| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
ancient +
|  ancient monuments
 alte Denkmäler
 di tích cổ xưa
|
point sb/sth out (to sb) +
| The guide pointed out various historic monuments.
Der Führer verwies auf verschiedene historische Denkmäler.
Hướng dẫn chỉ ra các di tích lịch sử khác nhau.
|
to +
| a monument to the soldiers who died in the war
ein Denkmal für die Soldaten, die im Krieg gestorben sind
một tượng đài cho những người lính đã chết trong chiến tranh
|
|
El monumento actúa como un recordatorio del pasado.
Le monument agit comme un rappel du passé. 
อนุสาวรีย์เป็นการเตือนความทรงจำของอดีต
Il monumento funge da promemoria del passato.
纪念碑是对过去的回忆。