| Vie | Deu | Northern Pronunciation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + + + + 103 | Food and drink | Salat + | lettuce; salad + | Vegetables | A | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE |
|---|
CEFR
| Glossika | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vegetables and Herbs | lettuce | la laitue | la lattuga | la lechuga | a alface | rau diếp | Kopfsalat | |||||||||||||||||
| Goethebuch | Vietnamese | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 In the kitchen 19B 0330 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Có cần tôi rửa rau không? Soll ich den Salat waschen? Shall I rinse the lettuce? |  | |||||||||||||||||
| 2000 Words | |
|---|---|
| 22 1152 rau diếp der Kopfsalat, e lettuce ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID |  |
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 18-6 | Zitrone |  Xà lách này có mùi vị như chanh. |  Dieser Salat schmeckt nach Zitrone. |  This lettuce tastes like lemon. |
| Oxford3000Ten | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Tôi đặt hai lá rau diếp vào bánh sandwich.  I put two leaves of lettuce in your sandwich.  Ich lege zwei Salatblätter in dein Sandwich.  Puse dos hojas de lechuga en tu sándwich.  J'ai mis deux feuilles de laitue dans votre sandwich.   ฉันใส่ใบผักกาดหอมสองใบในแซนวิชของคุณ  Ho messo due foglie di lattuga nel tuo sandwich.  我在你的三明治里放了两片生菜叶子。 我在你的三明治裡放了兩片生菜葉子。 | ||||||||
| GLOSSIKA | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|
| crisp + | a crisp apple/lettuce ein knackiger Apfel/Salat quả táo / rau diếp |
| leaf + | lettuce/cabbage/oak leaves Salat/Kohl/Eichenblätter rau diếp / cải bắp / lá sồi |
| tomato + | a bacon, lettuce and tomato sandwich ein Speck-Salat-Tomaten-Sandwich bánh sandwich xông khói, xà lách và cà chua |