trong nước và quốc tế.
significant +
It is significant that girls generally do better in examinations than boys.
Es ist bezeichnend, dass Mädchen in der Regel bei Untersuchungen besser abschneiden als Jungen.
Điều quan trọng là các cô gái thường làm tốt hơn trong các kỳ thi hơn là các em trai.
sound +
His explanation sounds reasonable to me.
Seine Erklärung klingt mir vernünftig.
Lời giải thích của ông nghe có vẻ hợp lý với tôi.
stress +
We worked on pronunciation, stress and intonation.
Wir arbeiteten an Aussprache, Betonung und Intonation.
Chúng tôi đã làm việc về phát âm, căng thẳng và ngữ điệu.
suppose +
suppose sb/sth to be/have sth: This combination of qualities is generally supposed to be extremely rare.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] halten: Diese Kombination von Qualitäten soll in der Regel äußerst selten sein.
giả sử sb / sth được / có sth: sự kết hợp của các phẩm chất này thường được cho là rất hiếm.
suspicion +
His resignation seemed only to fuel suspicions.
Sein Rücktritt schien nur Verdacht zu schüren.
Việc ông từ chức dường như chỉ làm nghi ngờ.
taste +
This dish has an unusual combination of tastes and textures.
Dieses Gericht hat eine ungewöhnliche Kombination von Geschmäcken und Texturen.
Món này có một sự kết hợp bất thường của thị hiếu và kết cấu.
tension +
international/racial/political tensions
internationale/rassische/politische Spannungen
căng thẳng quốc tế / chủng tộc / chính trị
under +
Under its new conductor, the orchestra has established an international reputation.
Unter seinem neuen Dirigenten hat sich das Orchester international einen Namen gemacht.
Dưới dây dẫn mới của nó, dàn nhạc đã thành lập một danh tiếng quốc tế.
understanding +
We are looking for a better understanding between the two nations.
Wir suchen eine bessere Verständigung zwischen den beiden Nationen.
Chúng tôi đang tìm kiếm một sự hiểu biết tốt hơn giữa hai quốc gia.
unite +
Nationalist parties united to oppose the government's plans.
Nationalistische Parteien vereinigten sich, um die Pläne der Regierung abzulehnen.
Các đảng quốc gia thống nhất chống lại kế hoạch của chính phủ.
unlikely +
She gave me an unlikely explanation for her behaviour.
Sie gab mir eine unwahrscheinliche Erklärung für ihr Verhalten.
Cô ấy đã cho tôi một lời giải thích không rõ ràng cho hành vi của cô ấy.
youth +
She brings to the job a rare combination of youth and experience.
Sie bringt eine seltene Kombination aus Jugend und Erfahrung mit.
Cô mang đến cho công việc một sự kết hợp hiếm có của tuổi trẻ và kinh nghiệm.
youth +
the nation's youth
die Jugend der Nation
tuổi trẻ của quốc gia